PREMIÈRE PARTIE Du Texte hébreu
Leçon 1. — L'hébreu biblique. — Ses difl'érenls noms. — Ses principaux caractères.
L'hébreu, langue de l'Ancien Testament. — Les noms de l'hébreu dans la PiMc. — Les noms de riiébrcu dans h; Talmud. — Le nom le plus communément donné à l'hébreu. — L'hébreu et les langues sémitiques. — Caractères généraux et particuliers de l'hébreu. j>p. 199-204.
Leçon ii. — Histoire de la lang-ue hébraïque.
Les origines de l'hébreu. — Son ancienneté. — Sa parenté avec les idiomes de Chanaan. — Territoire de la laniijue hébraïque. — Les deux périodes principales de l'histoire de l'hébreu. — Les caractères de l'hébreu de[)uis Moïse jusqu'à l'exil. — Les caractères de l'hébreu après l'exil jusqu'à notre ère pp. 206-209.
Leçon m. — L'écriture hébraïque.
Opinions diverses sur les origines de l'écriture hébraïque. — L'écriture connue sous Moïse et avant Moïse chez les Hébreux. — Forme de 1 écriture primitive des enfants d Israël. — Opinions diverses sur l'origine de l'alphabet hébréo-phénicien. — Sa dépendance de l'alphabet égyptien. — Les variations de l'écriture hébraïque. — L'écriture hébraïque carrée.— Les conditions matérielles de l'écriture chez les Hébreux .pp. 210-216.
Leçon iv. — Le texte hébreu biblique depuis les ori|[^ines jusqu'à la fin du ne siècle de l'ère chrétienne.
Six périodes principales dans l'histoire du texte hébreu. — Le texte hébreu depuis Moïse jusqu'à Esdras. — Les altérations du texte hébreu avant l'exil. — Caractère et portée de ces altérations.
— Les remaniements du texte hébreu après l'exil. — Efforts des docteurs juifs pour fixer le texte biblique. — Les travaux d'Esdras, des Sopherim. — La fixation définitive et l'uniformisation du texte hébreu au u" siècle; Akiba pp. .'U7-223.
Leçon v. — Le texte hébreu biblique pendant les périodes talmudique et massorétiquc.
Etendue des périodes talmudique et mo.ssoré tique. — Travaux des rabbins sur le texte pendant la période talmudique ; en quoi ils consistèrent. — Travaux des rabbins sur le texte pendant la période massorétique. — Deux catégories de massorètes. — Travaux des premiers massoretes pour la vocalisation du texte; les signes de prononciation et d'accentuation. — Travaux des derniers massorètes pour appliquer les signes trouvés par leurs devanciers. — Les principaux massorètes pp. 224-232.
Leçon vi. — Le texte hébreu biblique depuis le moyen âge jusqu'au xixe siècle.
Le texte hébreu pendant le moyen âge. — Deux sortes de manuscrits hébreux. — Particularités qui distinguent chacune des deux catégories. — Le texte hébreu depuis l'imprimerie. — Les éditions imprimées du xV, du xvi"^, du xvn« et du xvni« siècles pp. 233-':!37.
Leçon vn. — Le texte hébreu dans nos Bibles modernes. — Sa valeur.
Les éditions du texte hébreu depuis 1800 jusqu'à 1861. — Les principales éditions postérieures.
— Contenu de nos Bibles hébraïques. — Ordre des livres et divisions du texte. — Les Paraschoth, les Haphtai^otfi. — Valeur dogmatique du texte hébreu actuel. — Sa valeur critique pp. 238-245.