Directeur : M. Emile Rochard

2. A la fin du mois de mai, M. Rosny a également remplacé pendant quelques jours M. Marais, en deuil de sa femme.

taircs, l'adjudication du droit au bail du théâtre municipal du Chàtelct. Le bail a été adjugé, au chiffre de 173 000 francs, à M. Fleury, peintre décorateur, ancien associé de M. Castellano1, qui prendra le théâtre au mois d'août 1882.

Et cependant Ton joue toujours Michel Strogoff, dont la 300e a lieu le 23 août. La 386e et dernière représentation se donnera le 13 novembre; puis commencent les relâches nécessitées par la nouvelle féerie de MM. Dennery et Paul Ferrier.

14 Décembre. — Première représentation des MILLE ET UNE NUITS, féerie en trois actes et trente et un tableaux, de MM. Dennery et Paul Ferrier2. — Les Mille et une Nuits, nous disaient

1. Voici, à peu près, dans quelle mesure ont été portées les en* chères :

M. Edouard Cadol, qui était absent, mais représenté par son notaire, s'est arrêté à 145 500 ; M. Larochelle, à 171 000 ; M. Rochard, à 172200; M. Duquesnel, à 172500; M. Castellano, à 172 700.

2. Distribution. — Abou-Hassan — Simbad le marin — Prince Pharnace — Princesse des monts Himalaya — Aladin — Cassim junior, Mn* Zulma Bouffar. — Schariar, M. Christian. — Ali- Baba, M. Germain. — Noureddin, M.Allart. — Salem, M. Boutgeotte. — Bacchouc, M. Vivier. — Nardoun-Arsaf, M. Romani. — Phare-Hamon, M. Donato. — Cassim, M. Valéry. — Le chef de police, M. Colleuille. — l,r notable, M. Samson. — L'ambassa» deur de Chine, M. Villars. — L'ambassadeur des Indes , M. Branche. — Dinarzade , Mn° Dennali. — Scheherazade, JI/1U O. Farna. — -Cléopâtre, M™ P. Deshayes. — Le génie des Contes, M— Markel. — • Néréa, Mxu Lœtilia. — V ondine — lrt marchande, Mm* Flour. — 2° ondine — 2* marchande. Mmê Jager. — 3* ondine — 3* marchande, Mmn Koller*— 4* ondine — 4* marchande»

GHATELET 3c3

depuis plus d'un mois les journaux bien informés, dépasseront tout ce que les Parisiens ont vu jusqu'à présent Nous reconnaissons aujourd'hui que la longue, la très longue pièce représentée ce soir au Châtelet dépasse, en effet, les bornes de la nullité connue en fait de féerie.

Du délicieux recueil des contes arabes, traduits par Antoine Galland, que nous connaissons tous sous le titre des Mille et une Nuits, avoir fait une féerie-revue, plus plate et plus inepte que toutes les féeries passées, voilà donc à quoi se réduit l'invention d'un habile dramaturge comme Adolphe Dennery et d'un spirituel écrivain comme Paul Ferrier. Triste! triste!

Allons! Il faut croire qu'il n'est plus possible d'écrire une féerie amusante. Les auteurs se plaignent qu'on leur jette toujours le nom des frères Cogniard à la tête; c'est qu'en vérité on ne peut s'empêcher de reconnaître que ce sont leurs maîtres. Ils faisaient gai; aujourd'hui, c'est presque lugubre.

Je soupçonne les auteurs de compter sur la mise en scène et de ne pas se donner la peine de faire une pièce intéressante. C'est très beau, le cadre, mais quand il y a une toile de valeur au milieu , cela vaut encore mieux. Abou-Hassan, sujet du sultan Schariar, demande à son maître la main de la sultane Scheerazade. « Sais-tu bien ce qu'elle vaut? lui dit Schariar. — Elle vaut ie

Mm* Debray. — 5e ondine — 5e marchande, Mmn Pauline, — 6e ondine — 6e marchande, Mm° Dubois. — 7e ondine — 7e marchande, Mm* Dupont.

trésor le plus riche, la perle la plus pure et le palais le plus magnifique. — Eh bien! donne-moi tout cela, et la sultane est à toi. » Abou-Hassan, voyant qu'il lui faut renoncer à celle qu'il aime, se jette dans la mer. Il est reconnu par les Ondines, qui l'amènent devant leur reine, Néréa. Abou-Hassan lui raconte son infortune. « Comment trouverai-je, dit-il, les richesses qu'on me demande? — Le trésor le plus riche, répond Néréa, est celai de Simbad le Marin, la perle la plus pure eût celle qui fermait le collier de Cléopâtre, et le palais le plus magnifique est celui d'Aladin. » Et Abou- Hassan quitte le séjour des Ondines pour se mettre à la recherche de ces trésors et s'en rendre possesseur. C'est ainsi que nous allons du bazar où les richesses de Simbad sont réunies à la cour de Cléopâtre, qu'un génie fait revivre dans toute sa splendeur, puis au palais d'Aladin, où des piliers portés par des éléphants de bronze soutiennent des voûtes colossales. Aidé par les fées et les génies, Abou- Hassan triomphe de tous les obstacles semés sur sa route, et s'empare des trésors qui sont le prix de la main de Scheerazade. L'action pouvait être intéressante; elle est malheureusement ralentie par des scènes interminables et d'une gaieté douteuse. On sent que les artistes bavardent pour laisser le temps aux machinistes de poser les décors et de préparer les transformations. La pièce a été entièrement sacrifiée au « spectacle »» qui est fort beau. Mais les calembours et les plaisanteries de Christian ne suffisent pas toujours à égayer la situation, bien que, dans la quantité, il