PRÉLIMINAIRES. DESCRIPTION

Renommée des Archives de Venise. — Par «fuelles phases diverses ont passé ces Archives avant la concentration qui en fut faite dans l'ancien cloître de Sainte-Marie-Glorieuse (mai 1797 à décembre 1815j. — Sous la République Sérénissime , il n'y avait pas d'Archives de Venise proprement dites, mais plusieurs Chancelleries. — Chaque Magistrature conservait séparément ses Archives. — Incendies ef Déprcilaiions. — Réorjjanisation, en 1807, sous le Gouverneineni llalien. — Carlo Antonio Marin, archiviste. — Le décret impérial autrichien du 13 décem!)re 181.^ décide de la réunion délinitivc des Archives de Venise en un seul endroit. — .lacopo Chiodo, premier directeur {général. — Son origine et ses qualités. — MM. ÎSinfa Priuli, Fabio Mutinelli, Gerolamo Dandolo et Tommaso Car, successivement directeius généraux des Archives d(; Venise, réunies ei <;onservées dans l'ancien couvent de Saiute-Marie-Glorieuse (1840- 1867) 3

m SCRIPT ï ON.

Situation îles Archives de Venise. — Cour intérieure de l'ancien couvent de Saiut<;-Marie-GI(uieuse. — Division et répartition des Archives.

— Une connaissance exacte des anciennes Magistratures Vénitiennes non moins que du système gouvernemental de la République est indispensable à qui veut interroger ces Archives. — Exagérations produites sur le nombre des Archives rassemblées dans le cloître des Frari , et calculs singuliers du géographe Balbi. — Enumérations réelles. — Chambres, Salles, Registres, Liasses, Chartes et Diplômes.

— Documents les plus anciens soit en original, soit en copie authentique.— Difficulté de se diriger dans l'enceinte des Archives de Venise.

— La salie des Mani morte. — Les huit cabinets de la Sécréta et du Conseil des Dix , avoisinant la salle dite Chancellerie Ducale. . 17

Sous la République Sérénissime, les collections de la Chancellerie dite Secrète étaient inaccessibles. — Très-rares exceptions. — Giovanni Rossi. — Difficultés nouvelles pour la communication des Documents après la concentration des Archises au couvent des Frari. — Jacopo Chiodo, directeur général, élevé à l'école du secret, ne se prête qu'avec regret à la curiosité des historiens et des chercheurs. — L'Anglais J. Ingram refusé. — Indication des recherches qui ont été faites de 1825 à 1840. — Antonio-Emmaiiuele Cicogua. — Demandes officielles.

— Léopold Ranke. — Autographes demandés par la Cour de Vienne. — Le comte Mosconi. — Le comte Mailath. — Le chevalier Fabio Mutinelli. — MM. Cibrario et Promis. — Comte G. Cittadella. — Comte Raczinski. — MM. Palackv, Raumer, de Fiers et Karl Sken. — Recherches et demandes de documents pendant les sept années de la direction de M. ]Sinfa Piùuli. — M. Eugène de Rozière. — Son Mémoire sur la maison de Lusignan. — Sa lettre à ce sujet. — MM. Agoslino Sagredo, de Franqueville, Buclion, Shikoff, Tommaseo, Trobriand, de Mas Latrie, ¥. Cygnaus, Miklzaclowsky et les Pères Arméniens. — Le marquis de Labordc. — Un passage de la prél'ace de son Histoire d'Athènes au seizième et au dix-septième siècle.

— M. Huillard-Bréholles. — Mission donnée par M. de Salvandy à M.' Paul de Musset. — Long séjour de M. de Musset à Venise. — Il est le premier à qui ait été faite la communication de quelques Registres du Conseil des Dix. — Son aventure ù ce sujet pour un document trop révélateur de l-VQG. — Il recherche, pour le Ministre de la Guerre, les originaux des Traités conclus entre Venise et les Puissances Barbaresques, et il en envoie' des copies. — MM. Toinassoni et Gregorovitsch. — MM. Sandalli, Merkel et Francesco Berlan. —

TABLE DES MATIERES. fi93

Le Prince-évèqiie du Monténégro. — Jusqu'alors nul Catalogue à la disposition des cliercheurs. — Secours de l'ouvrage Vknezia e i,k si:e LAGUNE, contenant l'exposé des Arcliivi Vciicti, par l'aljhé Cadorin , en 1847. — Malgré le libre accès aux Archives sous le Gouvernement présidentiel de Manin, peu de visiteurs et de studieux. — Préoccupations politiques. — Les boulets de l'Autriche sur l'établissement des Archives. — ■ Quels furent les studiosl pendant cette période tourmentée.

— Vincenzo Lazari. — Ses qualités érndi tes et personnelles. — Direction du chevalier Fabio Mutinelli. — Il se montre d'abord peu libéral. — Samuel Piomanin et la Storia documentata di Veiiezia. — M. Rawdon Brovvn. — Ses ouvrages tirés des Archives de Venise. — Enorme travail de cet érudil. — Son Caleiidar of State Papers. — Sa demande poiu' la communication de quelques papiers des Inquisiteurs relatifs à sir Henry Wotton. — M. de Mas Latrie et les Lihri Pactortiin.

