L'ART DE LA LECTURE

LETTRE DE MONSIEUR LEGOUVÉ. (1) ‘Madame,

J'ai déjà essayé, dans mon dernier article, de donner une règle qui saute aux yeux. Il faut recommander au petit lecteur de se tenir droit en lisant, et d'appuyer son dos sur sa chaise, au lieu de pencher sa poitrine en ANA

Voici ma seconde règle, tout avesi simple et tout aussi pratique, et beaucoup plus féconde et plus utile encore : il suffit de l'appliquer pour lire clairement et correctement. Cette règle qui saute aux yeux, c’est la règle de la ponciuation. La ponctuation est un geste de la pensée ; elle ajoute à la page écrite un commentaire visible ; elle dessine la phrase, elle en indique les articulations, la construction, le mouvement. Ponctuer en lisant, c’est décalquer la phrase. Il n’est besoin que de regarder ce qu’on voit et d’imiter ce qu’on regarde pour bien ponctuer en lisant. Or, savez-vous ce qu'est la règle de ponctuation dans l'étude de Ja lecture ? Une règle. qui con-. tient en résumé toutes les autres règles. En effet, sur quels points principaur repose l’art de la lecture ?

“19 Sur la prononciation ; | de à Sur l'articulation ;

a mnt mo

ee (1) Legouvé (Ernest Wilfrid}, littérateur français, né À Paris, ; . Ne)

en i807 ; membre de j Académie française ; lecteur éminent.

‘8° Sur la respiration ;

‘4° Sur l'interprétation irtelligente de la pensée de l'écrivain.

‘“ Eh bien, il n’est Pas un seul de ces objets d'étude où la ponctuation scrupuleusement observée ne vous soit d’un grand secours :

‘ Examinezet jugez :

‘ Ponctuer, 2’est forcément respirer, puisque c’est prendre des temps, et, par conséquent, c’est lire avec moins de fatigue. Qui ponctue se repose. Les virgules, les deux points, sont autant de petites haltes qui permettent au lecteur de souffler. En outre, bien ponctuer, c’est prononcer plus clairement, c’est articuler plus nettement, La ponctuation, par cela seul qu'elle supprime forcément la précipitation, empêche la confusion. Ce n’est pas tout : partugeant la phrase en plusieurs membres, isolant les mots ou les rassemblant par petits groupes, elle permet au lecteur de s'occuper de chacun d'eux séparément, de concentrer sur chacun d’eux l'effort des lèvres, des mâchoires, de la langue, et, par conséquent, de corriger plus facilement leur mollesse. Il est plus aisé de prononcer distinctement deux ou trois mots qu’une page toute entière.

‘* Un des grands vices de la lecture à haute voix, telle qu'on la pratique daus les écoles, c’est cette psalmodie qui enveloppe tout le débit de je ne sais quel chantonnement criard, pleurard et continu, aussi insupportable à l'oreille qu’au bon sens. Une ponctuation correcte y remédie en partie, En coupant le fil de cette chanson, elle en rend la reprise difficile; :'enfant est forcé de changer de ton.

” Reste un dernier point plus délicat, Bien lire, c'est faire tomber sur les mots l’intonation juste, Ici, ce semble, l'observance de ia Ponctuation ne peut rien ; les

cons D tac

Æ lé

nsée de

tude où JUS soit

e c’est e avec iles, les nettent st proement, forcée n’est mbres, oupes, ux sért des quent, us aisé qu’une

, telle modie ntonrtable ecte y nson,

cé de