Bibliothèque Mazarine, incunables, n° 3772 B

m Bibliothèque Mazarine, nouveau fonds, phi- (7) Bibliothèque Mazarine, nouveau fonds , théo-

losophie, in-/i", n° 209. logie, in- 8°, n° 786.

(8) Bibliothèque Mazarine , incunables , n° 1 587 F*.

ment, la réputation de ce famosissimi collegii , comme disait Jean Dumont, et le mérite de la fondation déjà trois fois centenaire de Robert de Sorbon, étaient reconnus non-seulement de la France entière, mais de l'étranger. Vers l'époque qui nous occupe, Luther écrivait : «C'est à Paris que se trouve la plus célèbre et la plus ff excellente école. 11 y a une foule d'étudians, dans les 20,000 et au delà. Les cr théologiens y ont à eux le lieu le plus agréable de la ville, une rue particulière te fermée de portes aux deux bouts ; on l'appelle la Sorbonne. 13 Le célèbre réformateur, il est vrai, ne s'arrête pas là; il ne saurait oublier que la Sorbonne est depuis longtemps l'un des plus fermes soutiens de l'orthodoxie catholique, et il ajoute : « Peut-être, à ce crue j'imagine, tire-t-elle son nom de ces fruits de corermiers (soritts) qui croissent sur les bords de la mer Morte, et qui présentent au et dehors une agréable apparence; ouvrez-les, ce n'est que cendres au dedans, cr Telle est l'Université de Paris, elle présente une grande foule, mais elle est la cr mère de bien des erreurs ''In

Durant l'année 1 5 4a , la Sorbonne ne s'occupa de sa bibliothèque que pour ordonner l'acquisition de nouvelles chaînes destinées à attacher les volumes sur les tables. Un premier achat eut lieu le i3 avril (2) ; on en eut deux cents autres le 1 7 novembre (3). Les sept années suivantes présentent seulement quelques sages mesures relatives à la conservation des livres. Le 6 avril i5/i6, on rappelle aux socii qu'ils doivent fermer les volumes après s'en être servi, et qu'il est interdit d'y rien écrire ou d'y souligner des passages (4). Le 28 mars 1.5/19, recommandation est faite au bibliothécaire de dénoncer les docteurs qui changeraient de place les volumes ou qui les laisseraient ouverts (5).

Nous n'avons plus guère à mentionner, jusqu'à la fin du xvi° siècle, que les nombreuses mutations qui eurent lieu dans le service de la bibliothèque. Sur Robert Thihoust et Jean Paradis, bibliothécaires de 1671 à 1673, nous ne possédons aucun renseignement. Jacques de Gueilly, qui leur succéda en 167/1, laissa dans la Maison un souvenir plus durable; il fit le voyage de Rome, poussa même jusqu'à Jérusalem, et rapporta de ces excursions des curiosités, des reliques et des livres qu'il donna au collège (0). Les docteurs renouvelèrent pour lui

(1) J. Michelet, Mémoires de Luther, t. II, p. 108. «vel lineis aliquid notent in eisdem libris.» (Regesta

(2) crTredecima die mensis aprilis. . . jusserunt priorum Sorbonœ, p. 62.)

tfcatenas emi ad alligandos libros scamnis biblio- (5) rr Vigesimo octavo die marlii. . . De bibliotheca

ff tbecœ, et negotium datum fuit magisf.ro Tussano.» rrcommuni conclusum fuit quod ejus claviger dili-

( Regesta priorum Sorbonœ , p. 1 5 ; bibliothèque im- rrgenter observaret qui in ea libros apertos relin-

pe'riale, manuscrits, fonds de la Sorbonne, n° 12 7 4.) «-querent auteorum ordinem perturbarent, et itde-

m ff Decimo septimo die novembris. . . ducentas rrliter Societati nomina deferret. n (Regesta priorum

frcalenas emi jusserunt pro bibliotheca.» (Regesta Sorbonœ, p. 89.)

priorum Sorbonœ, p. 19.) (6> rrLaudata est ab omnibus magistri nostri de

(4) fiDie 6a aprilis, dictum fuit... et admonendos ffCueilly prœclara in domum Sorbonicam voluntas

cesse omnes socios, ne in posterum relinquant H- frac liberalitas, qui acta conciliorum Florentini et

rrbros bibliolbecœ apertos, et ne notis quibusdam rrTridentini, nec non calendarium Gregorianum.

ce qu'ils avaient fait pour Guillebon; la mention suivante fut placée au verso de la couverture des volumes provenant de sa libéralité :

Ex Legato Magiftti noftri Iacobi de Cueilly Socii huiufce domus, & Ecclefae Sancti Gerraani Au tilÏÏodor. Parœchi vigilaatiflîmî.

Un passage de la Cosmographie de Seb. Munster, dont Belleforest venait de donner une nouvelle édition, nous montre comment les écrivains de cette époque appréciaient la collection réunie à la Sorbonne. On y lit : rcDe marque est la et biMioteque , une des plus belles et rares qui soyent en Paris, et en laquelle on ce voit des livres autant anciens et en toute facultez qu'on sçache guère trouver et ailleurs n

J. de Cueilly eut pour successeur Marguerin de la Bigne, le savant éditeur de la Bibliothèque des Pères; il s'efforça de remédier au désordre qui s'était introduit dans la collection®. On doit croire qu'il ne réussit pas complètement, puisque, en 1578, il fut décidé que l'on demanderait à l'évêque de Paris, et même au Pape, s'il le fallait, une menace d'excommunication contre les personnes qui dérobaient des livres dans la bibliothèque '3).

Des bibliothécaires qui exercèrent ensuite nous ne connaissons guère que les noms; ce sont : Guillaume Lucain, Boinvilliers, Guillaume Davoyne '4), Boucher ^\ Tissart®, Jean Saulmon ou Salmon(7), Antoine Patin®, Sylvius a Petraviva®, Bobert Viseur (10), Nicolas du Mesnil(11), Jean Filesac'1'2', Guillaume Chesnart(13), Rodolphe PazilC"', Michel Mauclerc (,5>, Thomas Blangy (l6), André Duval(,7>, Michel Aubry(l8), Nicolas de Blairie(19), Claude de la Saulsaye(20\ Philippe de Gamaches(21),

«■grœce scripta et a se Roma delata, ad perpeluum rrbibliolkeeœ ornamentum, simul etiam quasdam rrsanctorum reliquias quas Hierosolimis in illa sua rrtam celebri peregrinatione detulerat, curn aliis irquse satis negligenter anlehac domi servabantur, ntheca honesliori suis sumptibus conficienda quan-

"tocius libentissime obtulit. -n (Regesla priorum

Sorbonœ, p. 333.

Seb. Munster, Cosmographie universelle, édition revue par Fr. de Belleforest. 1 5 7 5 , in-folio, t. 1er, p. 1 9 !\ .

"2' Regesla priorum Sorbonœ , p. 272.

(3) trDeinde stalutum fuit liabendain esse ex- - communicationeni ab episcopo Parisiens!, aut a -summo Pontifice, si fit necessarium , adversus eos 'rqui furtira rapiunt libros bibliothecœ. n (Regesta priorum Sorbonœ, p. 289.)

(4) Regesta priorum Sorbonœ, p. 297.

(t) Regesta priorum Sorbonœ, p. 3 10.

(6' Regesta priorum Sorbonœ, p. 3o4.

m Regesta priorum Sorbonœ, p. 3 18.

(8) Regesta priorum Sorbonœ, p. 327 et 328.

(9) Il était Piémonlais. (Regesta priorum Sorbonœ, p. 335. )

(10) Il était né à Amiens. (Regesta priorum Sorbonœ, p. 34 h.)

(u) Regesta priorum Sorbonœ , p. 35a.

(12) Regesta priorum Sor-bonœ, p. 358.

Regesta priorum Sorbonœ , p. 369.

"4> Regesta priorum Sorbonœ, p. 386.

(,5) Regesta priorum Sorbonœ , p. 386.

(16) Regesla priorum Sorbonœ , p. hoo.

(17) Regesta priorum Sorbonœ, p. 4oo.

(18) Regesta priorum Sorbonœ, p. A09.

(19) Regesta priorum Sorbonœ, p. A 18.

(20) Il était d'Orléans. (Regesta priorum Sorbonœ . p. 423.)

Il avait été prieur en 1 5g6. ( Regesta priorum

Michel Boucher W, Augustin de la Rue(2), Nicolas Ysambert(3), Louis Messier Eustache Asseline®, Julien M, Haouet(7), Demay <8), Garnier^, Jérôme Parent^, Louis Messier(u), de Montreuil*12), Jacques Messier(J3), Jacques Charton^14' et Elie Du Fresne de Mince (15).

