‹ Les Annales du théâtre et de la musiqueChapitre 93 sur 104 · CONCERTS DU CHATELET · texte numérisé non relu

CONCERTS DU CHATELET

Le i3 jaavier, la soixante et onziËme audition de h Datnnnlion de Faust avait obtenu, dans le Gvole Berlioz, les ovations prévues. Elle se donnait devant une ' salle comble qui bissait d'enthousiasme la Marche hongroise el le Ballet des Sylphes, admirahlement ififerprétéa par l'orcliestre, et redemaiidait à M"'Marcella Pregi la Chiinson du Roi de Thulé, et ii M. Poo> nets, la Sérèuado de Méphistophélës. La première «st uue délicieuse Marguerite, el Ton peut dire de M. Fonr-' nets qu'il tient u magistralement 9 sa partie. Seul,, M: Engel manquait à lu Fête, doublé au dernier ma-. ' ment par un ténor de rencoutre : M. Le Riguer, C'est b tort que M. Colonne avait fait aflicher pour 1b < dimanche suivant la « dernière * de la Damnation: il était évident qu'il devait être obligé de redonner bien des fois encore le superbe ouvrage que le public a si Tranchement adopté. Et si l'Opéra se décidait jamais k le monter, ce serait — nous l'avons bieo vu par l'expérience qu'en fit M. Raoul Gunsbourg dan» U petit cadre de Monte-Carlo, — un succès certain. Pourquoi MAL Bertrand et Gailhard ne tenteraient-ils pas cette entreprise essentiellement française ?

Le 10 février, pour la clôture du Cycle Berlioz, noua avions entendu la Symphonie fantastique, et immédiatement après, Lélio, œuvre sjmphonique el lyrique en

ATELET. 357

six parties, soli. chœurs et orcheslre, pour rMécutitm de laquelle M. Colonae s'était assuré te concours île MM. Warmbrodt, Vais, Raoul Pugno et Edouard Risler. La légende explicative de Lèlio a été (aile, et très bïea ^te, d'après Berlioz par uotre excellent conirère Léon Kerst, mais ce que M. Kerst n'a pu nous dire en sa courte notice inscrite au programme, c'e^t l'origine de cette singulière composition , qui nous sendtle aujourd'hui une sorte de confession musicale. Lisez dans les Mémoires et dans les lettres de Berli<>z les passages où revit la tragédienne anglaise, Henriette SmithsoD. dont la vue l'avait ensorcelé une (bis pour toutes. Dès le premier jour, elle absorbe la pensée de l'artiste. Elle devient • l'idée fixe • de la Symphonie fantasliqae et la radieuse tnspiratioa de Aêfo. Pour

'se rapprocher d'elle, il obtient qn'une ouverture de lui sera exécutée dans une représentation à béDéfice, où elle doit figurer. La répétition de l'orchestre doit avoir lieu k l'issue de celle des acteurs ancglais. BerlioE entre dans la salle au moment où Roméo emporte, frémissant, le corps de Juliette, morte. A cette vue, il pousse

,un cri déchirant et se tord les mains de désespoir. La tragédienne le regarde épouvantée : « Quel est cet homnte dont le regard est si mauvais?» demandcl-elle. Elle ne sut que plus lard les efforts du jeune maître pour que leurs noms parussent sur la même affiche. Juliette avait bien autre chose k faire, hélas ! que de penser aux amoureux ! Le succès de la tragédienne était dès longtemps passé, quand le lauréat du

'prix de Rome revint k Paris. Elle luttait obstinément contre le dédiùn qui, chez nous, succède si vite à l'eùgouement. Berlioz l'aimait toujours, et ue pouvait arriver jusqu'à elle ; mais Henriette Sniithson était maiuteuant tout à fait pauvre. Voulant diriger un théâtre shakespearien, elle avait achevé sa ruine. A

force de démHrches, le mûaicieu Était parvenu k orga-, niser un concert où l'on exécuterait sa symphonie d« Lélio, épisode de la vie d'un artiste, poème tout plein d'elle. Des amis obtinrent qu'elle y ^sîetât. Et pour U première fois, elle comprit qu'elle était aimëe et à son tour elle se troubla. Rentrée daus sa maison, elle se cassa la jambe, Berlioz accourut, la soigna, prit poor lui ses (telles et l'épousa. Le jour de leur mariage ils avaient Sou Francis, qu'un ami du compositeur avait prêtés. Noble conduite ! Dénouement admirable d'nii romnu vrai ! La Symphonie fantaxtiqae a obtenu bu concert dont nous parlons son succès habituel ; le public du Chfttelet a applaudi comme elles le méritaient la scÈuc du Bal, qui est ravissante, et la Marche nu supplice, qui est un morceau tout k fait supérieur, une paye vraiment inspirée et maçjnitîquement instru*^ mentée. Même succès dans Lélio, pour le Chant <U Bonheur, que M. Warnibrodt a fort bien dit. pour 1* Ballade du pfchenr, pour la Chanson de brigand», bien mise en relief par M. Vais, pour l'étonnante fantaisie sur la Tempête, où trillèrent merveilleuseiueiit Raoul Puqno et Edouard Risler. L'orchestre et Ib*' chœurs, renforcés pour la circonstance de cent jolies voix d'enfants des écoles de la ville de Parh, ont magnifiquement rendu, sous la vaillante direction <i« M, Colonne, le Tibt omnes et le Judeœ crederis du Te Deum.

