‹ LeoneLeoni drame en trois actes en prose tire du roman de George SandChapitre 38 sur 44 · SCÈNE VI · texte numérisé non relu

SCÈNE VI

HUYDERS, wagner, madame ULYDERS.

{Ruydtr* t’awicil *ana parler el uni toir Wagaar. “ — Il reate tttooetrui, l’air ■mm et abattu. )

MADAME RUYDERS, l'approchant de lui. Qu’âVeZ-VOUS, mODaDll? RUVDERS, avec bruiqr.rri». Rien.

madame ruvders. Mais vous paraissez souffrir? ruvders, de même. Je n'ai rien, vous dis-je ! madame ruvders. Où êtes-vous allé si matin? Vous èles resté longtemps absent!

ruvders. J'étais chez Berthold, le banquier. Il avait réuni ce matin tous ses amis. C'est un homme heureux, lui... il marie sa fille !

madame ruvders. Pourquoi me l’aviea-vous caché, mon ami?...

ruvders. Pourquoi? Fallait-il vous le dire, pour vous voir encore fondre en larmes? Quand une jeune tille se marie dans Bruxelles, vous pleurez 1... Pleurer, voilà tout ce que savent les femmes 1 Et quand par leur coupable faiblesse,

S iuand par leur folle indulgence, elles ont perdu Jeun «liants. détruit leur honneur, leur avenir, porté le deuil dans leur maison, elles croient que tout leur est pardonné, parce qu’elles pleurant!

madame ruvders. Mon ami, vous êtes cruel ! Epargnez-moi ! ruvders. Ah I tenez... laissez-moi... je voudrais oublier tout ceci... je ne le puis— (Lui prm*n« n n«ia.) Je vous ai traitée durement, jVu ai du regret; mais c'est que je sou 11 re, voyez-vous ! Oui, tout à l'heure, en voyant cette famille heureuse... ce père, celle mère, entourés de leurs amis... «U* jeune fille à côté de son fiancé... je ne sais ce qui s'est jwusé dans mon cœur; mais je n’ai pu supporter ce spectacle. J ai pensé à ma pauvre sœuy... à... tout ce que nous avons perdu! J’ai fait connue vous... j’ai pleuré! (il ««■« %** y*»».) wagner, s'approcha»!. Monsieur Ruyders !

ruvders. Wagner... vous ici. . vous «le retour! (Rrpnte» «■tour d* lai.) Seuil Ah ! grâce au oid! seul !

WAGNER, lai pm.an. la mi».) Monsieur Ruyders, la vue decaUa jeune mariée vous a rappelé Gabrielle?

ruvders. Oui, autant que la vue d’une jeune fille innocente et pure peut rappeler celle qui a couvert votre nom d’opprobre !

Wagner. N’importe! Votre cœur s’est attendri, je le vois, au souvenir de votre enfant!

ruvders. Dites qu’il s’est brisé!

wacner. Vous avez pleuré à la seule pensée de Gabrielle!— ruvders. Eh bien, oui, j'en rougi»!

Wagner. Ne désirez-vous pas la revoir?

RUYDERS, (lu tri iur W*gn*T «l mit u f«m»« un regard pdociratl. Pourquoi cette question ?

wagnkr, air? b<-**ùiion. Si elle revenait... repentante «I désolée?,..

ruvders. Que voulez-vous dire?

wagner, d « mêw. Si... ramenée par moi?...

mmn, « t«un« forton. Elle serait ici!... elle aurait os#“wagner. Non... mais elle est à quelques lieues de Bruxelle*- Elle n’ose y rentrer... avant d’avoir obtenu votre pardon I— ruyders, bor» driuî. Mon pardon !... qu’elle ne l'espère p*«qu'elle ne se présente jamais devant moi!...

LÊONE-LÉONI

madame ruyders, « jetant à »«» gcomii. Au nom du ciel, ne IOJU pas inexorable!... Son pardon! sou pardon! ruyders. Jamais! jamais!

wagner. Pitié I pitié pour elle!

ruyders. De la pitié 1... En a-t-elle eu pour nous?... Non... i point de pardon’... Elle n’a plus de Camille I... elle n’a plue ni nom, ni patrie!... Qu’elle meure dans la honte et dans l’oubli!... Je ne la connais plus!

Wagner. Oh! non, Tous lie te pensez pas!... vous ne pouvez parler ainsi de votre, enfant... car c’est votre Ullel (uù mootraat le portrait 4e Gabrielle, qu’il a pru «ur U guéridon.) Tenez... | voilà celle que vous aimiez autrefois... celle que vous aimez encore, j’en suit certain... Oh! regardez! tic détournez pas la vue!... voilà ses traits!... mais aujourd'hui ils sont flétris par la douleur! ils sont altérés par la sou If rance!... Celte souffrance, c’est & vous de la calmer, de l'adoucir, puisqu’elle revient, puisqu’elle se repent, puisque vous êtes père!... Ah! tenez, tenez, monsieur lltiyders, vous faites comme nous, je le vois, vous pleurez, et les larmes d'un père, c'est le parJon!

RUYDERS, m pouvant pl-i, auiiriaer m tamtioi. Eli bien! j’y CODseas... vous m'avez vaincu... Ce portrait... ces souvenirs... je n'y résiste plut... J'aurai le temps d'ailleurs de me préparer à cette entrevue... qu’elle revienne! Ecrivez -lui! (Pendant

m parole» de Ruydera. Wagner a fait ligna à madame Ru y dirt 4t faire lùriir uabnrllc du cabinet, cl eello^i rat entrer en tome, moi être »»r de Ru «dm.)

wacner. Gabrielle, embrassez voire père! (Gabrielle t'élance et Kjelle dana lea bru d« Ruydf.a.)

Page 1