‹ Les anciens CanadiensChapitre 29 sur 43 · GENERAL ORDER · texte numérisé non relu

GENERAL ORDER

» The Court Martial, whereof lieutenant colonol Morris was president, » dissolved.

» The General Court Martial having tried Marie Josephte Corriveau, » for the murder of her husba d Dodier, the Court findi g her guilty. » The Governor (Murray) doth ratify and confirm the followi g sentence : » — That Marie Josephte Corriveau do sufïer death for the same, and the » body to be hung in chains wherever the Governor shall think fit.

(Signé) » THOMAS MILLS,

T. Major ».

( Traduction )

« Québec, 15 avril 1763.

Page 1