Nous arrivons ainsi à Tannée i63'j. Mais quelques faits bons à noter s'étaient produits dans l'intervalle. En 161 5, on avait décidé que les volumes cesseraient d'être enchaînés sur les tables; on n'osait cependant pas encore renoncer définitivement à ce vieil usage, car on voulait que les chaînes fussent conservées, «afin rrque l'on pût, au besoin, les employer plus tard(l(i). » Deux ans après, 011 autorisa le bibliothécaire à faire restaurer ou relier de nouveau douze volumes dont nous avons les titres; dans le nombre, se trouvent trois anciens catalogues qui sont ainsi décrit :

«Item, un indice manuscrit des livres du collège de Sorbonne, couvert de bois, (t qui se commence au premier feuillet : Biblia ex legalo magistri Galti, et au derrrnier feuillet escrit : Originalia Hilarii, in-folio.

rrltem, un autre indice manuscrit et couvert de bois, qui se commence au precr mier feuillet en lettres rouges : Isti sunt libri venerabilis collegii pauperum magisntrorum de Sorbona, et au dernier feuillet : Quœdam themata et sermones, in-folio.

et Item, alius indiculus bibliothecre Sorbonicœ, in-^o(17).n

Ces trois catalogues, déjà précieusement conservés^, furent reliés en un seul volume, qui est aujourd'hui à la bibliothèque de l'Arsenal (lu>; nous l'avons décrit plus haut ('20>.

Sorbonœ, p. 4-29.) Par son testament, du 21 août 1 625, il légua au collège une rente de 5o livres rrpro «•emendis libris in ornamentuni bibiiothecœ et usum ^Societatis. 1 (Regesta priorum Sorbonœ , p. 669.)

(1) Regesta priorum Sorbonœ , p. 436.

,S) Il était né à Paris. (Regesta priorum Sorbonœ , p. 44a.)

[S) Regesta priorum Sorbonœ, p. 45 1 et 456. La Bibliothèque impériale possède un manuscrit des lettres de saint Jérôme , en tête duquel on lit : fLegavit Sorbonœ N. Ysamberlus, doctor et profes- -sor regius;* fonds de la Sorbonne, n° 221.

,4> Il était de Paris. ( Regesta priorum Sorbonœ , p. 465 et 466.) Nous avons trouvé sur un volume cette inscription : «Ex dono S. M. N. Lud. Mesrrsier;i bibliothèque Mazarine , nouveau fonds, théologie, in-8°, n° i3ao.

(i) Il était né à Paris. ( Regesta priorum Sorbonœ , p. 488.)

l"' Regesta priorum Sorbonœ, p. 488.

Regesta priorum Sorbonœ , p. 49g.

* Regesta priorum Sorbonœ, p. 5i3.

9' Regesta priorum Sorbonœ ,p,5i9,5siet534. ('° Regesta priorum Sorbonœ, p. 544 , 55 o et

(15) Regesta priorum Sorbonœ, p. 590.

13 Regesta priorum Sorbonœ, p. 596, 6o4, 611 et 618.

(U) Regesta priorum Sorbonœ , p. 623.

'15) Regesta priorum Sorbonœ, p. 639, 646. 662 , 670, 674 , 679 , 694 , 700.

(16) tr . . . Eximendas esse catenas quibus haclen-nus nostrœ bibliolhecœ libri fuerunt concathenati, rret in loco quodam ejusdem bibliothecae asservanfftur, ut, si in posterum necessariœ videantur, iisrrdem utamur. » (Regesta priorum Sorbonœ , p. 5go.)

Regesta priorum Sorbonœ, p. 601.

I8' rrlios très indices S. M. N. Parent accepit ex crarca minoris bibliothecœ Sorbonicae, prœsente S. trM. N. Ysambert, procuratore magno.» (Regesta priorum Sorbonœ, p. 601.)

(l9) Manuscrits in-folio , n° 855.

20' Voyez pages 227 et suiv. et 2 4o.

26/i LES ANCIENNES BIBLIOTHEQUES DE PAB1S.

Constatons ici que la Sorbonne avait alors pour relieur, compactor librorum, le sieur de Hacqueville, qui demeurait rue Saint-Jacques, à l'enseigne de Saint- Georges W'. Nous trouvons fort peu de donations à mentionner pendant cette période; citons pourtant celles de deux bibliothécaires, Elie Du Fresne de Mincé et Jérôme Parent. Nous ne connaissons du premier que cette inscription, qui figure sur un volume aujourd'hui à la bibliothèque Mazarine : «Legavit domui Sorbotcnicœ Elie Du Fresne de Mincé, socius Sorbonicus, decanus sacrœ facultatis ®. n Il existe, au contraire, de très-nombreux représentants de la libéralité faite par le second ; tous portent ces mots, placés en général au milieu du titre : ccHieron. rr Parent, Parisinus, doctor et socius Sorbonicus, legavit, et 12 decembris 1637 « obijt '3). v Nous ne possédons aucun renseignement sur un docteur nommé Etienne Du Puys, qui légua plusieurs volumes au collège, comme le prouve cette inscription assez fréquente : rrStephanus Du Puys, Parisinus, doctor et socius Sorcrbonicus, bibliothecœ Sorbonicœ legavit, et obiit 26 decembris i 636(4).'»

Claude Morel, qui devint prédicateur ordinaire du roi, et se montra l'un des plus ardents adversaires du jansénisme, fut nommé bibliothécaire en i633'5) et prorogé dans cette charge quatre années de suite Il eut pour successeur le savant historien de l'Université de Paris, Claude Héméré, que nous avons eu quelque peine à reconnaître sous l'étrange orthographe dont notre texte défigure son nom; il est cité d'abord sous la dénomination à'Emery®; viennent ensuite Hemniery (8\ Emmeret^ et Esmeré *10', toutes les formes enfin, excepté la vraie. En 1 64 2 , on lui adressa des remercîments pour le zèle extrême qu'il avait apporté à rétablir l'antique règlement de la bibliothèque, qui fut de nouveau unanimement confirmé. On décida donc que désormais tout socius aurait le droit de posséder une clef de la collection ; mais on exigea en même temps que les serrures et les clefs seraient changées, de peur qu'il ne fût fait mauvais usage des anciennes clefs qui avaient été abandonnées sans soin de tous côtés par des personnes devenues étrangères à la Maison

(1) rr . .De Hacqueville, librorum compaclor, «in vico Sancti Jacobi, ad insigne Sancli Georgii.* (Begesta priorum Sorborue , p. 702.)

(2) Bibliothèque Mazarine, nouveau fonds, littérature, n° 368o.

(1) Voyez Bibliothèque impériale, manuscrits, fonds de la Sorbonne, n" 389; bibliothèque Mazarine, incunables, n° a4g36B; et nouveau fonds, littérature, n05 1726 et 3218.

(" Bibliothèque Mazarine, nouveau fonds, littérature, n" 1 600.

(5) Regesta priorum Sorbonœ, p. 707.

[6) Begesta priorum Sorbonœ , p. 7 1 3 , 719, 722,

(,) Begesta priorum Sorbonœ, p. 760.

w Regesta priorum Sorbonœ , p. 7A8.

m Begesta priorum Sorbonœ , p. 763.

(10) Begesta priorum Sorbonœ, p. 769.

(n) n-Aclœ sunt gratia? S. M. IN. ac D. Esmeré, ob rrrestitutas, summa cum diligentia , bibliothecœ Sortrboniese régulas, quas universa Societas auctoritate rfsua contirmalas voluit. Proptcrea eadem Societas rrcuilibet e sociisinSorbona commorantibus praefnla> rr bibliothecœ clavium apud seretinendarum potestafrleni fecit; ila lamen ut deinceps serœ et claves imrrmulenlur, ne quis pristinis clavibus ab iis qui exrrcesserunt e Sorbona relictis passim ac minus caute ftservalis abutatur. » (Begesta , priorum Sorb. p. 769. i

\ celle époque, la bibliothèque de la Sorbonne était, suivant le témoignage du Père Louis Jacob, rr très-bonne et très-belle W ; u elle allait bientôt se trouver plus que doublée.

A la fin de l'année i Go 7, Richelieu s'était fait recevoir en même temps hospes et socius de la Sorbonne®; il eut bientôt le titre de proviseur et voulut signaler son administration par un bienfait digne de la haute position qu'il occupait en France. Les bâtiments du collège, soumis, depuis le xme siècle, à des restaurations continuelles, étaient dans un état de délabrement qui inspirait parfois de sérieuses inquiétudes; le cardinal entreprit de les reconstruire entièrement à ses frais, el la première pierre du nouvel édifice fut posée, en son nom, le 18 mars 1627, par François de Harlay, archevêque de Rouen (3). Richelieu, le 3o juillet de l'année précédente, avait approuvé tous les plans, qui couvraient un espace beaucoup plus considérable que n'en occupait la vieille Sorbonne; de nombreuses expropriations, dont le détail nous a été conservé, eurent donc lieu dans la rue des Poirées, la rue Saint-Jacques, la rue des Mathurins, la rue des Maçons et la rue des Cordiers où l'on acheta pour 60,000 livres tournois le collège des Dix-Huit Un autre collège, celui de Calvi ou petite Sorbonne, qui, comme nous l'avons dit, datait de Robert, disparut également, et sur ses ruines s'éleva la chapelle actuelle, dont Richelieu posa lui-même la première pierre, le i5 mai 1 63 5 .

