L’Hermaphrodite

Que veut donc dire Hermaphrodite?

Un jour la jeune Eléonore Disoit à sa chère maman ; Permettez-moi, novice encore,

De vous questionner souvent.

Que veut donc dire Hermaphroditel Ce mot est-il Grec ou Latin ?

Je me tourmente et je m agite Pour le deviner. . . c’est en vain.

Beaucoup trop sage pour en rire,

La Maman se tait un instant;

Ce mot, que moi-même j’admire, Ma Fille, est rare, assurément.

Hermaphrodite signifie :

Fillette comme il en est tant,

Qui n’est ni laide, ni jolie, Ressouviens-t’en, ma chère Enfant.

Le lendemain, Eléonore,

Convive d’un brillant repas,

Voit comparer à ceux de Flore, Ses tendres et naissans appas.

Je n’eus jamais tant de mérite, Répond la Belle ingénument :

Je suis au plus Hermaphrodite, Demandez plutôt à maman.