MAISONS ROYALLES

situées aux environs. Dressées sur les lieux par N. de Fer, géographe de Monseigneur le Dauphin.

PLAN DE JOUVIN DE ROCHEFORT

NOMENCLATURE

CITE ET COURS DE LA SEINE

Abrevoir \ Abrevoir 2.

Abrevoir 3.

Archevesché.

Aufèvre (R.) 4.

Bac 5.

Bac6.

Barillerie (11. de la).

Barnabites (les) 7.

Bertonvilliers (M.) 8.

Bertonvilliers (R.) 9.

Calandre (R.).

Canettes (R. des) 10.

Cbanoinesse (R. ).

Che. S. Landry (R.) Cheval de bronze 12.

Cité.

Cloistre Nre Dame 13.

Cloistre N. Dame (R. ).

Cocatrix (R. ).

Colombe (R. de la).

2 Ponts (R. des) 14.

Enfer (R. d') 15.

Font. ,6.

Font. 17.

Gervais Laur. (R. ) 19.

G-latigny (R. de).

Guillaume (R.) 20.

Harlay (R. du).

Haut Moulin (R. du).

Hermite (R. 1') 21.

H. Dieu.

Isle Louviers 22.

1 Sur le Quay des Orplièvres.

2 Au commencement de la R. des S. Pères.

8 Au commencement de la rue des Grands-Degrés, qui est indiquée mais non nommée.

4 Rue au Fèvre, devenue rue aux Fèves, dans la Cité.

5 A l'extrémité de l'esplanade des Invalides.

6 Sur le bord de la Seine, au-dessous de La Râpée.

1 Voy. S. Esloy.

' L'hôtel Bretonvilliers, à l'angle de la rue de ce nom et du Quay Daufin.

9 Rue Bretonvilliers, dans Yisle Notre- Dame.

10 Devenue rue des Trois-Canettes, dans Yisle du Palais.

11 Rue du Chevet-de-Saint-Landry.

12 Sur le Pont neuf.

13 Voy. Puits.

" Dans Yisle Nostre Dame.

15 Dans la Cité.

18 La fontaine du Palais, dans la cour de la S. Chapelle.

17 La fontaine du parois Nostre Dame.

18 Fontaine située en face de l'entrée du Palais.

" Rue Gervais-Laurent.

20 Dans Yisle Nostre Dame.

31 C'est la rue des Deux-Hermites, dans Yisle du Palais.

22 Elle semble inculte; au centre une clôture entourée d'arbres. Un pont de bois réunit l'île au Quay S1 Paul, en face de la R. du petit Musc.

PLAN DE JOUV1N DE ROCHEFORT

Isle Maquerelle \ Isle Nostre Dame 2.

Isle du Palais.

Juiferie (R. de la) 3.

Lanterne (R. de la) *.

Licorne (R. de la).

Magdelaine 5.

Marché neuf.

Marmouzets (R. des) 6 N. (H. de) \ Nazarette (R.) 8.

N. Dame 9.

Nostre Dame (Parvis) Nostre Dame (R.) ".

Palais (Cour du). Pelletrie (R. de la).

Perpigna (R. de) ,2.

Place Dauphine.

Pointe Isle 13.

Pont (petit).

Pont de Bois ,4.

' Aucune construction. Quatre animaux y paissent.

2 Le P. Marie la réunit à la rive droite, le P. de la Tournelle à la rive gauche, et le P. de Bois à Y isle du Palais. — Voy. Pointe.

3 Rue de la Juiverie, dans Yisle du Palais.

4 Dans Yisle du Palais.

5 L'église de la Madeleine, dans Yisle du Palais.

6 Dans Yisle du Palais.

7 Cette mention, tronquée et presque illisible, semble désigner le célèbre hôtel des Ursins, qui avait été rebâti au milieu du xvi" siècle.

8 Rue de Nazareth.

fl Voy. Cloistre, Isle et Pont.

10 Voy. Fontaine.

" Devenue rue Neuve-Notre-Dame.

12 La rue de Perpignan, dans Yisle du Palais.

13 Pointe sud-est de Yisle Nostre Dame. " Continuation du Quay de Bourbon.

Pont aux Changes.

P. de l'Hostel Dieu.

P. Marie 15.

Pont neuf (Le) 16.

P. N. Dame.

P. Royal.

P. S. Charles.

P. S. Michel.

P. de la Tournelle.

Port au bled ".

Port au bois 18.

Port au foin i9.

Port au foin 20.

Port au piastre ai.

Port S. Nicolas 22.

Port au vin 23.

Pouletterie (R.) n.

Puits 25.

Quay d'Anjou 2fi.

Quay de Bourbon 27.

Quay Daufin 28.

15 En 1658, la Seine débordée avait emporté deux arches de ce pont, et détruit vingt-deux maisons qu'elles supportaient.

Ces maisons ne furent pas reconstruites, et notre plan indique leur absence par la suppression du pointillé, qui s'arrête aux deux tiers du pont environ.

16 Voy. Cheval de bronze et Samaritaine. '7 Sur le quai de la Grève.

18 Devant les Galleries du Louvre.

19 En face du Louvre.

20 Sur le quai de la Grève.

21 Au-dessous de La Rapèe.

22 Entre les rues Fromenteau et S. Thomas du Louvre.

23 Sur le quai de la Grève.

21 La rue Poulletier, dans Yisle Nostre Dame.

25 Dans le Cloistre Nre Dame.

26 Dans Vraie Nostre Dame.

27 Dans Yisle Nostre Dame.

28 Dans Yisle Nostre Dame. C'est auj. le quai de Béthune.

PLAN DE JOUVIN DE ROCHEFORT

Quay d'Orléans '.

Quay de l'Orloge.

Quay des Orphèvres.

Regratière (R.) 2.

Rivière de Seine.

S. Barthélémy.

S. Christophe (R.).

S. Christophle.

S. Denys de la Chartre.

S. Denys du Pas.

S. Esloy, les Barnabites.

S. Germain le Vieil.

S. Landry \

S. Landry (R.).

S. Louis 4.

S. Louis (R.) 5.

S. Louis (R.) 6.

S. Martial.

S. Michel.

S. Pierre des Arcis.

S. Pierre aux b. 7.

S. Pierre aux b.

S. Siphorien 8.

S. Anne(R.) 9.

S. Chapelle.

S. Croix ,0.

S. Genevief. des Ardens ".

S. Marine.

Samaritaine 12.

Savatterie (R. de la).

Vieille Draperie (R. de la).

RIVE GAUCHE

Abbaye aux Bois (T) ,3.

Ablon (R. d').

Abrevoir Mascon (R. de 1').

Amandiers (R. des).

Ambassadeurs extraordinaire (H.des)14

Amboise (R. d').

Anglois (R. des).

Anjou (R. d') 15.

Ar (C. d') ,6.

Arbaleste (R. de 1').

Arceuil (chemin d').

Arcueil (Eaud') 17.

Arpentier (R. ) 18.

Augustines (les) 19.

Augustins (les) 20. Augustins (R. des) 21.

1 Dans Yisle Nostre Dame.

2 Dans Yisle Nostre Dame.

' Voy. Che. S. Landry.

k Dans Yisle Nostre Dame.

5 Réunie auj. au quai des Orfèvres.

ô Dans Yisle Nostre Dame.

I Saint-Pierre-aux-Bœufs.

' L"égliseSaint-Symphorien, dans la Cité. 9 Commence R. S. Louis, et finit dans la cour de la S. Chapelle.

,0 L'église Sainte-Croix en la Cité.

II L'église Sainte-Geneviève-des-Ardents, dans Yisle du Palais.

12 Sur le Pont neuf.

,s Dans la R. de Sève (rue de Sèvres).

" R. de Tournon et R. Garance (rue Garancière).

15 Auj. rue de Nesle.

18 Le collège d'Arras, dans la rue de ce nom, qui est indiquée mais non nommée.

17 Réservoir situé entre le Chemin de Bourg la Reyne et le Chemin de Mont Rouge.

18 Auj. rue Carpentier.

19 A l'entrée de la R. des Postes. — Ce sont les religieuses dites de Sainte-Anne la Royale en mémoire d'Anne d'Autriche. Ce couvent ne subsista que jusqu'en 1689.

20 Les Grands-Augustins, sur le quai de ce nom. — Voy. Petits.

21 Auj. rue des Grands-Augustins.

PLAN DE JOUVIN DE ROCHEFORT

Augustins Réformez %.

Authun (Col. d') 2.

Ave Maria (C. de 1') K Babilone (R. de).

Bagueux (R. de).

Banquier (R. du).

Barq (R. du) \ Barre (R. de la) \ Barière 6.

Barière 7.

Barrière 8.

Barrière 9.

Barrière 10.

Barrierre ".

Barière (R. de la; ,2.

Batoit (R. du) 13.

Batoit (R, du) u.

Baune (R. de) ,5.

Bayeux (C. de) 16.

Belchasse (Religieuses de) " Belle chasse (R. de).

Bénédictins Anglois 18.

Bernardines (les) lft.

Bernardins (les).

Bernardins (R. des).

Bibliotecque du Roy 20.

Bièvre (R. de) ».

Bièvre (R. de) 22. Bois flotté 23.

Boncours (Col. de) 24.

Bon Pasteur (le) 2S.

Bon Puits (R. du).

Bons enfans (Col. des) 26.

Borbe (R. de la) 27.

Boucherie 28.

Boucherie 29.

1 Dans la R. des Petits Augustins. auj. rue Bonaparte.

2 Le collège d'Autun, dans la R. S. André des Arts.

3 Le collège de Hubant ou de l'Ave- Maria, dans la R. S. Geneviefve.

4 Rue du Bac. — Voy. Petite.

5 Devenue rue Scipion.

6 R. de Sève (rue de Sèvres), à l'extrémité de la R. des Vachers (rue Rousselet).

' Au commencement du Chemin d'Arcevil.

8 A l'angle du Quay des Aucjuslins et du pont S. Michel.

9 A l'angle de la R. S. Jacques et de la R. de la Bucherie, devant le Petit Chastelet.

10 Au commencement de la R. des Fossez Saint-Marcel.

" Au commencement de la Rue S. Marguerite.

12 Devenue rue du Petit- Champ-Saint- Marcel.

13 Rue du Battoir-Saint-Andre'-des-Arts.

14 Rue du Battoir-Saint-Victor.

15 Rue de Beaune.

1C Le collège de Bayeux, à gauche de la R. de la Harpe.

" Les chanoinesses régulières de l'ordre du Saint-Sépulcre de Jérusalem, entre la R. de Belle chasse et la R. S. Dominique.

18 Dans la R. S. Jacques.

19 Dans la R. de Vaugirard, près de la R. du Pot de fer (auj. rue Bonaparte). — Ce sont les Bernardines de Sainte -Cécile, dites, depuis 1659, religieuses du Précieux Sang.

î0 A droite de la R. de la Harpe, près de l'église S. Cosme. — Elle quitta ce local en 1666 et fut transportée rue Vivienne.

21 Près de la place Maubert.

22 Devenue rue des Gobelins.

23 Sur le quai, à l'extrémité de la R. de Belle chasse. — Voy. Chantiers.

-'' Le collège de Boncourt, entre la R. Clopin et la R. Bourdel (auj. rue Descartes).

25 Dans la R. de chasse Mydy (rue du Cherche-Midi).

. 26 Collège situé R. S. Victor.

37 Rue de la Bourbe.

28 A l'extrémité du Petit Pont, près du Petit Chastelet.

29 A l'angle de la Rue S. Victor et de la R. des Fossez Saint-Bernard.

PLAN DE JOUVIN DE ROCHEFORT

Boucherie '.

Boucheries (R. des) 2.

Bouderie (R. de la) 3.

Boulangers (R. des).

Bourbon (R. de) \ Bourdets (R.) 5.

Bourg de Brie (R.) 6.

Bourg la Reyne (Chemin du) 7.

Bourgogne (C. de) 8.

Bourguignons (R. des).

Bretagne (Grand chemin de) ".

Bretonnerie (R. de la) 10.

Brodeurs (R. des) ".

Bucherie (R. de la).

Bussy (R. de).

Calvaire (Religieuses du) 12.

Carnbray (C. de) 13.

Cannettes (R. des).

Capucins (les) 14.

Card. le Moyne (Col. du) 15.

Carmélites, dites N. D. des Champs (les)lfi.

Carmellites (les) ".

Carmes (les) 18.

Carmes (R. des).

Carmes (R. des) 19.

Carmes deschaussez 2n.

Cassette (R-).

Chaise (R. de la).

Champ ?1.

Champ de la Louette (R. du) Chantiers de bois flotté 23.

Charboniers (R. des) v'.

Chartière (R.). Chartreux (les).

Chartreux (clos des).

Chasse Mydy (R. du) 25.

Chasteau vieux (Hostel de) 26.

Chastelet (Petit).

Chastillon (Chemin de).

Chat qui pêche (R. du).

Cheval vert (R. du).

Chevalier Honoré (R. du) 27.

Chevreuse (H. de) -s.

1 Dans la rue Moutar (Mouffetard), entre la R. du Fer à moulin et la Vieille R. S. Jaques (rue Censier).

5 Réunie en 1846 à la rue de l'Ecole-de- Médecine.

3 Devenue rue de la Vieille-Bouclerie.

I Auj. rue de Lille. — Voy. Petit.

5 Auj. rue Deseartes.

" Auj. rue Boutebrie.

7 Continuation de la rue du Faubourg- Saint-Jacques.

' Collège situé à droite de la R. des Cordeliers. — C'est auj. l'emplacement de la Faculté de Médecine.

0 Continuation de la R. de Sèce (rue de Sèvres).

10 A l'extrémité de la R. S. Jacques.

" Auj. rue Yaneau.

II Dans la R. de Vaugirard.

13 Le collège de Cambrai, dans la R. S. Jean de Latv&n.

" Du faubourg Saint-Jacques.

18 Le collège dit du Cardinal -Lemoine, dans la R. S. Victor.

" Au faubourg Saint-Jacques.

" A droite de la R. de Grenelle Saint- Germain.

