COMMENCEMENT DU DEUXIESME COMPTE
Son Eminance me donna, le mesme jour, à Buel, 2^ pistoiles, qui font 2/10»
Du 27'^* du mesme mois.
Le s' Spoiette me donna , par ordre de S. E., vingt-six pistoiles, qui disent 260
Du 2^(3) juillet.
S. E. me fist donner, par le s"^ Bernardin, trois cens escus d'or i,5Go
Plus, Spoiette me donna, le mesme jour, 3o pistoiles, qui valent 3oo
Du 19 novembre.
Plus, M' Spoiette me donna, par ordre de S. E., la somme de mille livres, sçavoir : 600 louis de 3o s. et le reste en quartz d'escu 1,000
Le 1 5 novembre'*', M' Spoiette me donna 33o» pour payer la balle de livres de M' le Duc. Je dis 33o
Le manuscrit original de M audé donne: rrFtiict Naude' : rxxiii.n
>■ le xvn juin, r, '") r Le xv décembre. «
Naudé : rr xxn. 1
Du 26 janvier 1 G/i5.
Le s' Spoletle me donna 3oo*^ en louis de trois francz. Je dis 3oo*^
Du XV febvrier.
Receu du mesme, en solz et pistolles, quatre cens cinquante livres ù5o
Du XXXI mars.
Receu de M"' Spolette, en quartz d'escu 260
Du 6 avril 1 6/i5.
M"^ Bernardin, homme de chambre de S. E., me donna cinq cens doubles d'Italye pour mon voiage d'Italye, qui disent 10,000
Pendant mon dit voyage.
A Marseille, par une lettre de M' Cantarini 3oo
A Genève, par une lettre du mesme addressée à M' Turetin 600
A Lyon, par une lettre du mesme à M"' Cenamy 100
A Paris, de M' Spolette, par ordre de S. E., pour le surplus de la sommede 12,699^
que j'avois despence'e audit voiage 1,000
Le sieur Spolette donna , pendant mon absence, à François, mon serviteur, i3o**, sur (juoi il se nourrit
deux mois. Je dis i3o
Depuis mon retour d'Italye qui fut le 16 mars i6i6'^'. M"^ Spolette me donna, par ordre de S. E., un sacq de quartz d'escu à xxi solz, lesquelz ne pouvant mettre qu'à xx solz, il y eust cinquante livres de perte, ne faisant que 960 Pour le 5' Augustin, impression d'Envers in-folio 78
Le i5 juillet i646.
M' Valpergue me donna, par ordre de S. E., la somme de mille livres moins treize livres, à cause de la perte sur deux sacqz de solz. Je dis 987
Du mercredy 19 septembre i6i6.
M"^ Cantarini me donna, par ordre de Son Eminance, en or, retenant néanmoins les dix livres pour mil livres 990
Pendant mon voiage d'Allemagne
J'é touché du mesme, par lettres addressées à Messieurs Christ de Genève, Salicefre(?)
de Basle, Triponnet de Strasbourg, et Erval'*' de Lyon, la somme de A,5oo
Le mesme ou autre donna audit François, pendant mon voyage d'Allemagne, Soc** pour un maniiscript enluminé et les livres acheptez par le s' Abraham. Je dis. 3oo
Nota que la despence de la biblioteque, tant en achapt de livres que relieures et amballages, montoit, à mon retour d'Allemagne, comprises les parties fournies par M"^ Cantarini ut postea, fol. 8, à la somme de 6^,822
Du mois de febvrier 1667.
J'é touché de M"^ Cantarini, par billet de M"^ Spolette, neuf cens quatre vingtz livres, tant pour la despence faicte depuis mon retour qu'à faire. Je dis 980
Voyez ci-dessus, page liS. ' Voyez ci-dessus, page /19.
