L'homme les gêne
63-6i. Rédaction marginale remplaçant le brouillon suivant : Ils sont en force ; ils ont leurs troupes et leurs gens ," El chacun d'eux propose aux autres assiégeants Sa machine de guerre ; on cherche, on se consulte ;
la Le duc offre l'assaut, le roi, sa catapulte, L'empereur, une tour au dos d'un éléphant. Avec une balisle, et le pape, un enfant.
63. Ils sont d'accord; ils ont leurs troupes et leurs gens, 66. Baisser son pont-levis, ?
Le vers 66 était suivi de ces vers :
les clairons I Voici le duc. Silence.
Silence ! où sont nos trous dans les rochers ? rentrons Voici le duc.
64- V. Hugo aime ces alliances de concret et d'abstrait: dans Aymcrillot Charlemagne pleure d'avoir perdu
Ses meilleurs chevaliers, qui n'étaient jamais las, Et son neveu Roland, et la bataille, hélas !
WELF, CASTELLAN D'OSBOR. 887
LE BOURGEOIS
Oui, s'il est sage.