MAITRES-MAÇONS OU ARCHITECTES
Jean Langlois de Troyes, maitre de l'œuvre de Saint-Urbain, surveille la construction de Tadmirable église collégiale et papale de Saint-Urbain de Troyes. Ge Jean Langlois qui pourrait n'avoir été qu'un simple comptable et qui devait justifier de l'emploi des 2.500 livres qu'il avait reçues sur les 10.000 marcs d'argent envoyés par le pape Urbain IV, abandonna tout à coup l'ouvrage et partit pour la croisade (1).
Jacques, premier architecte connu de la cathédrale, travaillait probablement dès 1270, car le registre de 1295-1296 constate le legs qu'il fit à sa mort :
De defuncto magistro Jacobo lathomOy v*.
Henri travaille dès 1290 (2).
Richer dès 1296.
I (1) Archiyes de l'Aube, liasse 126, pièce K « Ciyis TrecensiB, eraee
, signatur, qnondam magister fabrice ipsius ecclesie. » IJ ne balle de Clé-
l ment V le force de rendre compte de la somme qai lai a été départie
poar l'œuvre de cette construction, 1267.
|L^ (2) Comptes de l'œuvre de l'église de Troyes, 1293-1300 dans la
w Champagne encore inconnue f t. II, p. 44
Geoffroy de Mussi, 1297-1298.
Jean de Torroye, ou des Trévois (écart de la ville de Troyes) travaille à la construction de la cathédrale avant 1362 et meurt vers 1384, laissant xx' à la fabrique (1).
Pierre Faisant, maître maçon, visite la cathédrale et indique les travaux qu'il faut faire dès 1362.
Thomas, « masson de Veuvre de Végtise de Troy$s, travaille à la réparation des deux extrémités du transept et meurt en 1367. Ce Thomas recevait chaque année un vêtement à Noël. Logé gratuitement, il jure sur les saints évangiles « de bien, loyalement et diligemment vacquer au dict ouvrage tant qu'il sera nécessaire et de n'entreprendre aucun autre ouvrage soit à la ville ou ailleurs sans la permission du cha pitre (2). » Les chanoines sans doute satisfaits promettent à son fils le premier bénéfice vacant dont ils pourront disposer (3).
Michelin de Jonchery.
Jean Thierry.
Michelin Hardiot.
Ces trois maîtres-maçons travaillent dès 1362 sous
, (1) Les registres de 1303 à 1:362 ont dispara.
(2) Troyes depuis le vs siècle jusqu'au xvinfl. Jean Salvart ne fat institué maçon de la cathédrale de Rouen par le doyen du Chapitre qu'après avoir entendu ces paroles: ■ Tn feras bie:n et fidèlement trairailler les ouvriers et tn feras toutes les antres choses que doit faire vn bon et fidèle maçon en telle matière, mettant de c^ti'> faveur, crainte, amour et haiae en tout ce qui touche le dit ofiSce. » Histoire des corperoHons, par Ch. Ouia-Laeroix. p. 227.
(3) Délibérations capittdaires, arehives de l'Aube.
la direction de Thomas et gagnent 3 sous. en 13C6* i367. Michelin et Jean Thierry font en 1381-1382 • Ifl pourtraict dou jubé en une pei de parchemin pour monstrer à Messieurs, pour ce y* (1). > Mais lear pour» traict n'est pas approuvé, quoique le chapitre donne à la femme de Michelin Hardiot le jour de ses noces six pains et quatre pintes de \in et que Jean Thierry soit qualifié de maistre-maçon dès 1375. Il faut cependant croire que sans l'arrivée de Henri de Bruxelles, Michelin et Jean Thierry auraient été chargés d^élever le jubé, car le 6 juin 1383 le prix de la journée fut augmenté à la condition qu'ils ne travailleraient « nulle part sans le consentement du chapitre (2). •
Droét de Dampmartin, masson demorant à Paris, rue de Joigny, visite la maçonnerie de la rose « par devers la court de Tofficial » et celle de toute l'église avec deux autres maçons de ta même ville, 1379- 1380 (3).