18 De la place Maubert.

19 Auj. rue du Regard.

20 De la R. de Vaugirard.

21 A l'angle de la R. Gratieuse et de la R. du Petit Champ (auj. rue de l'Epée de Bois). C'est le champ dit d'Albiac.

'" Rue du Champ-de-1'Alouette.

111 Sur le Quay de la Porte Sainct Bernard. — Voy. Bois.

M Saint-Marcel.

" Rue du Cherche-Midi.

',: A gauche de la R. S. André des Arts.

11 Auj. rue Honoré-Chevalier.

'■' Hôtel situé à gauche de la R. S. Domiw/(/ue-Saint-Germain.

Chiens (R. des).

Chirurg. (C. de) '.

Cholets (C. des)2.

Christine (R.).

Cimetier (R. du) s.

Cimetier de l'Hostel Dieu 4.

Cimetier des prétendus réformez \

Cimetière S. André 6.

Cimetière S. André (R. du).

Cimetière S. Benoist '.

Cimetière S. Benoist (R. du).

Cimetière S. Estienne 8.

Cimetier S. Sulpice 9.

Cizeaux (R, des).

Clamar (Chemin de) 10.

Clamar (Chemin de) ".

Clef (R. de la).

Clermont. Jésuites (C. de) 12.

Cloistre S. Benoist.

Clopin (R).

Clugny (C. ,3 de).

Cluny (H. de) ,4.

Cœur volant (R. du) ,5.

Colombier (R. du) ,6.

Condé (Host. de) ".

Contrescarpe (R.) ,8.

Conty (H. de) ,9.

Convalescents de la Charité (les) 2e.

Coquerel (C.) *

Cordelières (les) 22.

Cordeliers (les).

Cordeliers (R. des).

Cordiers (R. des) 23.

Corne (R. de la) 24.

Cornouaille (Col. de) 25.

Cosses (H. de) 26.

Coupeaux (R. des) 27.

Cour aux Boeufs (la) 28.

Cour de Rouen (R. de la).

Crassins (C. des) 29.

1 Le collège de Chirurgie, à gauche de la R. des Cordeliers (auj. rue de l'Ecole-de- Médecinè).

2 Le collège des Cholets, dans la R. S. Siphorien.

3 Rue du Cimetière-Saint-Sulpice, auj.

rue Palatine.

' Dans la R. de la Muette.

5 A droite de la R. des S. Pères, en face de VIT. de la Charité.

8 Dans la rue de ce nom, auj. rue Suger.

7 Dans la rue de ce nom.

8 En face de l'église S. Estienne du Mont. 5 A gauche de la R. de Grenelle Saint- Germain.

10 Commence R. N. Dame des Champs.

" Commence à l'extrémité de la R. de Vaugirard.

" Le collège do Clermont, alors appartenant aux Jésuites, et devenu lycée Louisle-Grand.

13 Collège.

" Dans la rue des Mathurins.

''" Auj. rue Grégoire-de-Tours.

" Auj. réunie à la rue Jacob. — Voy.

Vieux.

17 A gauche de la R. Neuve S. Lambert, auj. rue de Condé.

18 Dauphine. Auj. rue Mazet.

19 Hôtel situé Quay de Guénêgaut. — L'hôtel des Monnaies actuel a été élevé sur son emplacement.

20 Dans la rue du Bac. Les convalescents y étaient gardés pendant huit jours seulement.

21 Le collège de Coquerel, dans la R.

Chartière.

" Dans la Rue de Lurcine (Lourcine.)

" Saint-Jacques.

" Commence R. des Postes, et finit R. des Vignes.

" Dans la R. du Piastre Saint-Jacques.

u L'hôtel de Cossé, à droite de la R. des S.- Pères.

27 Devenue rue Copeau, et auj. rue Lacépède.

" Dans la R. des 1 Voyes.

'" Le collège des Grassins, dans la R. des Aniandiers-Snmte-Gene\iève.

PLAN DE JOUVIN DE ROCHEFORT

Croix Rouge \

Croix de la S* Hostie 2.

Dauphine (R.).

Deux Anges (R. des).

2 Portes (R. des) 3.

Doctrine Chrestienne (les PP. de

la)4.

Droit (C. du) \ Enfer (R. d').

Eschaudé (R.de 1') 6.

Escosse (R. d').

Escossois (C. des) \ Esgout (R. de V) 8.

Esperon (R. del').

Fauxbourg S. Germain.

Fauxbourg S. Jacques.

Fauxbourg S. Jacques 9.

Fauxbourg S' Marceau 10.

Fauxbourg S' Michel.

Fauxbourg S' Victor.

Fer à moulin (R. du).

Feron (R.) ".

Feuillans (les) 12.

Feuillantines (les) 13.

Filles converses Angloises (les) 14.

Filles converses Angloises (R. des) ,:'.

F. de la Croix ,fi.

Filles de la Miséricorde (les) l7.

Filles de la Nativité de Jésus ,8.

Filles de la Providance (les) 19.

Filles S. Joseph 20.

Filles du S. Sacrement (les) 21.

Foin (R. du) 22.

Foire (R. du) -3.

Foire S. Germain.

Folie (la) 24.

Fontaine 2fi.

Fontaine 27.

Fontaine 2\

1 Le carrefour de ce nom.

* Sur la limite sud des Jardins du Val de Grâce, près de la R. des Bourguignons. — Sur l'origine de cette croix, voy. Jaillot, quartier Saint-Benoît, p. 14.

3 Commence R. de la Harpe, et finit R. Hautefeuille.

4 Dans la R. des Fossez S1 Victor.

5 L'école de droit, dans la R. S. Jean de Beauvais.

1 Saint-Germain.

7 Le collège des Ecossais, dans la R. des Fossez S' Victor.

* Saint-Germain.

9 C'est la rue du Faubourg-Saint-Jacques. — Voy. Porte.

10 Voy. Porte.

" Rue Férou.

12 De la R. d'Enfer.

13 Du faubourg Saint-Jacques.

" C'étaient des Bénédictines, qu'il ne faut pas confondre avec les Filles anglaises Augustines dites de Notre-Dame de Sion.

15 Devenue rue des Anglaises.

18 Dans la R. d'Orléans Saint-Marceau.

17 Dans la R. du vieux Colombier.

18 A gauche de la R. du Chasse mydy (rue du Cherche-Midi). — C'est d'ailleurs là une erreur, car ce couvent était situé rue de Grenelle. Ces religieuses sont dites aussi Petites -Cordelières et Filles de Sainte- Ci aire-de-1 a-Nativité.

19 Dans la R. de l'Arbaleste.

20 Dans la R. S- Z)o?»m/çMe-Saint-Germain.

21 Dans la R. Cassette.

22 Saint-Jacques.

23 Anj. rue du Fouarre.

ik Sur le Grand chemin de Bretagne.

25 Dans la cour de l'hôpital de la Charité.

20 La fontaine dite des Carmélites, en face du couvent de ce nom, dans le faubourg Saint-Jacques.

21 La fontaine dite du Pot-de-fer, à l'angle de la Rue Moutar (rue Mouffetard) et de la R. du Pot de fer Saint-Marcel.

28 La fontaine dite des Cordeliors, à l'ex-

Fontaine '.

Fontaine :\ Fontaine 4.

Font. 5.

Font. 6.

Font. \

Fontaine (R. delà) 8.

Fortray (C. de) 9.

Fossés (R, des) ,0.

Fossez (R. des) ".

Fossez (R. des) ,2.

Fossez (R. des) IS.

Fossez S1 Victor (R. des).

Fossoyeurs (R. des) w.

Four (R. du) 15.

Françoise (R.) ,6.

Francs bourgeois (R. des) 1T.

Fromentel (R.).

Galande (R.).

Garance (R.) I8.

Gentilly (Chemin de) ,9.

Gentilly (Chemin de) 20.

Gillecœur (R.).

Gindre (R, du).

Gobelins (les) 21.

Gohelins (Rivière des) 22.

Grandmont (C. de) 23.

Gratieuse (R.).

Grenelle (Chemin de) 24.

Grenelle (Gibet de) 25.

Grenelle (Plaine de) 26.

Grenelle (R. de) 27.

Grenouillère (la) 28.

trémité de la R. Neuve des Fossés Saint- Germain (auj. rue de l'Ancienne-Comédie).

1 Au commencement de la Eue S. Marguerite.

5 La fontaine de la place Maubert.

3 La fontaine dite de Saint-Benoît, à gauche de la R. S. Jacques, en face de S. Benoist.

' La fontaine dite de la Charité', à droite de la R. de Taranne.

5 La fontaine dite d'Alexandre ou de La Brosse, à l'angle de la Rue Sainct Victor et de la Rue de Seyne (auj. rue Cuvier).

8 La fontaine dite de Sainte-Geneviève, au commencement de la R. Bourdel (auj.

rue Descartes).

' La fontaine dite de Saint-Côme, près de l'église de ce nom, dans la rue de la Harpe.

1 Commence R. d'Orléans Saint-Marcel, et finit R. Françoise (rue du Puits-l'Ermite).

' Le collège de Fortet, dans la R. des 7 Voyes.

10 Auj. rue Mazarine. — Voy. Neuve.

" Saint-Bernard.

12 Saint-Jacques.

" Saint-Marcel.

" Auj. rue Servandoni.

15 Saint-Germain.

" Devenue rue du Puits-l'Ermite.

" Saint-Marcel.

18 Auj. rue Garancière.

19 Part du chemin de Ville Juifve.

20 Part de la.ft. Mouiar (rue Mouffetard). -' Manufacture royale depuis 1666.

22 Elle se jette dans la /Seine près de la R. des Saussayes (auj. boulevard de l'Hôpital), sous un petit pont dit le Ponceau.

23 Dit aussi collège Mignon et situé dans la rue de ce nom.

21 Commence à l'esplanade des Invalides. ,5 Dans la Plaine de Grenelle.

23 Des troupes sont en train d'y manœuvrer.

" Saint-Germain.

18 Sur le quai d'Orsay actuel, entre la rue de Bellechasse et la rue du Bac. — Cette partie du quai était ainsi nommée, soit à cause des marais qui l'obstruaient, soit à cause des nombreux établissements où le peuple allait grenouiller, verbe que le dictionnaire de Trévoux définit en ces termes : « Grenouiller, ivrogner en bu votant dans de méchants cabarets et à la manière des gens de néant. »

PLAN DE JOUVIN DE ROCHEFORT

G-uénégaut (H. de) \

Guénégaut (R.).

Guillemin (R.) \

Guisart(R) 3.

Harcourt(Col d') 4.

Harpe (Rue de la).

Haute feuille (R. ).

Hosp. des Anfans taigneux 5.

H. de la Charité 6.

Hospital des Enfermez 7.

Hosp. des Incurables 8.

Hosp. des Petites Maisons 9.

Hosp. Se Anne, pour les malades de

contagion 10.

Hosp. S8 Marthe (F) ".

Hospital de la Salpéterière.

Huchette (R. de la).

Icy et de Meudon (Chemin d') ,2.

Invalides (les).

Inville (C. d') 13.

Irondelle (R. de 1').

Ivry (Chemin d') »*.

Ivry (Chemin d') 15.

Jacobins 16.

Jacobins (les) 17.

Jardin des plantes médicinales 18.

Jardinet (R. du).

Jésuites ,9.

Jésuites (Novitiat des) M.

Jeu de Longue paume 21.

Judas (R.).

Justice (Col.de) 22.

La Marche (Col.de)23.

Laon (C. de) ».

Lavandières (R. des) 25.

Liancourt (H. de) 26.

Lisieux (Col. de) 27.

Logette aux blanchisseurs de toille 28.

1 Hôtel situé à l'angle ouest de la R. des Petits- Augustins (auj. rue Bonaparte) et du quai. — On le trouve, au siècle suivant, nommé hôtel de Lautrec.

2 Devenue rue Neuve-Guillemin, puis supprimée.

3 Auj. rue Guisarde.

' A gauche de la Bue de la Harpe.

5 Dans la R. de la Chaise.

0 A gauche de la R. des S. Pères. — Voy. Fontaine.

7 A l'angle de la. Rue Sainct Victor et de la R. des Coupeaux (auj. rue Lacépède). — C'est auj. la Pitié, et cet hôpital doit son origine à l'ordre que donna Louis XIII, en 1612, de renfermer les mendiants.

' Dans la R. de Sève (rue de Sèvres).

* Dans la R. de Sève (rue de Sèvres).

10 Sur le chemin d'Arceuil.

" A l'angle de la R. du Fer à moulin, et de la R. de la Barre (auj. rue Scipion).

12 Continuation de la R. de Sève (rue de Sèvres).

13 Le collège de Dainville, dans la R. des

Cordelière (auj. rue de l'Ecole-de-Médecine). " Part de la Salpéterière.

15 Part du commencement de la R. du Banquier.

16 De la R. S. Jacques.

17 De la rue Saint-Dominique-Saint-Germain. C'est auj. Saint-Thomas-d'Aquin.

18 Le Muséum actuel.

'" Voy. Clermont.

50 Dans la R. du Pot de fer Saint-Sulpice.

21 A l'extrémité de la R. de V Eschaudé , devant YAb. S. Germain des Prés.'

22 A gauche de la Rue de la Harpe.

23 Collège situé R. de la Montagne Sainte- Geneviève.

21 Le collège de Laon, dans la R. de la Montagne Sainte-Geneviève.

" Près de la place Maubert.

:" Hôtel situé R. de Seine Saint-Germain, sur l'emplacement de la rue des Beaux- Arts actuelle.

27 Dans la R. S. Estienne des Graîs.

28 Sur la Rivière des Gobelins, du côté du Chemin de Gentilly.

PLAN DE JOUVIN DE ROCHEFORT

Lombards (C. des) '.

Lursine (Rne de) 2.

Luynes (H. de) 3.

Lyonnois (R. des).

M. Gervais (C. de) 4.

Madelaine (R. de la) \ Maladerie S. Valère 6.

Mans (C. du) '.

Marché 8.

Marché aux Chevaux 9.

Marché au Vin 10.

Marests du S. Germain Marets (R. des) ,2.

Marionettes (R. des).

