FERMAUX OU FERMILLÈRES POUR PENDRE CLEFS ET BOURSES

On sait que dès l'époque Romaine les clefs étaient considérées comme une marque et un insigne de la propriété, parfois même on les portait au doigt, comme des bagues. Toutefois, cet usage, admissible pour une ou deux clefs, devenait impossible quand il s'agissait d'un véritable trousseau.

C'est au Moyen Age qu'on eut l'idée de réunir dans un anneau ou une chaîne, les différentes clefs servant à ouvrir les portes de la maison, les armoires, les coffres et les coffrets.

Pour pouvoir porter aisément ce trousseau de clefs, souvent assez lourd et toujours encombrant, on avait recours à des « fermaux ou fermillères », sortes de châtelaines, auxquels étaient suspendus, en dehors des clefs, la bourse et les autres menus objets d'un usage courant.

Dès le xive siècle, nous trouvons dans les Lettres de Rémission ou dans les Inventaires, des indications fort explicites sur les fermaux ou fermillères :

1369. — Avoit appendu aus boutons ou fermillère de son jupon ou autre garnement, une boursete à sonnettes d'argent. (Let. de Rémission. Ap. Du Cange. Voir Doreloteria. )

1380. — Un fermail à pendre les bourses à la poitrine, écrit de lettres des noms aux trois rois de Coulongne (les rois Mages), garny 4 balays à 4 diamant. (Inv. de Charles V. N° 591.)

1401. — Un fermaillet d'or, pour pendre clefz et bourses pour la royne d'Angleterre. {Cptes Roy. Arch. Nat. K. 42, f° 34.)

Ce dernier et riche article était certainement le pendant à clefs qui. sous Henri IV, prit le nom de clavandier.

Ces objets étaient généralement très soignés et souvent en métal précieux :

1350. — Led. Pierre, pour 2 o. 10 ester, d'or de touche baillés aud. Jehan, pour faire une charnière à pendre les clefs du roy, de laquelle la maille qui tient à la ceinture ferme à vis et à charnière. (Cpte d'Et. de la Fontaine. Ap. Fontanieu, T. LXXVIII).

1399. — Ung pendant à clefz, à 2 boutons de perles. (Inv. de Charles VI. F0 181.).

Dans la belle collection d'objets du Moyen Age que M. Albert Figdor, de Vienne, a mise si libéralement à notre disposition pour y puiser notre documentation graphique, nous trouvons toute une série de ces « fermaux ». Ils consistent, pour la plupart, en une agrafe décorée sur la partie antérieure d'une statuette de personnage vêtu à la mode du xve siècle. A l'intérieur de la boule, sur laquelle repose le petit sujet, passe un anneau rond ou plat dans lequel étaient passées les clefs.

dans le tome II, de la i Ferronnerie Ancienne », planche CCLII. Ils sont terminés par un crochet en spatule rentrant dans la ceinture. Tous ces clavandiers portent un anneau circulaire fermant à mousqueton, ou un anneau brisé ; parfois aussi, c'est un simple anneau maintenu, le long de la tige portant la spatule, par deux vis. Ces clavandiers sont presque toujours ornés de motifs galants ou humoristiques, généralement un cœur, parfois un cœur et un trèfle. Certaines de ces pièces indiquaient à quelle profession elles avaient été destinées, comme ce clavandier d'étuviste qui montre un homme nu dans la position du nageur ou du baigneur qui attend le masseur, et ce clavandier de communauté, qui porte le monogramme du Christ accostant une croix.

CLAVANDIERS

Quelquefois, au lieu d'un personnage seul, c'est un groupe sympathique de jeunes gens qui semblent partir pour une galante aventure.

Dans le bas de la planche, nous avons reproduit deux clefs maintenues par une chaîne, auxquelles sont encore fixées les étiquettes en bronze indiquant le nom du château dont elles proviennent et la désignation topographique de la porte qui pouvait être ouverte par leur entremise.

Ces clavandiers de métal étaient forcément un peu lourds et d'un aspect

quelque peu rude, aussi a-t-on jugé bon, parfois, de remplacer les chaînes

d'acier par un tissu de soie ou par une pièce de drap brodé de fils d'argent

et d'or :

1432. — Donné à Mariette, fille de feu Hennin, ung pendoille de clefz estoffée d'argent sur un drap vert. (Arch. de Douai. Reg. aux testant., f° 116.).

De nos jours, les ménagères n'emploient plus, pour tenir leurs clefs,

d'aussi somptueux clavandiers et un modeste anneau d'acier remplace les

jolis fermaux du Moyen Age. Seuls les élégants usent d'une chaîne

d'argent pour retenir leurs clefs.

e me serait, ami lecteur qui viens de tourner la dernière page de cette longue étude, infiniment agréable de jeter encore avec toi un regard en arrière sur ces feuillets, et d'en tirer les enseignements, qu'à mon avis, ils renferment.

Et tout d'abord, excuse, je te prie, ce que ce tutoiement peut paraître d'osé et d'intempestif. Ne sommes-nous pas, en effet, maintenant, des amis, de vieux amis ? n'avons-nous pas suivi tous deux, de concert, la longue route des siècles écoulés ? Une intimité si complète et si durable n'excuse-t-elle pas toutes les audaces ? De pair, nous avons étudié l'histoire du passé suivant la formule consacrée : « Depuis les temps les plus reculés jusqu'à nos jours » A l'heure actuelle, nous sommes semblables à des voyageurs qui, ensemble, auraient parcouru le tour du monde : c'est de cette longue pérégrination qu'est née entre nous une communion d'idées et de pensées qui supprime les distances qui auraient pu nous séparer.

