K1CHETI0NS

sont ci) général séparées l'une lie 1 autre dans toute leur lu gueur(t).

Chez les Poissons osseux, au contraire, les deux reins sc presque toujours réunis en une seule masse postérieur ment (2), et quelquefois cette fusion apparente a lieu dans Ux leur longueur (3), tandis que d’autres fois elle ne s’effectue q île distance en distance (4).

Lorsqu'ils restent complètement séparés l’un de l’autre,

hIoii des reins on lobes, je citerai les Haies (u), les Torpilles (6), fU l'Ange, ou Squat ina fiinhriata (<•}.

(J) Ainsi, chez le Squale acnnlhius, où les reins sont grêles et cylindriques, on volt les reins s'étendre isolément üc la portion antérieure de la caxité abdominale jusque sur les côtés du cloaque {</).

Duverney a constaté que cher la Haie boudée, la Mopriac narinari et ta Chimère, les deux reins sont réunis postérieurement (e).

(2) Comme exemple de. celle disposition, je citerai l'appareil urinaire du Lucioperra nantira if ) etduCo//u« scorpio \ÿ). Deux reins élargis à leur extrémité antérieure, et presque cylindriques dans le reste de leur lougucur.

sont confondus entre eux (buis toi leur portion postérieure. D'autres fi ces organes, tout en formant en i rière une masse unique qui est bifi quée en avant, présentent dans ce dernière portion un étranglement ti prononcé (/*) ou des prolongeme latéraux (i).

(3) Chez In Truite commune, reins sont conformés à peu près de même manière que chez le Sand usais unis entre eux dans toute U étendue (j).

(h) Chez la Sardine, les deux re sont unis dans presque toute leur k giicur ; tuais dans toute la moitié an Heure celte confluence n'a lieu que distance eu distance, de façon à lato une série d’espaces vides ( k ).

(a> llonro, Tfte Structure and PhysiafoM ofFishee, |*1. II.

— Sleensir» To«*mmI, Op. cil., | 4 . 4, N*?. 4, n pl. 2, liç. S Uwi. Acad. Lugduno Balai 1834).

-—.Wagner, Icônes anatomie te, [4. 32, fïg. 31.

— Jonr<tain, Recherche» tur la veine porte rénale (Aun.de» science» n al., 4* «trie, 18 I. MJ. pl. lï, lig. 1 ei 2).

(ftl Hrurli, Éludes sur rappàreU de lé g< ‘itération rhes les Sllacien ». Strasbourg, 1800, |4. fi* . t .

(d) Mîiltcr, De gtandularnui secernentium structura penitiori, pl. 13, lïg. 8, r.

(e) Duverney. t)p. cit., t. VU, p. 380.

(fi llyrtl, lia» uropetnche System (Mcm. de Vienne, I. II, pl. 10, 6g. 4).

>0) SlecnsUa Topminl, Op. cil., pl. I , llg. 2 b.

{h) Exempte : le Tnehinu » draco (Hyril. toc. cit., pl. 10. lig. 3). je) Exuuiptu : le Trifla hiruudo (lljrU, loc. cit., pl. 10, fig. 3),

«jtllvrll, loc. ctC, pl. 10, lig. I.

f.fci I tem, ibul , pl. If, lig. 4.

AI’PAKEIL l'UlMUKK DES POISSO.NS

Hoiit en général remarquablement pelils, et ne s'étendent que lien en arriére (4). - . - , v •'

Comme exenqjJe des particularités de forme ducs au dcvc* leppemcnt des reins dans les espaces laissés libres par les organes circonvoisins, on peut citer la disposition de ces glandes ehez la Carpe (2) et plusieurs autres Poissons osseux (3).

Quant à la structure intime des reins, il est à noter que dans «rm'.r»

I i* • i . A RflfrWb

cette classe d animaux les canalicules urm itères paraissent être en général moins fins que chez les Vertébrés supérieurs et les corpuscules de Malpiglii moins nombreux (4).

(1) Ainsi, chez le Chironeelet punclatus , les rein» sont petits, subtrian* s" Cures el non conflueuls (a), lui même disposition se remarque cher le Pteroid rolitavs (b).