Marmousets (R. des) 13.

Marmoutier (C. de) '*.

Mascon (R.) 15.

Massons (R. des) 16.

Mathurins (les).

Matliurins (R. des).

Matignon (H. de) ".

Mauvais Garçons (R. des). ,8.

Médecine (C. de) 19.

Mercy (la) 20.

Mesgrigny (M. de) 2i.

Meudon (Chemin de) 22.

Mézière (R. de).

Mignon (R.).

Miséricorde (la) 23.

Miséricorde (les Religieuses Hosp. de

la) 24.

Montagne (R. de la) 25.

Montaigut (C. de) 26.

Mont Parnasse 27.

1 Le collège des Lombards, dans la R.

des Carmes.

2 Rue de Lourcine.

' Hôtel situé sur le Quai/ des Augustins.

4 Le collège de Maître-Gervais, dans la R. du Foin Saint-Jacques.

5 Devenue cul-de-sac Saint-DominiquecVEnfer. Ce n'est d'ailleurs ici qu'une impasse.

" Dans la Rue de Lurcine (rue de Lourcine) . — Cet hôpital, toujours nommé « la Charité chrétienne », avait une chapelle placée sous l'invocation de Saint-Martial et de Sainte- Valère.

1 Le collège duMans, dans la/?, de Rheims.

8 Au commencement de la Rue S. Marguerite.

9 Au-dessus de la Salpeterière, et près de la R. des Saussayes (rue Poliveau).

10 A l'angle de la R. des Fossez Saint-Bernard et du Qvay de la Porte Saine t Bernard.

" Marais du faubourg Saint-Germain.

Ils sont circonscrits ici entre les rues actuelles de Bellechasse, de Babylone, de Chabrol, les quais de Grenelle et d'Orsay et la rue de Bourgogne.

12 Auj. rue Viscouti.

13 Saint-Marcel.

'* Le collège de Marmoutier, à gauche de la R. S. Jacques.

15 Commence R. S. André des Arts, et finit R. de la Bouderie.

16 Rue des Mâçons-Sorbonne.

17 Hôtel situé à gauche de la R. S. Domin/çwe-Saint-Germain.

18 Auj. rue Grégoire-de-Tours.

19 L'École de Médecine, R. de la Bucherie et R. des Rats.

20 Le collège de la Merci, R. des 7 Voyes.

21 Hôtel situé R. Poictevine (rue des Poitevins).

22 Voy. Ici/.

23 A l'angle de la Rue du Pont aux Biches et de la R. N. Dame (rue Censier). — C'est l'hôpital de Notre-Dame de la Miséricorde, dit aussi les Cent-Filles.

2i Dans la Rue Moutar (rue Mouffetard). — Ce sont les religieuses de la Miséricorde de Jésus, dites aussi religieuses de Saint- Julien et de Sainte-Basilisse.

25 Sainte-Geneviève. — Elle commence ici P. Maubert, et finit R. Judas; elle a pour continuation la R. S. Geneviefve.

26 Le collège de Montaigu, dans la R. des 7 Voyes.

21 Monticule situé au milieu des champs,

PLAN DE JOUVIN DE ROCHEFORT

Mont Rouge (Chemin de) Moulin 2.

Moulin 3.

Moulin *.

Moutar ( R. ) \ Muette (R. de la) 6.

Mûrier (R. du).

Narbone (C. de) '.

Navaille (le pavillon) 8.

Navarre (Col. de) 9.

Nemours (H. de) 10.

Nesmond (M. de) ".

Neuve des Fossez (R. ) ,2.

Neuve S. Estienne (R.).

Neuve S. Lambert (R.) ,3.

Neuve Se Geneviefve (R.)«

Nevers (R. de).

Noir (R. du) 14.

Normandie (Col. de) ,5.

N. Dame (R.) ,fi.

N. Dame (R.) ,7.

N. D. des Champs ,8.

N. D. de Consolation (les Religieuses

de) ,9.

N. D. de Lyesse 20.

N. D. de Paix ».

N. D. de Sion 22.

Nouveaux Convertis à la Foy 23.

Noyers (R. des).

Observance (R. de 1') M.

Observatoire (T).

Oratoire (les R. PP. de 1') ".

entre le Chemin de Vanre et le Chemin de Clamar.

1 Commence au carrefour de l'Observatoire.

2 Des Gobelins.

3 A l'extrémité de la R. du Champ de la Louette.

1 Sur la Rivière des Gobelins et le Chemin de Gentilly.

5 Rue Mouffetard.

8 Prolongement de la R. du Fer à moulin.

I Le collège de Narbonne, dans la R. de la Harpe.

8 Hôtel situé à droite de la R. de Grenelle Saint-Germain.

9 Auj. compris parmi les bâtiments qui composent l'école Polytechnique.

10 Hôtel situé à droite de la R. Pavée d'Andouille (auj. rue Séguier).

II Hôtel situé à 1 '.angle de la R. des Bernardins et du Quay de la Tournelle. — Il appartenait en 1690 à François de Nesmond , évêque de Bayeux, qui, l'année suivante, en vendit une partie à la communauté des Filles de Sainte -Geneviève, dites Miramionnes.

12 Auj. rue de l'Ancienne-Comédie.

13 Auj. rue de Condé.

" Prolongement de la R. Gratieuse. —

Le plan de Gomboust la nomme « ruelle du Petit Champ ».

15 Dans la R. du Foire (rue du Fouarre).

16 Des Champs.

" Devenue rue Censier.

18 Yoy. Carmélites.

10 Dans la R. du chasse Mydy (du Cherche- Midi). — Eu 1669, des Bénédictines y avaient remplacé des Augustines.

20 Couvent de Bénédictines situé R. de Sève (rue de Sèvres), et dans les bâtiments duquel fut installé en 1779 l'hôpital Necker, dit alors « hospice de Saint-Sulpice et du Gros-Caillou ».

21 A gauche de la R. des Poules; mais aucun autre plan n'indique ici une communauté religieuse.

22 Couvent situé à gauche de la R. des Fossez S' Victor et appartenant aux « chanoinesses régulières anglaises et réformées de l'ordre de Saint-Augustin ». La maison qu'elles occupaient avait été habitée parle poëte Baïf.

23 Dans la Rue de Seyne (auj. rue Cuvier).

24 Auj. rue Antoine-Dubois.

25 L'institution de l'Oratoire, dans la rue d'Enfer. Devenue hospice de la Maternité et Ecole d'Accouchement, c'est auj. l'hospice des Enfants trouvés.

PLAN DE JOUVIN DE ROCHEFORT

Orléans (Palais d') '.

Orléans (K. d') 2.

Pantmont (Ab. de) 3.

Paon(E. du) 4.

Paon (R. du) 5.

Paon (Ruelle du) ''.

Paradis (R. du) \ Parcheminerie (R. de la).

Pavée d'Andouille (R.) 8.

Percée (R.) 9.

Perdue (R.).

Petit Bourbon (R. du) 10.

Petit Brac (R. du) ".

Petit Champ (R. du) 12.

Petit Lion (R. du) 13.

Petit Moine (R. du).

Petit Vaugirard (R. du) '*.

Petite Corne (R. de la) l5.

Petite R. du Barc 1G.

Petite R. de Tarare ,7.

Petits Augustins (R. des) u Picardie (Col. de) ,9.

Pierre Sarazin (R.).

P. Maubert 20.

Piastre (R. du) 21.

Plessis (Col. du)22.

Poictevine (R.) 23.

Poirés (R. des).

Ponceau (le) 24.

Pont aux Biches (R. du) 25.

Port Royal (le) 2(i.

P. 27 S. Bernard 28.

Porte S. Jacques (fauce).

Porte S. Marcel (fauce).

Postes (R. des).

Pot de fer (R. du) 29.

Pot de fer (R. du) 30.

Poules (R. des).

Poupée (R.) 31.

Prémontré (C. de) 32.

1 Auj. palais du Luxembourg.

2 Saint-Marcel.

' L'abbaye de Notre-Dame de Panthemout ou du Verbe incarné, dans la R. de Grenelle Saint-Germain. — C'est auj. une caserne et un temple protestant.

' Saint-Victor.

Saint- André-des- Arts.

* Dite aussi Petite -Rue- du- Paon. C'est ici une impasse qui ouvre dans la R. du Paon Saint-Andre'-des-Arts.

7 Commence R. des Vignes, et finit R. S. <iues.

* Auj . rue Se'guier.

5 Nom donné ici, par erreur, à la rue Poupée.

10 Auj. compiïsedanslarueSaint-Sulpice.

" Auj. rue des Quatre- Vents.

" Devenue rue de l'Epée-de-Bois.

' Auj. comprise dans la rue Saint-Sulpice.

1 Réunie, depuis 1832, à la rue du Cherche-Midi.

15 Devenue rue Beurrière.

,c Auj. rue Dupin.

11 Petite-Rue-Taranne, auj. rue Bernard- Palissy.

18 Auj. réunie à la rue Bonaparte.

" Dans la R. du Foire (rue du Fouarre).

50 Voy. Fontaine.

21 Saint-Jacques.

" A gauche de la R. S. Jacques.

23 Rue des Poitevins.

" A l'embouchure de la Rivière des Gobeiins.

25 Saint-Marcel.

26 L'abbaye de Port-Royal-des-Champs, dans la R. de la Borbe (rue de la Bourbe).

27 Porte.

28 Voy. Quay.

■ 2ii Auj. comprise dans la rue Bonaparte.

20 Saint-Marcel.

" Nom donné ici, par erreur, à la rue Percée.

32 Collège situé à l'angle de la R. Haute feuille et de la R. des Cordeliers.

PLAN DE JOUVIN DE ROCHEFORT

Présent. N. D. (Religieuses de la)

Prestres (R. des) 2.

Prêtres (R. des) 3.

Prez de S1 G. (les) 4.

Princesse (R.).

Prison 5.

Puits 6.

Puits \

Puits (le) 8.

Puits Certain 9.

Puits l'Hermite ,0.

Puits qui parle (R. du).

4 Nations (le Collège des) ".

Quay des Augustins.

Quay de Gruénégaut.

Quay de la Porte Sainct Bernard.

Quay de la Tournelle.

Qui Rassis (R.) 12.

Rats (R. des) ,3.

Récolètes (les) 14.

Reine Blanche (R. de la).

Réservoir 15.

Réservoir 16.

Réservoir ,7.

Rheims (C. de) 18.

Rheims (R. de).

Romain (R.) 10.

Rosières (R. des) 20.

Royal (0.) ".

Sabot (R. du).

S. André des Arts 22.

S. André des Arts (R.).

S. Benoist 23.

S. Blaize 24.

S. Cosme S. Dam. s\

S. Dominique (R.) M.

1 Les religieuses de la Présentation-Notre-Dame ou Bénédictines mitigées, établies dans la R. des Postes. Les bâtiments de ce couvent furent plus tard affectés à la pharmacie centrale des hôpitaux.

2 Saint-Séverin.

' Saint-Étienne-du-Mont.

4 Partie du grand pré aux clercs, sur l'emplacement du quai de l'Arma actuel.

5 De l'Abbaye.

6 Au commencement de la R. Bourdel (auj. rue Descartes).

7 Devant l'église S. Hypolite.

* A droite de la R. des Boulangers.

9 Situé au carrefour formé par les rues S. Jean de Beauvais, Fromentel, Chartière,du Cimetier S. Benoist et S. Jean deLat. (Saint- Jean-de-Latran).

10 A l'angle de la R. Françoise (rue du Puits-l'Ermite) et de la R. du Batoit (du Battoir-Saint- Victor).

' ' ("est le premier plan où il soit nommé. — Auj. palais de l'Institut.

,2 Devenue rue Pierre-Assis, et auj. comprise dans le boulevard de Port-Royal.

13 Près de la place Haubert.

14 Les religieuses Récollettes, dites aussi filles de rimmaculée-Conceptiou, à gauche de la R. du Barq (rue du Bac).

15 Des eaux d'Arcueil, près de l'Ohservatoire.

'6 Rue d'Enfer, au-dessous de la R. S. Dominique.

17 Rue d'Enfer, en face de N. D. des Champs.

'8 Le collège de Reims, dans la R. des 7 Voyes.

19 La rue Saint-Romain.

" La rue des Rosiers, auj. comprise dans la rue Saint-Guillaume.

21 Le collège Royal, dans la R. S. Jean de Latr&n.

22 Voy. Cimetière.

■3 Voy. Cimetière, Cloistre et S. st.

-'' Rue Saint-Julien-le-Pauvre et rue Galande.

25 L'église Saint-Côme-et-Saint-Damien , dans la 7?. de la Harpe.

26 Commence R. S. Jacques, et finit R. d'Enfer. — C'est auj. la rue Royer-Collard.

PLAN DE JOUVIN DE ROCHEFORT

S. Dominique (R.) !.

S. Esprit (les Religieuses du)'2.

S. Estienne des Grais.

S. Estienne des Grais (R.).

S. Estienue du Mont 3.

S. Germain (Ab.) \

S. Guillaume (R.).

S. Hilaire.

S. Hypolite 5.

S. Hypolite (R.).

S. Jacques (R.) 6.

S. Jacques du haut pas.

S. Jean de Beauvais (Col. de) 7.

S. Jean de Beauvais (R. ).

S. Jean de Lateran, commanderie de

Malthe.

S. Jean de Lat. (R. ).

S. Julien le P. (R.) 8.

S. Julien le Petit 9.

S. Magloire 10.

S. Marcel.

1 Saint-Germain.

' Dans 1 a rue Notre-Dame-des-Champs. — Il ne faut pas confondre cette communauté avec celle des Annonciades du même nom (rue Popincourt) ; celle de la rue N.-D. des Champs était plus connue sous le nom de Communauté de MUe Cossart ou Filles du Saint-Esprit. Elles furent remplacées, en 1722, par des frères des Ecoles chrétiennes.

' Voy. Cimetière.

' L'abbaye Saint -Germain -des- Prés. — Voy. Fauxbourg, Foire, Prez et Prison.

'- Voy. Puits.

'' Voy. Vieille.

