‹ Le voyage d'Anacharsis; vaudeville en 3 actes et 5 tableauxChapitre 319 sur 429 · SCÈNE XI · texte numérisé non relu

SCÈNE XI

GULLIVEH,/iuis DAVIS, puis ANNAH.

GULLIVER, criant. C'est convenu!.. (Chaïujeant de ton.) Ma foi, je ne suis pas fâché qu'il s'en

LE VOL A LA ROULADE

aille, ce bouillant Othello des rives de la Seine; j'en ai assez... Il est timbré... fôlé... très-brutal.. Et puis, celle ressemblance de ma femme avec... il aurait bien pu... Us sont très-sujets à se tromper... en France!.. {S'asscyant dans le fauteuil de droite-) Après ça, de la ressemblance, je ne sais pasquiapu dire... je n'en trouve pas l'ombre, l'aulre était plus grande... elle n'en finissait pas ; les yeux plus jietits... Sans compter qu'elle roucoulait, la scélérate... Et miss Durliam n'est pas plus musicienne que moi... son père me l'a avoué bien franchement... Il en était tout honteux, le pauvre cher homme !.. Ah ! si j'avais vu, à côté d'elle, le gentilhomme irlandais... cet effronté coquin!..

o'brian, entrouvrant la porte du fond^ pour se glisser et la refermant, sans voir Gulliver. 11 ne m'a pas aperçu!.. Diable de Français! que je trouve nez à nez !..

GiLLivEn, à lui-même, le journal à la main. Une figure de boule-dogue... que je reconnaîtrais entre mille !

o'drian, regardant toujours du côté opposé. Je crois prudent deme claquemurer... (En se retournant il se trouve en face de Gulliver.) GULLIVER, faisant un bond sur le fauteuil. Ah ! o'brian, de même. Oh ! (A part.) L'aulre aussi ! que l'enfer l'étrangle !..

GULLIVER. Seconde vision !.. {Le suivant pas h pas et cherchant à le voir en face, ce qu O'brian évite en changeard continuellement de place et e^n se détournant.) Pour le coup ! c'est lui ! c'est bien lui !..

OBRIAN, à part et se dérobant. Tous mes clients se sont donc donné rendez-vous ici !

GULLIVER, le suivant. Monsieur l'homme de bien?

o'brian, l'esquivant. Pardon ! {A part.) Je ne prends pas cela pour moU.. {Haut.) Je cherche milord!.. vous n'avez pas vu milord?

GULLIVER, de même. Il n'est pas question de milord! je vous recondais parfaitement... vous êtes assez laid pour ça !

o'brian, de même. Ce n'est pas une raison... car je ne vous reconnais pas, moi...

GULLIVER, de même. Que faites-vous dans une maison honnête, drôle?

o'brian, élevant la voix. Monsieur... je suis 1 intendant de milord !

GULLIVER, même jeu. C'est ça ! intendant ! son ancienne profession ! il n'exerce plus en plein air... voilà loul !

o'brian, voulant s'évader. Monsieur!..

GULLIVER, roulant l'arrêter cl le sniraul li,njours. Oh ! voui ne m'échappere/. pj:^, celte fois ! nous ne sommes plus sur la grande route! — Je

veux vous confronter avec votre complice... celle prétendue miss Durham...

o'brian, se retournant et le saisissant au collet avec une fureur concentrée. Miss Durham!.. par saint Palrik!.. Si vous osez blasphémer le no:n de cet ange!..

GULLIVER, ne pouvant faire un mouvement. Vous me faites mal... Prenez donc garde!..

o'brian, continuant. Je vous pulvérise !.. {Il le repousse à gauche.) GULLIVER, à part. Il a encore son pistolet!.. o'brian. Je vous jette par la fenêtre ! ANNAH, en dehors à droite. Davis ! Davis ! o'brian, se retournant tout à coup de ce côté. C'est elle !

GULLIVER, à part. Ouf! oh! je devinerai ce logogriphe ! (// se glisse dans le cabinet de gauche, premier plan, et referme la porte doucement.)

o'brian, à Annah qui entre. Vous me cherchiez, miss? annah. Mon père a entendu voire voix... o'brian. Ce n'est pas ici ma place! je sais! je j sais. (Se retournant et ne voyaîit plus Gulliver.) Il s'est sauvé, le lâche! il a aussi bien fait... mais il va jeter l'alarme ! (Haut, à Annah.)Esi-ce que votre contrat ?...

annah, s'essuyant les yeux. On va le signer, dans un instant !

GULLIVER, entrouvrant la porte à part. Co n'est pas encore fait.

o'brian, à Annah. Et vous pleurez?

ANNAH. Ah! mon pauvre Davis... je suis bien malheureuse !

o'brian, emu. Je comprends! un pareil trésor sacrifié à un être aussi ridicule !..

GULLIVER , de même. J'ai idée qu'il parle de moi!

annah, regardant autour d'elle. Qu'est donc devenu... son ami?

o'brian. Le jeune Français! il a demandé ses chevaux! il va partir !..

annah, frappée. Partir! {Elle s'assied à droite et reste pensive.)

o'bkian, à part, attendri.

Air lie Votre bonté généreuse.

Chère entant! elle est tout émue :...

11 part... je devine pourquoi...

C'est tout simple, il l'a reconnue...

Toujours inallieureusc, par moi !

Ah! du passé cette page cruelle Que chacun peut lui retracer...

DusMi-jn nie |)Ci(lre pour elle...

A t'.)!it p:i.s je veux rclïiicer! {fns.)

{Il sort précipitamment.)

Page 1