ET SUJETS DE CHARLE&-LE-GHAIIVE
[ Lodhuigs sagrament que son
' fradreKaiio jurât, conservât,
et Karlus meos sendra,de suo
I part non lo stanit, si jo retur-
__ , I nar non lint pois , ne jo, ne
neuls oui eo retumar int pois, in nulla adjudha oontrà Loduwig nun li iver.
NOTI BISTOIIQUI.
Deux des fils de Oiarleiiiagiie, après la mort de ce grand homme , se réunirent pour lutter contre l'ambitieux Lothaire , qui fût vaincu à Fontenay , le 25 juin 841 . Malgré cette victoire, Charles-le-Chauve et Louisle-Germanique , toujours en péril , renouvelèrent leur alliance à Strasbourg. Il est à remarquer que les deux princes cherchèrent à intéresser le peuple en parlant ,
|( Louis observe le serment que .^json frère Charles lui jure , et j4^que Charles mon seigneur, de \ l^son côté, ne le tienne point, et vcique je ne puisse détourner Charles de cette violation, ni moi ni aucuns, ne serons en aide à Charles contre Louis.
non la langue des dercs, mais les idiomes usités en Gaule et en Germanie.
Ce serment fut prêté le 16 des calendes de mars 842. Louis-le-Gerraanique jura en langue romane on française ; Gharles-le-Ghauve , en langue germanique.
Gomme cette pièce est le premier monument de notre langue , nous avons cru devoir la faire connaître , bien qu'eUe soit plutôt politique que littéraire.
mHHH^MiHHi'rH^HHHHiU'HHW^m-i'^^
Dixième Siècle.