1 Le collège de Beauvais oudeDormans, dans la R. S. Jean de Beauvais.

' Rue Saint-Julien-le-Pauvre.

" L'église Saint-Julien-le-Pauvre, dans la rue de ce nom.

10 Entre la R. S. Jacques et la Rue d'Enfer.

" Près de S. Marcel, dans la R. Moutar (rue Mouffetard.)

S. Martin ".

S. Maur (R.) ,2.

S. Médard.

S. Michel (Col.) 13.

S. Nicolas (R.) '*.

S. Nicolas du Chardronnet.

S. Placide (Rue).

S. Séverin.

S. Séverin (R.).

S. Siphorien(R.).

S. st (R.) ,5.

S. Sulpice ,6.

S. Thomas (R.) 1T.

S. Victor (Abbaye).

Sainct Victor (Rue).

S. Yves 18.

S. Anne ,9.

S. Barbe (C.)20.

Se Geneviefve (Abbaye).

S. Geneviefve (R.) ».

S. Marguerite (R.) ».

12 Auj. réunie à la rue des Missions.

'3 Le collège de Chanac ou de Saint-Michel, dans la R. de Bièvre.

" Du Chardonnet.

15 C'est la rue Saint-Benoit.

16 Voy. Cimetier et Séminaire.

" Commence R. S. Jacques, et finit Rue d'Enfer. — C'est auj. la rue Malebranche.

18 A l'angle de la R. des Noyers et de la R. S. Jacques.

19 A droite de la R.du Chasse mydy (rue du Cherche-Midi. — C'est le couvent des Prémontrés réformés, dont Anne d'Autriche s'était faite la protectrice; en 1662, elle avait posé la première pierre de leur église.

20 Le collège Sainte-Barbe, dans la R. de Rheims.

2' Commence R. Judas, et finit à l'Abbaye. — Devenue rue Neuve-Sainte-Geneviève, et auj. rue Tournefort.

22 Cette rue se nommait depuis longtemps rue Sainte-Marie. C'est auj. la rue Allent.

PLAN DE JOUVIN DE ROCHEFORT

S. Marguerite (R.) \ S. Pères (R. des) 2.

Saussayes (R. des) 3.

Savoye (R. de).

Sées (C. de) \ Seine (R. de) 5.

Séminaire 6.

Séminaire des Estrangers 7 Voyes (R. des).

Sépulcre (R. du) 8.

Serpente (H. de la) 9.

Serpente (R.).

Sève (R. de) ,0.

Seyne (Rue de) li.

Sorbone (la).

Sorbone (C. de).

Sorbone (Place de).

Sorbone (R. de).

Sorbonne (R. de) '-.

Sourdiac(H. de)13.

Taranne (R, de) l\

Théatins (les) ,5.

Tombisoire (la) 16.

Tour non (R. de).

Tours (C. de) ".

Traverse (R. de) ,8.

Traversière (R. ) '9.

Trésoriers (0. des) 20.

Tripette (R.) 2l. Trois Chandeliers (R. des).

3 Portes (R, des) 22.

Tuilleries (R. des) 23.

Turene (R. de) M.

Université 25.

Ursulines(les) 26.

Vacbers (R. des) 27.

Val de Grâce (le).

Vantadour (H. de) 28.

Vanve (Chemin de) 2".

Varennes (R. de).

Vaugirard.

Vaugirard (Chemin de) 30.

1 Auj. rue Gozlin.

2 Commence à la Seine, et finit R. de Grenelle-Samt-Germain.

s Devenue rue Poliveau, mais elle commence encore ici à la Seine.

' Le colle'ge de Séez, à gauche de la R. de la Harpe.

5 Saint-Germain. — Voy. Seyne.

6 Saint-Sulpice, dans la R. du Vieux Colombier.

' Le séminaire des Missions étrangères, à droite de la R. du Barq.

8 Auj. rue du Dragon.

9 Hôtel situé à droite de la R. Serpente.

10 Rue de Sèvres.

" Saint-"Victor. Auj. rue Cuvier.

12 Auj. rue de l'Université.

13 L'hôtel de Sourdéac, situé R. Garance (rue Garancière) et R. des Fossoyeurs (auj. rue Servandoni).

11 Voy. Petite.

15 Sur le quai des Théatins, auj. quai Voltaire.

16 Sur le Chemin du Bourg la Reyne. — Sur le fief des Tombes et le moulin de la Tombe-Issoire, voy. Jaillot, quartier Saint- Benoît, p. 152.

17 Le collège de Tours, dans la R. Serpente.

18 Auj. rue Traverse.

19 Devenue rue Traversine.

20 Le collège du Trésorier, près de la Sorbone.

21 Devenue rue Triperet.

22 Près de la place Maubert.

23 Devenue rue des Vieilles-Tuileries.

24 La rue de Touraine, aujourd'hui rue Dupuytren.

25 Quartier de 1*.

28 R. S. Jacques et R. du Paradis.

21 Auj. rue Roussel et.

28 Hôtel situé R. de Tournon et R. Garance (rue Garancière).

29 Commence R. N. Dame des Champs.

30 Commence à l'extrémité de la R. de Vaugirard.

PLAN DE JOUVIN DE ROGHEFORT

Vangirard (R. de) '.

Verbe incarné 2.

Verneuil (R. de).

Versailles (R. de).

Vieille R. S. Jacques 3.

Vieux Colombier (R. du).

Vignes (R. des) 4.

Villars (H. de) 5.

Ville- Juifve (Chemin de) 6.

Visitation (la) 7.

Visitation (la) 8.

Zacarie (R. ).

RIVE DROITE

Académie Royale 9.

Académie des sculpteurs Amandiers (R. des) ".

Angoulesme (H. d' ) ,2.

Angoumois (R. d') 13.

Anjou (R. d') 14.

Anjou (R. d') 15.

Annonciades du S. Esprit (Religieuses) 16.

Arbre sec (R. de 1').

Arc de Triomphe ,7.

Arcenal (Grand) ,8.

Arcenal (le Petit) 19.

Argenteuil (R. d').

1 Voy. Petit.

2 A l'angle de la rue du Battoir-Saint- Victor et de la R. N. Dame (auj. rue Cerisier). — Il faut sans doute reconnaître ici une installation provisoire des religieuses de Panthemont ou du Verbe incarné, qui s' établirent ensuite rue de Grenelle. Ce couvent est cependant indiqué sur notre plan. (Voy. Pantmont.)

3 Auj. comprise dans la rue Censier.

1 Commence R. des Postes, et finit R. des Marionettes.

5 Hôtel situé à droite de la R. des S. Pères.

6 Part de la R. Moutar (Mouffetard).

7 Les filles Sainte-Marie, dites l'eligieuses de la Visitation et aussi religieuses de Notre-Dame-de-Paix. — Dans la rue du Bac.

8 Les religieuses dites de la Visitation de Sainte-Marie, dans la R. S. Jacques.

9 Dans la R. S. Honoré, en face de l'église S. Roch.

10 A droite de la R. de Richelieu et attenant au Palais Royal. — L'académie des sculpteurs, peintres et graveurs se réunit d'abord dans une maison située près de Saint-Eustache, puis (1G48) loua un appar-

tement dépendant d'une maison dite l'hôtel de Clisson, dans la rue des Deux-Boules. En 1653, elle se transporta rue des Déchargeurs, et au mois de juillet 1656 le roi lui accorda un des logements du Louvre. Elle le conserva jusqu'en 1661. Le roi le reprit alors et l'académie reçut en échange un appartement dépendant du Palais-Royal et situé dans la galerie dite du Palais Brion ; c'est là que l'indique le plan de Jouvin, car l'académie resta installée dans ce local jusqu'en 1692 , époque où elle retourna au Louvre.

" Popincourt.

12 Hôtel situé R. Pavée.

13 Auj. rue Chariot.

14 Commence R. d'Orléans, et finit R. du Grand Chantier.

15 Saint-Honoré.

16 Rue Popincourt. — Ce sont celles que Gomboust nomme « Religieuses de Pincourt ».

17 Élevé en 1665, par Claude Perrault, à l'extrémité de la Grande Rue du Faubourg S. Anthoine.

" Parallèle à la Seine.

" A droite de la Bastille.

PLAN DE JOUVIN DE ROCHEFORT

Arsis (R. des).

Asnières (Chemin d') \ Aubry le Bouclier (R.).

Augustines ( les ) 2.

Augustins (R. des) 3.

Augustins deschaussez 4.

Auteuil (M.d') 5.

Avignon (R. d').

Ba. (R. des) 6. Bagnolet (Rue de) \ Bailler (R. du)8.

Bailleul (R. de).

Barbette (R.).

Bare du Bec (R.).

Barres (R. des) 9.

Barrière 10.

Barrière ".

Barrière 12.

Barrière 13.

Barrière 14.

Barrière 15.

Barrière 16.

Barrières (R. des) 17.

Basfroid (R. de) '8.

Bas Pincour (R. du) 19.

Bastille (la).

Beaubourg (Rue).

Beaujolois (R.) 20.

Beau Regard (R.).

Beau repaire (R. ).

Beau sire ai.

Beausse (R. de).

Beau treillis (R. ).

Beauvais (M. de M.) 22.

Belleville.

Bercy.

Bercy (Estang de) 23.

Bercy (Rue de) 2i.

Bercy (R. de) 25.

Bétisy (R. de).

Bénédictines 26.

Bergère (Rue) 27.

' Commence au Chasteau de Monceaux.

J De Chaillot.

3 Rue des Vieux-Augustins.

* Dans la R. Notre Dame des Victoires.

5 Hôtel situé dans l'impasse de Venise, dite rue de Brère, de Bierne ou de Bièvre.

6 C'est la rue des Ballets.

' A Charonne.

8 RueBaillet.

9 Commence R. de la Mortellerie, et finit Rue Saint Anthoine.

10 Rue Saint Anthoine, un peu au-dessus de l'église S. Louis.

" Au commencement de la Ruede la Râpée et à l'extrémité des jardins du château de Rambouillet.

" Au bord de la Seine, en aval de la Râpée.

" A l'angle des rues S. Martin et Greneta, et en face de S. Nicolas.

" A l'angle des rues Montmartre et Montorgueil.

15 Entre la R. Mauconseil et la R. S. Dtnis, près de S. Jacques de VHospital.

16 A l'angle de la R. S. Honoré et de la R. des Petits Champs.

" Commence R. S. Paul, et finit R. du Fauconnier.

IS Commence Rue de Charonne, et finit R. de la Roquette.

" Partie de la rue Popincourt comprise entre la R. de Mesnil montant et la R. des Amandiers.

20 Au Marais. C'est auj. la rue de Picardie.

21 C'est la rue Jean-Beausire.

22 L'hôtel de Beauvais, à gauche de la Rue Saint Anthoine.

23 Depuis longtemps desséché.

24 Elle s'arrête aux jardins du château de Rambouillet, et a pour continuation la R. de la Râpée.

25 Commence Vieille R. du Temple, et finit R. Bourtibourg.

2" De la Yille-l'Evêque. — Ce couvent avait été fondé en 1613.

27 Elle est entourée de cultures.

PLAN DE JOUVIN DE ROCHEFORT

Berry (R. de) '.

Bertain Poir. (R.) 2.

Billettes.

Billettes (R. des).

Blancs Manteaux.

Blancs Manteaux (R. des).

Bons Enfans (les) 3.

Bons Enfans (R. des) 4.

Bons Enfans (R. des) \

Boucherie c\

Boucherie 7.

Boucherie 8.

Boucherie 9.

Boucherie ,0.

Boucherie ".

Bouch. 12.

Boucheries (R. des) 1S.

Bouillon (Hostel de) ".

Boulets (Rue des) 15.

Bouloy (R. du).

Bourhon (R. de) 16.

Bourdonnois (R. des).

Bourg l'Abbé (R).

Bourgogne (H. de) 17.

Bourgogne (R. de) 18.

Bourtibourg (R.).

Bout du Monde (R, du).

Brac (R. de) 19.

Brisemiche (R. ).

Brissac (H. de) 20.

Bureau des Aydes 21.

Bureau des Marchans 22.

Bureau des Marchans Drapiers M.

Capucines (les) 24.

Capucins (les) 25.

Capucins du Marest 26.

Caresme prenant (R. de).

Carmélites 27.

Carnavalet (H.) 2S.

Carrière 29.

Célestins.

Cérisaye (R.)'30.

Chaillot.

Chaillot (R. de).

1 Auj. rue Chariot.

2 Rue Bertin-Poirée.

3 Saint-Honoré.

4 Saint-Honoré. — Voy. Neuve.

8 Devenue rue Portefoia.

8 De la porte Saint-Antoine.

7 A l'angle des rues de Montreuil et du Fauxbourg S. Anthoine.

8 A l'angle des rues Montmartre et des Fossez.

9 Au commencement de la B. de Bourbon- Yilleneuve.

10 La Boucherie de Beauvais, dans la rue de la Tonnellerie.

11 Boucherie dite des Quin/.e-Vingts, dans la B. S. Honoré, près de la B. des Boucheries.

12 Boucherie du Grand-Châtelet.

13 Saint-Honore".

14 A droite de la B. Neuve des Petits Champs.

15 Au faubourg Saint-Antoine.

16 Villeneuve.

11 Dans la B. Mauconseil.

18 Au Marais.

19 Rue de Braque.

20 Hôtel situé* entre la B. des deux Escus et la B. d'Orléans.

21 A droite de la B. des Barres.

22 A droite de la B. Quinquampoix. — C'était le bureau des Merciers.

23 A l'angle de la B. de la Limace et de la B. des Chargeurs (des Déchargeurs).

24 Dans la rue Neuve-des-Capucines actuelle.

23 A gauche de la B. S. Honoré.

20 B. d'Orléans et B. du Perche.

■ 27 Dans la B. Chappon.

28 Hôtel situé entre la B. Cousture Se Catherine , la B. Neuve S1 Catherine et la B. Payenne.

29 A l'extrémité de la rue de Chaillot. 80 Rue de la Cerisaie.

PLAN DE JOUYIN DE ROCHEFORT

Chalanton (Chemin de) K Chalanton (Rue de) 2.

