LES POIS

1. Un faiseur de tours de passe-passe avait demandé la permission d'exécuter, devant un prince, un tour d’adresse tel qu’on n’en aurait pas encore vu de pareil. Le prince y avait consenti volontiers, et notre homme s'était présenté, portant une écuelle pleine de petits pois détrempés et amollis dans l’eau. Ensuite il avait dit à une autre personne de tenir une aiguille à quelques pas devant lui, et s’était mis à lancer ses pois, l’un après l’autre, avec tant d'adresse que tous s’enfilaient dans l’aiguille.

2. Le prince lui dit: ‘ Mon ami, vous vous êtes donné beaucoup de peine, il est juste que vous en soyez dédommagé” Alors il parla tout bas à un de ses domestiques, qui sortit et revint apportant un sac assez lourd. Le bateleur s’imaginait que ce sac était rempli or. Mais, lorsqu'on l’eut ouvert, on y vit des petits pois. “Comme votre talent, dit le prince, n’est d'aucune utilité à la société, et que, par conséquent, vous n’en recevrez guère de récompense, il pourrait arriver que vous manquassiez bientôt de pois, J'ai donc voulu qu’une bonne provision vous en fût donnée.

IL. Traduisez au passif et soulignez les adverbes. — Le commerce & prodigieusement enrichi. I’Angleterre & été prodigieusement enrichie par le commerce. Bien des navires ont été engloutis par la mer. Beaucoup d'ouvriers ont été tués par l'abus des liqueurs fortes, La terre a été autrefois inondée par un déluge universel. : La gloire de saint Louis « été célébrée tour à tour par les plus grands orateurs.

Conjugæison.— Impératif. — Reste fidèle à la parole donnée, restons fidèles.…., resté... Conserve pieusement le souvenir de famille. Anaiyse. — On ne croit pas aisément le menteur. On reçoit volontiers un ami. On, pr: ind. m, 8. suj. de croit ; — croit, v. tr. 4e conj. prés. de l'ind. 3e pers. dus. ; — ne pas, loc, adv. mod. croit; — aisément, adv. mod, croit, 7]

196 | 150c Leçon, — Texte à expliquer.