Lors de la mort du cardinal, en décembre 1 6ûa , les travaux n'étaient pas terminés; et, dès le ilx, une députation de la Sorbonne se rendit auprès des exécuteurs testamentaires pour s'entendre avec eux, «qui cum eis agerent de proermovendis et absolvendis reliquis aedificiis, -n disent les registres de la Maison (5'. On les renvoya à la duchesse d'Aiguillon, nièce du défunt, et chargée de l'administration des biens pendant la minorité d'Armand de Vignerot^; la Sorbonne demandait que, conformément aux termes du testament laissé par Richelieu, la duchesse fît achever la construction de la maison et de la chapelle, bâtir le collège qui devait remplacer celui de Calvi, et entreprendre les réparations W. Les

(l' L. Jacob, Traîcté des plus belles bibliothèques, p. 563.

(2 ffAnno 1607, in pervigilio omnium sancto-

rtrum super supplicatione D. D. Armandi du

it Plessis de Richelieu, reverendissimi episcopi Lur-cionensis, supplicantis ad hospitalitatem et societafttem simul, annuit Societas, habita ratione ejus t dignitatis episcopalis. * (Regesta priorum Sorbonce , p. 5 12.)

(3) Copie du procès-verbal de la première pierre fondamentale de la grande salle de la maison de Sorbonne, posée par M. Fr. de Harlay, archevêque de Rouen , pour le cardinal de Richelieu. Sur vélin. Archives de l'Empire, série S, carton n° 6212.

(1) Extrait des prisées et estimation des maisons et jardins appartenant à divers particuliers , estans dans lestendue du dessein de la maison et colleige royal de Sorbonne. Lesdites estimations faites par les experts desnommez aux rapports qui en ont esté fait: en exécution de Varrest du conseil du seplicsme septembre mil six cens quarente un, sur requeste présentée au Roy par V Eminentissime cardinal duc de Richelieu et de Fronsac. . . Archives de l'Empire, série S, carton n" 6211.

(5) Regesta priorum Sorbonce, p. 772.

(6) Voyez, à la fin de cette notice, un extrait du testament de Richelieu.

(7) fr.. ..In iis vero placuit Societati per aliquos

députés furent reçus le ier aoûl par Mmc d'Aiguillon, qui, après les avoir entendus, déclara qu'elle n'avait nullement l'intention d'accorder tout ce qu'on lui réclamait W. Elle ne se montra pas plus accommodante dans deux nouvelles entrevues qui eurent lieu durant l'année i6fi/t.

Les docteurs prirent cependant sur eux de faire continuer les travaux, et décidèrent que l'on commencerait la construction de la bibliothèque sur les plans proposés par Jacques Lemercier, si toutefois les murs étaient assez forts pour supporter le poids qui leur était destiné®. Mais cette détermination avait, selon toute apparence, été prise à la suite d'une nouvelle importante que nous allons faire connaître.

Richelieu avait eu, pour secrétaire d'abord, puis pour surintendant (3 , un brave prêtre nommé Michel Le Masle, sieur Desroches, qui, élevé à la dignité de chanoine et de chantre de Notre-Dame, finit par devenir un personnage considérable'4'. Deux passions remplirent sa vie, celle qu'il ressentit pour son illustre maître et celle qu'il eut pour les livres. Dès 16/12, sa bibliothèque était cr fort estimée pour cria bonté et multitude de ses livres'5); n les contemporains semblent même avoir eu en général pour cette collection beaucoup plus de respect que pour son possesseur. On lit dans la Rymaille sur les plus célèbres biblîotières de Paris :

Les livres de des Roches ont belle couverture , Mais leur Maistre n'en donne science ni lecture 6 .

Michel de Marolles n'est guère plus enthousiaste :

La Sorbonique est grande, où la Richelienne

Est entrée en partie , et toute celle en cor

De Des Roches Le Masle, acquise avec son or ".

Sur la plupart de ces livres «très bien conditionnez , 15 dit Lemaire s), l'abbé

rr députa. os urgere illustrissimam ducissam Desguil- •don, Emin. Gard. Richelii, Sorbonae nostrœ provi- -soris, prœcipuam haeredem declaralam, ut, juxta •volunlateni avunculi per testamentum expressam, ■œdificia domus et sacelli absolvat, construat col- •degium, reparet damna, etc.» (Regesta priorum Sorbonœ, p. 778.)

(l) rDoinini deputati proposuerunt Societali ob- ■ tulisse articulos petilionum illustrissimœ domina? -ducissœ Desguillon, quae, post lecturam illorum rret examen factum, declaravit non esse sibi in

-auimo omnibus articulis satisfacere » [Regesta

priorum Sorbonœ, p. 779.)

tr... Gonstruendam esse bibliothecam juxta

rrideam proposilam a D. Mercier archilecto, modo "lamen id ferre possint mûri domus. » [Regesta priorum Sorbonœ , p. 799. )

(3' Avenel, Lettres, instructions, etc. du cardinal de Richelieu, t. I, p. 19.

(4) Voyez Tallemant des Réaux , Historiettes . t. III, p. 394, note.

(5' L. Jacob, Traie té des plus belles bibliothèques , p. 537.

. <6) Vers 6901 70.

(7) Paris ou description succincte et neantmoins assez ample de cette grande ville, p. 45.

(8) Lemaire . Paris ancien et nouveau, t. II. p. 46o.

tantôt frappées en or sur les plais.

tantôt même reproduites sur le dos des volumes entre chaque nerf,

Le Masle, avant de mourir, se préoccupa d'assurer le sort de ces chers volumes. H se disait que c'était un bonheur bien rare pour une bibliothèque de survivre à son maître; que, souvent partagée entre plusieurs héritiers, elle perd sou importance et son nom'1'; aussi résolut-il de l'offrir tout entière au collège que Richelieu avait protégé. Le ik décembre 16/1/1, il écrivit en ce sens à la Sorbonne, qui accueillit la proposition avec transport. Il fut décidé que I on adresserait des remercîments rrà cet homme si généreux, v Non-seulement l'âge présent, ajoute le procès-verbal, mais encore la postérité proclameront combien la Société lui doit de reconnaissance, et aussi longtemps que le nom de la Sorbonne aura quelque valeur elle publiera, avec les expressions de la plus vivo gratitude, qu'elle conserve le souvenir d'un si grand bienfait ('2). L'acte officiel de donation fut dressé le 1 (5 mars 16/16. Le Masle, sieur Desroches, y déclare et qu'ayant recongneu depuis longtemps les grands et signalez services (pie Messieurs les vénérables docteurs en théologie de la Maison et Société de Sorbonne et ont rendu et rendent continuellement à l'église de Dieu, tant par la pureté <'l tt solidité de leur doctrine que par l'innocence et l'intégrité singulière de leurs tt moeurs, il avoit tousjours eu une estime et une vénération très particulière ttpour eux, et 11 'avoit jamais rien tant souhaitté que de leur en donner des marques « et des tesmoignages certains et assurez ;n aussi, ttsur Fadvis qu'il avoit eu que cria bibliothecque de Sorbonne n'estoit pas remplie de tous les livres nécessaires r'à une compagnie sy sçavante et sy illustre que la leur, de son bon gré, franche et et libre voIlonté,n il donne au collège toute sa bibliothèque, tt ensemble les artt moires, tablettes et autres meubles et ustancilles de ladicte bibliothecque. n II n'entend cependant s'en dessaisir qu'après sa mort, mais il la conserve jusque-là

(1) rrRara bibliotbecaruni fœlicitas est ut tolœ •nlominis suis ac possessoribus supersint. Dum (reniai post eorum obitum in plures dividuntur rrhœredes, hac partium distraclione pristini corpo- -risdecus et nomen amittunt. bl ego quum nietue- ■-■vem...-n (Note en tête du Bibliothecœ Tinpcsianœ catalogus; bibliothèque Mazarine, manuscrits. n° 3aÂ6 A.)

(î) ffAnno 1 644 , in pervigilio fesli natalis Don-mini statutum est iterandas esse munificentis-

r-simo viro gratias, cui non estas modo prœsens, n sed omnis etiam rétro posteritas sese obstrictam rrprofitebitur, quamdiu aliquo erit pretio Sorbonae renomen, memorem lanti beneficii animum effusa rrgratulatione devovendum. * (Regesta priorum Sorbonœ, p. 793.)

à titre de dépôt seulement, et s'engage à l'augmenter jusqu'à son dernier jour au profit de la Sorbonne En tète du catalogue qui fut alors dressé" (2), Michel Le Masle fit écrire et signa de sa main une nouvelle déclaration de sa volonté à cet égard.

