CONCERTS DU CHATELET

Le 12 janvier, M. Colonne donnait la première audition à Paris de VOr du Rhin^ de Wagner, traduction française de M. Victor Wilder. Première scène du premier acte : Alberich poursuit les Filles du Rhin, essayant de les saisir et de ravir le trésor qu'elles gardent. Elles s'échappent moqueuses, lançant avec légèreté leurs notes rieuses et sonores. Ainsi ont fait M^*" de Montalant, Delorn et deClercq, rendant avec de jolies voix cette page écrite dans des conditions vocales si défavorables. M. Auguez prêtait le concours de sa diction irréprochable au rôle du roi des Nibelungen. L'orchestre de M. Colonne s'est élevé ce jour-là à la hauteur de la merveilleuse ins* piration du maître de Bayreuth. Quant aux personnes trop promptes à critiquer le procédé wagnérien, dans ce prélude tout entier bâti sur un accord arpégé de mt bémol, et qui demandaient si c'était là une gageure, nous les invitons à aller reentendre ce morceau, qui, pour ceux qui veulent bien se donner la peine de le comprendre, est un tableau d'un coloris éblouissant. Ce concert a été, d'ailleurs, une suite de succès: pour M. Charles Lefeb* vre, dont on a bissé le prélude d'^^oa, et pour le jeune Léon Delalosse, un des petits lauréats prodiges de l'an-* cienne classe Marmontel au Conservatoire qui a exécuté^ avec beaucoup de charme et d'élégance le Concert-Stuck de Weber.

LeRheingold de Wagner (1ère scène du le' acte, interprété chez M. Colonne par les mêmes artistes que le dimanche précédent (seule, Mme de Clercq, indisposée, était remplacée par Mi'e d'Ajac) a obtenu le même favorable accueil. Il faut noter ici le très grand succès remporté par M. Auguez dans Tair de Lucifer, tiré de la Résurrection d'Haendel (vraiment très difficile à chanter) et celui de Mlle B. de Montalant dans les deux mélodies de Berlioz : Absence et Yillanelle. Puis, M. Rémy dans la Gavotte et dans la Sarabande de Bach, orchestrée par M. Saint-Saëns ; M. Cantié, dans le Scherzo au Songe d*une nuit d'étéy et M. Gruyer, dans le Nocturne, ont été les solistes applaudis de l'intéressante séance du Ghâtelet. Le public a redemandé d'enthousiasme à l'orchestre de M. Colonne la jPi7ew5e de Mendelssohn, si joliment instrumentée par M. Guiraud.

Deux grands succès au concert du 26 janvier, Mme Roger-Miclos a interprété le concerto en ré mineur de Mozart, agrémenté de la cadence de M. G. Pfeiffer,avec une délicatesse de toucher, une perfection de style et une remarquable simplicité qui conviennent admirablement à l'interprétation des œuvres classiques. M. Vergnet a chanté adorablement « le Repos de la Sainte Famille » de ÏEnfance du Christ, qu'on lui a redemandé avec enthousiasme. Le « Trio des jeunes Ismaélites a valu de chaleureux applaudissements à MM. Cantié et Roux et à Mme p. Celmer.

Mae Krauss etle violoniste JohannèsWolff; M^eKrauss et le pianiste I . Philipp étaient les solistes des séances des 2 et 9 février. LelQ, M™e Roger-Miclos, MM.Engel, Auguez et Soulacroix (dans le troisième acte des Maîtres chanteurs) se faisaient vivement applaudir.

Psyché, ^oëme symphonique pour orchestre et chœurs, de M. César Franck : telle était, le 23 février, la primeur du Concert Colonne . M. César Franck est un musicien de race etun chef d'école ; son œuvre est éminemment poétique et savamment conçue. Néanmoins, nous ne pouvons dire que le public ait été unanime à l'applaudir : la forme en a paru peut-être un peu obscure à lamsgeure partie de