XVIII. — IJougettes » porter sur l'arçon de la selle
Parmi les meubles de petites dimensions qu'on portait autrefois en voyage, nous citerons la bougette qui, à l'origine, était un coffret plat qu'on attachait directement sur le dos d'un cheval. Louandre {Les Arts somptuaires, (planche 123). Ms Italien de la Dibl. de l'Arsenal, (xivesiècle), nous donne la représentation d'une de ces bougètes posée sur le dos d'un mulet.
La bougette servait surtout de porte-manteau :
l 'i 75 . — Et lui mit une belle bougette à l'arçon de sa selle pour mettre sa cotte d'armes. (Comines, p. 100.)
Au xvne siècle, la bougette semble devenue une sorte de nécessaire,
dans lequel les dames serraient leurs bijoux. Nicot dans son « Dictionnaire »
en donne la définition suivante :
Bougète. — Petit coffret de bois de babu et tout recouvert de cuir feutré ou bourré entre cuyr et bois par dessous... et ferré de petites listes de fer blanc par dessus le couvercle qui est voûté, et d'un pied et demi de long ou environ, quelque peu moins large, fermant à serrure et à clef ; que les femmes portaient anciennement pendue à courroie de cuir double, à l'arçon de devant de la selle de leur palefroy... En laquelle elles portoient leurs bagues, joyaux et menus affiquets.
XIX. — Coffrets réticulés dits coffrets « à la manière d'Espagne».
Aux xve et xvie siècles, il était d'usage de porter en voyage des coffrets de fer solidement cadenassés dans lesquels on enfermait les bijoux et les objets les plus précieux. Ces coffrets auxquels nous avons donné le nom de coffrets d'arçon sont de forme rectangulaire et en chêne massif recouvert de cuir rouge. Sur le cuir est appliquée une feuille de fer étamée découpée à jour, qui est elle-même recouverte d'une seconde feuille de fer découpée aussi à jour, laissant apercevoir à travers ses découpages son double fond de cuir rouge et de fer étamé. Des nerfs de fer renforcent le couvercle et une petite serrure habilement travaillée, en assure la fermeture. Sur les côtés, ces coffrets sont munis soit d'anneaux, soit de mortaises pratiquées dans les contreforts et colonnes d'angles. Ces points d'attache servaient à fixer le coffret au moyen de courroies, soit sur la selle des chevaux, soit à l'intérieur des grands bahuts de voyage, trop lourds et trop volumineux pour être aisément soustraits en cours de route.
Tous ces coffrets sont garnis sur la façade d'une serrure à double moraillon et protégée par une entrée à secret.
A l'origine, l'intérieur du couvercle de ces coffrets était garni d'une image gravée sur bois et grossièrement coloriée.
ce w
H uJ
UJ
o en
tu -— , > °
W M fl
- ni
If) r- O
ou —