Ci) Cher la Carpe (c)-, les reins s’élargissent et s’épaississent beaucoup vers le milieu de l’abdomen, et s’y moulent en quelque sorte snr l’étranglement de la vessie natatoire située au-dessous, de façon ii affecter la forme d’nne croix. Leur extrémité antérieure se cootourne au-dessous des os de la base dH crâne en manière de cornes. U*s uretères et la vessie urinaire n’offrent rien d’important à noter.

Les reins présentent une disposiliou analogue che* le Lewiscnt rutilus ou Able rosse (d).

(3) Ainsi, chez une Perche d’Amérique (Perça gracilû), les deux reins sont très écartés enlre eux et réunis

au-devant de la vessie natatoire par une bande transversale qui se prolonge latéralement de façon à donner il chacun de ces organes la forme d'une croix , et postérieurement, en se rencontrant sur deux poiuls, ils constituent avec la commissure priéédeute deux anneaux (e).

Chez l'.irtna cous, ces glandes présentent aussi à leur partie jiqculairu une forme très irrégulière qui semble être commandée par la disposition des organes circonvoisins, et dans leur portion abdominale elles se prolongent un peu en manière de lobe dans les espaces intercostaux (/).

Chez la Sole, les reins, au lieu de s’étendre en ligne droite, comme d’ordinaire, se recourbent en bas, puis en arrière, pour se conformer à la forme de la cavité abdominale et de son prolongement caudal {g).

( 4 ) Ainsi que je l’ai déjà dit, cba-

(«) Hyrll, nu rropoeluche Sellcrn (mm. de Vienne, L II, pl. Il, fig. *1). tt>) Idem, lac. ni., pl. 13, fig. 8,

(e) Petit, Uuloire de Ut Carpe |JKm. * l Acad. dtt Miencim, 1733, pl. 10, «g. I, 2, 8 el i).

(d) Seciotra Toitgraiol, Op. cil., pl. 2, fig. 3. .

(e) Hyrll, Op. ri». (Hém. de I Août, de Vienne. I. Il, |d. *2, fig. I).

(f) Idem. lOi\ eit.. pl. Il, fig. t.

'») Jourdain, Op. al Ma». ta «vimeee «SI., *• sert», 1830, t. XII, pl. S, lig. II.

326 •- EXCRÉTIONS

n^rvoir Ainsi que je l 'ai déjà dit, il existe presque toujours vers lap;

*=• purno». terminale des voies urinaires des Poissons un réservoir mens neux et contractile qui est désigné d’une manière générale le nom de vessie urinaire ; I ), mais dont l’origine n’est pas jours la même (2), Tantôt il est constitué par les uretères mêmes, qui présentent postérieurement une dilatation plu moins considérable, et alors il est simple et fusiforme (3

cun des lobules sphériques qui, chez le Bdellosloine , sont suspendus le long de l'uretère, est un gros corps malpighien avec son glomérule vasculaire intérieur (a).

Chez la Lamproie, les reins sont composés essentiellement de' tubes nrinifères peu flexuettx et disposés à pen près parallèlement, dont le diamètre est de I)e,oo3î!i. c'est-* -dire environ 0f”,087 (b), chez la Torpille, où ces canallcules sont an contraire très longs et très pelotonnés, leur diamètre est encore plus considérable : J. Millier l’évalue * O 71 , 00601 ), c'est- 6- dire environ 0-“,126 (e).

(I ) Quelques auteurs ont pensé que ce réservoir urinaire manquait chez plusieurs Poissons osseux (d) aussi bien que chez divers Plagiostoines et cites les Cyclostomes; mats il résulte des recherches récentes de M. Ilyrtl, que la plupart des exceptions * la règle générale qni avaient été signalées chn

les premiers n'cxisleut pas. Aim anatomiste a constaté la présence i vessie (soit urétéricnnc, soit spé chez le Siltago acuta, le Bops v rit et le Clupta pilchardut, Pol que l’on croyait en être privés (<

(2) Jusqu’ici les anatomistes pas distingué la vestie urété riant la vessie urinaire tpéciale, il e résulté beaucoup d'obscurité da description de cette portion de pardi rénal don Poissons. Lorst lient compte de eette différence la conslittillon du réservoir urir on (ail disparaître la plupart exceptions signalées par les au dans le mode de terminaison des tères.

(3) Ce mode d'organisation se très distinctement dans la Ta {Tinca fluviatilis), où le résc urinaire est fusiforme et reçoi deux uretères à son extrémité i rienre (f). il en est à peu prt

(а) Mùtfcr, L'nUrsuch . itber die KingewcUte der Pitche [Abhandl. der Akad. der Wissensch iu Rfrlin, 3, pl. S, ilg. 1 ù 6).

