FIEF DE SAINT-AUBIN-SUR-QUILLEBEUF

D. 41. ^ I pièce.

1626. 4 a\Til. Aveu rendu aux abbé et religieux de Jumièges. seigneurs et barons de Trouville, de la sieurie de Saint-Aubin et prévôté de Quillebeuf, par Guillaume Dupuis pour un tenement relevant de la sieurie de Saint- Aubin.

« Canton de Pont-1'Evcquc.

J Départ, de ITurc.

Documents divers

PAPIERS DE MARTANGE

(427 pièces, papier, de tout format, en deux

cartons) .

Carton n® 25. (i liasse cotée A. — 142 pièces.)

Correspondance politique et militaire, du général

de Martange.

Trois pièces non datées : Lettres et fragments de lettres chiffrées du prince Xavier de Saxe.

1756, deux pièces. Minute d^une lettre de Martange à M. Bouille. — Mémoire autographe de Martange intitulé : « Idées d^un François sur la nécessité, les moiens et les suittes d^une descente dans la Grande-Bretagne. »

1757, cinq pièces. Deux mémoires de Martange concernant des projetsde plans de campagne pour Tarmée russe opérant en Silésie. — Un cahier contenant les copies de cinq lettres écrites par Martange au comte de BrUhl, au comte

de Fleming, au comte de Zinzendorf. Ces copies sont de la main de Mme de Manange. — Minute d'une lettre de Martange au comte de Brûhl au sujet des opérations de Tannée française. — Copie d'une lettre de Martange au comte de Brûhl.

1758-1759, dix-sept pièces. Fragment d'un récit de la bataille de Lutzelberg gagnée par le prince de Soubise ; le colonel de Martange y commandait les grenadiers du corps saxon. — Minutes de deux lettres de Martange au prince Xavier de Saxe au sujet d^un entretien avec le maréchal de Belle-lsle. — Etats de formation et pièces de dépenses concernant le corps saxon. — Mémoire adressé au maréchal de Belle-Isle et lettre au prince Xavier sur le même sujet.

1760, cinq pièees. Minutes de lettres de Martange adressées au duc de Choiseul et au général de Fontenay. — Lettre du général de Fontenay. — Minutes et projets de lettres pour la Dauphine, Mme Tlnfante, la duchesse de Brancas, le comte de Mailly, M. de Boisgelin. — Lettre du comte de N cailles. — Lettre de M. de Cremilles, ministre de la guerre, en réponse à une recommandation du comte de N cailles en faveur de Martange,

1761, trente-trois pièces. Lettre du prince Xavier à Martange, en partie chiffrée. — Copie d'une lettre du comte de BrQhl au prince Xavier, datée de Varsovie. — Copie d'une lettre du duc de Choiseul. — Copie d'une lettre du comte de Fleming datée de Vienne. — Minute d'une lettre de Martange au prince Xavier. — Copies de lettres écrites par le prince Xavier au maréchal duc de Broglie. — Copie d'une lettre du comte de Brtihl. — Minute d'une lettre particulière de Martange au prince Xavier. — Lettre du prince Xavier à Martange.

1762, Copie d'une lettre de M. de Marainville au maréchal prince de Soubise. datée de Dresde.

1763, sept pièces. Fragment d'un mémoire relatif à un

eniretiende Mariangeavec le duc de Prasiin au sujet de la candidature du prince Xavier au trône de Pologne. — Lettres de Mariange au prince Xavier concernant : les affaires privées du prince; la conduite à tenir pour être fait roi de Pologne; les rivaux que le prince doit rencontrer ; l'envoi du général Monnet à Varsovie; l'appui à demandera la cour de Berlin, — Lert rechiffrée du prince Xavier à Martange (avec traduction) au sujet des affaires de Pologne. — Minute d'une lettre de Marlange au princeXavier Ito pagespetit in fol.) concernant: la mort de l'Electeur de Saxe ; l'impression que cette nouvelle produit à Versailles; les entrevues de Martangeavec le Dauphin, la Dauphine, le duc de Choiseul, le duc de Prasiin, M. de Fontenay,

