Jouée par M. Sylvain el Ml le Régis
:;:;(; LKS annales dtt théathe
arlistos du (lliAtoaii-d'Eau, qui continuent à exploiter en société ce malhonreux théAtre et qui le relèveront peut-être à force de courage et de persévérance, se trouvent en mesure d'olïrir au pul)lic une nouvelle reprise. Ils jouent — le 21 mars — sous un autre titre, un ancien drame de MM. Brisebarre et Eugène Nus, Suzannej appelé aujou^ d'Iiui, VAdultère, Suzanne ou VAdultêre, (peu importe le litre), drame en 6 actes, a été représenté, pour la première fois, à TAmbigu-Gomique, en juillet 1854. La pièce est habilement conduite, et met en scène après bien d'autres, la donnée toujours pathétique de Misanthropie et Repentir: une femme coupable, repentante, à laquelle son mari pa^ donne, parce qu'il y a deux enfants qui la pleurent, et qu'elle est redevenue digne de les serrer dans ses bras. Il existe bien, dans VAdultère, un certain trattre appelé Montai, dont le rôle, non moins ridicule qu'odieux, nous g&te légèrement cette peinture aimable et naïve, et nous aurions fort à dire sur le style de MM. Brisebarre et Eugène Nus ; mais pourquoi nous montrerions-nous rétrospectivement plus sévère que le public, qui, comme Imbert, mari de Suzanne, a pleuré... et pardonné! Pougaud et M^^^Lemierre jouent avec conviction les v6\es dramatiques d'Irobert et de Suzanne, créés à l'origine par Chilly et par M>^ Marie Laurent. Damions, qui aurait peu de chose à faire pour devenir un véritable artiste, doué comme il l'est d'une taille avantageuse et d'une physionomie expressive, continue malheureusement à jeter autour de lui des regards féroces qui font nnttre souvent autre chose que la terreur; M"^ Louise Magnier n'a qu'à montrer ses yeux noirs et ses dcDts blanches pour ramener le sourire sur les visages larmoyants des bons spectateurs du Ghàteau-d'Eau ^.
Le i\ avril, la société des artistes, dont l'activité est de plus en plus digne d'encouragements, renouvelle son
1. Les autres principaux rèles sont interprétés par MM. Aron-
oei, Deletraz et M'ie Marie Lacroix.
affiche et donne les Mohicans de- Paris^ drame en 5 actes et neuf tableaux d'Alexandre Dumas ^. Avec ses grands seigneurs du temps de Charles X, avec ses bandits et ses policiens, la pièce est émouvante et fournira une carrière honorable. Un mois après, le 4 mai, apparaissait, le Pendu ou les ti ois bigameSj drame d'Anicet Bourgeois et Michel Masson, dont la première représentation avait été donnée vingt-trois ans auparavant à l'Ambigu, où il était joué par Gbilly, Laurent, Dumaine, M^®* Marie Laurent et Fernande. Est-ce de la faute de la nouvelle interpréta^* tion' si 'la pièce paraît aujourd'hui plus confuse qu'intéressante. Après une quinzaine de représentations, ce mélodrame est remplacé par un autre des mêmes auteurs : Marianne ou la Vivandière de Sambre-et-Meuse, qui ne laisse pas que de plaire au public de ce théâtre populaire. Le 9 juin, autre reprise, plus importante: le Fîts de la nuit ', drame en cinq actes et huit tableaux (dont un prologue) par Victor Séjour et Bernard Lopez *. Le style du drame a beaucoup vieilli ; mais l'abordage sur le fameux vaisseau — prèle aux artistes du Ghàteau-d'Eau par le direc-
1. Les artistes avaient eu d'abord Tintention de monter ia Tour deNesle et avaient demandé à M. Alexandre Dumas fils l'autorisation de jouer ce drame célèbre. M. Dumas leur fit observer que la pièce appartenait au répertoire de la Porte-Saint-Martin, et en leur refusant il leur permit de reprendre une des dernières œuvres de son illustre père, les Mohicans de Paris, Les principaux artistes chargés d'interpréter les Mf>hicans de Paris étaient MM. Gravier, Pougaud, Péricaut, Arondel, Damiens ; M«e» Lemière, Daudoird, Jeanne Marie, L. Magnier, Valatte, etc.
2. MM. Gravier, Arondel, Verret (excellent pourtant dans le personnage de Christol, créé par Laurent) ; M^i* Louise Magnier.