(б) Muller, De glandularum tf cernent non structura penUian, p. 80., pl. 13, ûg. 3 a.

(cl Idem, Op- rit., p. 86, pl. 12, fif. 2.

(d) Cuvier, Leçons d'anatomie comparée, t. VU, p. 003. .

— Ovren, factures on Comp. Anat. Fuhrs, p. 283.

(cl Hyrtl, Beiirdge lur Morphologie der L’rogenilal-Orgnue der ruche \Mém. de lAc* Vienne, I. I, p. 301 y.

(f) H \ ril , Dos urofkKtuthe System {Mem. d s t Acad, du Vienne, t. Il, pl. 13, lig. 3).

WIWHEII. llKINAIItE UES POISSONS. 327

bicorne (1), suivant qu'il est formé par le troue commun des uretères souleinent, ou qu’il commence avant la réunion de ces deux tubes en un conduit- unique ; d’autres fois il résulte du développement d’un sac membraneux spécial, sur les côtés duquel les uretères viennent d’ordinaire s’insérer (2). (Jette vessie spéciale, qui se trouve en rapport avec la face posté-

même chez la Plie francité ou Carrelet (a), l'Espadon (b) et plusieurs autres Poissons.

Chez le Salmo hucho (e) et plusieurs autres espèces de la même famille {d)j un réservoir analogue, mais courbé et renflé latéralement à son extrémité antérieure, occupe toute la longueur de la portion impaire des voies urinaires.

Ailleurs le tronc commun des uretères conserve sa forme tubulaire dans toute sa portion antérieure, et ne se dilate pour constituer un réservoir que dans sa portion terminale. : par exemple chez le Gadus minutus (e). Citez l’Alose, une disposition analogue existe ; seulement le réservoir urétéricn est très petit {/), ainsi que citez plusieurs autres Gadoldes.

(1) Ainsi, citez le Spatularia folium, où les deux reins, renflés en avant et très étroits dans leur portion moyenne, se réunissent postérieurement en une masse impaire assez vo-

lumineuse, chaque uretère se dilate énormément presque aussitôt après qu'il s'est dégagé de la pôrtkrn moyenne de la glande dont il dépend, et, en continuant sa marche vers la région anale, . reçoit une série de petits canaux venant de la portion postérieure du rein correspondant Enfin, ces deux réservoirs ainsi formés sc réunissent postérieurement pour constituer un sac médian qui débouche au dehors, derrière l'anus, par un pôre urogénital {g). Il est également à noter que les ovtductes s'ouvrent dans les cornes de ce réservoir urétérien.

(2) Je ferai aussi remarquer que chez les Poissons dont la vessie natatoire se prolonge beaucoup postérieurement, le tronc commun de l'uretère, en descendant vers la région anale, passe quelquefois à travers ce( organe (/i) ou entre ses cornes postérieures (*) ; d'autres fois il se dévie du plan médian pour passer à côté de celte poche pneumatique (/).

(a) StecmUm Toussaint, 0p. cil. (Annal. Atad., l.ugduno-Batatœ, 1894), pl. 8, llg. 2 C.

(4) Hjrril, loc. cil., ». If, pl. 13. Qg. 7.

(cj Id©m, ibid., pl. 15, tljj. 10.

(4) Exemples : le Thymalhit vexillifer, lo Coregonus Wartnuumni el V O» menu arctiçut (Hyrtl, U*. cil., I. II, p. 17).

(e) Hyrtl, lac. cil., pl. 10, fig. 1. 9

(f) Hyrtl, Beitrdge *ur Morpliotoqie der Urogemtal-Organe der FUche (Mém. de tAcad. île Vienne, t. I, p. ÜDt , pl. 52, (Ig. 1).

(ï) HyrO» Ueber den Ztuammenhang der GeecUlecht»-und Harnwerkienge bei den Canoiden i Mém. de l' Acad, de Vienne, 1854, t. VIH, pt. 1, fig. 1).

(h) Exemple : la Merluche (HyrtJ, Mém. de l'Acad. rf? Vienne, t. Il, pl. O. flg. 1).

(i) Exemple : lo SUlago acuta (HyrtJ, loo. cil., t. Il, pl. 12, 8g. 4).

