ACTE II
GULISTAN, suffoqué, bas.
Les nerfs... la joie...
CODEVfr.LE, bas.
Le chemin de fer...
EUSÉBIE, se rapprochant de son père, bas.
Papa, j’ai peur...
LARDÊCHE, bas.
Moi aussi, monsieur Codeville...
CODEVILLE, bas.
Eh bien!... esl-cc que vous croyez que je suis très-rassuré. moi?... Asseyez vous près de moi... (Aux invités.) Ne me quittez pas mes amis... (On se rassied. Lardècbe reste debout derrière la chaise d’Eusébic.) * Continuez, monsieur le notaire...
LE NOTAIRE, lisant d’une voix peu rassurée.
« La demoiselle...
CLÉOPÂTRE, se levant et poussant un grand cri.
Ah Ml (Musique de scène jusqu'à la Du de l’acte.)
TOUS, se levant éffrayés.
Quoi ?...
CLÉOP.VTRE, avec exaltation.
Ce n’est pas moi!... je n’ai pas insulté le doge !...
TOUS
Le doge !;.. ( Le notaire quitte la table et passe à droite. — Anastase et l’autre domestique, qui sont restés au fond, rangent la table et les sièges. — Les invités se tiennent à distance de Cléopâtre.)
CLÉOPÂTRE, ** à Codeville.
Marino Faüero, lu mens!
CODEVILLE.
Moi, Marino?... mais je suis Codeville, ex-marchand de bouchon... remettez-vous I
CLÉOPÂTRE, désignant le 'notaire et d’autres invités à droite.
Ah ! voilà le conseil des dix!... un... deux... trois... (Avec force.) Je n’ai pas pris la tabatière!... Qu’on me fouille ! (Elle remonte, retourne ses poches et les montre aux invités, qui reculent effrayés.) CODEVILLE, bas à Gulistan, pendant ce mouvement.
Mon ami, la signature n’est plus possible ce soir... II faut ramener votre sœur dans sa famille.
GULISTAN, bas.
Mais mon mariage ?
* Eosébie, Lardècbe, Codeville, Gulistan, le Notaire, Cléopâtre.
*• Lardècbe, Eusébie, Codeville, Gulistan, Cléopâtre, le Notaire.
CODKVILLB, bu.'
Dans trois jours... à Quiévrain... chez la tante Vancouver.'., nous vous attendons à l’auberge du Soleil Bleu,
GÜLISTAN, bas.
J’y serai I
CLÉOPÂTRE *, descendant vivement entre eax et saiiimnt U maio de culisun.
Rinaldo-Rinaldini... ils te tuerontaussi !... viens!.., viens!... fuyons Venise!...
GÜLJSTAN.
Oui... oui... partons!...
CODEVILLE, bat à ceux qni l'entonrent.
Elle se croit à Venise... ne la contrarions pas.
CLEOPATRE, à Codeville.
Entends-tu le chant du gondolier?
CODEVILLE.
Parfaitement... la gondole vous attend...
CLÉOPÂTRE, bas à GnIisUn.
Que dis-tu de celle-là ?
GÜLISTAN, bas.
Tu me la payeras !
CLÉOPÂTRE, bas.
Tâche!.. (Gracieusement à Codeville). Cher M. Codeville, bien des choses à vos bouchons ! (Entraînant brusquement Gulistan vers le fond et criant le commandement militaire). Arrrrche !!!..
CODEVILLE, bas et vivement à Gulistan, pondant que Cléopâtre l’entratne Des douches, mon ami, des douches ! (Arrivée au fond, Cléopâtre fait pirouetter Gulistan, qu'elle tient de la main gauche; dans ce brusque mouvement, elle atteint les deux domestiques qui sont de chaque cité de la porte, et qui tombent chacun sur un fauteuil.) '
CHCEÜR.
Ara: Finale d'Haydée.
Ah I (Tuelle scène épouvantalde !
Et pour nous tons, mes amis, quel malheur Pauvre garçon 1 le sort l’accable Et vient encor retarder son bonheur!
(Pendant ce chœur, Cléopâtre sort avec Gulistan. — Tout le monde est stupéfié et consterné de cet événement imprévu.)
* Lardèche, Eusébie, Codeville, Cléopâtre, Gulistan, le Notaire.
PIN DU PEUXtiiME ACTE