Sic. crErvard.ii
l/iO
Du deuxiesme jour du mois de niay, mesme année. J'e' touche' de M' Spolette la somme de huit cens livres, tant pour 35o avancez par
moy que pour mon voyage d'Angleterre'''. Je dis 800^
Plus, donnë pendant mon absence à François Poterie, mon hommet^', pour diverses
relieures ^00
Plus, j'é touché de M' Cantarini, tant en Angleterre , par les mains de M. Cimhre-
line'"', qu'à Paris, dudit s'' Cantarini, depuis mon retour, suivant Tordre de S. E., la
somme de sept mille livres; sçavoir : en Angleterre et à Rouen, compris la somme de 5oo^ données au père Gilles, la somme de et, depuis mon retour, celle de
9,^27'', qui font en total la somme de 7,000
De la veille de Noël 10/17.
Je touché, par Tordre de M' Spolette, de M' Cantarini, la somme de 1,000
En tout G3,oo2
[Fol. 5 et ().] Livres doubles vendus.
En suitte desquelz motz et à la ligne qui est au dessoubz est escript : Le Saind Augusliu d'Envers'-'' (à M. de Constances '•''') est mentionné et le prix d'icelluy non tiré hors la ligne. Nota qu'il est cy-dessus mis en recepte pour
A la première |)age dudit folio 5 et 1"' colonne du r " d'icelluy sont speciffiez le nombre et la (jualité desdits livres doubles vendus et le prix d'iceux, ensemble les noms des personnes cjui les ont acheptez, sçavoir : M' de Lion, M"" Kerver, le père Louis, M"^ l'abbé Chambon, M"' Alexandre, M' Gassandi et Mocart, libraire, et à plusieurs autres personnes de qualité qui y sont nommez
A la seconde colonne dudit 5'' fol" v", au dessoubz de la 7" ligne est escript :
Somme totalle 1,0.38^ 3'
Sur quoy j'é fourni 698 17
Reste 339» 6'
Vendu à 1\P Gassandy, suivant son mémoire, pour 83*^17'
A M"^ Alexandre pour Zia
Je debvois les trois sommes cy-dessus comprises /i65^ F)"
Sur ({uoi j'é fourni hht G
Reste 9 3^1 8^
Après lequel compte suit en lad. colonne les noms de divers particuliers qui ont achepté (lesdits livres, jusques au bas d'icelle où est une marque pareille à celle ({ui suit | 1 |.
Audit fol° 6, recto, 1" ligne de la première colonne est escript : Je doibs à Son Eminance, le tout desduit jusqu'à la marque preceddente 106*+
Au dessoubz de la 1 9" ligne de la première colonne est escript : Je doibs la somme de. . 1 G 1
Voyez ci-dessus, page /19.
La Poterie. Voyez ci-dessus, page 87.
f CiaMibrelani.»
Sic.
' ' Léonor de Matignon, évèque de (loulances de 1 6^5 à 1 ()46.
"' De Lionne, ministre sous Louis XIV ; Kerver. libraire; Gassendi, le philosophe, ami de Naudé.
COLLEGE MAZARIN. lAl
Sur la fin de ladite colonne esl escripl à costé''* : Vendu jus([ues à ceUe heure pour 3,^5 1*^. A la seconde colonne dudil fol", reclo, après la xi" ligne est escript : Son Eininance me doibt 68tt.
Et à la dernière ligne d'icelle colonne est escript : Je doil)s à Son Eniinauce 3'^ 9'.
Et est à observer que, dans l'enumeralion d'iceux à qui lesdits livres ont esté vendus, ledit Naude' s'y est compris et nomme en huict divers endroitz pour les sommes de 0', vii^, xix^', lxx*^, L^, xxx^, xxxv^, xix^ et xlvii*^. Résumant lesdites somn)es ensemble à ii'^iiii'\xi'^"'-', qui sont entrez dans les calculz cy-dessus, et pour lesquelz il a eu desditz livres doubles.
[Fol. 8.J DESPENCE