Nous allons donc, si tu y consens, ami lecteur, comparer la vie matérielle de nos aïeux à la nôtre et étudier, d'un commun accord, ce que nous avons pu perdre ou gagner aux progrès de la civilisation qui se sont manifestés au cours de ces trois derniers siècles.

On a reproché à ceux qui nous ont précédés dans V existence, d'avoir été moins fins, moins délicats, moins civilisés, en un mot, que nous estimons l'être aujourd'hui. C'est là une profonde erreur et je vais tenter de le prouver. La vie actuelle, par ses perfectionnements, ses complications et, pour employer un mot aussi barbare qu'étranger, par sa « standarisation » (1), a complètement bouleversé nos anciennes mœurs et coutumes et jusqu'aux conditions même de l'existence. Est-ce un bien ou un mal ? C'est là un grave problème sur la solution duquel il serait hardi de se prononcer ; tous devant, en pareille occurrence, conserver la pleine jouissance de leur libre arbitre, le meilleur parti à prendre me semble de chercher à exposer impartialement les faits, laissant à chacun le soin de les juger à sa guise et d'en tirer telle conclusion qui lui paraîtra la plus acceptable.

Voyons, d'abord, pour la parure et la toilette, en quoi a pu consister notre gain. Autrefois, il existait une communauté des marchands merciers qui, suivant la définition du Dictionnaire de Trévoux, étaient « marchands de tout et faiseurs de rien ». Cette importante corporation est représentée maintenant chez nous par les grands magasins de nouveautés, qui ont pris une telle extension, qu'ils arrivent à supprimer à peu près complètement le petit commerce, en monopolisant, dans leurs immenses caravansérails, la presque totalité de l'industrie du vêtement et du mobilier.

C'est à ta conscience, lecteur, que je remets le soin de déclarer, si, au point de vue purement social, un tel accaparement ne constitue pas un grave danger pour l'avenir.

Dans tout ce qui concerne la bijouterie proprement dite, nous avons substitué la richesse et la valeur de la matière employée à l'ingéniosité et au goût qui caractérisaient l'art de l'orfèvre et du joaillier de l'Ancien Régime.

Pour tout ce qui est du domaine des bijoux communs, nous sommes arrivés à les fabriquer mécaniquement à l'aide de matières imitant le plus exactement possible les métaux précieux. Cette industrialisation de la parure répond à celte impérieuse soif de luxe qui nous dévore : chacun veut paraître, chacun est pressé de jouir et comme les moyens sont limités, on a recours aux succédanés, pour se donner l'illusion de ce qu'on ne peut arriver à se procurer authenliquement.

D'autre part, nous n'avons pas réalisé grand progrès sous le rapport de l'invention des modèles. Après des essais plus ou moins infructueux d'un art

(1) On sait que le mot « standarisation » qualifie ï unification de tous les cléments nécessaires à un métier ou à une industrie. On a fait des règles très précises pour la standarisation ou l'unification des pas de vis, du diamètre des tuyaux, de tous les éléments employés dans la mécanique ou la construction... C'est donc par une extension un peu osée, peut-être, que nous avons appliqué ce mot aux conditions plus ou moins essentielles de la vie et de Vexistence.

qualifié de moderne, nous en revenons à copier presque servilement les productions du passé. C'est ainsi que la mode revient maintenant aux longs pendants d'oreilles, aux fermoirs de sacs en argent imitant ceux qui avaient vu le four à l'époque de la Restauration. Il n'est pas jusqu'aux bijoux en acier, qu'on arrive à copier plus ou moins intégralement sur ce qui se faisait de mieux entre 1750 et 1825.

Nous ne voulons pas oublier que nous ne devons nous occuper ici que des accessoires du costume et du mobilier, mais, enfin, il n'est pas possible de renoncer à établir une comparaison entre l'habillement aux xvne et xvine siècles et celui que la mode nous astreint à porter aujourd'hui.

En ce qui concerne le vêtement masculin, surtout, nous avons complètement perdu le sentiment de la couleur et de la riche ornementation. La forme de nos habits est exactement la même dans tous les rangs de la société ; seuls quelques détails dans la perfection de la coupe ou dans la finesse du tissu distinguent le vêtement porté par la classe élevée du costume de l'artisan endimanché.

Si on contemple une foule, on est frappé de voir que la note dominante est toujours la couleur sombre ; toutes les nuances se rapprochent plus ou moins du noir et, certes, cette couleur n'est pas faite pour égayer l'impression générale qu'on a ainsi continuellement sous les yeux.

A plusieurs reprises, les despotes qui commandent et réglementent ce qu'on devra porter en telle ou telle saison, ont essayé de faire revivre, pour la tenue de soirée, par exemple, les habits de couleur gaie et tendre : le lilas, le vert clair, le bleu ciel... ; mais ils en ont été pour leur courte honte et invariablement on en est revenu au triste et lugubre habit noir, que portent indifféremment l'élégant jeune homme et l'impeccable maître d'hôtel qui est chargé de le servir à table.

Nous ignorons complètement le luxe des boutons : nous avons vu combien, au xvme siècle, ces gracieux accessoires de la toilette avaient prêté à une riche décoration et avaient excité la verve des dessinateurs chargés d'en fournir les modèles. Nous nous contentons, maintenant, d'employer le corozo noir ou le bouton recouvert d'un mince tissu de soie, qui se détache à peine sur l'ensemble du vêtement qu'il est chargé d'égayer.

