SCÈNE VIII
Les Mêmes, VALENTIN.
VALENTIN, accourant.
Clorinde évanouie! Messieurs, pourquoi ces cris?
CLORINDE
Ah! mon ami, je n’ose ouvrir les yeux. Le voyez-vous, làbas, l’écumo à la gueule, prêt à dévorer La Bouvardière ?
VALENTIN, à la balustrade.
Je le vois, je le vois ! c’est Lantara! L’animal est enragé, c’est évident. Sa gueule est toute blanche d’écume. Si La Bouvardière quitte les bords du ruisseau, il est perdu; mais non, il saute d’un côté à l’autre. Bien 1 très-bien ! bonne manœuvre ! Le chien s’élance... il est tombé dans l’eau. Il atteint la rive opposée. La Bouvardière saute sur l’autre. Bravo I (a L a Bouvardière.) Courage ! continuez ; je suis à vous...
L’AMIRAL, l'arrêtant.
Où vas-tu, malheureux?
VALENTIN
Mais au secours de cet homme.
CLORINDE
Non, non; vous ne sortirez pas, cher Valentin, (a l’Amiral.) Mon oncle, empèchez-le.
VALENTIN
Comment 1 vous voudriez qu’on laissât périr cet homme, sous nos yeux, sans secours ?
l’amiral.
Et tu veux, toi, courir à une mort certaine, braver sans armes la fureur de cet animal? Mais c’est insensé.
VALENTIN
Mais l’humanité...
l’amiral.
Sottise ! L’humanité c’est soi-même, d’abord.
VALENTIN
Mais enfin c’est un homme...
LE VRAI C0URAG13
L’AMI BAL
Un homme ! un homme ! Après tout, ce n’est qu’un vilain, on notaire. Pardieu ! il y en aura toujours assez.
VALENTIN, retenu par Clorinde et l’Amiral.
Mon oncle! Clorinde 1 laissez...
l’amiral.
Non. Moi, ton oncle et ton tuteur, je te défends de bouger.
VALENTIN
L’honneur, le devoir m’ordonnent de le secourir. l’amiral.
Sans armes ! non ; c’est la mort.
Un pieu, un bâton suffit.
JARDRAI.
Ah ! monsieur, pour vous faire dévorer. Encore si vous aviez l’épée de monsieur l’amiral. Attendez; je l’apporte à l’instant. (Il entre dans la maison.)
l’amiral.
Mon épée de cérémonie contre un chien de Terre-Neuve, un chien monstre 1 Elle se briserait comme un verre entre tes mains.
JARDRAI, apportant une épée à Valentin.
La voilà.
VALENTIN, se saisissant de l’épée.
Donne, donne vite...
CLORINDE , retenant Valentin.
Ahl restez, de grâce. Mon oncle, aidez-moi donc? l'amiral.
Que veux-tu faire ? Il a une tête qui n’obéit à personne ; qu’il la suive donc et soit victime de sa folie.
VALENTIN
Chère Clorinde, laissez-moi. Je ne serais pas digne de votre estime si, tenant aussi peu à l’existence, je n’écoutais pas la voix du devoir qui me dit de secourir un homme en danger de perdre la vie. Je me croirais en quelque sorte Coupable d’homicide. (U sort précipitamment.)
üfîogle