> j) Exemple : YOphicephnlm $lrialnt (Hyrtl, loc. cil., I. Il, fM 4, flg. 6),

LiWlïïlU>S.

rieure du rectum, peut rester eoinpléteineut distincte uretères, et déboucher isolément dans le canal digestif, devant du |>orc urinaire (1} ; mais presque toujours ces ca s’y insèrent, soit séparément, soit après s’èlrc réunis c conduit commun (2), ou même après s'êtrc dilatés pour co tuer un premier réservoir urinaire (3).

(1) Je ne mimais aucun exemple de cette disposition chez les Poissons osseux, niais je crois devoir considérer comme l'analogue organique de la vessie urinaire spéciale de ces Animaux un appendice en forme de poche ou de tube terminé en cul-de-sac, qui débouche à la partie dorsale et postérieure du rectum chez les Squales (a).

Il est vrai que par suite de sa position au-dessus du sphincter du rectum ce réservoir ne peut pas toujours remplir tes fonctions dévolues à la vessie urinaire des autres Poissons; mais, en raison de scs rapports aualomiques, il me parait en être le représentant. J'ajouterai que ce réceptacle appendiculaire existe chez les individus mâles aussi bien que chez les femelles, o(t le vestibule uréthrogénital qui reçoit les uretères ne se prolonge pas en forme de vessie , comme cela se voit parfois dans l’autre sexe.

Chez les Poissons osseux, le lèrcs s’ouv relit souvent daus le ec vessie urinaire, proprement dite exemple, ciiez le Brochet, où la sillon de ces parties a été très représentée par M. Lerehoullel i (*J) ^'Insertion des deux tu isolément se voit chez la l*erc et beaucoup d’autres Poissons o Quelquefois même les embouchu ces conduits sont très écartées elles ; par exemple, ciiez PJfcci exilions (d).

Comme exemple de la réunie deux uretères en un canal coi simple, je citerai la Sardine (<*).

L’insertion des uretères sur 1 sic urinaire spéciale a' toujours là face postérieure de cet organe posé vertical); tuais celle face d supérieure ou inférieure, suivai ce * réservoir est couché sur 1 tiu (/) ou renversé en arrière (j (3) COmtpe exemples de la c

(a) Exemple* : VAcanthias vulgaris (Hunier, Descripl. and llluslr. Catalogue, t. IV, | — Home, Lectures on Comjt. Anatomy, t. IV. pl. 437.— Carus etOilo, Tabula: Anntomia f oral nam illustrantes, par» 3, pl. 5, ûg. 8. — Wagner, /cônes aootomiae, pl. 22, lig. î

— Le Seyllium caruieula (Wagner, /canes ioolomiar. pl. 21, üg. tj.

— Le Se lâche maxima (likinvilk, Mémoire sur U Squale pèlerin, in .4iim. du Muséum, I. 1». I««).

(kl Lert bout Ici, fi ech. sur F anatomie des organes génitaux des Animaux vertébrés, lig. 203 çVoia Acla Acad, ettrias., i. XXIII).

I«f> Hyrll, Pat uropoetische System (Mém. de l'Acad. de Vienne, I. Il, pl. 13, lig. 4). it) Exemple : VKc Ixnets rémora, toy. Ujrrü, Op. cil. (Mém. de l’Acad . de Vienne, I. Il,

|/J llyiil. 0;i. cil. (Mém. de l'Acad. de Vienne, I. II. pl. 1 1, lig 1). lÿi Exemple : II* (,ymnotui r lotirions, roy. IlyirU. fieilr. '.UC Mvp'ml d.r ucogcuituH air hscke (Kern, de l'Acad. de Vienne, 1. 1, pi. 5-, fig. 3).

aH'auru. iniNdKF. dkr poissons. 329

l.n fiision eitlrp la vossio urptfrienne H la vessie urinaire proprement dite peut même devenir si complète, qu’aucune ligne de démarcation ne les sépare, et que l’une semble être un appendice ou une simple dilatation de l'autre(l). Enlin, la vessie urinaire spéciale, de même que la vessie uréléricnne, peut être bilobée, étranglée irrégulièrement, on prolongée sur quelque point en manière d’appendice (2 j. Il résulte de ces diverses

sertion des conduits urinaires se ,vo<l chez l'Épinoche ( d ).