Les docteurs obtinrent plus encore. Par acte daté du lendemain, Michel Le Masle, cr voulant encore donner moyen , pour le temps à venir, non seulement de conte server sa bibliothèque en l'estat auquel elle est, mais aussy de l'augmenter des bons r livres qui seront imprimés de nouveau ou des anciens qui pourroient y manerquer; pour tesmoigner tousjours de plus en plus la grande affection qu'il a pour r- ladicte compagnie, r> il ajoute à sa précédente donation une rente de h,ooo livres, sur laquelle 800 livres devront être prises chaque année «pour donner à celuy rde la mesme société résidant dans icelluy collège, qu'elle choisira et nommera rr pour estre bibliothequaire et avoir le soing des livres de Sorbonne . . . désirant rneantmoins icelluy sieur donateur que Mre Hubert Le Masle, son cousin, qui rrestudie maintenant en théologie, soit préféré à tous autres au cas qu'il se rende rr capable d'estre admis et soit receu de ladicte société; ou bien se réservant pen- "dant sa vie de choisir et nommer à ladicte charge de bibliothequaire celuy de rr ladicte société qu'il voudra ®. n

Suivant le P. L. Jacob, Michel Le Masle entendait que sa bibliothèque fût conservée après sa mort dans un local spécial, et ouverte rrà ceux qui y voudroient rr étudier *4>. n Nous ne trouvons rien de semblable dans les actes authentiques que nous venons de citer, ni dans les procès-verbaux des séances des docteurs (5l Au reste, nous verrons bientôt que, quand même la Sorbonne eût accepté cette condition, il est fort peu probable qu'elle se fût décidée à l'exécuter. Elle ne se montra cependant point ingrate; on lui accorda la même faveur que cent trentesix ans auparavant avait obtenue Ulric Gering : un vote unanime lui accorda le titre de socius et la faculté de loger dans le collège ®.

Mmc d'Aiguillon continuait à se montrer intraitable. Ne voulant pas débourser d'argent, elle avait d'abord offert aux docteurs (ier mars 16/17) ^e ^eur céder un certain nombre de maisons situées près du Palais-Royal, rrcirca palatium regium rrsitas (7). n Après examen, la Sorbonne n'avait pas cru devoir accepter, et elle commençait à menacer la duchesse de s'adresser au chancelier de France (8) ;

(1) Acte original sur parchemin de la donation de Michel Le Masle. Archives de l'Empire, se'rie M, carton n" 75, pièce n° 1 38.

{2) Bibliotliecœ Rupesianœ catalogua, 1 8 novembre 1O/16, in-folio, sur papier. Bibliothèque Mazarine, manuscrits, n° 3-2 46 A.

(3) Acte original de la donation de Michel Le Masle. Archives de l'Empire, série M, carton n° 7.5 , pièce n° 1 35.

(4) L. Jacob , Traicté des plus belles bibliothèques . p. 537.

(5) Voyez Regesta priorutn Sorbonœ, p. 801 et

(6) A. Chevillier, De l'origine de l'imprimerie de Paris, p. 89.

(,) Regesta priorum Sorbonœ, p. 81 4.

Regesta priorum Sorbonœ, p. 826.

bientôt on parla de mettre tous les Liens de MnK d'Aiguillon sous la main du roi W. Une députation fut enfin chargée daller consulter des avocats; et, le i3 avril i65o, il fut décidé que l'on userait, vis-à-vis de la duchesse, de la plus grande rigueur, et que l'affaire une fois ainsi commencée serait menée à fin W.

Pendant ces discussions, les travaux de la bibliothèque avaient marché, et l'on s'occupait déjà des embellissements intérieurs. Les Archives de l'Empire possèdent à cet égard un document assez curieux, daté du 2 5 octobre 1667, c'est le Plan de l'ouvrage de peinture à faire à la bibliothèque. Au-dessous d'un joli plan colorié, on lit : Devis de ce qu'il convient faire de peinture à la voulte de la bibliothèque de la Maison de Sorbonne. «Premièrement, elle sera bien préparée et imprimée de gris -à huille, puis couchée de bleu d'email en couleur, avec des nuages et petits rrenfans voilants en l'air, les uns tenans des petits ecriteaux, et les autres tenans ce des cartels aux deux bouts de ladicte voulte , et d'autres dans le milieu ; dans ce lesquels cartels il sera écrit ce qu'il plaira à Messieurs les Directeurs ; et pour "faticque qui est au dessus de la corniche régnant tout au pourtour de la dicte :c bibliothèque , elle sera aussy peinte, sçavoir les fonds des compartimens de rcgrys, et les isteaux qui forment les compartimens seront peints de blanc, et la '•corniche au dessus aussy, avecq quelques filets jaunes ; et dans les ronds qui

«font la séparation des paneaux seront peints des tous bien et deument

cefaicts et de bonne couleur à huile, moiennant le prix et somme de sept livres rr pour chacune toise quarrée, et cinquante livres pour les eschafaudages^. n Ces travaux furent exécutés par Sanson Letellier, « maitre pintre, r et coûtèrent 899 livres, qui furent payées le 25 octobre 16/17. ^n an aPrès, une commission fut chargée de proposer les mesures nécessaires pour l'ornementation et l'administration de la bibliothèque (4); puis, le bibliothécaire More! , successeur d'Héméré, dut, aidé par qui il voudrait, commencer la rédaction du catalogue ®.

\ la même époque, le socius Charles-François Talon, curé de Saint-Gervais, légua à la Sorbonne «tous ses livres, et la somme de mil livres pour employer à tr l'usage de telz livres qu'il sera jugé à propos pour mettre à la bibliotecque ® ; r,

' Regesta priorum Sorbonœ, p. 838.

(2) « . . . Ut summo jure agatur cum illustrissima "domina dweissa d'Esguillon, et res incepta ad rrexitnm perducatur. r. (Regesta priorum Sorbonœ, p. 866.)

Archives de l'Empire, série M, carton n° 75, pièce n° i 4o.

[4) tfDie sabbati 4a oclobris. Societns députa tos •rvoluit S. M. N. de Mincé, Bachelier, Petier el Morrrel, ut videant cpia? necessaria sint ad nostrœ birrbliotheeœ tum ornamentum, tum gubernatio-

rmem, proximisque comitiis référant.!! (Regesta priorum Sorbonœ, p. 829. )

(5) r Aa die junii. Ad contextandum catalogum rrlibrorum bibliothecœ deputatus est S. M. N. Motrrel, qui ad illud opus assumât quos voluerit. * (Regesta priorum Sorbonœ, p. 848.)

<0) 27 septembre 1601. Extrait du testament de Chartes Talon , prestre , docteur de Sorbonne , pur lequel il donne tous ses livres et mille livres à la Sorbonne. Archives de l'Empire, série M. carton n° 75, pièce n° 1 4 1 .

l'inscription suivante fut collée au verso de la couverture de tous les volumes provenant de cette libéralité :

Carolvs Francis cvs Taxon Dodlor Se Socius Sorbonicus legauitBibliothecx Sorbonicae.

De même que la bibliothèque, la chapelle était alors à peu près terminée, car M1110 d'Aiguillon venait d'envoyer des tableaux destinés à orner le dessus des autels ; la pudeur des docteurs s'était même trouvée offensée de certaines nudités qui y figuraient, et le procureur reçut la mission de s'entendre avec la duchesse pour faire corriger ou enlever ces tableaux ®. Il est probable que M""' d'Aiguillon ne refusa pas cette satisfaction à la Sorbonne; mais elle ne lui en accorda du moins point d'autre, et il fallut décidément en venir à un procès, qui se prolongea pendant plus de vingt ans.

Dans l'intervalle, les docteurs réussirent à arracher à leur créancière un gage d'une valeur considérable; nous voulons parler de la bibliothèque du cardinal.

Richelieu, comme son successeur Mazarin , était grand ami des livres; il avait rassemblé une bibliothèque cr admirable ®,n el la mort le surprit au moment où il allait lui donner un local splendide dans l'hôtel® qu'il faisait élever près du palais Cardinal, sa demeure habituelle®. Par ses ordres, le savant polyglotte® Jacques Gaffarel, son bibliothécaire, et Jean Tilemann Stella avaient parcouru l'Europe, réunissant les meilleurs ouvrages et les plus précieux manuscrits, «ce « qu'ils firent si heureusement, ajoute le Père L. Jacob, que cette bibliothèque a ce été admirée par tous ceux qui ont eu la connoissance des bons livres®, n Richelieu, qui, en bibliographie comme en politique, se préoccupait assez peu du choix des moyens, avait d'abord confisqué à son profit la bibliothèque de la ville de La Rochelle®; il s'était emparé ensuite de huit cents manuscrits rapportés du Levant par M. de Brèves, et que Louis XIII paya tant bien que mal.

irDeputatus osl dominas procurator qui ndireat illustrissimam ducissam d'Aiguillon, propter rrquasdam nuditates quœ in tabellis, sivejam altasribus impositis, sive imponendis, conspiciuntur; •'et cum illa vel de lollendis ejusmodi tabellis vel rtreformandis agat. ^ [Regesta priorutn Sorbonœ, p. 8A9.)

1 Mich. de Marolles, Paris ou description succincte et neantmoins risses ample de cette grande ville, p. h-i.

P) G. Brice, Description de Paris, t. Ier, p. 287.

!4) tf Item , je donne et lègue audit Armand de Vi- (fgnerôt, mon petit nepveu, aux clauses et condi- -tions des institutions et substitutions qui seront

itcy après apposées, ma bibliotecque , non seulle- (fment en Testât auquel elle est à présent, mais en ••celuy auquel elle sera lors de mon deceds, declarrrant que je veux que elle demeure au lieu ou j'ay ifcommancé à la faire bastir dans l'bostel de Biebe- "lieu. joignant le pallais Cardinal." (Testament du cardinal de Richelieu ; Archives de l'Empire, série S , carton n° 6212.)