Si, poursuivant plus loin notre enquête, nous envisageons ce qui se fait sous le rapport des éventails, la comparaison est encore plus piètre en notre faveur. Nous avons créé des éventails de plumes d'autruche montés en écaille brune ou blonde, les éventails de dentelle... ; mais qu'est ce léger effort par rapport aux merveilleux éventails en canepin, décorés de riches peintures du xvme siècle ? Pour ce qui concerne l'emploi de l'ivoire et de la nacre, nous nous

contentons de copier plus ou moins servilement les beaux modèles que nous ont légués les règnes de Louis XV et de Louis X VI.

Au point de vue de V indispensable arsenal que toute dame doit porter avec soi, avons-nous beaucoup progressé ?... Que sont devenues les jolies tablettes à écrire d'il y a 150 ans ?... Qu avons-nous fait pour remplacer les gracieux « souvenirs d'amitié » qu'on échangeait autrefois à certaines époques de l'année ?... Le démocratique bloc-note ou le modeste calepin en cuir anglais ont fait place à ces merveilleuses futilités d'ivoire ou de nacre ouvragés, qui étaient vendues à d' innombrables exemplaires par le célèbre magasin du « Petit Dunkerque ».

Depuis quelques années, le sac à main est revenu à la mode ; il est maintenant le compagnon indispensable de toute dame qui s'apprête à parcourir la capitede pour vaquer à ses plaisirs ou à ses occupations. Lui aussi, ce modeste complément de la toilette féminine, n'a pas beaucoup gagné en richesse et en ingéniosité : il rougirait, s'il en était capable, de la comparaison avec les riches escarcelles et les somptueuses aumônières du Moyen Age ; que dis- je, il est largement inférieur en grâce et en ingéniosité aux réticules, aux sacs à fermoir d'acier, aux sacs pailletés ou aux sacs en perles si à la mode pendant le premier quart du xixe siècle.

Si nous abandonnons maintenant le domaine de la parure et de la toilette pour nous occuper des menus objets mobiliers, nous constaterons également que la comparaison est loin d'être à l'honneur du siècle ou nous vivons.

Pratiquement, nous avons renoncé à l'usage des boîtes, drageoirs et tabatières qui ont fait la gloire des orfèvres et des lapidaires pendant les derniers siècles de la Monarchie. Dans un louable esprit de recherche d'un style nouveau, nous avons, il est vrai, dans nos Expositions d'art décoratif modernes, cherché à favoriser l'apparition des boîtes en écaille, en corne ou en ivoire, d'un style complètement neuf, d'un style qui se serait affranchi de toutes les traditions du passé. Certes, je ne voudrais en aucune façon dénier l'art véritable et l'exquise ingéniosité que certains et surtout que certaines artistes ont apportés dans la conception et l'exécution de ce genre de tabletterie; mais, ce sont là uniquement des pièces d'exception, des objets d'exposition qu'on admire beaucoup, qu'on achète peu et dont on ne se sert pas du tout dans la pratique.

Nous avons, aujourd'hui, renoncé à éditer ces charmants drageoirs en or, décorés d' incrustations de précieux métal aux couleurs les plus variées ; nous nous couvririons de ridicule en offrant une bonbonnière ornée du portrait d'un de nos dirigeants politiques ou représentant les traits de quelque homme célèbre. Au surplus, bien rares sont devenus, de nos jours, les habiles artisans sachant

incruster l'écaillé ou l'ivoire et susceptibles également de fabriquer ces boîtes décorées de sujets en piqué, en coulé, en incrusté ou en brodé or.

Voyons, maintenant, un peu ce qu'on a fait pour les adeptes de la plante importée par Nicot !... L'emploi de la tabatière est passé de mode chez nous ; ce n'est pas, pour ma part personnelle, que je regrette de voir disparaître l'usage qui consiste à se bourrer les narines d'une poudre noirâtre dont l'injection dans les fosses nasales, si élégante qu'elle puisse être, laisse toujours à désirer sous le rapport de l'odeur et de la propreté ; mais, si je me place uniquement au point de vue de l'esthétique et de l'amour de la collection, je ne peux que déplorer amèrement V évanouissement de l'art qu'ont su déployer les fabricants tabletiers pour établir ces petites boîtes qui, passant autrefois de mains en mains, constituaient, en quelque sorte, un brevet de bon goût et d'élégance pour leur détenteur.

Au cours de ce travail, j'ai cherché à démontrer quelle merveilleuse ingéniosité les artistes en tabatières avaient su déployer pour varier à l'infini les modèles, pour transformer en un véritable objet d'art ces petites boîtes si simples de formes et d'une dimension aussi restreinte... L'étude des tabatières m'a appris que les élégants du xvme siècle étaient, le plus souvent, animés d'un esprit de collection, dont, jusqu'à présent, on n'avait pas encore démontré l'intensité.

Sans oublier l'introduction en France des boîtes en porcelaine de Saxe et le montage des bonbonnières en pâte tendre de Sèvres ou en vernis décoré par les frères Martin, il ne faut pas manquer de faire place aux boîtes en vieux laque de Chine qui, d'après Vatin, firent leur apparition vers ll^ô.

De tous ces merveilleux souvenirs d'antan, dont bien peu, malheureusement, sont parvenus jusqu'à nous, il ne subsiste plus guère que les belles collections conservées au musée du Louvre ou dans les vitrines de quelques riches amateurs.

Pour continuer le parallèle entre les arts anciens et modernes, examinons un peu ce qui a été composé depuis quelques années sous le rapport des appareils servant au luminaire et voyons si, dans ce genre spécial de production artistique, nous avons réalisé un véritable progrès sur ce qui s'était fait depuis deux ou trois cents ans.

