‹ Leçons et modèles de poésie française, or, Choice selections from the best French poets, arranged in chronological order, from the ninth century to the present dayChapitre 4 sur 179 · VI PREFACE · texte numérisé non relu

VI PREFACE

youthj and deserving of no less flattering réception than has been awarded to the compiler's more elementary works.

In acknowledging the valuable assistance derived from the following pubhcations, during the progress of his labours, the editor would strongly recommend them to every student and admirer of French Literature :

Dictionnaire de la conversation . . Paris, 1837 Leçons de littérature . . Tissot . . Pai'is, 1839 Art de lire à haute voix . Dubroca . Paris, 1836 Gradus français .... Carpentier Paris, 1825 Grammaire comparée des langues de l'europe latine Raynoiiard Paris, 1838

Glossaire de la langue

romane Hoquefort . Paris, 1808

Philologie française . . Noël et Carpentier . Paris, 1831 Abrégé de géographie . . Balhi . . Paris, 1840

33, Michael Place, Brompton.

Ist January, 1841.

enfants à parler, mais on ne leur apprend point à mettre en ordre leurs idées. Les rudiments et les traités de grammaire et de logique ne leur conviennent point parce qu'ils ne leur présentent que des idées abstraites. Pour former leur style il faut leur montrer d'abord des modèles agi-éables dans de bons écrivains ; on leur en développera ensuite le mécanisme : il sera facile alors de les exercer à rendre d'une manière simple et intéressante ce qu'ils ont vu et pensé. Si le plaisir précède la leçon, il ne tardera pas à la suivre.'

(Siffiié) " ALEX. BONIFACE, " Certifié conforme, " Rapporteur."

" Pa7'is, le 10 juillet 1836, " Le secrétaire général,

" Palla."

TABLE DES MATIÈRES

INTRODUCTION

Page Remarques sur l'origine et les progrès de la poésie française . xiii

Page 1