Au diable qui vous en saura gré
3 1 0 « Je ne sui mie si sauvages,
« Par mon chief, corn vos me tenés.
« Por ce se m'estes eschapés,
« M'aies vos ore ainsi gabant;
« Mais se vos me tenés convant, 315 « Vos m'aprenderés l'autre sen,
« Cardes deus ai je bien l'asen.
« Or le dites a vo voloir,
« Car sor vos n'ai point de pooir :
« Dites qués est il, si l'orrai.
320 « — Entent i bien, sil te dirai :
« Li tiers est tés, qui le savroit
« Ja mais povres on ne seroit. »
Moût durement s'en esjoï
Quant la vertu dou sen oï, 32o Et dist : « Cestui m'estuet savoir,
« Que durement tent à l'avoir. »
Qui li veïst l'oisel coitier !
« Il est, » fait il, « tans de mangier ;
« Quar le me dites errantment. »
330 Et quant li oisillons l'entent,
Si dit : « Je te chasti, vilains,
« Que ce que tu tiens en les mains
« IVe gietes pas jus a tes pies. »
Li vilains fu moût corrociés ; 335 Et quant il s'est teùs grant pose,
314. « Si vous tenez votre promesse. » 316. « J'ai bien la connaissance des deux premiers. 325-6. « lime faut savoir celui-là, car je convoite fortement l'argent. »
327. « Il fallait le voir presser l'oiseau. » 331. « Je te le recommande. »
Si dist : « N'estoit ce autre chose ?
« Ce sont adevinail d'enfant;
« Quar je sai bien a esciant
« Tés est povres et soffraitos 340 « Oui aussi bien le set com vos.
« Menti m'avés et engignié :
« De quant que m'avés enseignié
« Estoie je sages devant. »
Li oiseaus respont maintenant :
345 « Par foi, se tu cel sen seùsses,
« Ja laissié aler ne m'eusses;
« Quar si tu m'eusses tué,
« Si com tu eus en pensé,
« Jamais ne fustjors, par mes ieus, 350 « Qu'il ne t'en fust durement mieus.
« — A ! por Dieu, que ses tu donc faire ?
« — Ahi ! fel vilain de put aire,
« Tu ne ses qu'il t'est avenu :
« Il t'est durement mescheù ; 355 « Il a en mon cors une piére
« Qui tant est précieuse et chiére,
« Bien est de trois onces pesans,
« La vertu en li est si grans,
337. « Ce ne sont que des devinettes d'enfant. » 339. « Pauvre et indigent, »
349-50. « Il n'est pas de jour où tu ne t'en fusses trouvé bien mieux. »
352. « Méchant vilain de mauvaise race. » 354. « Il t'est arrivé un bien grand malheur. »
358-61. « La vertu qui est en elle est si grande que celui qui l'aurait en sa possession ne saurait rien souhaiter qui ne fût aussitôt devant lui.
« Qui en son demeine l'avroit 360 « Ja rien demander ne savroit
« Que maintenant ne li fust preste. »
Quant li vilains entendi ceste,
Débat son pis, deront ses dras,
Et se claime chetif et las, 30o Son vis a ses ongles depiece.
Li oiseaus en fait grant leece,
Qui de sor l'arbre l'esgardoit;
Tant a atendu que il voit
Qu'il a tos ses dras depeciés 370 Et qu'il s'est en mains lieus bleciés ;
Puis lui a dit : « Ghetis vilains,
« Quant tu me tenis en tes mains,
« G'iére plus legiers d'un moisson,
« D'une masenge ou d'un pinçon, 375 « Qui ne poise pas demie once. »
Cil qui de félonie gronce
Li dist : « Par foi, vos dites voir.
« — Vilains, or pues tu bien savoir
« Que de la piére t'ai menti.
380 « — Or le sai je, » fait il, « de fi;
« Mais certes or ains le cuidai.
« — Vilains, or en droit prové t'ai
« De cel sen que pas nel savoies ;