Henri de Bruxelles veut concourir avec Michelin et Jean Thierry et montre le dessin du jubé aux bourgeois et aux ouvriers de la ville « qui le tiennent pour estre le meilleur » 1382-1383 (4). Henri fait venir de
(i) 138i-i382. Bibl. sationale, ms. 9112.
(2) Id. Le 9 juillet 1382 la foadre tombe sur l'église et ineendie le charpente da comble. Les paroisses de la ville de Troyes à cette époque étaient Saint-Jean, Saint-Nizier^ Saint- Denis, Saint-Pantaléon, Saint-Gilles, Saint- Aventin, Saint-Remi, Sainte-Madeleine et Notre-Dame aux Nonnains*
(3) Il parait qu'à cette époqne le mnr du transept surplombait déjà.
(4) Cet Henri voyageait probablement conmie Yillard de Honnecoort, près Cambrai, poor étudier et pour travailler. Non content de dessmer la tour de L«on, des fenêtres de la cathédrale de Reims et la rose oceiden-
Paris l'architecte Henri Soudan « pour marchander dou dit jubé. » Henri Soudan et Henri de Bruxelles passent un marché le 28 octobre 1382 pour la construction. Les susdits maçons doivent travailler continuellement rhiver et Tété jusqu'à l'achèvement du jubé, sans s'occuper des sculptures que les chanoines feront exécuter par Denizot et par Droih de Mantes. Henri Soudan et Henri de Bruxelles recevront un mouton d*or ou 25 sous par semaine et promettent de don. ner a bonne caution jusques à quatre cents francs à Messieurs les chanoines » et de faire < bon ouvraige et loyal. » Le marché est revêtu du sceau du Ghâtelet de Paris. Henri Soudan, Henri de Bruxelles et Marguerite, belle-mère du premier:, « demourant à Paris au coing de la rue des Billettes, par devers la rue de la Verrerye » s'engagent solidairement à fournir la caution (1).
Monseigneur l'évêque Pierre d'Arcis pose la première pierre du jubé le 22 avril 1385 et donne 100 sous, tandis que le chanoine Thomas de Braux ne paie que 5 sous l'honneur de poser ia seconde (2). Thomas le Chat fournit le fer et se récrie, lorsque Messieurs ies chanoines réduisent son mémoire (3).
taie de celle de Chartres, Villars se rendit jusqu'en Hongrie, s'enquértjit de tout sur son passage, même des recettes pour les blessures des ouvriers. Album de Villard de Honnecourt publié par MBf. Lassas et Darcel. Paris, in-4, 1858, p. 219.
(1) Comptes publiés par Gadan, II^TB-ISSS, p. 21.
(2) Ms. 9112, fol. 119.
(3) Comptes publiés par Gadan, p. 12.
Henri de Bruxelles et Henri Soudan travaillent encore au jubé en 1386 avec plusieurs vallets (1) et le maçon Jacot Mignart auquel le chapitre prête le 5 août 9 francs 9 soiis. Les maçons vont à Tonnerre pour chercher la pierre et obtiennent une gratification de 10 sous par semaine.
Henri de Bruxelles se marie dans la capitale de la Champagne. La cérémonie lui fait perdre un jour qu'on rabat aux termes de son traité. Mais cette rigueur est compensée par un cadeau de huit pintes de vin et de douze pains qu'il reçoit du commandemant des chanoines. Ceux-ci ont même la géùérosité de payer des beignets à tous les hommes de l'atelier le jour de carême-prenant ou du mardi gras (2).
Jacques de Poaan, « maçon du roi en la ville do Troyes » fait des offres pour le pavement de l'église, 1392-1393 (3).
(1) Parmi les ouvriers qui travaillèrent avec Henri de Bruxelles, les registres citent Phiiippot de Bruxelles, frère de Henri, Jacpiot, gendre de Jean Thierry, Jaqaot Mignard, Jean de Cologne, Henri de Metz, Jean de Bruxelles, Girard et Jean de Mons, Jaquinot de Rhëges, Jean de Rameru, Colin de Pont, Hance de Cologne, Hennequin de Bruxelles, Thiéibaut de Malines, Coleçon de Reims et Jean Daro. Ms. 9111, Bibliothèque nationale.
