‹ Les Annales du théâtre et de la musique (volume 4)Chapitre 19 sur 70 · AMBIGU-COMIQUE · texte numérisé non relu

AMBIGU-COMIQUE

posé ce rôle avec un réel talent. C'est bien ainsi qu'on se figure ce roi-enfant qui toute sa vie a été inquiet, sombre, tourmenté, une espèce de Philippe II français. Elle disait d'une façon superbe : « Voilà donc pourquoi je le haïssais tant I » lorsqu'on lui révélait que Goncini était le complice de Ravaillac. Nous sommes heureux de constater, en cet endroit de nos Annales^ qu'il y a chez M"® Hadamard une véritable science du théâtre. La Bouquetière des Innocents se donnera j-isqu'au 10 juin, c'est-à-dire jusqu'à la fermeture annuelle du théâtre.

21 Août. — Sous la direction momentanée de M'"* Le Mière , première représentation de la MAR- QUISE RÉPUBLICAINE * , drame en cinq actes, de... qui vivra l'espace de deux soirées. N'insistons pas...

8 Septembre. — Réouverture par la reprise des Mères ennemies^ de Catulle Mendès^. — L'in-

1 . Distribution : Marceau, M. Adam. — Marquis de Francheville, M, Dumonf. — Le commandant Morel , M. Le Mière. — Charles, M. Dornetal. — Picard, M. Champavert. — Guesdon,Af. Chavrie. — Doux-Amour, M. Liesse, — Rigault, M. Bernardini. — Benoit, Marquise de FranchcTille, M"" Le Mière, — Baronne de Sully, 3f"* L. Aubry. — Renée, AI"' B, Andrieu. — Gertrude, Ai"' Sorel.

2. DiTTRiBUTioN : André Boleski, M. Décor i. — Rodzko, M. Bouyer. — Yvan Boleski, M. Sirdey. — Etienne Boleski, M Gédéon, — Le Staroste , M, Fournier. — Yégor, M, Herbert — Le colonel Wladimir, M, Dherbilly. — Elisabeth, M"' Agar. — Sonya , Af"' Mary- Jullien. — Helyonne, A/"' Perviani. — Tzoril, iW" Bévalet. — Nadine, Af"* Mary-Vallier,

terppétation était loin de valoir celle de la première représentation. Il va sans dire que nous mettons hors de pair M°»®Agap, à qui la salle entière a feit,ce soir-là , des ovations aussi enthousiastes que méritées. Son jeu large et puissant, ses cris superbes, son maintien constamment noble, attestaient une véritable artiste. La création d'Elisabeth Boleska est pleine de grandeur et de nouveauté : M°^® Agar y aura laissé une empreinte ineffaçable. En dépit d'une énorme inexpérience, d'une articulation défectueuse et d'un organe peu souple, M. Damala avait mis une conviction et une distinction remarquables au service du rôle ingrat d'André Boleski. M. Decori — le Marie- Pierre de la Glu — a fait vivement regretter son prédécesseur : le geste et l'attitude étaient vulgaires , la diction horriblement prétentieuse et commune. Il semblait difficile d'être plus insuffisant que ne l'était M. Decori , chargé de représenter le castellan de Mikalina. M^*^ Mary Jullien demeurait une comédienne pleine de talent : elle l'a bien prouvé à la scène des deux mères, où on l'a fort applaudie ; mais elle était moins « femme », et par conséquent moins la Sonya du rôle que n'était M"' Antonine. Glissons ici sur les autres interprètes, évidemment inférieurs à leurs devanciers , et adressons un mot d'éloges à M. Gédéon, qu'on n'a pas assez remarqué, ce nous semble , dans le rôle d'Etienne Boleski ; il le jouait avec une rare sobriété et une émotion contenue vraiment pénétrante : il y avait, dans ce jeune homme, l'étoffe d'un artiste. La 100' représentation des Mères ennemies se donnait le 28 septembre en spectacle gratuit.

5 Octobre. — Rq)rîse dps Deux OrpÂétinta, de MM. d'Ensert et Cobik>\ '. — M. Emile Simoo,

inaugurait heureusemeot sa dii^clioa . ea reprenant cedraraesimerveilleusemenl charpenté ri d'uM puissance d'émotion si grande. M. Taillade, très remarquable dans son rôle d'avortou soufireteus que Tinjustîce exaspère et qui finit par se révolter, a fait de Pkrre te rémouleur , une création toute sbakespearieoae. Laray taillait en bloc et en relief la brutalité c>~nique du grand Jacques. M™ Fromentin jouait le rôle de la comtesse avec une simplicité, une distinction, une douceur bien autrement vraies et touchantes que les transports et les convultions des maternités aux cheveux épars. Point de cris, mais des accents émus, des mots qui coulent comme des larmes, la note juste qui va droit au cœur.M'" Mary-Jullîen, dans le rôle d'Henriette , certaieeroenl inférieur à son beau talent, avait des élans de tragédienne ; les scènes de désespoir ont été rendues par elle avec une rare sincérité. Sous les traits de la jeune aveugle, M"« .\line Guyon se montrait très touchante. Ua type étonnant et d'une réalité si intense qu'il faisait violence au dcgoùi, était celui de M"'^ Honorine, jouant le rôle de la vieille Frochard, créé, àia Porte-Saint-Martin, par Sophie Ilamet. Elle y était à ta fois triviale et

