ACTE II
CODEVILLE, rêvant.
DrOle! palloquett...
AN A STASE
Paltoquet!... Il rôve de son gendre... moi, c’est imbécile qu’il m’appelle... — Monsieur!... (Ronflement général.) Ah çà[t mais il fait grand jour... il faut pourtant que je leur dise... (il prend la sonnette qui est sur la table et carillonne en criant. } Monsieur, monsieur, monsieur 1
CODEVILLE, s’éveillant en sursaut et se levant.
Entrez I
TOUS, s’éveillant et se levant.
Hein? quoi?... qu’y a-t-il?
CHOEUR
' Air de la Savonnette.
Quel bruit s’est fait entendre?
Le futur, ce matin,
Las de se faire attendre,
Arrive-Hl enfin?
(On entoure Anastase.) CODEVILLE, vivement.*
Anastase!... £b bien!... mon gendre?
TOUS
Le futur?...
EUSÉBIE
Monsieur Gkilistan ?
CODEVILLE.
Quelles nouvelles? >
ANASTASE
Monsieur, j’allais vous en demander... Je rentre.
CODEVILLE, regardant à sa montre.
A sept heures du malin !... quand je t’ai envoyé celte nuit.. ANASTASE.
Monsieur, je vas vous dire... Je suis allé trois fois chez monsieur Gulislan Bigarel... La première fois, il pouvait être onze heures... La portière était en train de mettre ses papillotlea... Je lui demande : o. Monsieur Bigarel est-il rentré? — Non. — Madame, cela m’étonne... » Et je sors.
CODEVILLE.
Après? après?
* Eusébie, Codeville, Anastase, le Notaire.
ANASTASE
La deuxi&me fois, il était minuit... La portière était en ca> misole...
CODEVILLE.
Passons ce détail... Après?...
ANASTASE
La dernière fois... il était trois heures du matin... Je sonne... je cogne... Je carillonne... Entin, on m’ouvre... Cette fois la vieille était en...
CODEVILLE, l’interrompant.
Assezl animall... Enfin I tu lui as parlé... que t’a-t'elle dit?...
ANASTASE
Elle m’a reçu à coups de balai... J’ai crié à la garde... la garde est venue... et l’on m’a campé au violon!
TOUS
Au violon I
ANASTASE
D’où j’arrive, monsieur, d’où j’arrive.
CODEVILLE.
Imbécile! brute I... Et mon gendre? mon gendre?
TOUS
Le futur?...
EUSËBIE.
Monsieur Gulistan?
ANASTASE
Dame ! il paraîtrait qu’il n’est pas rentré.
CODEVILLE, révolté.
Un soir de contrat !
EUSÉBIE
C’est affreux !
TOUS
C’est monstrueux! (Anastase remonte, cl, aidé de l'autre domestique, range les sièges, éteint les bougies et porte la table an fond, à gauche; puis le domestique sort par le fond en emportant les candélabres.)
CODEVILLE.
Que dites-vous de cela, monsieur le notaire?...
LE NOTAIRE, bâillant.
Inima-aginable!
CODEVILLE, à part.
Hélast il bâille! (Hâut, désolé.) Mes amis... mes bons amis!... (il bâille.)