À LA BIBLIOTHÈQUE DE CETTE ÉGLISE

Les curieux documents que nous allons reproduire sont extraits de deux manuscrits inédits.

Le premier conservé à la bibliothèque de l'Arsenal, a pour titre : Extraits des registres de l'Eglise de Paris touchant l'ancienne librairie; il forme dans l'original trente-huit pages in-k°, qui sont reliées avec le premier volume du catalogue in-folio de la bibliothèque de Notre-Dame. L'écriture est de la fin du xvue siècle, et offre peu d'abréviations; mais le texte est fort mutilé. Le copiste a évidemment cherché presque partout à terminer les mots qui étaient restés incomplets dans les anciens registres du Chapitre, et cette tentative n'a pas toujours été heureuse. Nous avons cependant cru devoir respecter en général les erreurs de notre guide; nous nous sommes donc borné à restituer avec soin la ponctuation , et à remanier les phrases que des fautes de grammaire ou d'évidentes altérations rendaient tout à fait inintelligibles.

Celte précieuse compilation commence précisément à l'époque où le nécrologe de la cathédrale et les nombreuses chartes qui composent le cartulaire de cette église devenaient pour nous des guides fort insuffisants. Mais elle s'arrête à l'année 1682, et présente des lacunes importantes que nous nous sommes efforcé de combler. Nous avons été assez heureux pour rencontrer aux Archives de l'Empire un second manuscrit, qui semble précisément fait pour compléter celui de l'Arsenal.

Un chanoine de Notre-Dame, nommé Sarrazin, entreprit, vers le milieu du xvme siècle, de relever sur les registres de l'église toutes les délibérations importantes du Chapitre, et de les classer suivant les matières auxquelles elles se rapportaient. Ce travail immense forme quatre-vingt-six volumes in-folio, qui sont cotés LL 336 à Zi 2 1 (2). On y trouve au mot Libraria un certain nombre de décisions capitulaires; et, par un hasard assez étrange, elles sont presque toutes

(1) Bibliothèque de l'Arsenal, manuscrits, n°852, in-folio.

(2) Ce recueil ne porte pas de litre, mais on lit en tête du premier volume : Index verborum in

hoc volumine contentoriim sub quibus a domino Sarrazin, ohm canonico Parisiensi , varia fuerunt excerpta monumenta e bullis, chartis, tilulis et registris conctusionum Capituli ecclesiœ Parisiensis.

différentes de celles qui avaient été recueillies par le compilateur auquel on doit

le manuscrit de l'Arsenal

Pour distinguer ce qui appartient à chacun de ces recueils, nous avons guillemeté les extraits tirés du travail de Sarrazin; sauf cependant depuis l'année 1682, où il ne peut plus y avoir doute, puisque le document de l'Arsenal ne va que jusqu'à cette époque. Nous n'avons d'ailleurs pas reproduit tous les textes cités par Sarrazin. A partir de 1700, la plupart offrent fort peu d'intérêt, car ce sont en général des donations individuelles sans importance; nous les avons enregistrées dans notre analyse, mais nous n'avons donné ici que les extraits qui avaient une liaison plus intime avec l'histoire de la bibliothèque.

Les notes historiques, biographiques et philologiques que réclamaient ces deux manuscrits, se trouvent presque toutes jointes à notre résumé; nous y avons donc renvoyé le lecteur toutes les fois qu'il doit y trouver, fondues avec le récit, les explications relatives soit au texte, soit aux nombreux personnages qui y sont mentionnés.

1 8 octobris 1 36 2 (2).

Mercurii in festo beali Lucie.

Dominus cancellarius <3' obtulit se ad reparationes librorum, prout ad suum officium pertinebit.

7 NOVEMBlilS 1 368.

rFeratur sententia, et ponatur in choro, in fractores librorum existentium in cboro, etiam ff contra iïlos qui aniovebunt catbenas de dictis libris, monitione tamen prœmissa.»