(2) Ms. 911 i, 1386-1387. Quoique logé aux frais du chapitre « devant les moulins de Jailli^ t » Henri de Bruxelles entreprit « certains ouvraiges pour l'église d'Àuceurre et celle de Saint-Germain » et se laissa assigner pour achever les travaux qu'il avait entrepris à Troyes. Il pava la cathédrale « de pavement bon et soufHsant de pierre de Lésignes » jet tailla « les degrez devant le biau portail » dès 1397-1398.
(3) Jacques le Jay, Oudin Viande, Jean de Fontaines et Jean le Jay travaillent à Saint-Etienne et reçoive^j^t 4 sous par jour en même temps que le fils de Brisetout, verrier, 1380-1395.
Thomas Michelin, maitre-maçon de la cathédrale, répare la rose du midi abattue par le vent; a pourtraict les pignacles du clocher de la cathédrale et fait un bénitier de pierre à Sainte-Madeleitie, 1409-1417.
Jean Anbslet, maître d'œuvre du roi à Paris, visite la cathédrale de Troyes en 1401 avec Jean Prévôt, son neveu et dîne avec Tévèque. (1) Cet Aubelet se qualifiait en 1403 de titre de maître des œuvres du duc d'Orléans.
Jean de Dijon, architecte de la cathédrale de Reims, se rend à Troyes en 1402 pour visiter Saint- Etienne (2).
Jeannin Terrelion succède à Thomas Michelin, 1428 et travaille probablement au pignon du portail septentrional et aux piliers de la cathédrale avec François Guenart et Jean le Coq.
Antoine Colas, maistre des maçons de Véglise, dès 1462, entreprend l'élévation des deux piliers butans richement décorés qui devaient soutenir le beau portail ou le portail septentrional. Ce portail assis sur un sol trop mouvant ou sur des fondations insuffisantes, sëtait incliné et menaçait ruine. Antoine Colas travaille avec Jaquet de la Douticle, Alexandre Nagot de Dijon, Gilet Lorot et Pierre de Saint-Quentin et gagne 4 sous 2 deniers par jour, sans comp.ter une robe à Noël et le logement aux frais du chapitre
(1) BritUh Museium n» 15.803, compte de l'œaTre de TégUse de Troyes.
(î) Id.
Bôrott Quiliemin travaille au portail de Sainte-Madeleine, 1448.
Jacquet de la Boatide travaille à la cathédrale de 1462 â 1483 avec Nicolas de Bruxelles.
Jacqaet le Vacher, maçon de la cathédrale, 1483-
Denis Anbert vient de Reims appelé par Jacquet pour visiter un pilier du jubé, 1484-1485.
Jèançon Garsache, « maistre-maçon de la cathédrale » succède à Jacquet de la Bouticle et à Jacquet le Vacher qui avaient taillé des piliers à la cathédrale. Logé au bourg Saint-Denis « près du pont de Rognon, » dans une maison qui appartenait au chapitre et pour laquelle il payait 100 soue par an, Garnache ne gagnait pas moins de 4 sous 2 deniers par jour et recevait en outre chaque année à Noël la somme de 60 sous à titre de gages, de robe ou de pension. Travaillant dès 1484, il achève la construction des piliers et de la voûte de la grande nef et des bas-côtés et répare le beau portail ou le portail septentrional. Ses « valets > sont chargés de garder les portes du chœur aux principales fêtes ou lorsque quelque grand personnage vient assister aux offices et ne rougissent point de porter même avec leur maître les corps des saints déposés dans de précieuses châsses aux processions générales qui se font de temps en temps, soit pour demander des grâces â Dieu, soit pour le remercier de ses bienfaits (1).
(1) Son épouse Margoerite u tint la grosse des petites cloches du grant tMbrn de la ealbidrale «fii'on aToit benisles » en 1489-1490.
