Lettre du même (corr., fol. 6-7), 8 janvier

7. Lettre à Greifîencranz, 29 janvier 1697. Feller, p. 65 (Dutens, t. IV, part. 2, p. 270).

8. Lettre à d'Hozier (corr., fol. 10 v» et 11 V) s.d. (21/30 septembre 1696).

9. Lettre de d'Hozier (corr., fol. 12-13), du 6 février 1697. '

Lkibniz 12

Celui-ci indiqua à Leibniz un passage d'Orderic Vital sur Azon, marquis de Ligurie, et déclara qu'Obizon était nommé dans un manuscrit d'Arnulf de Milan et dans l'histoire de Calcjii (1). Leibniz le remercia, lui demanda des éclaircissements sur Arnulf et exprima son espoir d'aboutir bientôt (2). Refîuge envoya les passages d'Arnulf concernant les marquis d'Italie, émit l'hypothèse que les ancêtres d'Azon pourraient « descendre des enfants de Berenger, Roy d'Italie » (3), décrivit le manuscrit d' Arnulf qui était à la bibliothèque du roi (4), identifia trois frères dont parlait Ditmar avec des marquis de la maison d'Esté nommés dans Arnulf et revint sur l'hypothèse qui les rattachait à Déranger (5). Leibniz remercia vivement son nouveau correspondant de ses renseignements (6); le père et le grand-père d'Azon étaient désormais découverts, restait à rechercher leurs ancêtres (7). Refîuge fit encore connaître à Leibniz différents textes (8), lui apprit que le Laboureur, qu'il avait

1. Lettre de Refîuge (corr., fol. 30-33), s.d. (envoyée avec la précédente).

2. Lettre à d'Hozier, Ms. XXIII 181, n» 59, s. d. (réponse à celle du 6 février 1697), qui se termine ainsi: « Il me semble que nous sommes sur les traces des véritables ancestres de Guelfe duc de Bavière ».

3. « C'est pourquoy je croirois qu'il seroit bon de voir les anciens titres des couvents du Duché de Milan, et principalement de ceux de Pavie ». Lettre de Reffugc (corr., fol. 1), 11 mars 1697.

4. ReiTugeà d'Hozier, 6 mai 1697, et à Leibniz s.d. (envoyée en même temps). Ms. cité, nos 61 et 63.

5. «Il ne seroit pas impossible que Alberic Marquis fils de Marocia fut de la même famille que Berenger, et la plus part des autres Marquis d'Italie. » Lettre de Refîuge (corr., fol. 29), s. d. (à laquelle répond la lettre citée cidessous).

6. « Il faut avouer de bonne foy que vostre lettre et vos communications m'ont ravi d'admiration. » Lettre à Refîuge (corr., fol. 2-3), 14/24 mai 1697, suite citée par Bodemann, p. 232, et en partie dans notre article : Le séjour de Stanislas à Deux-Ponts d'après la correspondance de Leibniz avec Greiffencranz. Annales de l'Est, tome XVIII (juillet 1904), p. 448, note 2.

7. « Il s'agissoit maintenant de pouvoir déterminer au delà des conjectures si les ancestres du Marquis Azo ont esté originaires de Lombardie, ou s'ils sont venus de Ligurie ou môme de Toscane, s'ils ont eu du rapport a Berenger ou a Alberic, Prince Romain, ou a quelque autre famille. Il est tousjoui-s seur qu'ils estoient de race lombarde car ils le disent eux-mêmes. » Lettre à Refîuge (corr., fol. 10), 20/30 août 1697.

8. Passages « de la Bibliothèque Sebusiane de Guichenon >» sur les marquis de Savoie. Lettre au même (corr., fol. 14), 23 décembre 1698.

(( beaucoup connu, » n'avait recherché aucun titre sur les Malespines et avait probablement tiré ce qu'il en disait de Porcacchi, et lui conseilla de rechercher l'histoire de Milan par Landulf, dont le manuscrit du xi® siècle était à l'Ambrosienne (1). Leibniz avoua qu'il n'avait pu « encore trouver la raison » qui avait fait passer là Vangadizza de Hugues de Toscane à Azon (2) et se fit envoyer des éclaircissements sur les historiens de Milan que lui avait cités Refîuge (3).

Tout en s'adressant aux principaux généalogistes, Leibniz faisait faire des recherches en Italie. Il chargeait l'abbé Fardella, professeur d'astronomie qu'il avait connu à Padoue, de lui procurer la chronique d'Ongarelli (4), qui contenait différents passages sur les princes d'Esté (5) et renvoyait à certains de leurs diplômes au début du xi® siècle (6). Il faisait venir de Modène par le P. Bacchini l'histoire du monastère de Saint-Benoît de Polirone, qui renfermait beaucoup de diplômes inédits (7). Bientôt, par l'intermédiaire du comte Zenobio, de Mocenigo et de l'abbé Hortense Mauro (8), Leibniz faisait parcourir les abbayes degli Olivetani et de Santa Maria d'Organo à Francesco Moscardo, antiquaire célèbre de Vérone (9), qui n'y trouva rien sur la maison d'Esté (10). Leibniz, ayant