I. DiSTHnoTiDN : Pierre, flf. Taillade. ~ De Linières, -W. Lacres- Mnniére. — J»oqaea, M. !,araij.— Picard, M. E. Petit. — La doc- , leur, M Courtes.— De Vandrey, M. SiVrfe;/ . — De Preale, M. d'Ilfrii7Ij(,— Lafleot, M. Maxnére. — MnrlÎD, M. Ptolon.— Comtosas il» Linières , ilf~ Fromentin. ~ La Frochard , M-' llonorin-;. — f ristla, AP" Mary-Jutlien. — MariannB, M"' LacressaniM Louise, M'" Aline Guyon,— Sœur Geneviève, M"" IMéne Vt — Florette, M"- Bévalel.

■2\2 U'.ë ANNALES DU TIlÉATtlE

Spectrale. L'art tic la scène accentuant l'ignoble saurait guère aller au delà. Notons encore le gros succès ie M. Emile Petit, fort goûLé dans le rôle de Picard, le valet de chambre philosophe.

13 DÉCEMBRE. — Première représentation de POÏ" BOUILLE , pièce en cinq actes , de M. William BusNACEi, d'après le roimin de M. Emile Zola'. — Le roman nous avait plus d'une /ois dégoûté; la pièce nous a souvent amusé. Il était, d'ailleurs, impossible, étant donné le livre que l'on connaît, delà mieux réussir que n'ont fait les auteurs unanimement applaudis ce soir ô l'Ambigu. Ce n'est plus la description d'une maison delaruedeChoiseul, comme il n'y en a certes pas, où tout le monde se connaEt, où les locataires sont constamment les uns chez les autres, où depuis la loge du concierge, M. Gourd, jusqu'aux chambres de bonnes que Trublot connaît si bien, et en passant par l'escalier — toujours solennel

1, DtstHiBOiioN : Josaorsnil , M. Delanmy — Octare Moaral,

U. Bertal. — L'oncle Bachelard, M. Btaisot. — Auguste Vabn,

H. Courtes. — Trublot, ia. Petit. — Duisaricr, M. Herbert. — Cin-

I pirdon, M. Maxnéra. — U. Gourd, M. Floton. — Agénor, M. Char-

I ley. — Un commis, H. Lagarde. —Joseph. M. Bonnelte. — Ifin-

\ iBrand, M"' Aline livvat. — Berlho. M'" Marie Kolb, — Adèle,

. Leriehe. — Marie Pichon. M"* VaUtle. — Rachel . M'" .1.

VLauTeal. — Horlenre, M'" Vrignnii'l. — M'" Dulaurier, M"' lld-

|«ion(. — Fifi. M"* C. BevaM. ~ »'• Menu. M"' [>. Valotlt.-

- Hédonln, M- Soi-lon. — Lisa, M'" P. Momiii. — M- .le S»iM-

t, M"" Liic'j Jnne. —Première acheleuse, M'" MaWy. —

'■ Dolli/. — Deuiième acheteuse. M"" Morm. — Oaspaiine,

*• jÇauwtfe. — M*" Philippon, M'" Jffnni/. — Troisième ■ehetauMi

AJlItlGL-COMryUE

— partout régnent l'adullère el Timmoralil^ ! Ne cherchez pas l'ordure plus ou moins naturaliste dans la pièce de l'Ambigu : Adèle n'y accouche pas, mais elle est bien plaisante et Im€D vme. Au lieu de s'arrêter à nous décrire minutieusement l'ignoble maison qui a tant fait [larler d'elle, les dramaturges nous ont fait rapidement l'histoire, en cinq tableaux, de la famille Josserand, qui est certainement le type de bien des familles bourgeoises, où tout est saciiÛé à l'apparence et aboutit à l'iDconduile et à la misère. Moitié vaudeville à la Paul de Kock et moitié drame Intime , où se trouvent nombre de morceaux à l'adresse des curieux et des amateurs de vérilé, el assez de parties louchantes, c^mme le râle de Joftseraud et en particuliu- le cinquième acie , pour empoigner le gros public ; tel est Pol-BouiUe. FeaU être les auteurs auraient^ls dû faire moins îtobécile le personnage du mari : rendu plus sympathique, il eût intéressé davantage. Il est pins vrai tel qu'(le*»t. Ce Pot-Bouille n'est pas «une œuvre w el n'ajoutera rieu, ni à la gloire littéraire de M. Zota, ui â celle du théâtre contemporain : c'était une soirée amusante à passer. Il faut dire aussi que la mise ea scène ét^t de tout {loint ciianuanle et rinte('pn''tatiou de premier ordre : Deiaunoy, le Pépoael des Famé Bonshommes et le Pataquès de la J'rinceue des Canaries était Irouvé parfait dans Jofewraud : il a ému et fait couler de vraies larmeB. Pwir un comique, M. Courtes s'est IJré d'une façonl de sa grande el difficile scène d\i trois!' après laquelle U a été rappelé |tyr loute défaut de Frédéric Acbanl. 'wi'yuA -.■l'il m