Il faut, avant toute chose, tenir compte de la révolution opérée par l'électricité dans la manière de nous éclairer : il y a à peine quarante ans que l'incandescence de certains filaments est entrée dans le domaine pratique. Les bronziers se trouvèrent alors quelque peu décontenancés et leur première idée fut de retourner simplement les branches des lustres et des appliques, de façon à projeter sur le sol la lumière qui, autrefois, se dirigeait librement vers le plafond de la pièce. C'était une grave erreur, car à toute invention nouvelle doit correspondre une technique spéciale qui lui soit pleinement appropriée. On pourrait comparer

les premiers tâtonnements en matière d'appareillage électrique, à ce qu'il en est advenu pour les automobiles : la première voiture à pétrole avait, en effet, l'apparence d'un véhicule tronqué, elle était disgracieuse et semblait peu rationnelle. Ce ne fut que peu à peu et en se laissant guider par les nécessités de la construction, qu'on parvint à donner aux automobiles la silhouette gracieuse qui les caractérise à l'heure actuelle... Mais il me semble, ami lecteur, entendre ta voix qui me reproche de sortir un peu trop de mon sujet ; revenons donc aux bougeoirs, aux flambeaux, aux candélabres, aux lustres et déclarons simplement qu'il ne saurait y avoir de comparaison avec ce qui s'est fait précédemment. Il subsiste simplement une sorte de parallélisme entre l'art ancien et l'art moderne : constatons que ce dernier s'est vaillamment défendu et a même su, parfois, rencontrer d'heureuses nouveautés.

Passons maintenant à un autre ordre d'idées et entrons dans le domaine de l'optique et de l'horlogerie. Pour tout ce qui concerne les outils, instruments et appareils de précision, nous avons depuis longtemps renoncé à un enjolivement, à un enrichissement qu'on pourrait qualifier de superflu et dont, cependant, les anciens n'avaient pas dédaigné de décorer leurs lunettes, leurs compas, leurs balances et surtout leurs boussoles. Nous nous contentons, maintenant, de formes simples, répondant strictement aux besoins de la construction des appareils dont nous pouvons avoir besoin.

S'il est un genre d'objets qui supporte plus difficilement encore la comparaison avec le passé, ce sont évidemment les montres, les horloges et les pendules. Depuis l'invention de l'horlogerie, les artisans ont éprouvé la constante préoccupation de soigner particulièrement les apparences extérieures de tous ces appareils destinés à nous donner la mesure exacte de la fuite du temps. Si modestes que fussent les montres des xvne et xvme siècles, il y avait toujours une recherche dans la décoration du boîtier, dans la forme de la bélière ou dans l'ornementation du cadrafi. Les mouvements, eux-mêmes, constituaient souvent des merveilles de ciselure. Aujourd'hui, où les montres sont produites par milliers de douzaines, on ne se préoccupe plus en aucune façon de l'extérieur : les boîtiers, tout comme les mouvements intérieurs, sont fabriqués à l'aide de machines de précision, il n'y a plus la moindre gravure, tout tend vers cette unification, symbole de la vague de communisme, je dirai même de bolchevisme, qui nous englobe peu à peu et par laquelle nous seront fatalement submergés un jour.

Que dire des ciseaux, des dés à coudre, des étuis à aiguilles et autres instruments destinés à la couture, qui étaient, autrefois, l'objet des soins les plus minutieux ? Aujourd'hui, quand, dans un nécessaire de dame, on a placé quelques-uns de ces ustensiles fabriqués en métal précieux, on croit être parvenu au summum de la recherche et de l'élégance. La clientèle, au surplus, se préoc-

cupe fort peu de la délicatesse des ciselures ou de la richesse des incrustations ; on demande des objets pratiques, économiques et qui tiennent le moins de place possible dans le sac à main que chaque dame porte obligatoirement avec soi.

Je ne saurais terminer ce trop long parallèle sans dire un mot des ustensiles servant à la table et de ceux, plus modestes, employés dans ces officines, souvent souterraines, où sont ordinairement préparés les aliments qui doivent soutenir notre existence.

Le luxe de tout ce qui touche à la table, couteaux, cuillers, fourchettes, a suivi la marche unanime. Les clients se contentent facilement de modèles, d'un goût plus ou moins relevé, qui leur sont présentés par leurs fournisseurs et nul ne songe à faire fabriquer, pour son usage personnel, des pièces qui, par leur recherche ou par leur ingéniosité, pourraient relever l'industrie de l'orfèvrerie française.

Autrefois, aussi bien dans les châteaux que chez les riches bourgeois ou même dans les modestes intérieurs paysans, la cuisine était le lieu renommé par la richesse de ses cuivres, la beauté des landiers ou des crémaillères ornant le foyer et l'ingéniosité de l'appareil d'éclairage placé au centre de la pièce. Aujourd'hui, tout se fabrique en série ; les gens fortunés ont recours au nickel ou à l'aluminium pour indiquer l'excellence de leur goût ; mais c'en est fini à tout jamais de ces amusantes marmites en métal de cloche avec leurs naïves inscriptions et leurs bas-reliefs empruntés à l'art du fondeur de cloches. Les fourchettes et cuillers à pot ont perdu leurs manches forgés ; des chenets et des landiers, il ne reste plus maintenant que le souvenir... ; quant aux crémaillères, si par aventure on en rencontre encore une dans le fond de boutique d'un vieil antiquaire, on la transforme instantanément pour en composer quelque lustre ou l'utiliser dans un but qui ne conserve plus aucun rapport avec sa destination primitive.

Le chauffage central a tué, chez nous, les cheminées et leur décoration un peu désuète. Les taques ou plaques de contre-cœur ne sont plus recueillies que dans les Musées ou chez quelques collectionneurs disposant de vastes galeries.