3. Distribution. — Ben-Leil, M. Gravier, — Dorbani, M. Pougaud, — Bravadura, M. J, Vizentini, — Guisca, M, PéricawL — Donato, M, Deletraz, — Ghébel, M^"^ Abit, — Myrtha, Afi»e Vonnoy. — Julia Favelli, ^"»« Lemière. — Phingar, jjfme Daudoird, — Famietta, Jif'*® Magnier,
4. On crut pendant quelque temps que cette reprise ne pourrait avoir lieu. M. Bernard Lopez, Tun des aut^urs^ se refusait à autoriser la représentation de la pièce.
tour «lu TliéAlre Lyrique — produit son effet accoutumé. Les Rpeclateurs du ChA^teau-d'Eau ne sont d'ailleurs pas trèsmfilheuieux, par ce temps de chaleurs : le théâtre estàciel ouvert, Pair circule dans la salle et Ton respire librement. Tout est disposé de telle sorte que le plafond puisse se reFermor immédiatement en cas de mauvais temps. L'innovation portera ses fruits et ne manquera pas d'exercer une certaine influence sur la recette de ces soirs d*été. Cependant, le 10 juillet le théâtre fermera ses portes pour ne les rouvrir qu'au mois de septembre. Avant de se séparer, les artistes, qui ne formaient jusqu'alors qu'une association provisoire, ont voulu se constituer définitivement en société^ et signer le bail par lequel la salle leur ét.'iit concédée pour trois ans; on profitera de la fermeture pour faire quelques réparations à la salle. Le 22 juillet a lieu- une matinée dramatique et lyrique organisée par M. Logrenay, à laquelle prennent part un grand nombre d'nrlislcs de nos théâtres et de nos cafés-concerts, entre au très M""* Tassilly ei Gabrielle-Rose, M. Oarcier. On profite de roccosion pour glisser dans ce spectacle varié la premièni ropréscntation d'un acte intitulé Un amant dans Vantichambre^ dont Tauteur est un jeune journaliste de Marseille, M. Théodore Henri. Mais le principal attrait de cette représentation est, il faut bien Tavouer, la grande tombola dont le plus beau lot sera Un are vivant I... M. Lcgrcnay est un fantaisiste. . .
L'association artistique, qui vient d'être défini livement constituée, rouvre le 31 août les portes du théâtre du Gh&* teau-d'Eau avec la reprise de la Poissarde ou lêS Halles en 1804, drame populaire de Dupeuty, Deslandes et Bourget, joué avec beaucoup d'ensemble par MM. Pougaud (Jérôme),
1. liO secrétaire-administrateur, au nom de MM. Povgaad, Gravior oX Péricaud, est H. Bessac, dont la gestion provisoire a miiritti rapprobation unanime. M. Mergneux, qui a diri^*^ pendant pluniourH ann(^.(;s lo théâtre de Belleville^ rempliti dans la iiouvollo Société, les fonctions de rëgisseor gtaéflUt
Péricaud dans le rôle de Pailieux^ où nous avons vu jadis Peitcellent Boutin, Arondel (Marmignac), Achard (Dakny), M™^<* Laurenty succédant à M"^^ Marie Laurent, Ducbesnois, L. Magnier, Daudoird,^ Darcy, A. Nautier, Daix. Le public du quartier (car, hélas I la salie est trop éloignée pour être jamais autre chose qu'une salle de quartier), applaudit franchement la fête de la Citrouille, au 3" tableau, avec la ronde chantée par toute la troupe^ qui rappelle celle de M ™e A.ngot, et la Fricassée, dansée par vingt enfants ; on a toujours beaucoup aimé les enfants sur la scène de la rue de Malte*.
Le 25 septembre sera un grand jour, sinon un beau jour, pour les sociétaires du Château -d'Eau. Faisant enfin trêve aux reprises, ces vaillants artistes ont voulu donner de l'inédit. Est-ce donc leur faute si l'inédit qu'ils ont à leur disposition nous est déjà un peu trop connu. Le Poni^Marie^ rappelle bien des drames joués avec succès sur les scènes du boulevard. Quant au style de M. Gaston Marot, il n'est ni plus ni moins ridicule que celui de ces mélodrames tant vantés. MM. Péricaud et Gravier se montrent fort amusants dans les rôles de Barrabas et de La Raclée, évidemment inspirés par ceux de Passepoil et de Cocardasse du Bossu,Ou remarque aussi deux débutants qui portent un nom célèbre, M. et M""*® Duchesnois," et on applaudit avec raison les jolis décors de M. Nézel. — Pour être complets, disons qu'une matinée a eu lieu le 20 septembre au bénéfice du régisseur de TËldorado, avec le concours de MM, Coquelin cadet. Conte, A. Guyon, Simon Max, Fusier, Mey, Perrin, Pacra, Gaillard, M"»®" Beaumaine, MillyMeyer, Amiati, Graindor, Bonnaire, L. Roland, et arrivons à la soirée du 19 octobre.
1. DisTBiBDTioN. — Capitaine de La Raolée> M, Gravier, *— Barrabas, M, Péricaud» — Le comte de Lussan, M. DucheênoU,
— Le marquis de Souvry, M. Dalmy, — Girard, M, Arondef.
— Richon, M. Fugère. — Grimaud, M» Francis» — De Boissons, M. Georges, — La comtesse Alvinxi, j|f*n« Lemière, — Marie, Mme Duchesnois. — Annette, W^* À, Naniier^
Comprenant, après Tinsuccèsdu Ponf-ftfane, qu'ils ont tout intérêt à abandonner les nouveautés pour revenir aux reprises, les artistes du Ghàicau-d'Eau ont remonté Tun des meilleurs drames de feu Edouard Brisebarre et deM. Eugène Nus. Les Pauvres de Paris obtiennent un vif succès d'émotion ; ils sont d'ailleurs remarquablement joués par MM. Péricaud (P!anterose),Duche8nois (iecomte de Roquefeuille), Péricaud, Gravier, M°»«» Laurenty (M"»« Bernier), Darcy (Reine Bigot), et Louise Magnier.