(5) Voyez le Mercure galant , n" de janvier 1682. p. i59.

m L. Jacob, Traictë des plus belles bibliothèques , p. A78.

(7) De Guignes , Réponse à la lettre de M. Gayet de Sansale, dans le Journal des Savants, n" de mai

La lecture du testament de Richelieu, dicté par lui sept mois avant sa mort, nous révèle tout rattachement qu'il portait à sa bibliothèque et le brillant avenir qu'il lui réservait, car il avait dessein de l'ouvrir au public dès qu'elle aurait été installée dans les bâtiments alors en construction. Le cardinal lègue toute sa collection à son petit-neveu Armand de Vignerot; cependant il entend qu'avant de lui être remise un inventaire minutieux soit dressé sous la surveillance de deux docteurs de Sorbonne, qui en conserveront un exemplaire et feront tous les ans un récolement complet des volumes (l) : ce sont là à peu près les seuls droits que le cardinal accorde sur sa bibliothèque à la Maison de Sorbonne. Mais il ordonne , en outre, que ses livres soient confiés à un bibliothécaire dont il assure le traitement^, et qui devra surveiller attentivement la collection, «la tenir en bon estât, rr et y donner l'entrée à certaines heures du jour aux hommes de lettres et d'erudirttion, pour veoir les livres et en prendre communication dans le lieu de ladite rr bibliotecque, sans transporter les livres ailleurs n Dans le cas où le cardinal n'aurait point nommé de bibliothécaire avant son décès, il veut que la Sorbonne présente trois candidats à Armand de Vignerot, qui sera tenu de choisir l'un d'entre eux^. Déjà gravement malade, hors d'état même de signer son testament^, Richelieu entre ensuite dans les détails les plus minutieux relativement à la conservation des livres, au balayage de la salle; il fixe le chiffre de la somme à employer pour les gages d'un gardien, et même pour l'achat des balais^. Il

1788, p. 3o4. — L. Jacob, Traicté des plus belles bibliothèques , p. Z180.

(I) rr Et d'autant que mon dessein est de rendre trnia biblioteque la plus accomplie que je pourray, «et la mettre en estât qu'elle puisse non seullement rr servir à ma famille, mais encores au publicq, je «veux et ordonne qu'il en soit fait ung inventaire «•gênerai lors de mon decedz par telles personnes «que mes exécuteurs testamentaires jugeront à pro- «pos, y appellant deux docteurs de la Sorbonne, «qui seront députez par leur corps pour estre pressens à la confection dudit inventaire ; lequel estant «fait, je veulx qu'il en soit mis une coppie en ma «bibliotecque, signée de mesdits exécuteurs tes- «tamentaires et desdits docteurs de Sorbonne, et «qu'une autre coppie soit pareillement mise en la- " dite maison de Sorbonne, signée ainsy que dessus. «Et affin que ladite bibliotecque soit conservée «en son entier, je veux et ordonne que ledit inven- « taire soit recollé et verillîé tous les ans par deux «docteurs qui seront députez de la Sorbonne. n (Testament du cardinal de Richelieu ; Archives de l'Empire, série S, carton n° 6212.)

(î) «Et qu'il y ait un bibliotecquaire qui en ayt

«la ebarge, aux gages de mil livres par an, les- «quelz gages et appointemens je veux estre pris «par ebacun an par préférence à toutes autres rrcbargcs, de quartier en quartier, et par advance, «sur le revenu des arrenlemens des maisons basties «et à bastir à l'entour du parcq du pallais Cardinal . «lesquelles ne font part dudit pallais.» (Testament du cardinal de Richelieu.)

(1) Testament du cardinal de Richelieu.

m «Et en cas qu'il n'y ail aucun bibliotecquaire «lors de mon decedz, je veux et ordonne que la «Sorbonne en nomme trois audit Armand de \ igne- «rot, et à ses successeurs qui seront ducs de Rirrchelieu , pour choisir celuy des trois qu'ilz jugeront rrle plus à propos; ce qui sera tousjours observé lors «qu'il sera nécessaire de mettre un nouveau biblio- «tecquaire.ii (Testament du cardinal de Richelieu.)

(5) «Mondit seigneur le cardinal n'ayant peu «écrire ny signer sondit testament de sa main, à «cause de sa maladie et des abscez survenus sur son «bras droict.» (Testament du cardinal de Richelieu.)

m «Et d'aultant que pour la conservation du «lieu et des livres de ladite bibliotecque, il sera «besoin de netoyer souvent, j'entendz qu'il soit

ordonne enfin que 1,000 livrés soient consacrées tous les ans à tenir la bibliothèque au courant des publications nouvelles, et veut que les acquisitions de celle nature soient faites sur l'avis de (rois docteurs de la Sorbonne^.

Aussitôt après la moH du cardinal, le libraire Biaise fut chargé de dresser l'inventaire de cette collection; il agit de concert avec Geoffroy, alors bibliothécaire de Richelieu ^. Cet inventaire, qui porte la date de 1 6 4 3 , forme deux volumes in-folio, dont une copie existe à la bibliothèque Mazarine; on lit à la fin : '•Fin de la description de la gallerie, ensemble des aultres livres blancs ® et reliez <t < 1 11 i nous ont esté montrez par le sieur Geofroy ; lesquelz nous avons inventoriiez de jour en jour en sa présence, ainsi qu'il est énoncé cy dessus; et a ledit rc sieur Geoffroy signé en nostre minute le troisiesme jour dudit mois de juing de -la présente année i6/i3. Achevé le vingt deuxiesme dudit mois de juing dicte tr année u Deux ans après, sur les instances de Mme d'Aiguillon, la Sorbonne désigna deux de ses docteurs, Claude Héméré et de Flavigny, pour rédiger le catalogue de la collection (5). Cependant, en 16/18, la duchesse, qui peut-être commençait à être inquiète, s'adressa au lieutenant civil ; et celui-ci ordonna qu'un nouvel inventaire serait dressé par les soins de Geoffroy et de l'avocat Desclos. Ce travail a pour titre : Inventaire en forme de recollement des livres, volumes et cahiers qui se sont treuvés dans la salle de la bibholecque de l'hostel de Richelieu à Paris, suivant et en vertu de l'ordonnance rendue par monsr le lieutenant civil, en datte du vingt liuictiesme jour de janvier mil six cens quarante huict, apposée au bas de la requesle à luy présentée par madame la duchesse d'Aiguillon eu qualité d'administratrice de la personne et biens de monsieur le duc de Richelieu, sou nepveu, légataire gênerai et particulier de

-choisy par mondit nepveu ung homme propre requi seront députez tous les ans pour l'aire l'inrrà cet effect, qui sera obligé de ballayer tous les rrventaire de ladite bibliotecqne ; laquelle somme "jours une fois ladite hibliotecque, et d'essuyer "de mil livres sera pareillement prise par préfères livres elles armoires dans lesquelles ilz seront; "rance à toutes autres charges, excepté celles des -et pour luy donner moyen de s'entretenir et de "deux articles cy dessus, sur ledit revenu des aren- " fournir les ballays et autres eboses nécessaires " terriens des maisons qui ont esté et seront basties -pour ledit netoyement, je veux qu'il ayt quatre trallentour du palais Cardinal.» (Testament du carrrcens livres de gaiges par an, à prendre sur le dinal de Richelieu.)

-mesme fondz que ceux dudit bibliotecquaire , et (2) L. Jacob. Traiclé des plus belles bibliothèques

"en la mesme forme; ce qui sera fait, ainsy que publiques cl particulières . p. 485.

-ce qui concerne ledit bibliotecquaire, par les (3) Brochés.

-soins et par l'auctorilé de mondit nepveu et de (,) Biblioth eque Mazarine, manuscrits, n"s32i6

-ses successeurs en la possession dudit hostel de et3ai6A.

•• Richelieu. 1 ( Testament du cardinal de Richelieu.) (S) crNominali sunt S. M. N. Hemere et de Flavi-

1 "Et d'aultant qu'il est nécessaire, pour main- "guy, variarum linguarum perilia , librorum notilia

• tenir une bibliolecque en sa perfection, d'y mettre "pnestantissimi, qui recensionis librorum biblio- -de temps en temps les bons livres qui seront " theca? eminentissimi olim cardinalis ducis Uichelii ,

•imprimez de nouveau, ou ceux des anciens qui -provisoris et reslauratoris nostri jam id illus-

•v peuvent manquer, je veux et ordonne qu'il rtrissima ducissa de Aiguillon postulante, quod

• soit employé la somme de mil livres par chacun -cardinalis eminentissimus testamento jusserat. n -an en achapt de livres, par l'advis des docteurs ( Regesta priorum Sorbonœ, p. 808.)

