XII

J'espère et crain, je me tais et supplie, Or' je suis glace et ores un feu chaut, J'admire tout, et de rien ne me chaut, 4 Je me délace, et puis je me relie.

[XI] VARIANTES : I. Texte.

12. 13. 14. Puis qu'Amour donc ne me v. s. Pour me defîendre, il me p. de m.

Et par la mort trouver ma délivrance. 1552. 1553. 1567.

Amour, Amour.) Tormenté. ... il souhéte la mort. 1553. 1567.

Ah traistrc Amour.) Tourmenté... ses morts. 1587. 1604. — Traistre.)

Nostre autheur fait toujours traistre de deux syllabes. 1587. 1604. — Douce est

la mort) Pétrarque,

Un modo di pietate occider tosto.

Ovide [Episl. X, 82.]

Morsque minus poenae, quàm mora morfis, habet. 1604.

1610 et 1629 ont: de la fin de ses maux, et le reste comme en 1604.

[XII] VARIANTES : \. Texte.