CHAPITRE XV

Bien des personnes se laissent rebuter à tort par les petites difficultés que présente au début la lecture des radiotélégrammes. Grâce à certaines remarques, dont la plupart m'ont été suggérées par des praticiens, on peut en quelques jours lire couramment les dépêches d’Eiffel et de Norddeich.

Les premières surtout sont particulièrement lisibles. Grâce à la complaisance de M. le commandant Ferrié, désireux qu’elles puissent être utilisées par les établissements scientifiques, qui ne possèdent pas en général de radiotélégraphiste de métier, la dépêche de 10! 45 est émise très lentement et relue complètement. Les dépêches de 8 heures et de 15 heures sont émises sur un rythme plus rapide.

1° On s’exercera d’abord à reconnaître les traits des points, puis à comprendre les signaux généraux suivants très faciles à saisir :

Pomtiose Lo ER rte .. ee ee

Appels et virgule. .

Signal d’attaque .

Trait de séparation. .

Attente .

Compris. .

EITEUPIE PE N ANEER re

Appels de marine allemande

Invitation à transmettre. 1° = = 20

Fin de transmission

sen ==, (p2=).

me + + °° + mm (07):

Les autres signes de ponctuation ne sont pour ‘ainsi dire pas employés dans les radiotélégrammes météorologiques qui nous intéressent surtout ici. [ls pourraient pourtant le devenir dans le cas où le service décrit dans un chapitre précédent entrerait en

fonctionnement.

POLE Dre em dm se (Al) Virgule . . RE TD me © un © un © um Point-virgule . . . . . == = + mme Deux-points . . . . . . == Point d’interrogation . . . . mm mm + « Point d'exclamation . . ST ei | com Apostrophe . . . . . . <=" "+ Trait d'union . . . . . un see + un Barre de division. , . . 0 men = mm === Souligné . ... . . . ..——.

QUUIERIOL 2 Nom ue. > mme + mme Parentheseniten te :lr. = om = + CFO ANS. CNET ets. mme .mmme…

Les chiffres sont représentés par les signaux sUI-

vants :