27d LES ANCIENNES BIBLIOTHEQUES DE PABIS.

deffunct monseigneur l'eminentissime cardinal duc de Richelieu et de Fronsac, son grand oncle. Ledit inventaire et recollement faict par moij François Desclos , adrocat en Parlement, à ce commis par ladite ordonnance , cl en présence tant de M.Jacques Geoffroy, bibliothequaire , quia faict l'exhibition desdits livres, volumes et cahiers, que de M. Pierre Gaultray, requérant pour madite dame, ainsij qu'il ensuict ®.

Cependant le petit-neveu de Richelieu, pas plus que sa tutrice, n'avaient pour les livres le même goût que le cardinal, et ils se souciaient assez peu des trésors bibliographiques qu'ils tenaient de lui; ils laissèrent donc la collection où elle était, et ne s'inquiétèrent nullement de faire exécuter les prescriptions qui leur avaient été imposées. Suivant Tallemant des Réaux, ccFourille, grand mareschal rrdes logis, voulut à toute force en avoir la clef quand le Roy alla logerai! Palais; « on y trouva pour sept à huit mille livres de livres. r> Il ajoute : cr Ce fat de La Serre «y loge présentement, et y a fait je ne sçay quel taudis ®.w

La Sorhonne, longtemps complice de ce désordre, ne songea à y mettre un terme que quand elle comprit à quel point ses intérêts étaient engagés dans la question. Elle rappela alors au duc de Richelieu, devenu majeur, que son grand-oncle avait accordé à la Société certains droits sur cette bibliothèque; qu'il avait, en outre, ordonné le payement de sommes assez importantes destinées à l'entretien de la collection, aux appointements d'un bibliothécaire et aux gages d'un gardien®; puis, comme elle s'y attendait, n'obtenant rien sur ces différents points, rien sur les réclamations déjà si anciennes qu'elle avait faites pour son propre compte, elle résolut de s'emparer de cette riche collection. Avant tout, elle devait elle-même se mettre en règle. Conformément aux termes du testament sur lequel elle s'appuyait, elle désigna, le G février 1 6 5 5 , trois docteurs : CL Morel, de Flavigny et Menessier, parmi lesquels le jeune duc devait choisir un bibliothécaire®. Avec ou sans la participation du duc, Claude Morel fut nommé®, et un sieur Cochinat dut remplir les fonctions de gardien ®. Le duc de Richelieu défendit assez mollement une collection à laquelle il ne tenait guère; tout son souci fut d'en tirer le meilleur parti possible. Les choses traînèrent en longueur, on s'adressa à des arbitres, puis au Parlement, et la question ne se trouva définitivement résolue que par un arrêt du 1 h février 1 6G0; en voici le texte : «La Cour... a ordonné fret ordonne que les livres de ladite bibliothèque dudit feu cardinal duc de Rir- chel icu, tablettes et autres choses en dependans, estant de présent en un lieu f destiné par ledit feu cardinal duc de Richelieu, seront portez, à la diligence

(,) Bibliothèque impériale, manuscrits, fonds de -rsier. e quibus unus assumerelur et eligeretur ab

la Sorbonne, n° 1-268. rrilluslrissinio dure Richelœo, qui curam haberet

() Tallemant des Réaux, Historiettes, t. II, trbibiiothecœ defuncti eminentissimi cardinalis Ri-

|'- o'i. -relielan , juxla testamentum ipsius.* (Regesta prio-

() Voyez Regesta priorum Sorbonce , p. 900. rumSorbonœ, p. g r> 3 . )

cNominati su t vivo voce très e S. M. N. r,) Voyez Regesta priorum Sorbonœ, p. 90.Ï.

rrr.empa S. M. N. Morel. de Flavi ny el Menés- "' Journal des Samnis, n" de moi 1788, p. 3oo.

tr desdits de Sorbonne el aux frais dudit duc de Richelieu, en la Maison de Sor- (r bonne, pour y demeurer à perpétuité et être annexez à la bibliothèque d'icelle.

• \ condamné el condamne ledit duc de Richelieu payer auxdits de Sorbonne la ••somme de trente mille livres, pour cire employée aux logement, accommoderrment, ornemens el nécessitez de ladite bibliothèque, et de payer annuelle menl '•à ladite Maison de Sorbonne, à commencer du ier octobre dernier passé, la ■ somme de six cens livres, rachetable de douze mille livres, pour les appointe- •• mens d'un bibliothécaire tel que lesdits de Sorbonne adviseront de commettre,

• lesquels appointeinens seront payez par lesdits de Sorbonne audit Morel, biblio-

• thecaire, sa vie durant; et après son deceds seront lesdits appointemens payez par

• lesdits de Sorbonne au bibliothécaire qui sera nommé par eux. Ensemble sera

- payé par ledit duc de Richelieu audit Morel la somme de onze cens livres, à tf laquelle ont esté modérez tous les arrérages par luy prétendus du passé. Et ce " faisant, a déchargé ledit duc de Richelieu, ensemble les maisons bastieset à bastir

• à l'entour du palais Cardinal qui ne font point partie dudit palais, du surplus -des appointemens dudit bibliothécaire et autres charges portées par ledit testa-

- ment touchant ladite bibliothèque. Même pourra ledit duc de Richelieu disposer r-du lieu où est ladite bibliothèque et autres places et maisons circonvoisines des- ■• tinées pour le bastiment de l'hôtel de Richelieu, et les vendre si bon luy semble, r- à la charge que les deniers en provenant seront, avant tous autres, employés au

- payement des sommes ci-dessus et de celles portées par la sentence arbitrale tr rendue entre les parties le 22 septembre dernier, et au parachèvement des bacrtimens et ouvrages de Sorbonne aussi énoncés en ladite sentence arbitrale. . J'1 n

La bibliothèque tout entière était donc attribuée à la Sorbonne; le duc devait, en outre, 3o,ooo livres pour les dépenses d'appropriation dans les bâtiments du collège, et une rente de Goo livres pour les appointemens du bibliothécaire. On a vu que la Sorbonne s'était fait donner, de plus, le mobilier qui garnissait la bibliothèque du cardinal; c'était peine h peu près superflue, car voici de quoi il se composait alors :

Ensuivent les lablelles el meubles qui se sont trouvés es deux chambres de ladîcte bibliothecque .

«Premièrement, sept tablettes peintes en verd, de sept pieds de largeur ou •environ, à cinq rangées de planches sans aucune façon ny ornement, avec le s fond de bois, le tout tel quel.

«Cinq autres demy tablettes de mesme qualité.

"; On trouve cet arrêt, écrit sur vélin, aux Archives de l'Empire, série S. carton n° 6212. Il a été publié dans la Réponse de M. de Guignes h la lettre de M. G. de Sansale, insérée au Journal des Savants, n° de mai 1788. p. 800. Il figure aussi

dans la brochure suivante : Mémoire louchant le différend qui est entre monsieur Morel, bibliothécaire de la Maison de Sorbonne, de la fondation de M. le cardinal de Ttichetieu , et le sieur ChevîlUer, aussi bibliothécaire de ladite maison.

rrPlus, quattre tablettes doubles de simples ais de deux pieds et demy de ce haulteur, dix huict pieds de longueur ou environ.

ce Plus , cinq tablettes sans enfoncement, à cinq rangées de planches.

rrPlns, une grande table de bois de chesne tirante par les deux bouts, assize rc sur son chassy.

crPlus, deux autres petites tables à demy rompues dont les bouts se tirent. «Plus, un marchepied de bois de sapin et une eschelle telle quelle. «Item, deux chaires avec trois tabourets tels quels, ff Plus, un pulpitre de bois de sapin r>

Heureusement les livres avaient été plus respectés que les meubles. Presque Ions étaient d'une admirable conservation; un grand nombre d'entre eux, surtout parmi les in-folio, portaient de riches reliures en maroquin rouge, aux armes du cardinal : d'argent à trois chevrons de gueules.

La marque que nous donnons ici,

et que Mazarin fit copier, a été d'un usage assez rare.

(l) Noie à la suite fie ^Inventaire dressé en 1660; bibliothèque Mazarine, manuscrits, 11° \§hh N.

Voici le fer qui se rencontre le plus fréquemment.

plus jolie el d'une éxecution plus soignée, a été aussi très-souvent employée.

