SCENE VI
LARDÈCHE, GULISTAN, CODEVILLE, EUSÉBIE, Invités, puis ANASTASE, puis LE DOMESTIQUE.
CODEVILLE, entrant le premier, une mentonnière à la main.
Le voilà, mes amis 1... il est retrouvé !... (Pendant le chœur, Onlistan salue la société et sa future.)
CHOEDR.
Air de la Ronde des pince-nez (J. Nargeot).
Le gendre est arrivé.
Grâce au ciel, il est retrouvé 1 Mais c’est particulier,
Son visage est tout singulier.
CODEVILLE, aux invités.
Ne faites pas attention... c’est une fluxion...
EUSÉBIE, à part.
Dieu ! qu’il est laid I
GULISTAN, saluant, et d’une voix inarticulée.
Heu 1... heu!...ma-de-moi-selle...
LARDÈCHE.
Il vous présente ses hommages.
CODEVILLE, faisant asseoir Gulistan,
Asseyez-vous, mon gendre... (Lui présentant la mentonnière.) Mettez cette mentonnière...
GULISTAN, refusant.
Non ! non !
LARDÈCHE.
Ne le contrariez pas.
GULISTAN, à part.
Scélérat de Lardëchc !
CODEVILLE, qui a remis la mentonnière dans sa poche, examinant la joue
de Gulistan.
Mais quel développement!... (aux invités.) Regardez, mes amis, c’est extrêmement curieux '.
TOUS, regardant Gulistan.
Ohl...
CODEVILLK.
H y a donc une dent malade? Voyons un peu... ouvrez la bouche...
GULISTAN, se levant vivement et refusant.
Heu!... heu!... (un invité remet la chaise au fond.)
LARDÈCHE, à part.
Fichlrel... et le peloton!...
CODEVILLE, à Gnlistan.
Oui... c’est sensible...
GULISTAN, à Eusébie, d'une voix inarticulée.
Heu !... heu!... nia-de-moi-selle... croyez... que... je... suis... ddsolé du retard bien involontaire... (il se livre à une pantomime animée; il porte la main sur sa joue, puis sur son cœur.)
EOSÉBIE.
Je ne comprends pas..
UODEYILLE, à Lardèclie.
Qu’est-ce qu’il dit?
LARDÈCHE.
Il vous exprime tous ses regrets... et il demande à baiser la main de mademoiselle...
EUSÉBIE
Avec cette figure!.,. (Elle remonte avec humeur.)
CODEVILLE.
Mais, ma fille... (il remonte pour la ramener; tous les invités remontent aussi prés d’Eusébie.)
GULISTAN, pendant ce mouvement, ôtant le peloton de sa bouche et injuriant Lardècbe, bas.
Huître!... animal!... banditl...
LARDÈCHE, étonné, bas.
Hein?... voilà tes remeretments!... (vivement, en voyant tout le monde qui redescend.) Attention!... ta joue!... ta joue!... (Gnlistan remet précipitamment le peloton dans sa bouche, mais il se trompe et gonfle la joue droite.)
CODEVILLE, ramenant sa fille.
Je t’assure que ça paraît à peine... Regarde, (stupéfait en voyant le visage de Gnlistan.) Tiens!...
LARDÈCHE, à part, regardant Gnlistan.
AhI diable!... il s’est trompé de côté!
CODEVILLE, ébahi.
Obi c’est merveilleux!... Tout à l’heure, c’était la joue gauche... et maintenant, c’est la joue droite...
GULISTAN, à part.
Oh!... (Haut, se démenant et faisant signe que le mal a changé de place.) Heu!... heul... heu!...