Faisant un trait d. b. r. de ta v
CLXllJ l. LIVRE DES AMOURS 271
MURET Que nay-je.) Il souhaite tenir aussi bien sa dame vive entre les bras, comme il l'a vivement empreinte dans le cœur. Ce commencement est de Bembo,
La fera., che scolpita nel cor tengo, Cosi r havess'io viva entre le bracchia. [CLXII] Contre le ciel mon cœur estoit rebelle, Quand le destin que forcer je ne puis. Me fist re-voir la Dame à qui je suis, 4 Ains que vestir ceste escorce nouvelle.
Un chaut adonc de moelle en moelle.
De nerfs en nerfs, de conduits en conduits Brusla mon cœur : dont j 'ay vescu depuis 8 Or' en plaisir, or' en peine cruelle.
Si qu'en voyant ses beautez, et combien Elle est divine, il me resouvint bien 1 1 L'avoir jadis en paradis laissée :
Car dés le jour que j'en re-fu blessé, Soit près ou loin, je n'ay jamais cessé 14 De l'adorer de fait ou de pensée.
[CLXI] VARIANTES : i. Commentaire.
Que nay-je.) 11 brachia. — Au moins escoute.) Ce sont les propos que
tient Apollon à Daphne en Ovide Metam. 1. [304-307].
Nynipha precor Peneia niane : non insequor hostis. Nympha mane : sicagna lupum, sic cerva leonem, Sic aquilam penna fugiunt trépidante columbae : Hosies quaeque suos : amor est mihi causa sequendi. 1604. [CLXII] VARIANTES : 1. Texte.
3. Me traisna voir la D. à q. je s. 1532. 1353. 7. Vint à m. c. d. j'ay v. d. 1332. 1533. 10. E. e. d., il me resouvient b. 1587. 1604.
MURET
Contre le ciel.) Il dit, que devant qu'estre nay, il avoit desja veu sa dame au ciel, et avoit esté fatalement espris de lamour d'icelle. Contre le ciel.) Contre l'amour, à laquelle jestois éternellement prédestiné par un arrest céleste. Ainsque vestir cestc escorce nouvelle.) Devant que mon ame descendist du ciel, pour entrer dedans le corps. Tout cecy est dit selon l'opinion des Platoniques. Que j'en re-fu blessé.) Il veut dire, qu'il en avoit ja esté une fois blessé, lors que premièrement il la vit au ciel. Amours. 1552, 70; 'lo53, 191; 1367. I, 79 b ; 1371,-2, 1578, 192; 1387, 164; 1S92, 167; 1604, 1610, 1629, 173.
[CLXllI] Voicy le bois, que ma sainte Angelette Sur le printemps enchante de son chant : Voicy les fleurs que son pied va marchant, 4 Quand à soymesme elle pense seulette : Voicy la prée et la rive mollette.
Qui prend vigueur de sa main la touchant. Quand pas à pas pillarde va cherchant 8 Le bel émail de l'herbe nouvelette.
[CLXII] VARIANTES : -'. Commentaire.
Contre le ciel.) Il dit au ciel. — Escorse.) cors. 1333.
[CLXIII] VARIANTES : I. Texte..