On la trouve parfois, un peu modifiée dans la forme, placée entre chaque nerf sur le dos soi ( des in-folio et des in-quarto,

soit même des volumes de plus petits formats :

La Sorbonne dressa bientôt un nouvel inventaire (l) des volumes, et l'année

(1) Cet inventaire existe à la Bibliothèque impériale, manuscrits, fonds de la Sorbonne, n" 1-360. Une copie, qui provient de la Sorbonne, est conservée à la bibliothèque Mazarine, manuscrits, n" 1 9/1/1 N; on lil en tête : Copie d'inventaire des livres de la bibliothèque de feu M. le cardinal de llicliclien , //ni ont été trouve: en l'hostelde Richelieu , et de là transportez en la maison de Sorbonne au mois de juillet de l'année mil six cens soixante, par arrest du Parlement de la même année. Puis au verso du titre: trL'an mil six cens soixante, le douzième t juillet, environ les sep! heures du matin, sur Padvis «qui a été donné, à la diligence et de la part de rM"les prieur, docteurs et bacheliers de la Maison rr et Société de Sorbonne, à M" Philippe Guneau ■ret Charles François de Saint Vaast, nottaires et rrgardenolles du Roy en son Châtelet de Paris, •- qu'ils avoient été nommez d'office par le procez -verbal de Mc Pierre Catinat, conseiller du lloy en la ffCour de Parlement, commissaire en celte partie, -d'allé au commencement du sixième des presens ••mois et an et autres jours suivans. pour procéder -à l'inventaire et description des livres, tablelles, •tableaux et autres meubles de la bibliothèque de trdeffunl W' le Cardinal duc de Richelieu, en exécution de t'arrest dudit Parlement du quatorzième -jour de febvrier audit an mil six cens soixante.

rr donné entre lesdits sieurs de Sorbonne , d'une part . ret hault et puissant seigneur Armand Jean du trPlessis, duc de Richelieu, pair et gênerai des garr lères de France, légataire gênerai et particulier duttdil défunt cardinal de Richelieu, son oncle, d'autre rrpart, et qu'à cette fin lesdits nottaires eussent r à se transporter ledit jour, lieu et heure en l'hostel r- appellé de Richelieu , proche le palais Cardinal , dans rr une grande salle au bout de laquelle y a un salon rr et un cabinet à costé d'iceluy, dans lesquels sont rr les livres, tablettes et tableaux et autres meubles rr de ladite bibliothèque, lesdits nottaires se sont rr transportez dans ladite grande salle, et après l'ourrverlure desdits salon et cabinet, faite de l'ordonrrnance dudit sieur Catinat, a été par lesdits noter taires commencé l'inventaire et description desr'dils livres, tablettes et autres meubles dependans rrde ladite bibliothèque trouvez es dits lieux, et ce «■en la présence dudit sieur Catinat, commissaire rren cette partie, à la requeste et diligence de rr M" Elie de Mincé, Claude Morel et Barthélémy Le -Blond, docteurs et députez de ladite Maison de rr Sorbonne, en la présence de Mr Pierre Ferry, agent rrdes affaires dudit seigneur duc dr> Richelieu, de rMr Jacques Jannau, substitut de Mr le procureur «gênerai, pour estre lesdits livres et autres meubles rr incessamment portez en ladite Maison de Sorbonne.

même ils furent transportés au collège. Ainsi se trouvèrent éludées toutes les volontés si minutieusement exprimées par Richelieu au sujet de sa chère bibliothèque; car les docteurs se gardèrent bien de rendre la collection publique, malgré l'engagement tacite qu'ils semblaient avoir pris en l'acceptant.

Mais cet immense accroissement de richesses n'avait pas été prévu lois de la reconstruction de la bibliothèque. Il fallut donc aussitôt songer à l'agrandir. Le 1 h août, on nomma quatre commissaires, qui durent examiner la question avec des architectes et présenter le plus tôt possible un rapport au Conseil®. Gomme toujours, l'affaire traîna en longueur, et les travaux ne purent commencer qu'en 1662®. On s'occupait aussi de donner à la bibliothèque une organisation plus complète : quatre docteurs, chargés de rédiger un nouveau catalogue de la collection®, étaient autorisés à s'adjoindre, pour hâter le travail, un homme habile, w et, si possible, universel® ;n on songeait à choisir deux étudiants eu théologie, et à leur partager, pendant toute la journée, la surveillance île la bibliothèque®; enfin on décidait à la fois la vente des livres doubles ou inutiles ® et un achat assez considérable d'ouvrages eu langue hébraïque ®.

Plus que jamais il fallait maintenant apporter un soin extrême dans le choix d'un bibliothécaire. Gandin, indiqué dès 1 6 5 8 par Michel Le Masle, fut élu le

rr suivant et au désir audit arrest, à mesure qu'ils «seront inventoriez. Etant arresté qu'après cette rr vacation ledit Le Blond, qui est procureur de lan- dite Maison deSorbonne, assistera seul à la contitrnuation du présent inventaire, de la part desdits rr sieurs deSorbonne. Le toutaux dires, déclarations, " réquisitions et protestations respectives des parrrlyes portées et insérées dans le procez verbal ■dudit sieur Catinat, selon et ainsi qu'il en suit. -Kl ont lesdils sieurs de Mincé, Morel, Le Blond, •Ferry, et Rognard , substitut, signé la minutie •de la présente intitulation d'inventaire demeurée ffvers ledit de SainL Vaast, l'un des nottaires sous- - signez, n

(1) rrDefinilum est consulendos esse architectes treirca ideam et sumplus edificandas bibliothecae. •'Qui lnijus rei curam baberent deputati sunt SS. rrMM. NN. Roullié, de Gamaches, Leblond , Gasto rrChamillard, cuni procuratore, ita ut quamprirrmum tum ipsi, tum architecti ea de re réfèrent in -comitiis Societati. » (Regesta priorum Sorbonce , p. iH; Archives de l'Empire, série MM, registre

m Voyez Regesta priorum Sorbonce, p. \k et 16. -»

' rrRogati sunt SS. MM. >N. Morel, Gandin, rrBoislcau et de Réveillon, ul quamprimum sump-

•'libus domus describerent catalogum librorum bicrbliothecœ nostraj, librosque descriptos online suo -collocarent. « [Regesta priorum Sorbonce, p. 18. 1

rrRogati sunl SS. MM. NN. Gaudin, Boileau -r et de Réveillon, ut viruin quemdam peritum, el rrsi tieri possel catholicum, quaererenl, sibi adjulorrlorem in disponendis bibliothecae libfis et destreribendo eorum catalogo.n (Regesta priorum Sorbonœ , p. 2 h.)

(5) rrVisum est seligendos esse primis coniitiis -duos theologiam studentes qui, ad majorem lirrbrorum nostrorum securitatem et ordinem, alrrternatim maneant in bibliotheca, aller matutinis rrhoris inlegris, alter integris vespertinis.» (Regesta priorum Sorbonce, p. 2/1.)

(0) rrNominati sunt SS. MM. NN. Gaudin, Boirrleau, Cbevillier, cum domino procuratore. qui rrhbros superfluos se.ligant, quos pecunia commutftent.» (Regesta priorum Sorbonce , p. 38. Voyez aussi p. 45.)

(,) rrRationem habendam supplicationis faclœ a • S. M. N. de Flavigny, el ideo mittendam quamrrprimum summam mille ducentarum libellarum rrad S. M. N. Gapelain, ad emendos exquisitos rrlibros, praesertim hasbrœos, qui in nostra bibliorrtheca desiderantur. » ( Regesta priorum Sorbonce, p. 45.)

2/1 mars 1661 Mais Gaudin ne voulait pas consentir à venir loger dans l'établissement. Après plusieurs sommations restées inutiles, son remplacement fut résolu , et, le 2 2 mai 1 GG5 , André Chevillier, le savant historien de l'imprimerie de Paris, fut désigné pour remplir ses fonctions'2'. Chevillier donna presque aussitôt sa démission, sur les réclamations de Gandin, que la Sorbonne déclara déchu de tous ses droits si, dans le délai de huit jours, il n'était pas venu occuper la chambre qui lui était destinée'3'. Gaudin s'adressa alors au Parlement, et obtint 1111 arrêt favorable '4'. Les docteurs finirent par transiger : Gaudin consentit à renoncer, moyennant une somme de koo livres, au titre de bibliothécaire'5', qui fut rendu à Chevillier; celui-ci, d'ailleurs, n'avait pas cessé, quoique démissionnaire, de remplir tous les devoirs de cette charge.

Pendant ces discussions, les travaux de la bibliothèque avaient marché fort lentement. On venait pourtant de décider que les livres seraient provisoirement déposés dans une maison dépendante du collège, et dont le locataire serait congédié'6'. On arrêta aussi que les clefs de la bibliothèque seraient changées'7'; on en remit une à chaque socius, mémo à ceux qui ne logeaient pas au collège, même à ceux qui habitaient près de Paris et y venaient fréquemment ; mais on exigeait que les premiers quand ils retournaient dans leur famille, les seconds quand ils s'installaient pour longtemps à la campagne, remissent leur clef au bibliothécaire'8'; tous d'ailleurs étaient tenus, conformément au serment qu'ils avaient prêté, de ne confier leur clef à personne, pas même à un Itospes de la Maison ''■''.

Mentionnons en passant deux donations d une certaine importance et qui datent de l'année 1667. Un socius, Pierre de Blanger, procureur de la Sorbonne et devenu chanoine de Saint-Marcel, acheta au Chapitre de cette église deux magnifiques manuscrits in-folio contenant des Vies de saints écrites au xie siècle, et il les

(1) ffS. M. N. Gaudin, designatus hujus domus cfbibliothecarius ab illustrissimo viro domino Le rrMasle, priore Desroclies, nostrœ bibliotheca? insrrtauratore munificentissimo, minor claviger via ~ scrulini pro more renunciatus est. « (Regesta priorum Sorbonœ, p. 9.)