Déplorons, en finissant, la mise au rancart des braseros, des bassinoires, des réchauds et des cassolettes qui, tous, ont été rejoindre dans le magasin des accessoires les autres objets, si nombreux, que notre civilisation a depuis longtemps chassés de la circulation.

Je ne voudrais certes pas être traité de retardataire, de grinchu et d'admirateur trop passionné des choses du passé : Laudator temporis acti ; il m'est cependant impossible, étant arrivé à l'automne de la vie, de ne pas contempler avec une certaine tristesse la disparition de tous ces objets dont beaucoup étaient encore d'un usage constant quand je suis entré dans l'existence. Je ne peux

Al" LECTEUR

m'empêcher de remarquer qu'actuellement la préoccupation unanime est de vivre vite, de mettre les bouchées doubles et de faire en une heure ou en un jour ce qu'on accomplissait, autrefois, difficilement, en un mois ou en une année. Nous sommes, malgré nous, emportés par le torrent des idées et des inventions nouvelles, nous nous brûlons à mener cette existence toujours plus intense, toujours plus précipitée. Est-ce là véritablement le chemin du bonheur, c'est ce qui ne m'a pas encore été démontré. Peut-être, dans un avenir lointain, trouverons-nous par compensation le moyen de reculer au delà des bornes connues les limites de notre existence, c'est ce que je désire de tout mon cœur, pour pouvoir avouer un jour publiquement, que j'ai eu grand tort de voir ainsi la vie en noir et qu'il faut toujours conserver au fond du cœur ce merveilleux sentiment de l'espérance, sans lequel le fardeau de la vie serait vraiment impossible à supporter.

1er novembre 1924.

Henry-René D'Allemagne.

TABLE DES MATIERES

Abat-jour 194-196

Abreuvoirs à oiseaux 238

Absconce. (Voir : Esconce.) 184

Accessoires du costume féminin au Moven-

Age 52

— de la cuisine 324

— du foyer 345

Accote-pots 344

Affiches 24-25

Affiquets. (Bijoux.) 24-25

— (Porte-aiguilles à tricoter.) 271

Agard (Antoine), maître orfèvre (1611) .... 235

Agnus Dei. Pain de cire. xvie siècle 173

Aiguiller forme losange 280-282

Aiguilles 269-271

Album d'un commis-voyageur au

xixe siècle 195-198

Aldegrever, graveur 257

Allard, fabricant de moirés métal. (1819) . 199 Alliances civiques 29

— nationales 29

Alloières 108

Allombert, fabricant de peignes en 1811 . . 69-70

Ambre 18

Andiers et landiers 341

Angleterre. La bijouterie d'acier en — .... 40

— L'horlogerie en — 258

Anneau. Genre de bésicle 213

■ — et bagues 25-30

Arbres de lumières auxne siècle 163

Armati (Salvino d'), inventeur des lunettes

en 1317 212

Arnold, horloger anglais (1764) 259

Arthur, fabricant d'éventails en camées

Assignats. Tabatières aux — 135

Aubert, émailleur en tabatières 130

— orfèvre fabricant de boîtes (xvm« siècle) . 123

Aubin, éventailliste (1815) 91

Aubry, éventailliste (1772) 87

Auguste, fabricant de tabatières (1770) 130

Aumônières 108

Bacon (Roger), moine anglais (1214-1294). . 212

Bagues. A la Bonne foi. » 30

— -<A laMarat » 29

— ■ A la Poignée de mains » 29

■ — » A l'Enfantement » 29

■ — > Au Firmament » 28

— hiéroglyphiques 30

— patriotiques 29

— semaines 30

Bahut. Sorte de coffre ou malle 147

Balain. orfèvre du rov (1677) 246

Balances 208-211

Ballin (Claude), neveu, graveur 15

Ballin, coutelier en 1 772 296

Ballon. Tabatières au — 135

Balthazar (Sylvius), dessinateur-graveur

(xvie siècle) 22

Bancquet. Sorte de balances (1453) 209

Baradel. Sorte d'écritoire 236

Baradelle, fabricant d'instruments de précision 236

Barateau ( Jean), gainier à Tours en 1469 . . 310 Barlow, inventeur des montres à répétition . 260 Barbiers-chirurgiens . Histoire de la corporation des — 222

Bassinoires 360

— à eau chaude 359

Bâtons 79

Bauchet, épinglier(1772) 66

TABLE DES MATIERES

Bayel. Manufacture de cristaux de — , près

Bar-sur-Aube — 290

Bayeux. Coffret de la cathédrale de — 141

Beaudouin. miniaturiste en tabatières 126

Beaumarchais i Caron fils, dit), horloger. . 260

Beaumont, horloger à Caen (1314) 242

Belleteste, sculpteur de navette d'ivoire

Bérain (Claude), graveur et dessinateur 121-129

Bérain i Jean), graveur et dessinateur 129

Bêrard, gainierà Paris en 1772 313

Bergamote ou écorce d'orange servant à

doubler les boîtes 121

Berge, coutelier (xvme siècle) 296

Bergerot, maître passementier-boutonnier

Berne (Nicolas), doreur et damasquineur .. 235

Bertrand, épinglier(1772) 66

Besicles au xive siècle 213

— et lunettes 211-217

Besnard Ferry, valet de chambre 250

Bianchi, fabricant d'éteignoirs (1784) . . 1 94-255

Biget, tablelier (1772) 7

Bijouterie 12-23

— en acier 39-42

— patriotique 43

Binocles-ciseaux ou face à main 214

Bioche, marchand mercier (xvne siècle) .... 6

Biton (Jehan), espinglier (1378) 66

Blaize (Candide), décorateur en tabatières. 138

Blanchet, bijoutier en acier (1811) 41-138

Bocquet, bijoutier d'acier (1811) 41

Boileau et Vincent, peintres fabricants de

moirés métalliques (1823) 200

Bois sculpté. Gaines de couteaux en — .... 312 Boissière (Mlle de la), miniaturiste pour