(1) O mode d'organisation est très reconnaissable chez le Cad us onak (<*).

Chez le Gadus catlarius , la fusion entre ces deux vessies est plus complète, de façon que la vessie spéciale, moins développée que Ja vessie uréléricnne, semble en être un prolongement postérieur (/*).

(2) La vessie urinaire proprement dite, tout en restant simple et distincte d'une vessie nrétérienrte, varie beaucoup dans sa forme chez les divers Poissons. Ainsi, tantôt elle est presque sphérique (7), d'autres fois elle est ovalaire (h) ou pyriforme (»), et quelquefois elle s'allonge beaucoup de façon à devenir presque cylindrique (j).

Ce résers oir est bilohé aniérieuro-

(») Hyrtl, Pas nropoelUebe System JWm. de l'irad. de Vienne, t.HJ, pl. 0, Gp. il.

(6) Idi'fli, ibié., pl. 14,8;. tt. f

(r) Idem, ibid.. pl. il, fip. fi.

ut) StceiMtra Tou Maint, Op. rit., pl. 2. fiff. 2c (Ann. iend. baçdvno-llsianr. 1*34-3'.). ir) Hyrtl, Op. cit. (Jf /m. de iAoad. de Vienne, i. il. pl. 10, lip. 5).

(f) Idem, t6irf., pl. 18, flp. 2.

(f) Rxfifcpfot : le Monocentris faponiea, vnv. Ifyrtl, flp. rit. (M/n>. df't‘ Amd^Jtr. Vienne ,- 1 II, pl. 4i, fig. 10).

— Le Oasterostene bpinaehia (Hyrtl, loc. rit., pl. 1 2, ligr. H).

(h) Kxrmples : In Perça grarit-u (Hyrtl, loc. rit., pl. 12, flg. 1).

— Le Trigla hirundo (Hyrtl, loc. rit., pl. 10, flp. S).

(i; E«pmpir« : le ChitoceHtnu dorât (Hyrtl, tae. oit., pl. 13, fig. 12).

— Le Dioiton nocemmaculatus (Hyrtl, loc. cit., pl. f 1 . fip. 3).

(» Exemple* : le Syngnathns tpphù (HyrU, lac. cit., pl. il, ttg. i 0).

— Lu Sole, vwer Sfcenstr» TniiMwnt, flp. cil., pl. 2, fip. 2 fl Mm» Acad, I.ug îhjih im-asi.

Khct d'une vessie urétérienne impaire cl d'une vessie urinaire spéciale réunies, mais bien dislinctes l'une de l'autre, je citerai la Truite ( Salmo farto)[a), et le Gobius paÿaneUus ( fy ).

Chez YUphiccphalus&triatus, où une disposition analogue se voit, le col de la vessie urinaire spéciale présente une forte dilatation dans le point où le col de la vessie urétérienne vient s’y insérer de façon que fc* réservoir urinaire se compose de trois loges dont la moyenne débouche au dehors (r).

Il est aussi ù noter que les Poissons chez lesquels les canaux excréteurs dos reins ne se réunissent pas Ions en deux troncs ou uretères avant de dé- Imiicher dans le réservoir urinaire, sont ceux chez lesquels ce réservoir est formé on partie ou en totalité par ces canaux cu\-ménies. Ce mode d'in-

330 I KXCRKTtON*.

combinaisons organiquas une multitude de formes plu moins particulières dont l'explication devient facile quar tient compte des circonstances dont il vient d'èlre questic donll etude morphologique n’est pas sans intérêt pour la losophie de l’anatomie, mais dont l’exposé serait trop loiq Il est aussi à noter que parfois les voies urinaires se fondent avec les organes génitaux dans leur portion lermii et qu’il n’existe pour ces deux appareils qu’un orifice eomi En effet, tantôt les oviductcs ou les canaux déférents s’ouvrir dans le réservoir urinaire on dans son canal e; leur, et d’autres fois les uretères débouchent dans l'ovit ou dans le vestibule génital. Cette coalescence est rare les Poissons osseux ordinaires (1), mais est générale che

ment chez plusieurs Poissons osseux, tels que VOphidium barbatum (a) , le Chironectes punctatus (6), le Rajç bâtis (c).

Quelquefois la vessie urinaire se complique davantage par suite du développement d’appendices en /orme tle culs-de-sac sur divers points de sa surface : par exemple, chez YOstracion c or mut us ( d ).

