JAUNISSE OU ENROULURE DE LA FEUILLE

Cette maladie, autant que l’on le sache, n'attaque que le framboisier. L'agent qui le cause n’est pas ercore connu. Il est probable qu’elle est causée par un virus transmissible et qu’elle est semblable à la jaunisse de la pêche et à la petite pêche. Il ne s’est fait encore jusqu'ici que si peu de recherches sur ce point qu’il serait impossible de faire une déclaration précise touchant le mode d'infection. La maladie est -reconnue depuis bien des années; elle a souvent pris une autre nature épidémique et a forcé les producteurs de fromboises à abandonner leur industrie. Les différentes variétés de framboisiers à fruits rouges y sont plus ou moins sujettes; les plus susceptibles viennent les premières dans la liste suivante: Cuthbert, Marlboro, Reine Dorée (Golden Queen), Roi Précoce (Œarly King) et Herbert. On dit que le St-Régis est très résistant. Les a:bustes affectés sont en général rabougris; ils ont une couleur pâle et l’aspect touffu. Les symptômes ressemblent de bien des manières à ceux de la jaunisse du pêcher, les feuilles sont petites, les bords s’enroulent ve:s le bas et pendant l'été, suivant les conditions de la température, ils jaunissent ou se tachent et finalement prennent une couleur de bronze. [Les fruits prennent leur couleur prématurément ou se sèchent. On dit que le fruit d'un arbuste malade est amer. La maladie est pire sur les sols compacts, qui ne sont pas bien égouttés. Le seul moyen de lutte connu est de choisir les variétés résistantes, de planter sur un sol bien égoutté et de détruire en béchant les arbustes malades. Les plants une fois attaqués ne se remettent jamais et les arbustes sains voisins contractent la maladie.

ANTHRACNOSE

Cette maladie qui attaque la ronce ct le framboisier est plus nuisible pour ce dernier que pour le premier. Elle est causée par le champignon Gloeosporium venetum Speg. Toutes les parties de la ronce et du framboisier qui sont au-dessus de terre peuvent être affectées. Sur le framboisier les premiers symptômes se voient près de la base de fa tige. Les taches, d'abord pourpres, se développent plus tard en plaques elliptiques blanc-grisâtre, galeuses, à marge pourpre soulevée. Lorsque ces taches se fondent ensemble et deviennent grosses, la tige est souvent encerclée et toute la pousse supérieure devient rabougrie et maladive. Les pétioles et les folioles sont aussi parfois attaqués et des gales blanchâtres se forment. Des taches se rencontrent également sur les fruits. Lorsque les tiges sont très affectées le fruit mûrit prématurément ou sèche. Le ch1mpignon résiste à l'hiver dans les tige: mortes et deux sortes de spores se forment sur les taches qui répandent le champignon aux arbustes sains du voisinage. Les symptômes sur les ronces sont semblables à ceux du framboisier.

Il y a des moyens de lutte qui donnent de bons résultats. Les tiges malades doivent être coupées à la fin de la saison de rapport et les mauvaises herbes enlevées du voisinage des arbustes. Ces mesures aident au succès de la pulvérisation. On dit que trois applications de bouillie bordelaise 4-4-40, à intervalles successifs, sont efficaces (1) juste avant l'apparition des feuilles: (2) lorsque les feuilles sont bien développées et vers l’époque où les tiges ont à peu près six pouces de hauteur; (3} juste avant l’appa-

rition des fleurs. Les pulvérisations tardives, à intervalles de deux semaines, peuvent aussi être nécessaires, suivant la température et la gravité de l’attaque.