‹ Leçons nouvelles et remarques sur le texte de divers auteursChapitre 4 sur 11 · V. 16. Rbgnier (Sat. I · texte numérisé non relu

V. 16. Rbgnier (Sat. I

Je plante mon lierre au pied de tes lauriers.

Un plus jeune que moi n'auroit veu tes combas, Pour en trasser la suitte et Tordonnance entière ; Un plus aagé que moi ne les escriroit pas, Car les ans luy faudroent plus tost que la matière. 20

Toutes les qualités que le Ciel peut donner, Pour vaincre par la force, ou gaigner par les charmes. L'astre qui luit aus Bois eut seing de t'en orner» Afin de dompter tout, par amour ou par armes. ^

La Clémence et la Foi sont peintes sur ton front, Au feu de tes propos, aus traitz de tes sentences Luit un clair jugement, un esprit vif et promt Qui se souvient de tout, excepté des offences. 28

D'aucun empêchement ton cours n'est arresté, Tu brises des destins la contrainte invincible. Et ne cèdes pas mesme à la nécessité, Rendant par ta vertu l'impossible possible. 3a

Lorsqu'au fort des exploits pluvent mille hazards, Chascun, pour s'asseurer, regarde ton visage. Et ton œil flamboiant, c'est l'estoile de Mars Dont les tiens au péril emprumtent leur courage. 36

Les seulz traicts eslancés par la main de l'enfent Qui faict la guerre aus cœurs trouvent le tien sensible,

V. 20. Var. impr. : • Car le temps luy faudroit ». Régnier {Sat. IX, 122) :

Leur âge de faudra plus tost que la matière.

V. 22. Var. impr. : « vaincre par l'effort ». V. 26. Var. impr. : « Au flus ».

v. 32. Var. impr. : • par tes vertus ».

Page 1