boîtes (1716) 121-126

Boîtes à amadou 286

Boîtes allemandes en nacre incrustées

de pierres dures 124

— à lorgnettes 220

— de senteur 120

Bonami, jésuite, inventeur de la tôle vernie. 197

Bonnard, graveur (x vu e siècle) 37

Bonnet phrygien Tabatières au — (1792) . . 136

Bosse (Abraham), dessinateur et graveur. . 97

Bossettes (Sorte de plateaux à balances.). . . 209

Bouchardy, décorateur de tabatières (1811). 138

Boucher, peintre (xvme siècle) 97-130

Boulle (André-Charles). Horloges en marqueterie de — (xvue siècle) 251

Boucles 45

— « A la Bastille » 49

— tAla Nation » 49

— « A Guirlandes » 48

— « A la Chinoise » 48

— « Au Tiers-Etat » 49

— « Aux Coquilles » 48

— « Aux Nœuds d'amour » 48

- — « Aux Petits pages » 48

— symboliques 48

— d'oreilles 36-39

— d'oreilles révolutionnaires 38

Bougeoir-applique de Marie de Médicis. . 178

— d'acier 180

— (Cuiller ou palette) (xive siècle) 177

Bouges. (Sortes de malles.) 146

Bougettes. (Sortes de nécessaires ou de

cassettes.) 152

Bougon ou jauge employée pour les tissus. . 206 Bourdin, miniaturiste pour boîtes (1716). 121-126

Bourdon. Canne à épée dénommée — 80

Bourgoing, émailleur en tabatières (xvme

siècle) 130

Bourguet, fabricant de tabatières (1720) . . . 130

Bourguignon, joaillier en strass (1819) 21

Bouronnes. Tabatières dites — 132

Bourses à reliques 108

— de mariage 111

Bouteilles 230

Boutons 55

— ■ « Au Firmament > 61

— révolutionnaires 62

Bracelets 31-32

— en cuivre doré sous la Restauration ... 32

— en cheveux 32

— montres 32

— en toile d'acier 32

Braguette servant de sac ou de poche 112

Brard, fabricant de trébuchets hydrostatiques (1823) 211

Bras de lumières 171

Braseros 356

Bréguet, horloger 263

Breloques formant dévidoirs 275

Breloquets 72

Brion, épinglier (1772) 66

— tabletier (1772) 7

Briquets. (Voir : Fusils.) 285

— pistolets 286

Brisson (Mlle), miniaturiste pour boites

Broches à rôtir 329

Brodé d'or. Boîtes en — 123

Bronze. Mortiers en — 364

Bruckmann (Frédéric), peintre de bottes

en émail (xvne siècle) 121

Brunet (Mme), fabricante de sacs (1823). . . 114

Bry (Théodore de), graveur (xvie siècle) . . . 257

Buccines d'airain à air chaud 360

Buffon (M. de), propriétaire de mines de fer. 61 Buis. Le — employé pour la fabrication des

râpes à tabac 288

— Couteaux à manche de — sculpté 302

— Tabatières en — 140

Busette. (Voir : Eteignoirs.) 192

Cachets 75

— - à trois faces 77

— breloques 77

— révolutionnaires 77

Cadran horizontal ou vertical. Horloges à 249

— solaires 239

Ça ira. Tabatières au — 136

Caissettes ou cassettes 149

Calemart, sorte d'écritoire 235

Camées 18

— en porcelaine 20

— sur coquilles 20-68

Canifs et canivets 311-312

Cannes 79

— A la Barmécide » 80

Capdeville, tabletier (xvme siècle) 290

Carcan. Collier d'orfèvrerie 34

Caron fils, dit Beaumarchais, horloger .. 260

Carovagius, horloger 249

Carriera, miniaturiste en tabatières (1665). . 126 Carteron (Estienne), de Chatillon, dessinateur et graveur (xvie siècle) 22

Cartier (Jacques) (1534) • 283

Cassemiche, inventeur de la canne éclai-

rante(1785) 81

Casse-noisettes 232

Cassette de Conques (Aveyron) 143

— de Saint-Louis à Dannemarie (Seine-

et-Marne 142

— de Saint-Louis au Musée du Louvre. . . 143

- — ou caissettes 149

Cassolettes 363

Cauroy (M. de), bijouterie et coffres d'Angleterre (xvne siècle) 6

Ceintures "*""5o

Cérémonial. Rôle du bougeoir dans le — . . . 178

— Rôle du chandelier dans le — 166

TABLE DES MATIERES

Cernoirs. Couteaux — pour ouvrir les

noix vertes. — 300

Chagrin Coffrets garnis en peau de — 155

■ — Tabatières en peau de — 134

Chaînes « A la Mont-de-Piété • 72

— en émail 35

Chaleil ou crasset, sorte de lampe 175

Chambon, gainier 279

Chambre des Comptes Ciseaux servant

d'insignes pour les membres delà — 266

Chandeliers « A la Mode d'Espagne .... 165

■ — « A la Romaine » 165

— desxiiie et xi Ve siècles 163

— suspendus 167

— symboliques 161

Chantrel, tabletier (1772) 7

Chapy, coutelier (1772) 206

Chariots à feu 355

Charles (Vve), coutelière, fabricante de

rasoirs à Paris (1819) 315

Charlier, peintre en tabatières (xvne siècle). 130 Charnières ou escarcelles pour la fauconnerie 110