Champ fleury (R.).

Chantiers de bois flotté 3.

Chantiers (R. des) 4.

Chantre (R. du).

Chanvererie (R. de la).

Chappon (R.) 5.

Chargeurs (R. des) s.

Charonne.

Charonne (Chemin de).

Charonne (Rue de).

Chasteau Landon (R. de) Chastelet (G.).

Charos(H. de)7.

Chaumont (Butte de) 8.

Chaussée 9.

Chaussetterie ( R. de la ).

Chemin S. Denis (R. du) Chemin Verd (R. du) ».

Chemin Vert (R. du)12.

Chevalier du Guet (R. du) ,3.

Chevreuse (H.) «\

Cimetier S. Jean.

Cimetière S. Nicolas 15.

Cinq diamants (R. des).

Cléry (R. de).

Clichy (Chemin de) lfi.

Clichy (Chemin de) n.

Clignancour.

Cloche Percée (R.) ,s.

Clogerjot (R.) ,9.

Cocq (R. du) 20.

Cocq (R. du) 21.

Colbert (M.)22.

Comédiens du Marest 23.

Consuls 24.

Coquéron (R.).

Coquilles (R. des).

Coquillière (R. ).

1 Commence à la Grande Rue de Ruilly.

- Rue de Charenton. — Elle commence au château de Rambouillet, et finit à la porte S. Antoine.

3 Entre la Seine, la Rue de la Râpée et la R. des Fosses.

* Commence à la Seine, et finit Rue de la Râpée. — Devenue rue Traversière-Saint- Antoine.

3 Rue Chapon.

6 Rue des Déchargeurs.

7 L'hôtel de Charost, à droite de la R. Montmartre. — Vers 1760, le duc de Béthune-Charost le vendit au sieur Grassin , directeur général de la Monnaie.

8 Ornée de cinq moulins à vent. Au bas, on trouve des Platrières et une Corderie à Boyaux.

* Commence au grand égout, et finit devant S. Lazare. — Voy. ci-dessous Fauxbourg S. Denis (R.).

10 Elle est continuée par la R. S. Maur, qui a fini par lui donner son nom.

" Popincourt.

" Commence Fauxbourg S. Honoré, et fini t R. de la Ville l'Evesque. — Elle devint grande rue Verte.

13 Voy. Place.

14 Hôtel situé à droite de la R. S. Thomas du Louvre; les jardins s'étendent jusqu'à la R. S. Nicaise. — Célèbre, dans la suite, sous le nom d'hôtel de Longueville.

15 Entre la R. Chappon et la R. Montmorency.

16 Commence au Chasteau de Monceaux.

11 Commence aux Porcherons.

18 Rue Cloche-Perce.

19 Rue du Clos-Georgeau.

20 Saint-Honoré.

21 Saint-Jean.

22 Hôtel situé à droite de la R. Neuve des Petits Champs. — Nous y trouverons installées plus tard les écuries du Régent.

23 A droite de la Vieille R. du Temple, entre la R. de la Perle et la R. des Coustares S. Gervais.

21 Dans la R. de la Verrerie et au chevet de l'église S. Médéric.

PLAN DE JOUVIN DE ROCHEFORT

Corderie (R. de la) '.

Corderie à Boyaux 2.

Cordonnerie (R. de la).

Comerie (R. de la) 3.

Cossonnerie (R. de la).

Cour Ste Catherine *.

Cours de la Reyne (le).

Cours de la Reyne (Plaine du) Court des Morts (de la) 6.

Courteau Vilain ( R. ) .

Courtille (la) 7.

Cousture Se Catherine (R.).

Coustures S. G-ervais (R. des).

Coutellerie (R. de la).

Créquy (H. de) 8.

Croissant (Rue du).

Croix (la) 9.

Croix (R. de la).

Croix Blanche (R. de la) 10.

Croix de Lorme Mon moyen Croix du Tiroir ,2.

Crucifis (R. du) ,3.

Defiat (H.) u.

2 Boules (R des).

Deux Escus (R. des).

Deux Portes (Rue des) i5.

Deux Portes (R. des) 16.

2 Portes (R. des) 17.

2 Portes (R. des) 18.

Diable (R. du) 19.

Douze Portes (R. des) Doyenné (R. du).

Échaudé (1') »

Écrivains (R. des).

1 Au Marais.

2 Au pied de la Butte de Chaumont.

8 C'est la rue de la Corroierie.

' A gauche de la R. S. Denis.

5 Les Champs-Elysées actuels, entre la grande avenue et le cours la Reine.

6 Auj. rue du Maure. L'R a été oubliée.

7 Au Fauxbourg du Temple.

* Hôtel situé à droite de la R. du Louvre. — Vers 1600, il appartenait à Charles Ier, marquis de Créqui de Blanchefort de Canaples, qui fut fait maréchal de France en 1621.

9 Près de Monfaucon. — Voy. Filles et Société.

10 Commence Vieille R. du Temple, et finit R. Bourtibourg .

" Dans la plaine de Monceaux.

12 A l'angle de la R. S. Honoré et de la R. de l'Arbre sec.

18 Rue du Crucifix-Saint-Jacques.

14 L'hôtel d'Effiat, à droite de la Vieille R. du Temple. — Elevé par le maréchal d'Effiat, père de Cinq-Mars, ses héritiers le vendirent au contrôleur général Lepelletier.

15 Commence Rue S. Martin, et finit R.

S. Denis. — Devenue rue Neuve-Saint-Denis, et auj. rue Blondel.

18 Commence R. du Petit Lyon, et finit Rue Thévenot. — C'est le premier plan qui la fasse aboutir dans cette rue, qui ne fut percée qu'à la fin du xvne siècle; la rue des Deux-Portes finissait auparavant rue Saint-Sauveur.

11 Commence R. S' Germain de l'Auxer., et finit R. Jean Lentier. — Auj. rue des Orfèvres.

18 Commence R. de la Tisser and erie, et finit 72. de la Verrerie. — C'est la rue des Deux-Portes-Saint-Jean.

19 Rue duPet-au-Diable, devenue rue du Tourniquet-Saint- Jean.

20 Commence R. Neuve S. Gilles, et finit R. S. Louis.

21 Rue de l'Échaudé-Saint-Honoré, devenue rue Saint-Louis. — On nommait Echaudé tout îlot de maisons affectant la forme triangulaire; et on appelait rue de l'Ëchaudé l'une des trois voies qui limitaient le triangle, qu'elle en formât la base ou l'un des côtés. C'est de là que sont venus les noms des rues de l'Ëchaudé Saint-Germain, Saint- Honoré, du Temple, etc.

PLAN DE JOUVIN DE ROCHEFORT

Écurie (la grande) '.

Égoust 2.

Egoust 3.

Enfans Rouges (les).

Enfer (Rue d') 4.

Eschelle du Temple 5.

Escouffes (R. des).

Esgousts (R. des) 6.

Esgouts (R. des) 7.

Espernon (H. d') 8.

Espinay (Chemin d') 9.

Estrée (H. d') I0.

Evesque (R. 1').

Fauxbourg de la Conférence ".

Fauxbourg Montmartre.

Fauxbourg S' Anthoine.

Faubourg S. Anthoine (Grande rue du) ,2.

Faubourg S. Anthoine (Rue du) 13.

Faux bourg Sainct Denys.

Fauxbourg S. Denis (R.) u.

Fauxbourg S. Honoré ,5.

Faubourg S. Honoré (Rue du).

Fauxbourg S. Laurent (Rue).

Fauxbourg S. Lazare (Rue) ,6.

Faux bourg Sainct Martin ".

Faubourg S. Martin (Rue).

Faux bourg du Temple 18.

Fauxbourg du Temple (R. du).

Fauconnier (R. du).

Feronnerie (R. de la).

Fers (R. aux).

Feuillans (les) 19.

[Figuier] ( R. du) 20.

Filles de l'Assomption 21.

Filles de l'Ave Maria *.

1 Des Tuilhries.

2 Dans la R. du Bout du Monde.

3 Le grand égout qui coulait au nord de Paris, et allait se jeter dans la Seine audessous de Chaillot.

'' Commence R. S. Anne, et finit R. de la Voirie. — C'est auj. la rue Bleue.

5 R. du Temple, au coin de la R. des Vieilles Audriettes. — Elle existait encore à l'époque de la Révolution, ainsi que le bailliage du Temple, qui connaissait de toutes les causes civiles et criminelles nées dans l'étendue de son ressort. Les audiences avaient alors lieu le lundi, et les appels étaient jugés par le Parlement.

6 Devenue rue du Ponceau.

1 Commence Rue Saint Anthoine, et finit R. Neuve Se Catherine. — Elle a été réunie à la rue Saint-Louis (auj. rue de Turenne).

* Hôtel situé à droite de la Vieille R. du Temple, près de la R. S. François.

9 Le chemin d'Epinay , continuation de la R. S. Anne (auj. rue du Faubourg-Poissonnière).

10 L'hôtel d'Estrées, à droite de la R. Barbette. François-Annibal d'Estrées, duc, pair

et maréchal de France, y était mort en 1670. " Auj. traversé par la rue de Chaillot.

12 Commence Rue de Picque puce, et finit à l'abbaye de S. Anthoine.

13 Commence à l'abbaye de S. Anthoine, et finit à la porte S. Antoine.

14 Commence à la P. S. Denis, et finit au grand égout. Là commence la Chaussée qui se termine devant le couvent de S. Lazare, et qui est continuée par la Rue Fauxbourg S. Lazare. A partir du Séminaire S. Charles , celle-ci devient Chemin de la Chapelle.

15 Commence àla porte S. Honoré, et finit A l'église S. Jacques S Philippes. Voy. Mares ts.

16 Voy. Fauxbourg S. Denis (R.).

17 Voy. Marets.

18 Voy. Marets.

'* A gauche de la R. S. Honoré.

20 Le nom de la rue est resté en blanc. On lit seulement R. du.

21 A gauche de la R. S. Honoré. — Elles s'y étaient installées en 1622 dans l'ancien hôtel du cardinal de La Itochefoucault, et leur chapelle, église actuelle de l'Assomption, fut élevée sur les ruines de l'hôtel des Noyers.

22 Dans la R. des Barrières.

PLAN DE JOUYIN DE ROCHEFÛRT.

Filles de Bassompierre (les) \ Filles Bleues 2.

Filles du Calvaire.

F. de la Charité 3.

F. de la Conception \ Filles de la Conception \ F. de la Congrégat, N. D. (i.

Filles de la Croix 7.

Filles de la Croix 8.

Filles Dieu (R.des).

Filles de l'Hospital S' Gervais (les) fl. Filles de la Madeleine, dites les Tre-

nelles (les) ,0.

Filles de N. D. de Bon Secours (les) l\ Filles de N. Dame de Paix, abb. (les) '-. Filles Nouvelles Catholiques (les) 13.

Filles Pénitentes '*.

Filles du S. Sacrement '*.

Filles S. Thomas ,6.

Filles S. Avoye ".

1 Près de la Seine, et au-dessous de Chaillot. — Notre plan veut peut-être désigner ici le couvent des religieuses de la Visitation de Sainte-Marie, dites aussi Dames de Chaillot. Cette maison fut fondée, il est vrai, par Henriette de France, fille de Henri IV et reine d'Angleterre; mais le maréchal de Bassompierre et après lui le comte de Tillières, son beau-frère, possédèrent le seigneurial château de Chaillot.

2 Dans laiî. Cousture Se Catherine. — Ces religieuses, dites aussi Annonciades célestes, étaient installées dans l'hôtel de Damville, ancien hôtel de Montmorency.

3 Les filles de la Charité, dites aussi sœurs grises, dans la rue Saint-Denis, en face de S. Lazare.

'' A droite de la R. S. Honoré, où François-Théodore de Nesmond , président au Parlement, les avaient installées en 1637, dans un hôtel qui lui appartenait.

5 Les religieuses anglaises, dites aussi religieuses de la Conception, dans la R. Moreau. Ce couvent est aussi nommé Betli- 1 éem .

0 Les filles de la Congrégation de Notre- Dame, dans la Rue des Jeusneurs. — Elles ne devraient pas figurer ici, car, depuis 1673, ce couvent avait été transporté rue Neuve- Sain t-Etieu ne, dans le faubourg Saint-Victor

7 Ces religieuses étaient installées rue Saint Anthoine, dans une dépendance de l'hôtel des Tournelles. — Voy. Société.

" Dans la Rue de Charonne.

9 Les hospitalières de Saint- Anastase ,

dites filles de Saint-Gervais, dans la Vieille R. du Temple. Elles ne s'établirent dans cette rue qu'en 1654, époque où elles achetèrent l'hôtel du marquis d'O, surintendant des finances et gouverneur de Paris; cet hôtel avait appartenu auparavant au comte de Chàteauvilain.

ln Dans la Rue de Charonne. — Originaire de Trainel, en Champagne, ce couvent ne fut installé rue de Charonne qu'en 1654.

11 Prieuré de Bénédictines établi dans la Rue de Charonne.

12 A Charonne.

" A gauche de la R. S. Anne.

II Entre la R. S. Magloire et la R. S. Denis. — C'est en 1572 que ce couvent fut installé dans le monastère de Saint-Magloire, alors occupé par des moines, qui se retirèrent dans la maison de Saint-Jacques-du- Haut-Pas.

16 Établies en 1684, à l'angle délai?. S. Louis et de la .R. S. Claude, dans l'ancien hôtel de Bouillon. Cette demeure avait d'abord appartenu à. un sieur Le Vasseur, et c'est sous ce nom que nous l'avons trouvée désignée par Gomboust (t. I, p. 154). Elle fut achetée ensuite par le maréchal de Turenne, et passa en 1675 au cardinal de Bouillon.

III Les filles Saint-Thomas-d'Aquin, dont le couvent, supprimé en 1790 et démoli en 1808, était situé sur l'emplacement de la Bourse actuelle.

17 A gauche de la R. Ste Avoye. Elles sont souvent nommées Ursulines de Sainte- Avove.

PLAN DE JOUVIN DE ROCHEFORT

Filles de S. Elizabeth (les) *.

