AVIS AUX SOUSCRIPTEURS

Le Portrait du graveur J .-Georges IVille, par Jean-Gaspard Heilmann, annoncé comme planche IV du présent ouvrage, n’a pu être donné, le hasard ayant fait découvrir récemment que le tableau du Musée des Beaux-Arts de Mulhouse, portant cette inscription, n’est pas de notre artiste mulhousien et ne représente pas non plus le graveur Wille. L’enquête a abouti à Ja constatation que c'etté toile pourrait être le portrait du peintre Jean Jouvenet (1647-1717), peint par lui-même (v. page 60, note 1).

Dans ces conditions, nous avons dû remplacer cette planche non mulhousienne par la reproduction d’une autre toile de Heilmann, soit par le Portrait du prince-èvéque de Baie, Jacques-Sigismond de Reinach ( Il en est question dans la biographie de Fuessli (v. page 55). Cette œuvre n’était pas encore connue jusqu’ici et nous avons eu la bonne fortune de découvrir l’original chez M. le baron S. de Reinach, à Hirtzbach, qui a eu l’amabilité de nous autoriser à le reproduire et de nous informer qu’une réplique en existe dans la galerie des évêques de Baie à Porrentruy. Cette œuvre a été exécutée par Heilmann vers 1738, alors qu il était âgé de vingt ans, avant soir départ pour Rome.

De différents côtés, on nous a demaudé de reproduire les planches VII à XII (tableaux de bourgmestres) de manière à ne pas trop les fractionner, afin que la consultation en soit plus aisée. Nous rendant à ce désir légitime, au lieu de diviser le premier tableau — qui est le plus grand — en quatre parties, nous le donnons eu deux planches seulement (VII — VIII et IX — X). Les deux autres tableaux de bourgmestres n’occupent qu’une planche chacun, comme annoncé dès l’abord .