Chartreuse de Durbon. Plaques de cheminées de la — 338

Chasse. Nom donné aux manches de rasoirs. 314 Château (Mlle), miniaturiste pour boîtes. 121-126

Châtelaines 70

Chatillon. peintre de boîtes en émail 121

Chauffage des châteaux et des cathédrales 355

Chaufferettes 358

Chauffoirs 362

Chausse-pieds 226

Chauveau, dessinateur et graveur 97

Chemin, fabricant de balance-brouettes

Chenets 340-344

Chevalier, ingénieur fabricant de lorgnettes

doubles (1807) 221

Chevrain, fabricant de doublures de boîtes

en paille de Chine 122

Chiens. Les happelopins et les — font

tourner les broches 329

Chiens de feu 340

Chignole ou cyneulles. Sorte de dévidoir .. 274

Chirurgie. Instruments de — 222-224

— Les couteliers fabricants d'instruments

de — 298

Choquet, coutelier fabricant de rasoirs à

Paris (1819) 315

Chorez, opticien, inventeur de la lunette

d'approche à deux corps (1625) 218

Christophe, auteur du procédé pour

doubler le métal à froid (1819) 140

Chromolithographie . Eventails en — .... 93

Cibo, épinglier (1772) 66

Ciseaux 264-287

— Principaux centres de la fabrication des — 264

— à moucher chandelles 189

Civette. Magasin de tabac «A la — » 129

Claes, horloger (1530) 251

Clavandiers 370

Clefs de montre à cadran 262

Clément, horloger (1770) 262

— Manufacture de tôle vernie de(1770).... 196

— tabletier (1772) 7

Clepsydre ou horloge à eau 239

Clerbourt, orfèvre (1403) 65

Clerbourt (Jehan), coutelier (1405) 311

Clerget (Nicolas), maître de forges à

Saint-Dizier (1559) 337

Clijmancourt. Manufacture de tôle vernie

de — 197

Clouants, sorte de binocles 213

Coffres à pentures 144

— et coffrets •. 141-158

Coffres-forts à pêne multiples 155-156

— de Nuremberg 156-157

Coffret à 1 2 pans conservé à Sens 141

— de la cathédrale deBayeux 141

Coffretiers-bahutiers. Statuts des — 146

Coffrets réticulés dits « A la Mode d'Espagne i 152-153

Coiffeur. Instruments de — 224

Coignet, coutelier (1772) 296

Colin, serrurier (13S1) 229

Collectionneur de navettes 273

— de tabatières 132

Collesson. tabletier (1772) 7

Colliers en forme de chaîne 35

Compas 204

Compes. Bracelet de chevilles (Epoque

romaine.) 31

Compignié, tabletier tourneur (1772) .... 7-132

Constitution. Bagues «A la — » 29

Contre-feux et plaques de cheminées

dénommés Bretagne > 339

Coquille. Décor au — 142

Corail 18

Corbet, décorateur en tabatières (1811) .... 138

Cordier, bijoutier d'acier(1811) 41

Cordier, horloger 254

Cordonniers Outils de — 226

Corne. Son emploi dans les lanternes 182

Cornets à mettre enque. (Voir : Ecri-

toires.) 233

Corsets en fer 101

Couldroy( Julien), horloger 250

Coulé d'or. Boîtes en — 123

Couronnes de lumières 168-169-170

Cousture (M. de la), damasquineur

(xvn* siècle) 6-124

Couteaux 294-31 1

— Différentes espèces de couteaux en

usage au xvm* siècle 306

— à bout arrondi 305

— à fruits 306

— à secret 308

— cernoirs pour ouvrir les noix vertes. . . 300

— de Carême et de Pentecôte 299

— d'ami 309

— de vénerie 310

— pistolets 309

— révolutionnaires 308

— servant à hacher 305

Coutelières, gaines pour couteaux 313

Couteliers. Les corporations de — .... 294-297

— Marques des — parisiens du xvie siècle. . . 295 Coutellerie. Gaines employées pour la — ... 278

— Principaux centres de la — en France. . . . 297

— Supériorité de la — française 309

Couloires ou passoires 322

Couronnes d'office 336

Corporation. La — des couteliers 297

— La — des fèvres taillandiers 328

— La — des maîtres oublieurs de Paris 355

Cranologiques. Tabatières — en 1808 137

Crassets 175-176

Crémaillères 331

Croisées. Lustres en forme de croix ou — 167-168

Crochets à feu 346

— ■ d'épées 75

— de tapisserie 73

Cuiller. Appareil de luminaire dénommé — . 177

Cuillers 320-322

— à pot 322

Cuir. Tabatières en — 135

— bouilli. Gaines de couteaux en — 312

— bouilli. Gaines en — 277

— repoussé. Imitation faite au xve siècle

des travaux en — 148

Cuisine 324-328

Cursinet, fourbisseur et damasquineur (xvne siècle) 6-124

TABLE DES MATIERES

Dallières (Eustache), marchand lapidaire. 302 Dalloz-Gaillard, fabricant de tabatières