Filles S' Marie 2.

Foin (R. du) 3.

Foire S. Laurent.

Folie Moricault (R. de la) *.

Folie Renault (la) \

Folie Renault (Rue de la).

Fontaine r'.

Fontaine 7.

Fontaine 8.

Fontaine 9.

Fontaine ,ft.

Fontaine ".

Fontaine l4.

Fontaine (la) ,5 Font. ,fi.

Font. ,7.

Font. ,s.

Font. ,fl.

Font. 20.

Font. 21.

Font. 22.

' Dites aussi Filles du tiers-ordre de Saint- François, à gauche de la R. du Temple.

2 Les filles de la Visitation de Sainte- Marie, à gauche de la Rue Saint Anthoine, près de la Bastille. D'abord installées au faubourg Saint-Marcel , elles achetèrent en 1621 , dans la rue du Petit-Musc, une partie de l'hôtel dit du Petit-Bourbon, qui avait été confisqué avec les autres biens du connétable. Dès 1028, le couvent se trouva à l'étroit dans cette demeure, et il alla s'établir dans l'hôtel de Cossé-Brissac.

3 Au Marais.

1 Auj. rue de la Folie-Méiïcourt.

s Jolie propriété qui devait son nom à un sieur Renault ou Regnault qui l'avait fait construire. Les Jésuites de la Maison professe l'achetèrent le 11 mars 1020, y joignirent quelques terres voisines, et lui donnèrent le nom de Mont-Louis. Elle appartenait donc aux Jésuites près de cinquante ans avant que le père La Chaise devint confesseur de Louis XIV, et celui-ci ne put donc pas, comme le veut la tradition, avoir fait ce cadeau à son confesseur. Cette propriété fut démolie en 1820 seulement ; mais, depuis 1804, l'enclos qui en dépendait avait été transformé en cimetière, nommé encore aujourd'hui cimetière du Père-Lachaise.

' La fontaine Maubué, à l'angle des rues S. Martin et Maubué.

1 La fontaine de Marie, dite aussi de Saint-Leu, à droite de la R. Salle au Comte.

8 A gauche de la R. S. Martin, en face de la R. de la Court des Morts.

1 La fontaine dite du Ponceau, à l'angle de la Rue S. Denys et de la R. des Esgout* (auj. rue du Ponceau).

10 La fontaine Saint-Martin, dans la rue de ce nom, en face de l'abbaye S. Martin.

" La fontaine dite de Saint-Lazare, eu face du couvent de ce nom.

12 La fontaine dite des Récollets, dans la Rue Fauxbourg S. Laurent, un peu audessus des Récolets.

18 La fontaine dite de Richelieu, à l'angle des rues de Richelieu et Traversinr.

" A l'extrémité de la R. Neuve S. Eustache.

l! La fontaine dite de Greneta, de la Reine ou de la Trinité, à l'angle de la R. S. Denis et de la R. Greneta.

18 La fontaine des Audriettes, à gauche de la R des Vieilles Audriettes.

" La fontaine dite de l'Apport-Paris ou du Châtelet, sur la place du Châtelet.

18 La fontaine de Paradis, à l'angle de la rue de ce nom et de la R. du Grand Chantier.

" La fontaine dite des Petits-Pères, devant le couvent des Augustins deschaussez (Petits-Pères).

20 La fontaine du Pilori, aux Halles.

21 La fontaine de la Croix du Tiroir.

22 La fontaine dite du Diable, à l'entrée de la rue de l'Echaudé Saint-Honoré.

PLAN DE J0UV1N DE ROCHEFORT

Font. ».

Font. 2.

Font. 3.

Font. 4.

Font. 5.

Fon. ,;.

Fou. 7.

Fontaine (la) 8.

Fontaines (R. des).

Fontaines du Roy (R. des) 9.

Fort l'Evesque.

Fossez (R. des) 10.

Fossez (R. des) ".

Fossez (Rue des) 12.

Fossez (R. des) ,3.

Fossez (R. des) ".

Fossez (R. des) 15.1

Fossez S. Germain 16 (R. des).

Four (R. du) 17.

Foureurs (R. des).

Françoise (R.) 18.

Françoise (R.) 1fl.

Francs Bourgeois (R. des) 20.

Fripperie (G. ).

Fripperie (P.) 21. Fromenteau (R. ).

Fumier ( Rue du) M.

Fuzeaux (R. des).

Gaillard Bois ( R. du) 23.

Gaillon (R. de).

Geoffroy Langevin (R. ).

Geof. Lasnier (R.) 24.

Gesvres (R. de) 25.

Grand Chantier (R. du).

1 La fontaine Royale, dite aussi fontaine Saint-Louis, à gauche de la R. S. Louis , près de la Place Royalle.

2 La fontaine dite de Sainte-Catherine ou de Birague, dans la Rue Saint Anthoine, en face de l'église S. Louis.

' La fontaine dite du Château-d'Eau, sur la place du Palais Royal.

4 La fontaine de la place de Grève.

5 La fontaine dite de Saint-Denis ou de Sainte-Foi, dans la Rue S. Denys, en face de la Rue des Deux Portes.

' La fontaine dite de Sainte- Avoye, à droite de la R. du Temple, en face des Filles S. Avoye.

7 La fontaine de l'Échaudé, à l'angle de la Vieille R. du Temple et de la R. d'Anjou.

8 Au nord-ouest de la butte Mont Martre.

9 Auj. rue Fontaine-au-Roi.

10 Rue des Fossés-Montmartre. — Elle commence R. Montmartre, et finit Place de Victoire.

" Rue des Fossés-Saint- Antoine. — Elle commence ici à la Seine, et finit à la porte S. Antoine, hors de l'enceinte.

12 Rue des Fossés -Saint- Denis. — Elle longe ici le boulevard actuel.

13 Rue des Fossés-Saint-Martin. — Elle longe ici le boulevard actuel.

" Rue des Fossés-du-Temple.

15 Commence R. de Richelieu, et semble finir à la porte Gaillon. — C'est la continuation de la R. Neuve des Fossez Montmartre.

16 L'Auxerrois.

17 Commence R. S. Honoré, et finit R.

Montmartre.

18 Commence R. S. Louis, et finit R. S. Gervais. — Auj. rue du Roi-Doré.

19 Commence R. Mauconseil, et finit R. Pavée. — Auj. rue Française.

20 Commence Rue Payenne, et finit Vieille R. du Temple.

21 La grande et la petite Friperie, aux Halles.

22 Commence R. Moreau, et finit R. de* Fosses, au faubourg Saint-Antoine. — La rue. du Fumier fut supprimée avant 1775; mais on a parfois donné ce nom à la rue des Terres-Fortes.

-~ Devenue rue du Vert-Bois.

" Rue Geoffroy-Lasnier.

25 Voy. Quay.

Grand Conseil (le) \

Grand Prieur (M. du) 2.

Grange Battelierre (Rue de la)

Gravilliers (R. des).

Grenelle (R. de) \

Greneta (R. ).

Gren. à sel \

Grenier S. Lazare (R.).

Grenier sur l'eau (R. ).

Grève (la).

Guérin Boisseau (Rue).

Guise (Hostel de) 6.

Halle 7.

Halle au bled.

Halle aux Cuirs 8.

Halle aux Poissons 9.

Halle aux Toiles 10.

Halle à la Volaille ".

Halles (Piliers des).

Haudriètes (les) 12.

Hazart (R. du).

Homme armé (R. de 1').

Hospital de la Charité des femmes 1S.

Hosp. des Enfans trouvés 14.

Hosp. des Femmes veufves 15.

Hosp. des Quinze vingt.

Hosp. du S. Esprit 1fi.

Hosp. S. Gervais (vieil) 1T.

Hospital S. Louis.

Hospital de la Savonnerie 18.

Hosp. de la Trinité 19.

Hospitalières de N. Dame (Religieuses) 20.

H. de Ville.

Jacobins réformez 21.

Jardins (R. des) 22.

Jean de l'Espine (R.) 23.

Jean Lentier (R. ).

Jean Pain Molet (R.).

Jean Tison (R.).

Jésuistes (les) 2\ Jeusneurs (Rue des).

Joly (R.)25.

Joquelet (R.).

1 Entre la R. de Bailleul et la R. S. Honoré, sur l'emplacement de l'ancien hôtel de Schomberg.

2 Hôtel du grand prieur du Temple, au sud du Temple.

3 Au milieu des champs.

' Saint-Honoré.

5 Le Grenier à sel, dans la R. S. Germain fie l'Auxer.

8 Entre la R. de Paradis, la Vieille R. du Temple, la R. des 4 fils et la R. du Grand Chantier.

7 Voy. Marché.

s Entre les rues de la Potterie et de la Chaussetterie, et parallèle à toutes deux. — L'entrée était dans la rue au Lard.

• Dans une rue non nommée qui était la rue de la Fromagerie.

10 Entre la R. de la Lingerie et la rue de la Tonnellerie.

" A droite de la R. Mauconseil.

12 Dans la R. de la Mortellerie. — Voy. Vieilles.

13 Dans la R. du Foin, au Marais.

" A gauche de la Rue du Faubourg S.

Anthoine.

15 Dans la R. de Grenelle Saint-Honoré. — On n'y comptait que huit lits.

16 Sur la place de Grève.

" Dans la R. de la Tisserand erie. — Il fut démoli en 1758. — Voy. Filles.

" Sur le bord de la Seine, au-dessous de Chaillot. — C'est auj. la Manutention.

10 Dans la R. S. Denis.

'"' Les Hospitalières de Saint-Joseph ou de la Roquette, dans la rue de ce nom.

21 A droite de la R. S. Honoré.

" Saint-Paul.

*• Voy. Beau sire.

" La Maison professe de la Rue Suint A ■ thoine.

Rue Soly.

PLAN DE JOUVIN DE ROCIIEFORT

[Jouy] ' (R. de).

Juifs (11. des).

Jussienne (R. de la).

La Chapelle (Chemin de) 2.

Laire (Rue de) 3.

Lanterne (R. de la) '.

La Rocheguion ( H. de ) \ Lavandières (R. des) fi.

La Vieville (H. de) 7.

La Vrilière (H. de) 8.

Lesdiguières (H. de) 9.

Le Tellier (M.) ,0.

Limace (R. de la).

Limoges (R. de).

Lingerie (R.).

Lione (H. de) 11.

Logette du Garde Chasse 12.

Lombards (R.) ]3.

Lorraine (H. de) 14.

Louvois (M. de) 15.

Louvre (Chasteau du).

Louvre ( Galleries du) lfi.

Louvre (Jardin du) 1T.

Louvre (R. du).

Lune (R. de la).

Lyons (R. des) ,8.

Madeleine (la) ,9.

Magdelonettes (les) 20.

Mages (R. des) 21.

Mail (le) 22.

Mail (R. du). Maine (H. du) -\ Maire (R, au).

Manège 2i.

Marais 25.

Marais (ruelettes aux) 2S.

' Ce nom a été oublié.

2 Voy. ci-dessus Fauxbourg S. Denis {R.).

3 Devenue rue des Rats-Popincourt.

4 Commence R. S. Bon, et finit R. des Arsis.

5 Hôtel situé entre la R. des Bons Enfans et le jardin du Palais Royal. — C'est l'hôtel de François de Silli, comte de la Rocheguyon. Il fut plus tard réuni au Palais- Royal.

6 Sainte-Opportune.

' Hôtel de La Vieuville, à l'angle de la rue et du quai Saint-Paul. — C'est dans cet liôtcl que s'installèrent plus tard les bureaux de la diligence de Lyon.

8 Hôtel de La Yrillière, auj. la Banque de France.

9 Hôtel situé R. de la Cerisaie. — Sur son histoire , voy. Piganiol de la Force , t. IV, p. 179.

10 Hôtel situé R. des Francs Bourgeois, au Marais. — Il avait appartenu au 'célèbre ministre de Louis XIV.

" L'hôtel de Lionne, à droite de la R. Neuve des Petits Champs. — Devenu hôtel

de Pontchartrain, puis hôtel du contrôleur général des finances.

12 Au nord-ouest de Mont Martre.

13 Rue des Lombards.

" Hôtel situé entre la R. Pavée et la R. du Roy de Sicile. — Sur cet hôtel, voy. Piganiol de la Force, t. IV, p. 402 et s.

15 Hôtel situé à gauche de la R. de Richelieu.

16 Sur le bord de la Seine.

" Dits depuis Jardins de l'Infante, sur le bord de la Seine.

18 Rue des Lions-Saint- Paul.

19 Dans la Rue de la Ville l'Évesque.

20 Dans la R. des Fontaines.

21 Ce ne peut être que la rue des Trois- Visages, mais aucun autre plan ne la nomme rue des Mages.

22 Entre la Seine et le Grand Arcenal. '23 Hôtel situé à gauche de la Rue Saint

Anthoine, près de la Bastille.

24 Des Tuilleries.

25 Entourant le Chasteau de Monceaux.

26 A travers les marais du Faux bourg éh Temple. — Voy. Marets.

PLAN DE JOUVIN DE ROCHEFORT

Marché (le) '.

Marché (Petit) \

Marché au Chanvre 3.

Marché S« Paul \

Marche (R. de la).

Marets (R. des) r'.

Marets (Rue des) 6.

Marests du fauxbourg S' Honoré ''.

Marets du faubourg S' Martin 8.

Marets du fauxbourg du Temple 9.

Marests des Porcherons 10.

Marais des Porcherons (rueleste aux).

Marets de la Ville l'Evesque.

Marivaux (P. R. ) n.

Marivaux ( R. ).

Martirs (les) 12.

Matignon (R,).

Maubué (R,).

Mauconseil (R.).

Mauvais Garçons (R. des) 13.

Mauvaises Paroles (R. des).

Mazarin (Hostel) 14.

Ménestriers (R. des).

Mercy (la).

Mesnil Montant (le).

Mesnil Montant (Chemin du) '\

Mesnil Montant (R. du).

Michel le Comte (R.).

Minimes.

Minimes (R. des).

Moineau 16.

Monceau S. G. (R. du) 17.

Monceaux ,8.

