‹ Le voyage de Monsieur Perrichon (volume 2)Chapitre 62 sur 78 · Dire : Qui nous le ? 8. Appeler : Comment t-on · texte numérisé non relu

Dire : Qui nous le ? 8. Appeler : Comment t-on

ce monsieur?

/. Traduisez en français :

I. We have not received any letters from Mr. and Mrs. Perrichon for a long time (two forms). 2. They are coming back to-day (Itjuo forms). 3. A letter arrived this morning {two forms). 4. John would not clean the apartment if Mr. Perrichon were not coming back. 5. If Mr. and Mrs. Perrichon had come back yesterday, would everything have been ready? 6. Maggie, read this letter : Mrs. Perrichon says that you must buy fish if it is fresh. 7. Two men came yesterday {two forms) and said : "If Mr. Perrichon is not here, we shall call again."

Exercice X

(Basé sur la page 50, lignes 13-31)

Revue grammaticale : L'article partitif dans les phrases affirmatives et dans les phrases négatives. Tous les temps de Tindicatif , Timpératif et le présent du subjonctif (a) des verbes réguliers ; {h) des verbes irréguliers être, avoir, faire, écrire, lire, mettre et permettre, paraître et disparaître, pouvoir, savoir.

A, Répondez aux questions suivantes :

I. Qui lit l'article du journal? 2. D'où écrit-on? 3. Qu'est-ce qui vient d'arriver à la mer de Glace? 4. Qu'est-ce que M. Daniel S — a fait? 5. Où a-t-il disparu? 6. Qui avait été un témoin de cette scène? 7. Où s'est-il élancé?

8. Qu'a-t-il été assez heureux de faire? 9. L'a-t-il fait facilement? 10. Qu'est-ce qui a surpassé son dévouement? 11. A quoi s'est-il dérobé? 12. Qui saura gré au journal de signaler un pareil trait?

B, Remplacez les tirets par une des formes du, de T, de la, des ou de (d')» selon le cas :

Page 1