1764, vingt-sept pièces. Fragment de minute d'une lettre de Martange au prince Xavier concernant : sa démission de général-major; ta patente d'aide-camp à donner au comte d'Onopp; la conduite a tenir pendant que le prince Xavier administrera la Saxe au nom de son pupille. — Autre minute de lettre portant recommendation de M. de Block au grade de quartier-maître. — Mémoire de Martange remis aux ministres de France au nom du prince Xavier pour soutenir la candidature de ce prince au trône de Pologne. — Lettre de Martange au princeXavier donnant avisa S.A.R. que la cour de France refuse de se décider sur les demandes faites par le prince. — Réponses du prince Xavier à Martange. — Minute d'une lettre de Martange au prince Xavier concernant les intentions décisives de la cour de France au sujet des affaires de Pologne. Projet de lettre aux primats et magnats polonais. — Minute d'une lettre .de Martange au prince Xavier (incomplète) concernant les dispositions défavorables de la cour de France à rélévaiion d'un Electeur de Saxe au trône de Pologne. — Lettre du prince Xavier à Martange (en partie chiffrée) concernant la mauvaise volonté de la cour de Versailles à son égard. — Minute d'une

ktm dt Martange au priooe Xavier (iacom|dète) au sajot d'uo eatiettaa avec le dac de Prailia. — Lenre du priaoe Xavier à Manange au fu|et de Tabandon de aea prajets. — Minute d^une lettre de Martange au prioce Xavier ooncemant : Tabandou de aea projets ; le traité des aubaides à négocier; la oonvalesoence de Mme de Pompadour. ^ Lettre du prince Xavier à Martange (en partie cbiffirée) ooncemant le nouveau candidat au trftne de Pologne. — Minute d^nne lettre de Martange au prince Xavier ; nouvelles de la cour. — Autre minute d'une lettre au prince Xavier au sujet d^une entrevue avec la Dauphine et le duc dePFaslin.<— Lettre (chiffrée) de Martange au prince Xavier. <— Minute d^on mémoire adressé par Martange ao prince Xavier au sujet des affiiires de Pologne. Manange conseille au prince d^agir de concert avec le roi de Prusae qui reste Tarbitre de Pélection du roi futur. Moyens d^arriver à gagner ce souverain. — Minute d^une lettre de Martange au prince Xavier concernant les relations de Martange avec M. de Choiaeul ; la froideur de ce ministre à son égard. ^ Autre minute d^une lettre de Martange au prince Xavier concernant : les moyens à employer pour obtenir la couronne de Pologne; la conduite du roi Frédéric; les nouvelles de la cour ; le bruit de la disgrâce du duc de Cboiseul.

1765, sept pièces. Mémoire concernant : le projet de foire reconnaître par les cantons suisses le prince Xavier comme souverain des principautés de Neufchâtel et de Valengin au lieu et place du roi de Prusse ; le renouvellement prochain de Talliance de la France avec la Suisse. — Minute d'une lettre de Martange au prince Xavier rendant compte d'une conversation avec la Dauphine. — Minutes de deux lettres de Martange au prince Xavier datées' de Dresde et de Maison Blanche.

1766, six pièces. Q>pies et fragments de lettres de Martange au prince Xavier, -p- Lettre non signée adressée â

Martange et datée de Dresde. — Précis ei résultat des conférences entre le comte de Fleming ei le général de Martangfi au sujet de la mésintelligence qui divise les princes et les princesses de Saxe.

1767-1771, quatorze pièces. Minutes de lettres de Marungeau prince Xavier concernant : les projets de mariage entre le Dauphin (Louis XVI), le comte de Provence et deux princesses de Saie; entre Mme Clotilde ei l'Electeur de Saxe. — Fragment de minute d'une lettre de Martange au prince Xavier concernant : une entrevue de Martange avec Mme Adélaïde; la déclaration du roi Louis XV au sujet des mariages du Dauphin et de Mme Clotilde. — Autre minute de mémoire pour le duc de Choiseul. — Lettres autographes de Pomiès de Bertrendy à Manange au sujet du mariage des princesses de Saxe. — Minute d'une lettre de Martange au prince Xavier; nouvelles de la cour. — Lettre (chiffrée) du prince Xavier à Martange concernant: le brevet de conseiller de légation accordé à Potniès; le mariage du lîls de l'Electrice. — Minute d'une lettre de Martange au prince Xavier concernant 1 l'affaire des mariages; l'impossibilité d'une union entre le Dauphin et une princesse de Saxe. — Autre minute d'une lettrede Martange au prince Xavier sur le même sujet ; le mariage du Dauphin est arrêté entre le Roi et rimpératrice-Reinc; â défaut du Dauphin on peut tenter d'unir le comte de Provence à la princesse Amélie. — Minute d'une lettre de Manange au prince Xavier concernant ta double alliance conclue. — Autre minute concernant la nécessité de se ménager les bonnes grâces de Mme Adélaïde; la haine du duc de Choiseul pour Manange; la visite projetée de l'empereur d'Autriche. — Deux lettres chiffrées datées de Dresde. — Correspondance relative à l'acquisition delà terre de Chaumot par le prince Xavier. — Fragment d'un mémoire adressé à Louis XV par Martange et concluant au renvoi du duc de Choiseul,