— MM. Frédéric Tafel et Georges -Martin Thomas. — Leurs étiules sur le moyen âge. — Le directeur Mutinelli veut rendre les papiers des Dix invisibles. — MM. Kugulzevic, Proote et autres. — Docteur Karl Hopf , ses savantes recherches. — Le rapport du 29 octobre 1853 , du chevalier Mutinelli, enqièche la Maison d'Autriche de s'emparer, au bénéfice de ses collections de Vienne, des Documents Diplomatiipies Vénitiens. — M. Gachard. — M. Théodore Sickel et divers autres. — J'arrive aux Archives de Venise en aoiit 1855. — Mission que me donne le Ministre de l'Instruction publique. — Le Baron de Bourquenev, ambassadeur à Vienne, obtient pour moi du Baron de Bach, ministre de l'Intérieiu-, la conjmunication i]es Papiers «/'£'(<// Vénitiens.

— Réception que me fait le chevalier Mutinelli, directeur. — M. Mutinelli première victime de ses sentiments prohibitifs. — Anecdote à ce sujet. — Objet de mes recherches et de mes études dans la Chancellerie SECRÈTE. — Présence à Venise de rEm|)ereiu' d'Autriche.

— Sa visite aux Archives. — Sa Majesté m'interroge. — J'obtiens la permission de consulter les Papiei'S du Conseil des Dix et plus tard <:cux des Inquisiteurs d'Etat. — Pourcjuoi ce long récit trop personnel. — Mes travaux d'après les Archives de Venise. — Faiblesse de ma première |iublication intitulée Souvenirs d'Une Mission, et son peu de valeur. — Pourquoi j'ai retardé la publication des volumes devant faire suite au ])r(;niier qui a paru sur la Diplomatie Vénitienne et les Princes de l'Europe au seizième sièele. — Renvoi à l'inventaire des documents composant mes portefeuilles. — Atitres chercheurs pendant la direction de M. Mutinelli. — Ecole de paléographie fondée près les Archives de Venise. — M. Cesare Foucard, professeur. — Utilité de cette Ecole, qui a développé l'esprit de curiosité pour l'étude d(; l'histoire de Venise, — MM. INicolô Barozzi et Guglielmo Berchet publient les

Helations des Ambassadeurs vénitiens pendant le dix-septième siècle.

— Cet important ouvrage est une suite immédiate au grand Recueil formé par M. Eugénie Alheri. — CesareCantù. — Différents diercbeurs admis eu 1857. — Le Père Thciner et les Actes du Concile de Trente.

— M. Jules Pelletier, de l'Institut, et les apprêts d'une Histoire du Père Joseph. — Victor Cousin et les documents vénitiens, particulièrement ceux qui concernent Mazarin. — Fragments de lettres familières à ce sujet. — Un bulletin de reelierches à faire pour M. Cousin. — Mode singulier!; et abusive de publier des Documents d'iiistoire à l'occasion de J>Joces Vénitiennes. — Citation,- nombreuses d'opuscules publiés per If auspicatissime ou nobilissime nozze. — Considéi-ations à cet égard. — Recherches accomplies en 1858. — Les événements de 1859 ralentissent les travaux. — MM. Giuseppe Tassini, Nicoletti, Sardagna, etc. — M. Muller. — Retraite du chevalier Fabio Mutinclli. — Complète libéralité à l'endroit des recherches sous la nouvelle administration des Archives confiée au comte Gerolamo Dandolo. — Les Archives de Venise depuis 1861. — M. Giovanni-Battista Lorenzi et son ouvrage sur le Palais ducal, encouragé par l'écrivain anglais John Ruskin. — M. Ravaisson. — M. J. Armingaud. — Arrêté de M. le comte Walewski relatif à la publication des Dépêches des Ambassadeurs Vénitiens sur la Cour de France. — Plan de ce travail. — Le baron de Hiibner. — L'abbé Rinaido Fulin. • — M. Victor Ccresole. — Le comte de Laferrière- Percy. — M. Bartolommeo Cecchetti , secrétaire des Archives : variété de ses publications. — M. Luigi Pasini et ses recherches sur la science du chiffre diplomatique. — Dom Béda Diidick, envoyé autrichien pour la confiscation des Documents Vénitiens. — Récit de la journée du 22 juillet 1866. — L'ai'ticle XVIII du Traité de Vienne, 3 octobre 1866. — JSégociations pour la restitution des Documents qui a\ aient été enlevés. — Loyauté du Gouvernement autrichien quant aux restitutions.— M. Tommaso Gar, directeur général actuel. — Chercheurs et Curieux qui ont fréquenté les Archives de Venise de 1867 à 1869. — Le livre des visiteurs aux Archives de Venise depuis 1835 jusqu'en 1869. — Noms des principaux visiteurs 29