Fl est aussi à noter que le réservoir urinaire est souvent déjeté de côté, quelquefois à droite et plus souvent à gauche. M. llyrll donne une liste des espèces où cette disposition a été constatée (e).

(1) Ainsi que je l'ai déjà dit, chez presque tous les laissons osseux, les Canotdes exceptés, F embouchure des

voies urinaires est spéciale et se t derrière le pore génital, qui, tour, est situé derrière Panus; U y a quelques exceptions à règle. Ainsi, chez certaines es du genre Blennie, où l'appareil débouche au dehors par une pai pores, l'orifice urinaire est situé ces deux ouvertures, et chez le pliobraochcs, les Diodons, les 1 odons , les Ba liste*, les Pcctoi pédoncules et le Spirobranch Cap (/■), ces ouvertures sont ] quées dans un élargissement ■ paroi postérieure de la portion minale du gros intestin, au- dess la marge de Panus; enfin, d'autres espèces, les organes gi urinaires ont un orifice roomnii

(a) Mjril, Dos uropoetuche System (Nrm. de l'Acad. de Menue, (. if, |4. 17, fif. S).

(fr) Idem, ü>ié., pi. Il, fig. 9.

(ej SleenUn Tuauaini, Op. cil., pl. i , tg. 9 et î Aetul., f.nodvnn H* Invar, 1§S4l (d; Mjril, toc, dt., pl. 47, fig. il.

IHero, Op. cit. (Adn. de l'Acad. de Tienne, t. II, p. 41).

[f) Idem, Op. fit. {Ném. de l'Acad. de Vienne, t. Il, pl. 14, Itf. S).

( 0 ) Idem, lac. ri/., |>. 4M.

APPAREIL t'HINÀlItK DES POISSONS.

Ganoïdes (1) et chez les Plagiostomes, où les organes génitourinaires, do même que l’intestin, détoucbcnt dans un cloaque commun (2). •' «

Ainsi, chez VAnableps tetrophthalmtu , les canaux déférents débouchent dans la vessie urinaire . et celle-ci se termine par un canal uréthro-Rénital logé dans un appendice conique assez semblable à un pénis (a).

Chez le Cyclopterut lumput, où une disposition analogue se roit dans les deux sexes, le canal uréthro-génhal présente chez ie mile une dilatation ampulliforme près de son extrémité (b).

Ce genre de coalescence existe aussi chez quelques Murèoes, le /.oa rr.ee viviparus et le Letbrimu n ebulo- *i« (c). Enfin, chez les Serrans, les Labres, la Sistulaire et le G adus bnrbatut, les voies urinaires s'ouvrent dans Papparell génitaL

(1) Chez le Polyptrrus bichir, le canal commun constitué par la réunion des deux uretères est très court, et débouche à la partie postérieure et dorsale du vestibule génital formé par la réunion des deux ovkluctes (à).

. Chez l'Amin calva , les uretères restent séparés entre eux, et débouchent daus un grand réservoir de Ibnne irrégulière qui résulte de ht réunion des deux oviductes et qui

s’ouvre au dehors par un pore urogénital derrière l’anus (s). .

Chez l'Ksturgeou, le SpahUaria falium (fj et le Lrpidosteus ns.tc tu (g), les conduits génitaux s’ouvrent dans la vessie urétérfenne, qui, chez ce dernier Poisson, porte en dessus un assemblage de cellules irrégulières en communication avec sa cavité.

(î) La disposition de la portion terminale de ces divers organes présente chez les Plagiostomes quelques variations suivant les espèces et les sexes.

Ainsi, chez les Raies , les uretères, comme je l’ai déjà dii, débouchent dans nn sac membraneux biloiié chez la femelle, et cette vessie s’ouvre dans le cloaque commun par un orifice situé sur la ligne médiane, entre les ouvertures des deux oviductes (A). Chez le mâle, les canaux déférants s'ouvrent dans la vessie urinaire, vers la base des grandes cornes de ce réservoir, et c’est par l’orifice médian de sa portion postérieure et impaire que l'urine, de même que la liqueur spermatique, est versée daus le cloaque (t).

Chez les Torpilles, les deux uretères débouchent isolément près de

ifl) Hyrli, Beilr. sur Morphal. ier Uregmital-Orgaxe ier Fieehe [Kém. ie i'Acni. ie Vieillir,