en 1823 140

Damasquinure 295

Damassage. Le — dans la coutellerie 309

Daraauderie, boutonnieren 1789 61

Darné. marchand d'agendas et de tablettes

en 1692 104

Dasypodius (Conrad), mathématicien 245

Dauf fe. fabricant de bijoux en acier en 1776 . 40

Daulhiau. horloger 247

Daumy (Jacques), directeur de la fabrique

de plaqué Pomponne (1785) 71

Dautel. marchand de curiosités (xvn* siècle). 6

David, horloger 139

Debèche, fabricant de tabatières en 1750 . . . 130

De Camus, horloger à Paris (xvn« siècle) . . 259

Décoration des couteaux 301

Diglinger (Melchior), fabricant de tabatières 131

Deharme. manufacturier en tôle vernie

en 1790 198

Delaporte frères, fabricants de dés à coudre 269

Delaulne (Etienne), graveur 257

Delaunay, coutelier (1772) 296

Delorme (Philibert), architecte (xvie siècle) 244

Demarle, gainier à Paris (1772) 313

Demay, le cadet, éventailliste en 1772 .... 87

Demi-ceint. Ceinture dénommée — 53

Demi-journée. Tabatières de dames dénommées — 137

Dentistes Instruments de — 223

Deplanc, marchand mercier (xvip siècle). . 6

Dés à coudre 267-269

Deschamps, fabricant de peignes en 1811 . . 69

Deslandres. tabletier en 1772 7

Despeaux (Mme). éventailliste(1798) 90

Desprez. sculpteur en camées (1819) 20

Deuil. Bijoux de — 15

Devair, orfèvre fabricant de boîtes décorées

en or (Régence) 123

Devants de gril 343

Dévidoirs 274-276

Devises parlantes. Bijoux a — 14

Dextral, bracelet romain 31

Diadèmes 67

Dillingen (Georges), met en pratique le

pantographe (xvie siècle) 205

Doigtiers à mettre bagues 26

Doisteau, collectionneur de tabatières 132

Don patriotique. Abandon des boucles et

objets précieux en — 42-50

Dorure. Procédés de — pour les tabatières. . 133

Doublet (Jehan), orfèvre (1587) 74

Douçain . Eteignoir mécanique du sieur — . . 194

Doucet(Mlle), marchande de boutons (1789) 60 Douhault-Wieland, fabricant joaillier en

strass 21

Dragées et confiserie aux VIe siècle 118

Drageoirs 118

— boîtes 119

Drais (Auguste), orfèvre fabricant de

boîtes (xvne siècle) 123

Droits de l'homme. Tabatières aux — . . . . 135 Dubasty, décorateur en tabatières (1811). . . 138 Dubois (Eustache), coutelier à Saint- Etienne (1695) 307

Duchesne, passementier-boutonnier (1772). 60 Ducrollay, orfèvre, fabricant de boîtes

(xvme siècle) 123

Dufour, marchand de boutons (1789) 61

Duiour, éventailliste 91

Du Jardin (Guillaume), tapissier (1480) .. 65

Dujardin, orfèvre de Charles IX 104

Duméril. fabricant d'objets en acier 51

Duperron, tabletier en 1772 ~

Dupré, aine, coutelier à N'ancv 316

Dupuis. passementier-boutonnier en 1772. . . 60

Duval. fondeur de plaques de cheminées . . . 338 Duvaux (Lazare), marchand de curiosités

105-195-236-303-319-363-367 Duvignon, miniaturiste pour boîtes en 1716. 121 Duvivier, graveur et dessinateur de tabatières en 1720 129

Eclairage public 186

Ecrans à feu 94-98

— fixe. (Voir : Abat-jour.) 194

Ecritoire. Canifs et canivets, accessoires

del'— 311

Ecritoires et encriers 233-239

Ecuyer tranchant. Rôle de 1' — ; son

arsenal 303

Email cloisonné sur cristal. Bijoux en — 14

Encriers à pompe 237

Enseignes de pèlerinage 23-25

Epingles 63

Escarcelles 108

Escauf ailles à main en forme de boule . . . 358

Esconce, sorte de lanterne 184

Esclavages . Bijoux normands dénommés — 35

Espingliers d'orfèvrerie 282-283

Estampage. Tabatières en écaille décorées

de sujets estampés 140

Etuis à aiguilles 280-282

— à ciseaux 266

— à besicles 216

— en orfèvrerie 278

— et gaines 276-280

Eteignoirs 192-194

Eteignoirs automatiques 193-255

— automatiques. Bougeoirs à — - 180

Eudes de l'Arche, inventeur d'un tourne

broche automatique (1711) 330

Eventaillistes au xvn siècle 85

Eventails 82-94

— « A la Mirabeau. » 88

— « A la Nation » 88

— « A la Pie voleuse » 92

— à lorgnettes optiques 220-222

— à petites fenêtres appelés lorgnettes . . 86

— « Au Chaperon rouge i 92

— « Au mât de cocagne » 92

— « Aux assignats >> 88

— de plumes 84

— dits« brisés 86

— énigmatiques 93

— en velin découpé 85

— kaléidoscopes 92

— Prix de vente des — en 1754 86-87

Evrard de Boessay, marchand de couteaux (1364) 295

Expectacles, sortes de lunettes 213

Fagnany, marchand de curiosités et de

tabatières (xvne siècle) 6-128

Faience. Couteaux à manche en — 303

Falots, sorte de lanterne , 185

Faugeroux, coutelier (1772) . 296

Faux-cheveux duxive auxvi6 siècle 225

Fer blanc. Tabatières en — 126

Fer fondu. Chenets en — 343

Fermail-boucle 45

Fermaux ou fermillières à pendre clefs

ou bourses 370

Fermillet-boucle 45

Fermoirs d'acier. Sacs munis de — 113

Fermoirs de livres 106

TABLE DES MATIERES

Ferrand (Jean-Philippe), miniaturiste en

tabatières (1652-1732) 121-126

Fer creux à braise 367

— à friser et à perruques 226

— à hosties et à oublies 354

— à repasser 366

Figdor (Albert), collectionneur viennois