ieoz ^iàB^ G^rrespondance conccmaiit la prisede psr js. prixiot Xzrier de la terre de VilleIleuve-l^ 1 Mme de Martaoge et signée Jur-

fùeat^ Caçic d'an mémoire adressé au duc X* ^^gniilim par Maran^ daté de Londres : compte-rendu ^'ice caricrsanca a^ec lord Rochford. La première page arie la nain ie Marcui^, ks sept antres pages ont été

Mémoire sur Peut actuel des affaires Ms, Prriiyig. — Lesree Jk M. Donrille à Martange. — Lettre «iffiKrœfie ia pniye 3LaTier à Mme de Martange. — Mi- :niîg X xae lecre Je Martange au duc de Broglie pour réda-

L 3ae peae. Lettre de Martange au prince Xavier or^msiî a3fiaentaiit sa sitoation financière et la demande «ir«ca .fr<sxnpae ie do^ooo IxTres.

•zjkMTQ^ < 2- 'J liasses cotées B. C. D. — 2S5 pièces,)

: ' Li,2SJ€ B. — Sô pièces.

^^ :rT^sp:,nJance ifiîime. — 17 57-1783.

Lir:ri:s ^^ Minin^é à Mme de Martange concernant : son 5%: . .ir i:: S:!^^^:^ . le* transfuges saxons : les nouvelles de la j:-irr^ * pc-r ic;. noas faisons vis avis de Tennemi la Cwcrri vir.Lirlen:en: en pamoutie, il est pourtant singulier ,:uc n.-'^s n avancions pus davantage, mais on dit que c'est Ijl rjute Jes rùrlaes et de la construction des fours. Dès hier on a fai: prop>oser au corps saxon de prendre la farine de seigle au moins pour les femmes, car imagine-toy qu'ail y a un bataillon de cette canaille et que nous traînons après nous plus de 700 vilaines qui sont réellement la lie de tout

ce qui est en Saxe ; >> la saiisfaciion de Manange de quitter le service de la Saxe; son retour prochaia; la désunion entre les deux maréchaux ; les plans de campagne; le danger qu'il a couru au siège de VoIffenbUtel a ayant eu du même boulet ma canne emportée, mon manteau percé et mon épée plîée à mon côté; cette pétille aventure a fort corrigé le prince (Xavier) à courir s'exposera faire des reconnaissances bazardées ; > l'achat de la terre de Maison-Blanche ; la succession de M. de Rachel premier mari de Mme de Manange; la négociation d'un emprunt nécessité par des dettes; les embellissements de Maison-Blanche; la maladie du prince de Lamballe et l'état de la reine « qui, dit-on, commence à entier >; la santé de Mlle de Martange; le paiement de ses dettes qui montaient à 2,000 écus ; la protection qu'il attent^ de M. de Gribeauval ; sa nomination à la charge de secréuire général des Suisses ci Grisons ; « s'il mourroit un fermier général mon affaire actuellemeni seroii sûre, mais les gens se portent comme des Papes ei pour mes péchés sont immortels » ; sa venue à Paris pour recevoir 2400 livres, ■ qui sont comme une goutte d'eau dans l'immensité des raers » ; les inquiétudes de sa situation précaire; la cour qu'il doit faire à l'Idole (Mme Dubarry) ; le jeu diabolique qu'il joue à la loterie ; sa demande d'une charge d'inspecteur des côtes; ses relations avec Beaumarchais, >■ comme cet homme-là est fort bien avec te ministre de la marine on peut en tirer par là, sans que cela paraisse, mieux pour être employé et placé. Il me parait que je lui ai plu et c'était bien mon intention en cherchant à le voir n ; ses instances auprès du prince de Monibarrey et du maréchal de Broglie à l'effet d'obtenir le grade de lieutenant général ; ses arrangements avec M. Diedrich au sujet de la charge de secrétaire des Suisses; les nouvelles de l'escadre de M, d'Orvilliers; les préparatifs d'un débarquement en Angleterre; la victoire navale remponée par M. d'Estaîng; ses entrevues avec le

duc de Guines ; le chevalier de Cnissol, le prince d^Hinin au sujet de son affûre ; les nouvelles de Versailles et des opérations navales de M. d'Orvilliers; Theureux succès de h grande affaire du secrétariat général des Suisses et Grisons dû aux bontés du comte d'Artois ; l'escadre de M. Duchaffault sortie de Brest; la mort du comte de Broglie ; la visite de Martange à Beaumarchais ; le duel de Cagliostro et du chevalier de Narbonne; ses démarches auprès de M. de Se* gur pour obtenir une chaîne de gouverneur particulier.