Monceaux (Chasteau de).

Monceaux (Chemin de).

Monceaux (R. de) 19.

Mondétour (R.).

Monfaucon 20.

Monnoye (la) 21.

Monnoye ( R. de la) 22.

Mont martre.

Montmartre (les Martirs et Abbaye

de).

Montmartre (R.) 23.

1 Des Enfants-Rouges. — Voy. Halle.

2 Saint-Honoré.

3 Près de la Halle au bled.

4 Bue Saint Anthoine , au commencement de la R. des Esgouts.

5 Commence R. Moreau, et finit R. des Fossez'aM. faubourg Saint-Antoine. — Devenue rue des Terres-fortes.

15 A travers les Marets du faubourg S1 Martin.

'' Entre la rue du Faubourg-Saint-Honoré et l'avenue des Champs-Elysées.

8 Entre la R. des Récoletz et les boulevards actuels.

9 Entre la rue Saint-Sébastien et la rue du Faubourg-du-Temple. — Voy. Marais.

10 Voy. Porcherons.

" Petite rue Marivaux.

1S Voy. Montmartre.

13 Commence R. de la Tisseranderie, et finit R. de la Verrerie.

" Entre la R. Neuve des Petits Champs

et la R. de Richelieu. — A la mort de Mazarin (1661), son palais fut partagé en deux. Le marquis de Mancini en eut une partie qui prit le nom d'hôtel de Nevers. L'autre partie devint la propriété du duc de La Meilleraie, qui avait épousé une nièce du cardinal , avec le droit de porter son nom et ses armes, ce fut l'hôtel Mazarin. 13 Voy. Moulins.

16 C'est la rue des Moineaux.

17 Rue du Monceau-Saint-Gervais.

18 On y voit des moulins à vent, des bergers gardant leurs troupeaux et des hommes labourant avec des charrues attelées de deux chevaux.

19 Commence R. du Bas Roulle, et finit Chemin de Villers.

20 Les gibets sont placés sur une plateforme fort élevée.

2' Dans la R. de la Monnoye.

" Voy. Vieille.

53 Voy. Fauxbourg et Porte.

PLAN DE JOUVIN DE ROCHEFORT

Montmor (M. de) l.

Montmorency ( H. ) 2.

Montmorency (R. ).

Montorgueil (R.).

Mon treuil (Chemin de) 3.

Mon treuil (R. de) 4.

Moreau (R)5.

Mortellerie (R. de la).

Moucy (R. du) 6.

Moulins du chemin de Mesnil Montant (les) 7.

Mouton (R.) 8.

Muette (Rue de la) 9.

Murs de la Raquette (R. des). Nattes (R. de) 10.

Nazaret (les Pères de).

Neuve des bons Enfans ( R. ).

Neuve des Fossez Montmartre ( R. ) ' ' . Neuve S. Eustache (R.).

NeuveS. Gilles (R.).

Neuve S. Laurens (R.).

Neuve S. Martin (R.).

Neuve S' Médéric(R) <\

Neuve S. Paul (R.).

Neuve S. Roch (R.).

N. S. Sauveur (R.).

Neuve S" Catherine (R. ).

Nonaindières (R. des).

N. Dame IS.

N. D. de Bonnes Nouvelles.

Nostre Dame de la Carolle 15.

N. Dame de Lorrette.

N. D. deLorette (Rue) 16.

N. D. de Nazaret ( R. ).

N. D. de la Victoire (Bénédictines de)1 '

Nre Dame des Victoires (R.).

Nouvelle France 18.

Ognard (R.).

Orangerie Royale 19.

Oratoire (PP. de 1') 20.

Orléans (R. d') '•".

Orléans (R. d')22.

Orphèvres (Chapel. aux) 23.

Ortie (R. del')24.

Orties (R. des) 25.

' Hôtel situé à gauche de la R. Ste Avoye, presqu'en face de la R. de Brac.

2 Hôtel situé à droite de la R. du Temple, entre la R. de Brac et la R. des Blancs Manteaux.

3 Continuation de la R. de Montreuil.

4 Continuation de la Rue du Faubourg S. Anthoine.

5 Commence Rue de la Râpée, et finit Rue de Chalanton (Charenton).

6 Rue de Moussi. Ancienne rue du Franc- Mourier, Morier et Meurier.

7 Quatre moulins à vent.

8 Rue du Mouton.

9 Au faubourg Saint-Antoine.

10 Auj. rue de Lappe. On la trouve aussi nommée rue de Matte, rue de Lape, rue de Naples et rue Gaillard.

" Auj. rue Feydeau.

" Rue Neuve-Saint-Merri.

13 De Bercy.

14 C'est la rue Notre-Dame-de-Bonne- Nouvelle.

15 Voy. ci-dessus, t. I, p. 156.

16 Redevenue rue Coquenard, et auj. rue Lamartine.

11 Les chanoinesses régulières de l'ordre de Saint-Augustin, dites sœurs de Notre- Dame de la Victoire deLépante et de Saint- Joseph, dans la Rue de Picque puce.

18 Au faubourg Poissonnière.

" Au delà du Fauxbourg S. Honoré, entre le Roulle et Chaillot.

20 R. S. Honoré et R. du Louvre.

-' Au Marais.

22 Saint-Honoré.

23 A droite de la R. des 2 Portes, devenue rue des Orfèvres.

21 Rue des Orties-Saint-Honoré.

25 Rue des Orties-du-Louvre , longeant les Galleries du Louvre.

PLAN DE JOUVIN DE ROCHEFORT

Ours (R. aux).

Pagevin (R.).

Palais Royal.

Paradis (R. de) '. Paradis (Rue de)2.

Parc royal (R. du) 3.

Parc royal (R. du) 4.

Passage (le) 5.

Pastourelle (R.).

Pavée (R.) 6.

Pavée (R.) 7.

Payenne (R. ).

Pélican (R.).

Pequierre (la) 8.

Percée (R.) 9.

Perche (R, du).

Périgort (R. de) ,0.

Perle (R. de la).

Pernelle (R.).

Peronelle (R. de la) ".

Pet (R. du) 12.

Petit Bourbon (R. du) ,3.

Petit Leu (R. du) 14.

Petit Lyon (R. du) ,b.

Petit Musc (R. du).

Petit r. (R. du)lfi.

Pet. R. Poissonière ,7.

Petits Champs (R. des) ,8.

Petits Champs (R. des) 19.

Petits Champs (R. des) 20.

Phéhppot (R.) 2l.

Picque puce 22.

Picque puce (Rue de).

Pierre au lart (R.).

Pilory 23.

Pincour 24.

Pin Cour (R, de) 25.

Pissotte (Chemin de) 26.

Pizieux(H. de)27.

Place du Chevalier du Guet.

Place des Conquestes 28.

Place Royalle.

Place aux Veaux 29.

Place aux Veaux 30.

1 Au Marais.

2 Poissonnière. — Elle est située au milieu des champs.

3 Commence Place Royalle, et finit R. des Minimes.

4 Commence R. S. Louis, et finit R. de Tourigny (Thorigny).

5 Auj. passage du Grand-Cerf. C'est le premier plan qui l'indique.

6 Au Marais.

7 Saint-Sauveur.

8 Inscription placée entre Clignancour et Mont Martre.

9 Saint-Antoine.

10 Rue de Périgueux.

" Devenue rue de la Corderie-Saint- Honoré.

15 Devenue rue du Grand-Hurleur.

13 Près du Louvre.

" Devenue rue du Petit-Hurleur.

15 Saint-Sauveur.

16 Rue du Petit-Reposoir, devenue rue Vide-Gousset.

" Devenue rue N.-D.-de-Recouvrance.

18 Auj. rue Brantôme.

19 Auj. rue Croix-des-Petits-Champs.

20 Auj. rue Neuve-des-Petits-Champs.

21 Auj. rue Phélipeaux.

22 Picpus.

23 Des Halles.

24 Popincourt.

25 Rue de Popincourt. — Voy. Bas Pincourt.

26 Parallèle à V Avenue de Vincennes. — Sur ce mot, voy. Sauvai, t I, p. 79. 11 était aussi pris parfois dans le sens de fontaine.

27 Hôtel situé R. d' Orléans Saint-Honoré.

28 Auj. place Vendôme.

29 Sur le Quay S1 Paul, près du pont Marie.

80 Devenue rue de la Vieille-Place-au»

Veaux.

PLAN DE JOUVIN DE ROCHEFORT

Place de Victoire '.

Planchette (Rue de la) 2.

Piastre (R. du) 3.

Plastrière (R.) 4.

Platrières 5.

Plastrières (les) (i.

Platrières (les) 7.

Platd'estain (R. du).

Poictou (R. de).

Poids du Roy 8.

Poirier (R. du).

Poissoniers (R. des) 9. Pomponne (M. de) 10.

Pont aux Biches.

Pont de Neuilly (C. " du).

Porcherons (les) 12.

Porcherons (Château des).

Porcherons (Rue des) n.

Port au Piastre (R. du) 14.

P. " de la Conférence.

P. Gaillon ,6.

P. Montmartre.

P. de Paris 17.

P. S. Antoine.

P. de Richelieu.

P. S. Denis.

Porte S. Honoré.

Porte S. Honoré (fauce).

P. S. Martin.

Potterie(R. de la) 18.

Potterie (R. de la) 19.

Poulies (R. des) 20.

Prescheurs (R. des ).

Prestres (R. des) 21.

Prison 22.

Prison 2!.

Prisons 24.

Prouvelles (R. des) 25.

Puits de Rome 26.

Pny 27.

1 Place des Victoires.

2 Au faubourg Saint-Antoine.

3 Commence R. de l'Homme armé, et finit R. Ste Avoye.

' Auj. rue Jean-Jacques-Rousseau.

5 Deux inscriptions semblables, au pied de la Butte de Chaumont.

6 II y a trois inscriptions semblables autour de Mont Martre.

7 De la Folie Renault.

8 A droite de la R. des Lombards.

'' Auj. rue Poissonnière. — Voy. Pet. R. Pin'ssonière.

10 Hôtel situe* à l'angle de la R. des Fossez Montmartre et de la Place de Victoire.

" Cours ou chemin.

12 Voy. Murets.

13 Auj. rue Saint-Lazare.

" Commence Rue de la Râpée, et finit Rue de Chalanton (Charenton).

16 Porte.

16 La porte Gaillon, à l'extrémité de la rue de ce nom.

17 Au Grand-Cbâtelet.

18 Rue de la Poterie-des-Arcis.

18 Rue de la Poterie-des-Halles.

20 Saint-Honoré.

21 Commence R. S. Paul, et finit R. des Nonaindières.

22 Dans lesbàtimentsdel'ancienneGrange Saint-Éloi, à droite de la R. S. Paul, près de la Rue Saint Antlioine.

23 Sur le bord delà Seine, au-dessous de Chaillot. — C'est là que tous les samedis la « prévoté royale de Chaillot » tenait ses audiences. Près de là, on établit un peu plus tard une morgue.

24 Dans la R. Salle au Comte. — Ces prisons dépendaient de l'abbaye de Saint-Magloire.

i:' Rue des Prouvaires.

26 Derrière l'abbaye S. Martin des Champs, dans une rue non nommée qui est la rue Frépillon.

27 Cette inscription figure entre la R. S. Paul et la R. des Prestres, dans une rue indiquée, mais non nommée, qui était la rue Neuve-Saint-Anastase, primitivement ruelle Saint-Paul.

PLAN DE JOUVIN DE ROCHEFORT

Puy (R. du) l.

4 fils (R. des).

Quay de Gesvres.

Quay de la Mégisserie.

Quay de Pelletier ~.

Quay S' Paul. Quay des Tuilleries.

Quenouilles (R. des).

Quinquampoix (R. ).

Rambouillet 3.

Râpée (la).

Râpée (R. de la) '\ Raquette (la) \ Raquette (R. de la) fi.

Réale (R. de la).

Récoletz (les).

Récoletz (R. des).

Regnard (R. du) 7.

Rempar (R. du) 8.

Renard (R. du) 9.

Réservoir 10.

Réservoir 1!.

Réservoir (Grand) 12.

Reyne (Chapelle de la) 13.

Ribbette (Rue) ,4.

Richelieu (Bourg) ,5.

Richelieu (R. de) 16.

Rohan (H. de) 1T.

Rosiers (R. des) 18.

Roulle (le).

Roulle (R. du Bas) l9.

Roulle (R. du Haut) 20.

Roux (R. du) 21.

Roy de Sicile (R. du).

Royalle (R.) 22.

Royalle (R.) 23.

Royaumont (H. de) 24.

Ruilly 25.

Ruilly (R. du Bas).

Ruilly (Grande Rue de).

Ruilly (Rue de).

S. André (Rue) 2<i.

S' Anastase (R.).

S. Anthoine (Ab. 27).

1 Rue du Puits, au Marais; mais elle occupe ici, par erreur, la place de la rue des Singes.

2 Quai Lepelletier.

3 Propriété' immense qui s'étend de la rue de Charenton à la nie de Bercy.

' Auj. rue de Bercy.

5 La Roquette.

6 Voy. Murs.

' Rue du Renard-Saint-Merri.

* Commence R. S. Honoré, et finit R. de Richelieu.

' Saint-Sauveur.

,0 A Charonne, au-dessus del'églbe S. Germa in.

" A l'angle du Chemin de Mesnil Montant et de la R. du Bas Pincour.

,2 Derrière VHospital S. Louis.

13 Dans la R. Coquillière. — Chapelle dépendant de l'hôtel de Soissons.

" A Charonne.

15 Entre les boulevards, la rue Montmartre et la rue de Grammont actuels.

,8 Voy. Porte.

11 Hôtel situé à l'angle sud-est de la Place Royalle. — D'abord hôtel de Lavardin, puis de Rohan-Guémenée.

18 Au Marais.

19 Commence à la Fauce porte S. Honoré, et finit R. de Monceaux.

20 Commence R. de Monceaux, et finit C. du Pont de Neuilly.

21 C'est la rue du Roule, qui allait de la R. de Bétisy à la R. S. Honoré. Elle avait été ouverte en 1690.

22 Auj. rue de Birague. — Voy. Place.

23 Devenue rue des Moulins.

25 Hôtel situé R. du Four, près de S. Ustache. — Voy. ci-dessus t. I, p. 160.

23 Reuilly.

26 Commence R. de la Folie Renault.

21 Abbaye.

PLAN DE JOUVIN DE ROCHEFORT

S. Anthoine (Petit).

S. Gervais (R.) ,8.

Saint Anthoine (Rue) '.

