Revue des bibliothèques, I (1891), pp

"O'i ARCHIVES DE LUISTOlRt DE lUAXCE A l/KTKANGtn

et OÙ s'ouvrent de grands tiroirs en bois ou cojoiies. Artucllenienl, 229 cajones chacun contient en moyenne 200 articles sont occupés par des documents allant du ix^ siècle jusqu'à l'année 1828. Mais VArchivo de Comptas ne comprend, à proprement parler, que JOl cajones qui seuls figurent dans l'Inventaire général manuscrit, (Ml 1\) volumes in-folio) du fonds dressé par don Liciniano Saez à la lin du xviii" siècle. Le dernier acte mentionné à l'inventaire de Saez est de 1780, mais il n'y a que dix cajones contenant des documents du xvi^ et du xvii* siècles ; les autres sont tous antérieurs à cette date. Quant aux cajones 191-229, ils ne renferment que des papiers peu importants des deux derniers siècles qui ne paraissent ])as encore inventoriés. Au milieu de la salle sont rangés, par ordre chronologique, les 555 registres de la Chambre des Comptes. Enfin, entre les fenêtres de la salle, des armoires renferment le catalogue de Liciniano Saez, et un certain nombre de manuscrits, dont plusieurs cartulaires d'actes du roi Thibaut, du roi de France Philippe le Hardi, etc. »

La liste des manuscrits contenus dans les armoires du Catalogue a été publiée par Cadier [loc. cit., p. (56), qui a copié entièrement les plus anciens, déjà examinés et partiellement publiés par A. ]>rutails (ci-dessus, p. 703, note 4).

Quant aux cajones, Cadier a étudié à fond, après Brutails, ceux qui concernent l'histoire de l'administration française en Navarre de 12.34 à 1328 l cajones 1 à G). M. Gourteault a dépouillé une cinquantaine de tiroirs, du n" 104 au n° 184 [loc. cit., p. 143), qui contiennent des jiièces relatives à l'histoire franco-navarraise du xv" siècle. ^L Boissonnade Les Archii'cs de Na\'arre à Panipelune, dans les Nouvelles arclti^'cs des missions, t. I^"", 1891) a fait porter ses recherches sur les cajones 1G4 à 180, c'est-à-dire sur les documents compris entre les années 1479 et 1521.

Les registres antérieurs à 1328 ont été inventoriés par Cadier loc. cit., pp. 87-89), qui a dépouillé aussi en partie ceux du règne de Charles le Mauvais. ^L Gourteault en a parcouru huit, du xv" siècle. On trouvera dans les rapports de ces deux érudits des détails sur la collection des registres en général.

IL Les documents les plus anciens de V Arcln\'o de Corles ne remontent qu'à 1512. Cadier s'est borné à constater qu'ils sont classés en bon ordre et que J. Yanguas y Miranda en a dressé un ixv. MS. en cinq gros volumes in-fol., généraleiatMil exacl.

ESPACNK 705

M. Boissonnade a fait mieux ; il a [loc. cit., pp. 230-234) publié l'inv. sommaire des 54 sections du fonds, et fourni des renseignements (pp. 205-208) sur les pièces les plus intéressantes pour notre histoire qui s'y trouvent. Les legajos 3-7 de la première section [Giierra] contiennent des pièces relatives à la guerre de la Succession d'Espagne; les legajos 9-18 devront être consultés par les historiens des guerres de la Révolution et de l'Empire en Navarre, etc. C'est là que sont conservés les manuscrits, en partie inédits, du docte P. Moret.

III. Papeles suellos. La troisième partie des archives de Navarre est connue sous le nom de Papeles sueltos (documents divers, mélanges). Elle a été constituée par Yanguas y Miranda, et se compose de pièces qui, logiquement, devraient faire partie de r.l/T//à'0 de Contptos.

Cadier paraît s'être mé|)ris sur l'importance de cette collection, dont l'intérêt lui a paru assez médiocre. Il a cru quelle ne se composait que de 29 legajos ou cartons, dont il a juihlié l'inventaire dans l'appendice IV de son rapport [loc. cit.., p. 89). La même erreur a été commise par M. Boissonnade (p. 208), qui a publié de son côté (p. 234) le même inventaire incomplet, comme s il était inédit. Or, M. Courteault a montré (p. 145) que la collection des Papeles sueltos comprend en réalité 179 legajos., répertoriés du reste par Yanguas en 2 vol. in-fol. II a donné, à la fin de son rapport (p. 157), le catalogue sommaire des cartons 30-179, pour faire suite aux catalogues insuffisants de Cadier et de Boissonnade. — On peut voir par ces publications successives que les Papeles sueltos, mal logés dans une sorte de réduit attenant à la salle de VArc/iivo de Cortcs, renferment des "séries fort importantes, depuis le xiii'' siècle.