2H LKS ANNALES DU THÉATHK

ment cODvenu le rôle du bellâtre Octave Moure M. Bertal, qui vient également du Gymnase, a biec rendu l'élégance du calicol sentimental. M. Emile Petit, au long oez, était fort amusant dans Trublot, Il n'est pas jusqu'à M. Charley qui, dans le bout de rôle muet du boudiné Agénor, n'ait provoqué les rires de la salle entière. M. Biaisot, seul, nous a paru détonner dans l'oncle Bachclai-d, dont la caricature est commune et sans art. M"° Aline Duval, qui a pourtant bien du talent, nous a paru manquer de conviction dans le rôle de M™' Josserand, qu'elle jouait, selon nous, trop à la charge. M'" Kolb, au contraire, nuançait avec plus dé tact le rôle de Berthe. M"° Augustine Leriche était bien comique et bien vraie de tenue, de gestes et de diction dans Adèle. M"° Valletle rendait d'une très gentille façon le petit rôle de Marie Pichon, la jeune voisine aux romans, et M"° Antonia Laurent avait montré, dans Rachel, la bonne des Vabre, un visage et une allure tragiques, qui pourrout peut-être s'utiliser dans d'autres rôles plus à sa convenance. Pol-Bouilteeo était, le 13 décendire, à sa vingt-deuxième représentation d'existence.

Les MèTct c

' La Glu

• L'Af de tré/le. . . .

Iai Bouqueliére des hmoci

• La Marguise Tépublia La deux Orphelines. .

• Pol-Bomlle

S îl noùt. . 6 a. S t. 5 octobre.

5 13 déoembre.

Fanfan la Tulipe, de MM. Jules Prével , Paul Ferrier et Louis Varuey ne s'est retiré de l'affiche qu'après une honorable carrière de cent représentations. Après quoi, l'on reprend les éternelles Cloches de Corneville , jouées le 31 janvier pour la 800« fois.

9 FÉVRIER. — Première représentation de la PRINCESSE DBS CANARIES, opéra-bouffe en trois actes de MM. Alfred Duru et Henri Chivot, musique de M. Charles Lecocq '. — Le conte que MM. Chivot etDuru ont placé dans la Grande Canaris, aux environs et dans les arènes de Las Palmas,

1. DisTBiBDTiON ; Pataqnès. U. Deiannoy. — Bombardai M. LepcT!. — Pedrîlle, M. Dekrmcl. — Inigo, M. Sitnon-MaT. - Gairnsn, M. Guy. — Cléophas, M. Barlel. — Pépils, «-' Simon Girard. — Inès, W" J. Aadrée. — Ca tarin a, .M"" " 'uhy.

n'est ni plus invraisemblable ni certainement moins

divertissant qu'un autre. Il s'agit d'une Prétendante — c'est le titre d'une vieille com(Sdie d'Kugène Sue et Gombaut, dont se sont iuspirés les, auteurs des Folies-Dramatiques — d'une princessftdéguisée eu villageoise, mariée, ainsi que sa sœur, de lait, à un vrai paysan , et tendant à reconquériil sa couronne en prenant , pour conspirer et pou» échapper aux poursuites du gouvernement régoanti les travestissements les plus étranges. C'est ainsi que nous voyons successivement Inès et Pépita — M"" Simon-Girard et M"° Jeanne Andrée — en officiers de l'école des cadets, en dames anglaises, ea bouqnetières, etc. Une pièce à tiroirs amusante au: deuxpremicrsacles, un peu traînante et moins réus sic au dernier. Faut-il donc tant de temps pour r^ tablir la princesse sur le trône de ses pères? Troii actes et deux entr'actes iriterminable3,c'était un pei long. Depuis le Pompon, de funeste mémoire M. Lecocq n'avait point reparu aux Folies-Draraa tiques. Huit années,pendant lesquelles l'auteur de li Fille de Madatne Angot avait donné à la RenaissanM huit partitions diversement lieureuses : la PelUi Mariée, Kosiki, la Marjolaine, le Petit Duc, Il Camargo, la Petite Mademoinelîc , la Jolie Per sane, Janot, et aux Nouveautés : le Jour et la Nui et le Cœur et la main. Au total, dix ouvrages iné gaiement bons, où pourtant l'on a pu appréciei' le« saines et précieuses qualités du compositeur, c'està-dire la grâce , l'élégance, la finesse, le charme j parfois un peu plus d'originalité, de spontanéité: l'idée mélodique no messiérait pas sans doute,

Page 1