CLXXX

Amour et Mars sont presque d'une sorte : L'un en plein jour, l'autre combat de nuit, L'un aux rivaux, l'autre aux gend'armes nuit, 4 L'un rompt un huis, l'autre rompt une porte :

L'un finement trompe une ville forte, L'autre coiment une maison séduit :

L'un le butin, l'autre le gain poursuit, 8 L'un deshonneur, l'autre dommage apporte. L'un couche à terre, et l'autre gist souvent Devant un huis à la froideur du vent : 1 1 L'un boit mainte eau, l'autre boit mainte larme.

Mars va tout seul, les Amours vont tous seuls : Qui voudra donc ne languir paresseux, 14 Soit l'un ou l'autre, amoureux, ou gendarme.

MURET Amour et Mars.) C'est une comparaison des amoureux, et des gendarmes, prinse entièrement d'une Elégie d'Ovide [Am. I, ix, 1] qui se commence Militât omnis amans, et habet sua castra Cupido. Rivaux.) Compagnons d'amour. Les François ont pour le jourd'huy mal appliqué ce mot de Ribault, pour signifier un Rufîen. Au contraire c'est un nom d'honneur, et qui honnestement poursuit une dame, que Rival.

BIBLIOGRAPHIE Amours. 1552, 79; 1553, 206; 1567. 1, 86 b ; 1571,-2, 207 ; 1578, 208; 1587, 179; 1592, 182; 1604, 1610, 1629, 188.

[CLXXX] VARIANTES : 1. Texte.