‹ Les Antilles françaises, particulièrement la Guadeloupe, depuis leur découverte jusqu'au 1er janvier 1823; (volume 2)Chapitre 142 sur 147 · TOME PREMIER · texte numérisé non relu

TOME PREMIER

Pages 22 lignes 1 au lieu de qu’elle reçoit, lisez qu’elles

Pages 21

reçoivent.

au lieu de lui eñvoié, lisez leur envoie.

au lieu de grosse partie, lisez mince ‘partie.

au Lieu de Corrossol , Zisez Corossol.

au lieu de est généralement meilleure , lisez west pas généralement aussi bonne.

au lieu de Richepanse, lisez Richepance.

au lieu de Richepanse , lisez Richepance- L aulieu de erparti, lisez reparti.

au lieu de c’est celui où, sez c’est le quartier où.

au lieu de bananniers , /sez bananiers.

au lieu de le ville, lisez la ville.

au lieu de postes , lisez emplois.

au lieu de 9,800 fr. , lisez 1,800 fr.

au lieu de 250 à 55 milliers, Æsez 5o à 55 millons pesant.

Page 1