Les artistes sociétaires continuent leur héroïque campagne. A la reprise des Pauvres de Paris (on les a donnés en matinée le 28 octobre) succède, le 16 novembre, celle de Lazare le Pâtre. Le drame de Joseph Bouchardy est bien vieux, mais l'action est puissante encore et les situations vraiment poignantes. MM. Pougaud et Gravier se montrent très-pathétiques dans le personnage de Gosme de Médicis et dans celui de Lazare le pâtre. Les autres rôles sont convenablement tenus par M™^ Lemierre (duchesse Nativa), Dalmy (Judaël) et Duchesnois (Juliano). Lazare U Pâtre est joué pendant un mois juste : ce qui est un fort beau succès pour ce théâtre, habituellement forcé de renouveler son spectacle tous les huit jours. Le 15 décembre % les artistes réunis en société font encore une heureuse reprise: celle des Nuits de la Seine^, drame en cinq actes et dix tableaux, remanié par son auteur, M. Marc Fouruier. —
1. Le 16 décembre, matinée avecle concours de M. CoqaeliD cadet, (le la Comédie-Française; M^'* Rebel; M. Valdéjo, de ropéra-National-Lyrique ; M'»« Beaumaine, des Variétés; M. Fusier, du Palais-Royal ; M^o Milly Moyer, de la RenaisBance; M»ie Marie Tayau, violoniste; M™"» Amiati, Louise Roland et Salinas; MM. Perrin et Gaillard, de TEldopado; M. Brëmont, du Conservatoire, et au profit de la caisse de secours de la Mutualité commerciale, Société de prévoyance des employés de commerce.
2. Acteurs : MM, Gravier, Péricaud, Pougaud, Arondel, Duc/èesnois, Meigneux; if«»e. Daudoird, Lemière, DuehesnoÎM, Darcy, Nautier, etc. — Décors brossés par M. Nézel.
La première représentation avait eu lieu au Ghàtelet, le 9 octobre 1865.
Au moment où se terminait l'année 1877, le théâtre du Ghâteau-d'Eau venait de mettre en répétition un grand drame inédit de M. Charles Garand, Georges le Mulâtre, tiré d'un des nombreux romans d'Alexandre Dumas. Viendrait ensuite une pièce de l'auteur Latouche, remaniée par M. Nus et intitiflée U Bâtard florerHirC; puis, pour l'époque de l'Exposition, un drame en cinq actes et en dix tableaux, ayant pour titre Populus, de MM. Ulric de Fonvielle, E. Hubert et Christian de TrogoIT, dont les principaux rôles seront créés, comme toujours, par MM. Gravier, Péricaud et Pougaud, et qui comportera une. partie musicale confîéfe dès à présent à M. Emile Pessard.
Nombre d'actes.
Le Drapeau tricolore • 5
La Closerie des genêts 5
Les Orphelines du pont Notre- Dame 5
VAdultère 5
L^is Mohtcans de Paris 5
Le Pendu, 5
Marianne ou la Vivandière de
Sambre-et- Meuse 5
Le Fils de la nutt 5
La Poissarde ou les Halles en
Le Pont Marie 5
Les Pauvres de Paris 5
Lazare le pâtre 5
Les Nuits de la Seine 5
Date de la Nombre de ire représentât, représentât, ou de la reprise, pend, l'année
3 février.
le' mars.
22 mars.
11 avril.
5 mai.
19 mai.
9 juin.
1er septemb.
25 septembre 19 octobre.
16 novembre 15 décembre
TROISIÈME THÊATRE-FRANCAIS *
L'entreprise de M. Ballande en est à sa deuxième année d'existence. Au nombre des pièces représentées sur cette scène on 1877, on pourra juger de l'utilité d'une pareille fondation. La quantité l'emportait sans doute encore sur la qualité, mais plusieurs des ouvrages reçus et joués par M. Ballande n'étaient point sans mérite. Aussi le troisième Thé&tre- Français, — dont le titre a commencé par faire sourire et dont les débuts avalent été tout d'abord assez f&cheux — a-L-il désormais conquis les sympathies générales: M. Bal-> lande est parvenu à se faire prendre au sérieux, et le public applaudit, non-seulement la troupe, qui est excellente, mais encore un bon nombre des pièces représentées sur celte scène.
M. Ballande, qui a célébré jadis le Jubilé de Molière, ne manque pas de fêter, b; 15 janvier, le 225* anniversaire de la naissance de notre grand comique. Gomme la Comédie- Française, qui donne ce jour-là la première représentation du McKjistcr de M. Krncst d'Hervilly, et comme l'Odéon, où l'on joue le Barbier de PézenaSj de MM. Blémont et Valade,