2" Liasse C. — io3 pièces.

Correspondances diverses. Lettres et billets adressés à M. et Mme de Martange (r7SS-ijj4).

1758. Billet de Tabbesse de TAbbaye au-Bois. — Lettre du duc de Lauraguais ; rappel de souvenir et compliments. Lettre non signée. — Lettre de M. d'Hilt, officier saxon. — Autre lettre d'un officier saxon. — Lettre ducomtedeWaltbold. — Lettre du comte de Brûhl ; remerciements. — Lettres du général baron de Block ; nouvelles de la guerre. — Lettres de Brigantin, officier saxon. — Autres lettres d'officiers du corps saxon. — Lettre de M. Denison, aide-major; remerciements. — Lettre de M. de Schoenberg; il désire le grade de colonel-commandant et il sollicite l'appui de Martange. — Lettre de Mme veuve Bouget. — Lettre de Mme de Matharel en faveur de M. Gouvernet de La Tour qui désire Tabbayede Jouy. — Lettre de M. de Castelnau ; il réclame pour son frère Tappui de Martange. — Deux lettres de M. Du Metz ancien colonel de cavalerie au service de la Saxe. — Deux lettres non signées. — Lettre du chevalier de Vannes au sujet d'une dette. — Six lettres de Mme David Dufour à sa fille Mme de Martange. — Lettre de Dominique Bussy,

camérier privé de l'Electeur de Saxe ; complîmenisde nouvel an. — Mémoire de Martange pour terminer à l'amiable des affaires d'intérêt. — Lettre du baron Feiillner, — Rapport de Jean-Christian Mihner, garde-chasse, sur l'emploi de la balle Schnepper (texte allemand). — Deuxlettresde M. David Dufour à sa cousine Mme de Martange. — Lettre de Janne Weillens; envoi d'un andolium. — Lettre de M. de Salves relative aux hôpitaux de Parmée de Soubise, — Copie d'une reconnaissance de 8,000 livres due par Martange à Simon de Fiennes son valei de chambre. — Lettre du général de Fontenay au sujet de l'envoi d'un clavecin. — Note de Martange au sujet ducouveni des Dames carmélites de Dieppe. — Lettred'un s"" BaCier, marchand à Strasbourg. — Lettre deM. deMoItke à Mme de Martange; compliments.— Deux lettres sans signature datées de Saini-Aignan, — Lettre de Mme Marie de Silvestre; nouvelles de Paris. — Treize lettres de Mme Manin-Dufour à sa sœur M me de Martange ; affaires de famille. — Lettre d'une personne attachée au service de la Dauphine (non signée) ; demande de secours. — Lettre de Laurens Gurton, marchand à Dresde. — Deux lettres de la comtesse Spinucci (texte italien). — Deux lettres de Prolss l'aîné. — Lettre de Charles de Lowenstein. — Lettre de L.-F. Maupin à son cousin de Martange, datée de Saint- Germain-en-Laye. — Lettre et billet de la princesse de L^owenstein. — Lettre de Mme de Saini-Simon des Mazis.

— Lettre signée Bournouville. — Lettre de Juliard, procureur en la chambre des Comptes. — Lettre de M . Forneret,

— Lettre de Constant, maître d'école à Lésigny. — Letirede M. Maillefaud- — Lettre de M. de Fréville. — Trois lettres de Rougemont frères, banquiers. — Lettre des frères Betimaon, banquiers à Francfort. — Deux lettres de Piquefeu de Bermon, négociant à Honfieur. — Billet du prince Camille de Rohan. — Deux lettres de la baronne de Rumers- Itirch à sa mère Mme de Martange. — Lettre de Martin

L Itirch à sa mère M

Dafour à son beto-frère de Martange. — Lettre de l'abbé Bazia. — Lettre de Martange fik à son père. — Quatorze aatres lettres de divers correspondants.

J* Liasse D. — g6 pièces.

Otnt liasse œmprend des fragments de lettres, des notes, des compies et des quittances relatifs au séjour de Martange en Saxe: plusieurs de ces documents sont en langue allemande. Nous ne pouvons donner la liste complète de pièces qui échappent à tout dépouillement et dont la partie principale est composée de mémoires dûs à des marchands de Dresde, de Strasbourg et de Paris.