Après douze séances des plus remarquables, M. Colonne clôturait, le 17 février, salué par une vérilabl« ovation, la série des auditions consacrées au Cycle Berlioz. Cette sorte d'e:xposilion des œuvres du maJirc français, venant bien k point, a gagné d'innombrables partisans k notre musique française, toute de concision et de clarté. Avec cette exécution parfaite du Gjclo Berlioz, M, Colonne a liien mérité de l'art français.

iSLEBTS DU CHATELET.

M. Xavier Leroux es siteurs dont on attend beaucoup. Il a, i

3.'m) i jeunes compor deux poèmes (le notre distingué conTrëre Louis de Gramout, deux ouvrages tout prêts k passer à l 'Opéra-Comique. Le preatier est inlttulé Hoangéline ', le second est i^c William Raldiff dont M. Colonne faisait, le ai avril, entendre un important fragmeiil. William Ratcliff, une e jeunesse de Henri Heine — dit le programme du Concert du Châtelet — a pour prolago- □îsle un personnage romantique, révolté contre toutes les lois divines et humaines, cucnme le Chai'les Moor îles Brigands, et qui, de plus, est un halluciné, un *. Tous deux subissent une mystérieuse hérédité : le père de William Ratcliff et la mère de Marie î sont aimés, et leur amour s'est terminé tragiquement. 0'abord attirée vers William, Marie ensuite se détourne de lui avec épouvante. Désespéré, iljure de tuer quiconque osera a.spirer k la m^aiu de la jeune fille. Déjk, deux prétendants, Macdouald et Duncan, ont été les victimes de sa fureui*. Un troisième soupirant, lord •Dpuglas, se présente, est agréé. Ratcliff le provoque le jour de ses noces. Douglas se rend au lieu désigné : c'est lui, cette fois, qui blesse légèrement sou adversaire. La nuit même, Ratcliff s'introduit dans le cJiâteau de Mac-Grégor, tue Marie et se tue ensuite. Le troisième tableau du drame, celui que nous adonné M. Colonne, met en scène la rencontre de William Ratcliff et de Douglas. Musicalement, ce tableau est construit en cinq motifs principaux ; le thème de Ratcliff, un motif pittoresque qui caractérise les lieux où se déroule l'action ; le thème de Douglas, le motif des apparitions, et enfin celui de Marie. Sans pouvoir.

^^H demm

^^^ surtoL

f horue

porter un déËnitif jugetiieul sur upe œuvre èvirlemmcat faite pour la acfeue, et que nous aurious surtout besoin d'eutcnJre « au théâtre », nous dous lioruerous k constater que cette fulgurante page descriptive, où visiblement domine l'influence wagu^ rieime, nous a paru très vivante et trfes puissante, el qu'en dépit des déchaînements des instruments, MM. Gibert et Fournets ont su s'y tailler un personnel succiw, Ce SUCCÈS s'est renouvelé pour M. Fournets, avec les

rôles d'Alberich et du

excellemment traduit entendait à Paris poui El ce n'est que justice di

Wotaii, du H/iei/iffoid, Alfred Ernst, que l'ou lifere fois il l'orchestre.

dire que l'orcbestre de

mplement admirable. On « rheiugoldera » de "nouveau le dimanche suivant. Ml'« Éléoiiore Blauc, Marcelle Pregi et Louise Planés s'acquillaieiil il .souhait des rôles Fort dilïiciles des t Qlles ilu Rhin n. Entre William Raicliff et le ftheingold, M. Raoul Pugno avait exécuté avec la grâce délicatfl d'un parfait musicien le mélodique et classique concerto en ut mineur de Beethoven, que l'orchestre je' M. Colonne accompagna u comme un ange ».

Notons, k la date du 3 mars, la première audition de Shylock, adaptation do M. E. Haraucourt, ainsi que de M. G. Fauré, on mflme temps que celle d'iiitpressions fausses, po&me de Verlaine, musique lie Gustave Charpentier. Ce jour-lk, M. Delaborde inlerprétait avec sou habituelle maîtrise le concerto eà mi bémol de M. Saint-SaÈns, Notons encore, le lo.mars,. où M. Sarasate jouait le concerto de Beethoven, l'eskcution de la musique composée par M. G. Piernè pour Iseil de MM. Silvestre et Morand.

Disons enfin que, le vendredi-saint fa avril, le programme comprenait, avec l'Enfance du Ckrisl, de Berlioz, interprété par M"' Marcelle Pregi, MM. Four-

Page 1