EXERCICE XXXVI
Le monde , à mon avis , est comme un grand théâtre ; Où chacun en public , l'un par l'autre abusé , Souvent à ce qu'il est joue un rôle opposé. Tous les jours on y voit, orné d'un faux visage , Impudemment le fou représenter le sage , L'ignorant s'ériger en savant fastueux , Et le plus vil faquin trancher du vertueux. Mais, quelque fol espoir dont leur orgueil les berce, Bientôt on les connaît , et la vérité perce.
On a beau se farder aux yeux de l'univers , A. la fin sur quelqu'un de nos vices couverts Le public malin jette un œil inévitable. Du mensonge toujours le vrai demeure maître.
ANALYSE
Le monde, a mon avis, est comme un grand théâtre. Où chacun en public , l'un par l'autre abusé , Souvent à ce qu'il est joue un rôle opposé.
Ces vers renferment quatre propositions : uneprin-, cipale absolue, une incidente explicative, et deux incidentes déterminatives.
Le monde , à mon avis, est (existant) , proposition principale absolue et elliptique , l'attribut étant sous-entendu. Le sujet est monde, simple et incomplexe; le verbe est est; l'attribut, existant 7 simple; complexe , à cause du complément circonstanciel à mon avis.
Comme un grand théâtre (existe ) , proposition incidente déterminative et elliptique , le verbe et l'attribut étant sous-entendus. Le sujet est théâtre, simple; complexe, à cause du complément modificatif grand; le verbe est est; l'attribut est existant, simple et incomplexe.
Où chacun en public , l'un par l'autre abusé , joue souvent un rôle opposé à ce, proposition incidente explicative. Le sujet est chacun , simple et incomplexe ; le verbe est est; l'attribut , jouant, simple, complexe, à cause du complément direct un rôle opposé à ce, des compléments indirects en public, — {après) l'un par l'autre abusé (Voyez nos Leçons d'Analyse gramm. , pag. 21), et du complément circonstanciel souvent.
Quil est, proposition incidente déterminative. Le sujet est il, simple et incomplexe; le verbe est est; l'attribut, que, simple et incomplexe.
Tous les jours on y voit, orné d'un faux visage , Impudemment lejou représenter le sage ; L'ignorant s' ériger en savant fastueux , Et le plus vil faquin trancher du vertueux.
Il n'y a là qu'une proposition qui est principale absolue. Le sujet est on , simple et incomplexe ; le verbe est est; l'attribut, voyant, simple, complexe, ayant pour complément direct , le fou orné d'un faux visage, représenter impudemment le sage, l'ignorant s'ériger, etc. , etc. ; pour complément circonstanciel y et tous les jours.
Mais , quelque fol espoir dont leur orgueil les berce , Bientêt on les connaît, et la vérité perce.
Ces vers renferment trois propositions : une proposition principale absolue , une principale relative , et une incidente déterminative.
Mais bientôt on les connaît , [en supposant) quelque fol espoir , proposition principale absolue. Le sujet est on , simple et incomplexe ; le verbe est est; l'attribut, connaissant, simple; complexe , à cause du complément direct les, du complément indirect (en supposant) quelque fol espoir , et du complément circonstanciel bientôt (Voy. Les Leçons d'Analyse grammaticale, pag. 206).
Et la vérité perce , proposition principale relative. Le sujet est vérité , il est simple et incomplexe; le verbe est est; l'attribut, perçant, il est simple . et incomplexe.
Dont leur orgueil les berce, proposition incidente
IHALYSI LOGIQUE, 8
déterminative. Le sujet est orgueil, simple et incomplexe ; le verbe est est; l'attribut, berçant; il est simple ; il est complexe , parce qu'il a pour complément direct les, et pour complément indirect dont.
On a beau se farder aux yeux de l'univers , A la fui sur quelqu'un de nos vices couverts Le public malin jette un œil inévitable.
Il y a là deux propositions : une principale absolue , et une principale relative.
On a beau (jeu pour ) se farder aux yeux de l'univers , proposition principale absolue. Le sujet est on , simple et incomplexe ; le verbe est est; l'attribut , ayant , simple ; complexe , ayant pour complément direct {jeu), et pour complément indirect {pour) se f'ard'ir aux yeux de l'univers.
A la fin sur quelqu'un de nos vices couverts , le public malin jette un œil inévitable 7 proposition principale relative. Le sujet est public , simple -, complexe, à cause du complément modificatif /»#//«; le verbe est est ; l'attribut , jetant, simple; complexe , parce qu'il a pour complément direct un œil inévitable, pour complément indirect sur quelqu'un de nos vices couverts , et pour complément circonstanciel à la fin. Du mensonge toujours le vrai demeure maître.
Il V a dans ce vers une proposition principale absolue. Le sujet est le vrai , simple et incomplexe; le verbe, est ; l'attribut, demeurant maître (V. Remarque p. 1 4 5 ) , simple; complexe , à cause du complément indirect du mensonge, et du complément circonstancié' toujours.