‹ Les Amours de P. de Ronsard VandomoisChapitre 57 sur 446 · A. p. en m. ne couvent p · texte numérisé non relu

A. p. en m. ne couvent p

11. Ny aultre idole en mon cuœur je n'adore. 1552. 1553. 1567. 13. 14. Et m. p. n'est esmaillé, si non

De voz [ses 1567] b. que ma plume colore. 1552. 1553. 1567.

XXVl] I. LIVRE DES AMOURS 53

MIJRET Ces deux yeux bruns.) Il dit que les yeux de sa dame l'ont tellement asservi, qu'il n'aime à voir autre qu'elle, et ne peut penser, ny escrire d'autre que d'elle. Mon tyran.) Amour. Esmaille.) Orne.

Amours. 1352, 17 ; 1553, 29 ; 1567. I, 20 b ; 1571,-2, 48 ; 1578, 47 ; 1587, 1592,28; 1604, 1610, 1629, 30.

fXXVl]

Plus tost le bal de tant d'astres divers Sera lassé, et l'Océan sans onde, Et du Soleil la fuitte vagabonde 4 Ne courra plus en tournant de travers :

[XXV] VARIANTES : 2. Commentaire.

Ces deus yeux bruns). 11 dit d'elle. — Esclave.) captivé, asservi. 1S53.

— Mon Tyran.) Amour. — Esmaille.) Orné. 1553. — 1578 reproduit 1567. Ces deux yeux bruns.) 11 dit... d'elle. — Esmaille.) Orne. 1587. — Même texte en 1604. 1610. 1629, suivi de

*D'un autre espron.) Geste fin est de Pétrarque. 77. I.

Amor in altra parte non mi sprona ; Né i piè sanno altra via ; ne le man corne Lodar si possa in carte altra persona.

[XXVI] VARIANTES: I. Texte.

Page 1