FREDERIC LILIA
L'enfer avec joie L'enfer avec joie
Réclame sa proie; Réclame sa proie;
Le ciel m'a maudit, Le ciel l'a maudit,
L'amour me perdit! L'amour le punit'
Ali! d'un pacte infâme Pitié pour mon âme!
Faut il que mon âme, Pitié pour sa flamme!
Au lieu du bonheur Pardonne, Seigneur,
Subisse l'horreur! Sa coupable erreur!
URIELLE
L'enfer avec joie, etc.
frederic à Urielle, avec désespoir
Mais que l'ai-je donc fait?
CRIELLK
Il le demande, hélas!
FRÉDÉRIC
Quels maux t'ai-jc causés?
URIELLE
Tu ne le vois donc pas?
(avec expression.)
Tu ne vois pas que je t'adore?
Tu ne vois pas que dans mes yeux Les larmes brillent plus encore Que ne brillent de tendres feuxl Et dans celte vie éphémère, Qu'on me donna pour le servir, Il n'a pas compris ma misère, Il ne m'a jamais vu souffrir.
lilia à Urielle Vous l'aimiez?
URIELLE
Je l'aimais de cet amour étrange Qui d'un être maudit a fait bien plus qu'un ange! frederic à Urielle Mais ton amour, moi, je le hais!
URIELLE Ah' ce mot seul éteint ma pitié pour jamais! Reprise de V en semble.
lilia. suppliant Urielle Grâce!
urielle montrant Frédéric
Pour lui s'ouvre le gouffre Où l'enfer va guider- ses pas.
lilia Pitié!
urielle Les démons n'en ont pas!
De mes tourmens il faut qu'il souffre, El qu'il meure de mon trépas!
LILIA Tu l'aimais' et tu veux sa perle? C'est infâme!
URIELLE
Je veux vous séparer tous deux!
Loin de loi Peat rainer!
LILIA
Eh bien! contre son àmc Prends la mienne?
frederic à Lilia, avec horreur Tais-toi'
URIELLE
.Mon ort sera son sort!
FRÉDÉRIC Le ciel me défendra'
urielle l'entraînant par une force surnaturelle
L'enfer est le plus fort!
lilia jelanl un cri d'effroi et les retenant Non, non, lu ne saurais nous séparer ici.
(Saississant le poignard d'Urielle pour s'en frapper.) En nie donnant la mort je me damne avec lui!
urielle retenant le bras de Lilia Arrête! (Regardant Lilia avec admiration.)
0 dévouement sublime!
Ton cœur aime plus que le mien' Sainte fille qui par un crime Veut unir Ion deslin au sien.
ENSEMBLE lilia
Oui, je l'adore, oui, le crime Pour le suivre même n'est rien!
Cjue m'importe d'être victime Si j'unis son deslin au mien.
FREDERIC De l'amour, dévouement sublime , Qui ne recule devant rien,
Et qui veul, même au prix d'un crime,
Que mon sorl devienne le sien.
criei le avec douleur Tour la première foi?, je me sens une larme, Larme d'amour, de repenlir!
FREDERIC el LILIA
Grand Dieu!
urielle à Frédéric
Pour la première fois, la douleur me désarme, El moi seule ici veux souffrir!
FREDERIC el LILIA Qu'enlcnds-JL? à peine je respire.
urielle à Lilia Va, sois heureuse sans relour!
frederic à Urielle Est-ce donc le ciel qui l'inspire?
URIELLE
Ce n'est pas le ciel, c'est l'amour!
FREDERIC el LILIA Il se pourrait?
urielle montrant le pacle infernal Ce pacte, c'est ma fie!
(L'approchant de la lampe.) Il l'emporte en se consumant!
Pour vous deux, des enfers, je brave la furie! Ne me maudissez pas, car je meurs en aimant!
FRÉDÉRIC Urielle, sois bénie!
urielle tombant à lerre el s'aiïaissant peu à peu à mesure que le pacle se brûle
Reprise du premier motif de citant.
Adieu' pour mes douleurs!
Pilié! pardonnez-moi! je meurs!
I.e pacle s'éleint, et Urielle expire dans les bras de Frédéric courbé près d'elle.)
FREDERIC et L1LIA
Motif du deuxième ensemble
0 dévouement tendre et sublime!
Pour sauver mon sort, c'est le sien Qu'ici cette pauvre victime Saerifie au bonheur du mien!
(On entend la marche du mariage du deuxième acte.)
Frédéric à Lilia, indiquant la marche villageoise qui commence au loin
Voici les chants d'hymen, nos amis vont venir!
lilia montrant Urielle
Ne laissons pas ici pénétrer le plaisir! Mais sur l'ange déchu plaçons mon saint rosaire. Afin d'apaiier l'Eternel!
frederic donnant son rosaire à Lilia qui le passe autour du cou d'Urielle
Il m'a protégé sur la terre, Qu'il la protège dans le ciel!
FREDERIC et LILIA
11 ,. protégé sur la terre, etc.
I ci
(Ils sortent tous deux, jetant un dernier regard sur Urielle.)