(2) ffSolvendum honorarium S. M. N. Gaudin. rrbibliothecario ; Societas via scrulini uominarël -aliquem e sociis qui curam librorum in posterrruni gerat; qua quidem via statim eleclus fuit S. tM. N. Chevillier. 1 ( Regesta priorum Sorbonœ, p. 54.)

(3) Regesta priorum Sorbonœ, p. 65 et 66. Regesta priorum Sorbonœ, p. 67.

(5) Regesta priorum Sorbonœ, p. 7 3 et 75.

(6) crNihil immutandnm esse in domo illa in rrquam transferendos esse libros posterioribus co-

tf m itiis Societas censuit; ejiciendum autem quam rrcitissime tîeri poteril ejus inquilinum. * (Regesta priorum Sorbonœ, p. 56.)

(7) Regesta priorum Sorbonœ , p. 60.

(8) rrVoluil Societas ut novae claves bibliotliecfe rdarenlur sociis solis et omnibus, lum iis qui derrgunl in domo, tum etiam aliis qui commorantur rrParisiis extra domum, iis deniqne qui quandoque rrLuteliam advenlant; ita tamen ut cum redibunt cradsua, aliique cum rus proticiscentur ad multum prtempus, reddant claves domino bibliothecario. (Regesta priorum Sorbonœ, p. 82.)

m cr Ut quilibet socius sit memor jurisjurandi rrquod prœstilit cum est ad Societatem admissus, cneque alteri extraneo, vel hospiti, clavem bibliofrtliecœ commodet.^ (Regesta priorum Sorbonœ, p. 81.)

donna au collège; on lil à la fin de ces volumes : ccEmptum ex capitulb S. Marttcelli Parisiensis , Petrus de Blanger, doctor et socius Sorbonicus, domus Sorbome cr procurator et Sancti Marcelli canonicus, dono dédit bibliothecœ Sorbonicae, rranno Christi 1667W.11 Le 17 mai de la même année, Chevillier signa le reçu d'environ deux cents volumes <|iii venaient d'être légués à la Sorbonne par Pierre Roullié, curé de l'église Saint-Barthélerny ; on conserve aux Archives de l'Empire le catalogue de ces ouvrages, il est compris dans Y Inventaire faict après le decedz de vénérable el discrette personne messire Pierre Roullié, docteur de Sorbonne, curé de Féglise paroissiale Saint Barthélémy. . . receu par Guillot, voltaire au Chasteîet de Paris, le 1 fi juillet 1666 '-'.

On dut, l'année suivante, ajouter au règlement un article fort sévère, qui portait qu'aucun livre ne pourrait plus être prêté hors de la bibliothèque, même aux soeii, à moins que ceux-ci ne fissent d'abord approuver leur demande par le Conseil, et ne reçussent les volumes des mains du bibliothécaire; ils devaient, en outre, lui en signer un reçu sur un registre spécial'3'. La négligence du président du Parlement de Paris semble avoir été la cause de cette mesure. On lui avait prêté un manuscrit intitulé Liber conslitulionum monialium domus Dei, et il mettait si peu d'empressement à le restituer, qu'une députation composée de huit docteurs fui chargée d'aller le lui redemander'4'. H reçut , au reste, les envoyés crcum omni <r humanitate, n et leur rendit le volume; il exprima aussi le vœu que la Sorbonne en offrît une copie aux religieux de l'Hôlel-Dieu, qui, à ce qu'il paraît, ne possédaient même pas un exemplaire de leurs Constitutions '5'.

Chevillier s'occupait alors de mettre à part les doubles que les deux donations de Michel Le Masle et de Richelieu avaient multipliés dans la bibliothèque. Son dessein était de les vendre, et ce projet rencontra d'abord quelque opposition '(i); Chevillier finit cependant par l'emporter. 11 venait d'ailleurs de terminer'7' un nouveau catalogue qui forme quatorze volumes in-folio écrits avec un très-grand soin. On lit en tête du premier volume : Catahgus librorum omnium utriusque bibliothecœ Sorbonicœ, servato alphabeti simul et materiœ ordine®; le quatorzième

' Bibliothèque impériale, manuscrits, fonds do la Sorbonne, n0> 128-2 et 1288.

- Archives de l'Empire, série M, carton n° 75, pièce n° \hh.

(,) n- Statuit Societas nemini in posteruin nisi so- "cio commodandos esse libres bibliothecœ nostrœ; -neque ulli socio esse commodandos nisi supplicet -in aida, et libros accipiet e manibus domini birrbliothecarii, cui chirographum in libre ad id destrtinato dare tenebilur. * (licfirsla priorum Sorbonœ , p. 108.)

' -Morel. Gaudin. de Lesloeq el Desperriers

rradjuncti sunt Porcher, Gillot, Chevillier et Bourrrser, antea deputatis in aula, ut adeant quompritrmum illustrissimum senatus principem, petituri rrnb ipso librum constitutionum monialium domus "Dei, quem ipsi commodavit Societas. ^ (Eegcsla priorum Sorbonœ, p. 1 08.)

(7' Maichelius, Tntroductià ad historiam iiterariam de prœcipuis bibliothecis , p. 86.

m Bibliothèque Mazarine, manuscrits, el A L.

volume est consacré à 1 Index generalis auclorum et librorumqui tredecim tomis calalop'i Uîriusque bibliothecœ Sorbonicm continentur. Nous avons retrouvé encore une autre table générale écrite de la main de Ghevillier et qui se rapporte à un catalogue que nous ne possédons plus; elle est intitulée : Index generalis auctorum et librorum qui prioribus quatuor tomis catalogi uîriusque bibliothecœ Sorbonicœ continentur^. Les huit premières pages sont consacrées à une préface aujourd'hui sans intérêt, et qui est adressée «Lectori Sorbonico. n

Le lundi 2 mars 1671, un sinistre menaça de détruire tout l'établissement. Le feu se déclara, vers neuf heures du soir, dans l'un des quatre grands pavillons. «Le très-sage maître Bétille alla aussitôt, avec un grand sentiment de dévotion, tr promener l'adorable sacrement de l'eucharistie dans la partie supérieure de la rrcour®;^ d'autres s'empressèrent de chercher du secours. Quand on se rendit maître de l'incendie, le pavillon où il avait pris naissance était presque entièrement consumé'3'; mais la bibliothèque, quoique conliguë, avait pu être préservée. On prit alors toutes les mesures nécessaires pour prévenir le retour d'un semblable malheur. Dès le 5, il fut interdit d'allumer du feu dans les salles ®, et on fit visiter toutes les cheminées®; le 11, on ordonna de boucher avec du plâtre celles de la bibliothèque®.

Ghevillier se plaignait depuis longtemps que les anciens statuts de la bibliothèque ne fussent plus observés, ccquod non observarentur statuta et regulae quae respectant bibliothecam ® ; n on l'autorisa à refondre ceux qui avaient été adoptés depuis l'origine de l'établissement, et à présenter un projet de règlement définitif. Ce travail fut achevé le 3i décembre 1676. Non-seulement le Conseil l'approuva, mais il ordonna qu'il serait imprimé et que chaque socius en recevrait un exemplaire®.

(l) Bibliothèque Mazarine , manuscrits, cote n° 3-259.

-•Dio lunœ 2° mardi, hora noua serotina . . :rcum animadvertisset Societas aliquam œdificiorrrum donnas Sorbonicœ partera igne comburi, no- -minavit S. M. N. Belille, qui statim, in cotnitatu rr omnium sociorum, venerandum eucarisliœ sacrasmentum in area superiori , summo devotioms -sensu, circumferret. » (Regesta priorum Sorbonœ , p. 1/18.)

(,) Lemaire, Paris ancien et nouveau, t. II, p. A 5 9. — Voyez aussi la pièce intitulée Sorbona incensa, dans les Opéra oiunia de Santeuil, t. Ier, j). i5o.

("> rr Prohibuit Societas ne deinceps, propter imrrminens bibliothecœ nostrœ periculum, in aula rrœstivali accenderetur ignis. r> (Regesta priorum Sorbonœ 3 p i5i.)

(i) rrStalutum est accurate inspiciendos esse caerminos, tum bibliothecœ nostrœ , tum sacelli proxifinos, atque imprimis caminum culinœ œstivalis » (Regesta priorum Sorbonœ, p. i5i.)

(6) « Statutum est gypso obturanda esse ora rrduorum caminorum bibliothecœ nostrœ.» (Regesta priorum Sorbona', p. i 55.)

(7) Regesta priorum Sorbonœ , p. 191.

(8) rfDie jovis ultima decembris. Retulerunt dorfinini deputati se in unum collegisse leges biblio- •rlhecœ, secundum conclusiones ea de re latas: rf atque ad majorem claritatem eas divisisse in rrduodecim articulos. Quos cuin legissent, de iis rr deliberatum est, et singulos probavit et confirtfmavit Societas. Deinde, gratiis actis iisdem DD. rrdeputatis, eos rogavit ut leges illas inviplabiliter rrobservari curarent; ac preterea typis mandari vorrluit , et earum exemplar unicuique socio tradi. Se-

Ce règlement! était conçu on ces termes ^ :