S. Honoré.

S' Augustin (R.) 2.

S. Honoré (R.) 19.

S. Bernard (R.) 3.

S. Hubert (Repy)20.

S. Bon.

S. Innocent.

S. Bon (R.).

S. Jacques 2'.

S. Chamont (Hostel) ''.

S. Jacques de la Boucherie (R. ).

S. Charles (Séminaire) 5.

S. Jacques de l'Hosp. 22.

S. Claude (R.)6.

S. Jacques S. Philippes 23.

S. Denis (R.) \

S. Jean 2\

S. Estienne 8.

S. Jean (R.).

S. Estienne (R.) 9.

S. Jean S. Denys(R.)25.

S. Estienne (R.) 10.

S. Joseph 26.

S. François (les Pères du Tiers ordre)11.

S. Josse.

S. François (R.) 12.

S. Julien des Ménestriers.

S. Geran(H. de)13.

S. Laurent.

S. Germain u.

S. Laurent (Rue) 27.

S. Germain (Rue) 15.

S. Lazare 28.

S. Germain l'Aux. 16.

S. Len.

S. Germain l'Aux. (Cloistre).

S. Louis 29.

S. Germain l'Auxer. (R.).

S. Louis (R.) 30.

S. Gervais 17.

S. Magloire(R.) 31.

1 Voy. Fauxbourg et Porte.

2 Auj. rue Neuve-Saint-Augustin.

3 Au faubourg Saint-Antoine.

I A droite de la Rue S. Denys. — Voy. ci-dessus, t. I, p. 160.

5 A gauche du Chemin de la Chapelle.

c Au Marais.

7 Voy. Fauxbourg et Porte.

8 Au Chasteau de Monceaux.

0 Auj. rue Saint-Étienne-de-Bonne-Nouvclle.

10 Auj. rue Saint-Sébastien.

II Les pénitents réformés du Tiers-Ordre de Saint-François, plus souvent nommés les Picpus, dans la rue de ce nom.

12 Commence R. S. Louis, et finit Vieille H. du Temple.

13 Hôtel situé à l'angle nord-est de la Place Royalle. — Il avait appartenu à Jean- François de La Guiche, seigneur de Saint- Géran, maréchal de France, mort en 1632.

" A Charonne.

15 A Charonne.

,6 LAuxerrois.

17 Voy. Monceau.

18 Commence R. des Coustures S. Gervais, et finit R. S. François.

19 Commence R. Tire Cliappe, et finit à la P. S. Honoré. — Voy. Fauxbourg et Porte.

2" Chapelle située à gauche de la Grande rue du Faubourg S. Anthoine.

21 De la Boucherie.

22 Saint-Jacques de l'Hôpital, dans la R. S. Denis.

23 Du Roule.

24 En Grève.

25 Près du Louvre.

2" Dans la R. Montmartre.

"' Voy. Fauxbourg, Foire et Neuve. 28 Voy. Fauxbourg.

20 Dans la Rue Saint Anthoine.

30 Auj. rue de Turenne.

31 Commence R. Salle au Comte, et finit R. S. Denis.

PLAN DE JOUVIN DE ROCHEFORT

S. Mandé ( Chemin du Bois de Vin-

S. Sauveur (R.) ,6.

cennes et de) 1.

S. Thomas du Louvre.

S. Marc (Rue).

S. Thomas du Louvre (R. ).

S' Martin 2.

S. Ustache 17.

S. Martin (R.) 3.

S. Vincent (R.) ,8.

S. Martin (R.) 4.

S. Anne.

S' Maur (R.) \

S. Anne (R.) ,9.

S. Médéric 6.

Se Anne(R.).

S. Nicaise.

Stc Avoye (R.).

S. Nicaise (R.).

Se Barbe (R.) 20.

S. Nicolas 7.

S. Catherine 21.

S. Nicolas 8.

Ste Catherine du Val des Escoliers 22.

S. Nicolas (R. ) 9.

Se Croix 23.

S. Nicolas du Louvre.

Se Croix de la Bretonnerie (R.).

S. Paul.

S* Foy ( R. ).

S. Paul (H.) 10.

Se Marguerite, aide à S. Paul 2\

S. Paul (R.) ",

S* Marguerite (R.)25.

S. Pierre ,2.

Ste Marie iEgiptienne.

S. Pierre 13.

S. Oportune.

S. Pierre (R.) u.

Sainctonge (R. de).

S. Roch.

Salle (H.) 2G.

S. Roch (R.) 1\

Salle au Comte (R.).

S1 Sauveur.

Saussaye (Rue de) 27.

1 II aboutit Grande Rue du Faubourg S. x\ nthoine.

1 Des Champs.

3 Des Halles. Devenue rue delà Grognerie. Elle s'est aussi nommée rue de la Grongnerie, rue de Langrognerie, rue de l'Eiigronnerie et Petite-Rue-Saint-Martin.

1 Voy. Fauxbourg, Neuve et Porte.

5 Rue Saint-Maur-Saint-Martin. Elle est entourée de cultures.

0 L'église Saint-Merri. — Voy. Neuve.

1 Des Champs. — Voy. Çimetier.

8 Sur le bord de la Seine, au-dessous de Challlot. C'était la chapelle de la Savonnerie.

9 Au faubourg Saint-Antoine.

10 Hôtel situé R. Cousture Se Catherine. " Voy. Neuve et Quay.

'2 Eglise paroissiale de Chaillot.

18 De Mont Mur lie.

" Montmartre, dite auparavant rue Pénécher, puis rue Péniche.

15 Commence R. des Poissoniers (rue Poissonnière), et finit R. du Sentier. Voy. Neuve. "' Voy. Neuve.

17 L'église Saint-Eustache.

" Devenue rue du Dauphin.

19 Devenue rue du Faubourg-Poissonnière.

20 Commence R. Beau Regard, et finit boulevard Bonne-Nouvelle.

21 Dans la R. S. Denis. — Voy. Cour.

22 Voy. Neuve.

23 De la Bretonnerie.

2i L'église Sainte-Marguerite , au faubourg Saint-Antoine.

25 Au faubourg Saint-Antoine.

26 Hôtel situé entre les rues de Tourigny (Thorigny), des Coustures S. Gervais et Vieille du Temple. — Voy. ci-dessous le plan de Bullet.

21 Rue des Saussaies, dite auparavant ruelle Baudet, rue des Carrières, puis rue de la Couldraie. Elle commence ici à la Seine.

PLAN DE JOUVIN DE ROCHEFORT

Savonnerie (R.).

Séguier (H.) ».

Sens (H. de) \ Sentier (R.) 3.

Sépulcre 4.

Signe (R. du) \ Simon le Franc (R.)- Singes (R. des) 6.

Société de la f '.

Soisson (H. de ) 8.

Sonnerie (R. de la) 9.

Sourdière (R. de la).

Sourdy (H. de) ,0.

Sourdy (H. de) ,1.

Suilly (H. de) <2.

Suresne (R. de).

Tabletterie (R. de la).

Tacherie (R. de la).

Taillepain ( R. ).

Tannerie (R. de la).

Temple (le) ".

Temple (R. du) u.

Temps perdu (R. du).

Thévenot (Rue) 15.

Thibault aux dez (R. ).

Tiquetonne (R. ).

Tire Boudin (R.) ,s.

Tire Chappe (R).

Tiron (R.).

Tisseranderie (R. de la).

Tonnellerie (la).

Touraine (R. de).

Tourigny (R. de) ,?.

Traversière (R.) 18.

Traversine (R.) 19.

Traîne (H. de) 20.

Trenelles (les). 21 3 Mores (R. des)22.

Trois Pavillons (R. des).

Trosne (R. du) 23.

Trousse Nonaiu (R.) 2i.

Trousse Vache (R.). Truanderie (R. de la) 25.

Trueuderie (R. de la) 26.

1 Hôtel situé entre la B. de Grenelle et la B. du Bouloy.

2 Hôtel situé à l'angle de la rue du Figuier et de la rue de la Mortellerie.

3 Rue du Sentier.

4 L'église du Saint-Sépulcre, dans la B. «S. Denis. C'est sur ses ruines que s'éleva, en 1791, la cour Batave.

'■" Rue du Cygne.

6 Elle occupe ici, par erreur, la place de la rue du Puits.

7 Les filles de la Congrégation de la Croix, dans la R. des Barres. Ce couvent datait de 1664.

8 L'hôtel de Soissons, dans la R. des Deux

L rus.

9 Rue de la Saunerie.

10 L'hôtel de Sourdis, situé B. de l'Arbre sec et B. des Fosses S. Germain l'Auxerrois.

" L'hôtel de Sourdis, dans la R. d'Or- UanSj au Marais.

12 L'hôtel de Sully, dans la Rue Saint Anfhoine.

13 Voy. Grand Brieur.

14 Voy. Fauxbourg et Vieille.

15 D'abord impasse ouvrant dans la rue du Petit-Carreau, elle venait d'être continuée jusqu'à la rue Saint-Denis.

16 Auj. rue Marie-Stùart.

11 Rue de Thorigny.

18 Saint-Antoine.-

18 Rue Traversière-Saint-Honoré, auj. rue de la Fontaine-Molière.

20 Hôtel situé entre la B. du Foin et la B. des Minimes.

21 "Voy. Filles de la Madeleine.

22 Kue des Trois-Maures.

23 Commence Grande Bue du Faubowrg S. Anthoine, et finit B. de Montreuil.

24 Rue Transnonnain.

25 Rue de la Grande-Truanderie.

26 Rue de la Petite-Truanderie.

PLAN DE JOUVIN DE ROCHEFORT

Tuilleries (Avenue des) \

Tuilleries (Jardin des).

Tuilleries ( Palais des ) 2.

Turie (R. de la) 3.

Vacher (Rue au) '.

Vallée de Fescamp (Rue de la) \

Vallée de Misère (la).

Vannerie (R. de la).

Venise (R. de).

Ventadour (R. ).

Verdelet (R. du) 6.

Verdelet (R. du) 7.

Verrerie (R. de la).

Verrerie Royale 8.

Vertus (R. des).

Vielle Arangerie (R. de) 9.

Vieille Monnoye (R.)-

Veille R. du Temple.

Vieilles Audriettes (R. des).

Vielles Estuves (R. des) ,0.

Vieilles Etuves (R. des) ".

Vieilles Garnisons (R. des).

Ville l'Evesque (la) 12.

Ville l'Evesque (Rue de la).

Villedot (R.).

Ville Neuve (la) 1S.

Villers (Chemin de) u.

Vincennes (Avenue de).

Vincennes (Bois de) 15.

Vitry (Hostel de) ,6.

Vivienne (R.).

Voirie ".

Voirie 18.

Voirie ,9.

Voirie (R. de la) w.

1 Auj. la grande avenue des Champs- Elysées.

s Voy. Écurie, Manège et Quay.

8 Rue de la Tuerie.

4 A Charonne.

5 Auj . comprise dans la rue de Charenton.

6 Commence R. Plastrière, et finit R. Çoquéron. — C'est auj. la rue Pagevin.

7 Commence R. de la grande Truanderie, et finit R. Mauconseil. — C'est auj. la rue Verderet.

8 A gauche de la Rue du Faubourg S. Anihoine, près de la porte S. Antoine. — C'est la manufacture royale des glaces, autorisée par lettres patentes de 1634.

9 Rue de la Vieille-Harangerie.

10 Saint-Honoré.

" Saint-Martin.

12 Voy. Marets.

13 Entre laitue de Cléry et la R. de Bour- Zwi-Villeneuve.

" Auj. rue de Courcelles.

15 Voy. S. Mandé.

16 A l'angle de la R. S. Louis et de la R. des Minimes.

" A l'entrée de la R. de la Raquette. " Au Fauxbourg Saine t Dertys, près du grand égout.

19 Au commencement de la Rue N. D. de Lorette.

20 Commence Rue N. D. de Lorette, et semble finir aux boulevards actuels.

PLAN DE BULLET ET BLONDEL

]|p| rançois Blondel occupe un rang distingué parmi les jg||| hommes qui illustrèrent le règne de Louis XIV, et il doit ^ surtout cet honneur à la variété de ses connaissances. Littérateur, diplomate, mathématicien, architecte et ingénieur militaire, il fut successivement précepteur du comte de Brienne, envoyé extraordinaire à Constantinople, précepteur du premier Dauphin, professeur de mathématiques au Collège de France, directeur de l'Académie d'Architecture, puis maréchal de camp, et il se montra à la hauteur de toutes les fonctions qui lui furent confiées.

Pierre Bullet, son élève, entreprit en 1675 de dresser un nouveau plan de Paris, et il crut devoir le placer sous le patronage de son célèbre maître.

Ce plan, encadré dans une large bordure de feuilles de chêne, comprend douze planches, qui ont soixante-quatre centimètres de

PLAN DE BULLET ET BLONDEL. 05

largeur sur quarante-huit de hauteur. La gravure, assez soignée, est l'œuvre de la Boissière, qui a mis son nom au bas de la onzième feuille : « de la Boissierre fec. ».

La première feuille est consacrée presque exclusivement à une vue de la porte Saint-Bernard, reconstruite en 1673 par Bullet, et à une vue de la porte Saint-Denis, élevée en 1672 par Blondel. Au-dessous figurent deux grands médaillons, dont l'un représente Louis XIV, et l'autre la ville de Paris tenant une corne d'abondance à la main; cette dernière a pour devise : Félicitas publica, et pour exergue Lutetia.

En haut de la deuxième feuille se détache, en gros caractères, le mot PARIS.

La feuille 3 est remplie par deux vues, l'une de la porte Saint- Antoine, l'autre de la porte Saint-Martin, au-dessous desquelles on lit le titre :