Mais lorsque le chapitre veut jeteif les fondements du portail principal, les vénérables chanoines appellent d'autres ouvriers plus habiles. Garnache travaille sous la direction de Martin Gambiche de Beauvais, qui reçoit le titre de maistre-maçon de Véglise. Le chapitre lui accorde d'assez gros appointements, sans doute en reconnaissance de ses loyaux services. Garnache, appelé dans toutes les assemblées convoquées pour délibérer sur les travaux de la cathédrale, visite en outre en 1509 ^église de Saint- Jean avec Jean Bailly « pour veoir les "quatre piliers du cueur pour les réédifier » et cesse de paraître dès 1529, année probablement de sa mort, car le registre de Saint-Jacques 1529-1531 constate un laiz de vi deniers de ce maîtremaçon.
Colas Savetier, neveu de Jeançon Garnache, maçon, travaille avec son oncle à la construction du grand portail de la cathédrale, 1502-1512.
Golleçon Fauchot, maçon, travaille également avec Jeançon Garnache et aide Lyénin le verrier à refaire « les eschafaulx de la verrière Saint- Sébastien, » 4 fenêtre de la grande nef à droite, en partant du chœur.
Jean Anldon, maçon « natif de Sens, » entreprend àf*k^ la construction de la tour et du clocher de l'abbaye royale de Saint-Loup de Troyes, 1492. Cette tour et les cloches que les religieux y font mettre excitent la ja^ lousie des chanoines de la cathédrale qui suscitent un assez long procès et finissent par le perdre, car le parlement de Paris, à ia suite d'une enquête, déclare
que les cloches de l'abbaye de Saint-Loup doivent rester dans leur tour et que les chanoines de la cathédrale peuvent en &ire fondre de plus grosses «t si bon leur semble. »
Jean Gailde ou Gnalde, désigné dès 1506 sous le nom de Jehan Gtiailde^ Grand Jehan Gayde (i), dans les comptes de l'œuvre de l'église de Troyes, présente cette môme année le plan des tours et du portail principal de la cathédrale, et^ quoique remplacé par Martin Gambiche de Beauvais, est souvent appelé par le chapitre « pour donner son avis. » Jean Gualde demeurait sur la paroisse Sainte-Madeleine, où plusieurs de ses enfants moururent et où sa veuve quêta souvent « le pain bénit. » Il entreprend dès 1507 la construction du jubé et gagne 6 sous 3 deniers par jour durant l'été et 5 sous 6 deniers pendant les petits jours, • à cause de lui fournir les chandoilles pour ouvrer et le charbon pour le chaufîer. »
Sous ses ordres travaillent François Matray, Martin de Vaux, Jacques Brisset, Nicolas Mauvoisin et Jean Gourtin de TËspagnot. Les soudures sont en plomb, la poix blanche, V encens et la cire vierge entrent dans
(1) Les registres de Sainte-Madeleine distinguent Grand Jean maçon de Jean Guailde : « Pour deux enfans à la vefve maistre Jehan Guailde, maçon, mis au cimetière, 1520.
« Pour l'enfant à la vefye Grant Jehan le maçon mis en l'église, 1523* 1524. »
Grand Jean n'était même en 1514 que serviteur de Jean Bailly comme le constate le registre de Saint-Pantaléon de l'année 1514-1515.
« Payé à Guillaume Alexandre et à Grant Jehan, massons, serviteurs de Jehan Bailly pour avoir nettoie et espoucé l'église pour le jour de la Saint-Panthaléon. »
hi composition du mastic. Jean Gualde choisit lui-même les ouvriers, dirige l'œuvre et vérifie les comptes dé répicier-droguiste désigné sous le nom d'opoltcaire. Dès Tannée 1512, Jean Gualde ne travaille plus une semaine entière, car son talent le fait refcfuérir par la vilie. Il quitte de temps en temps son jubé pour travailler même < aux fortifications des murailles et des portes. »
De nouveaux ouvriers arrivent, Huguenin Bailly et Nicolas le Mire. Pour animer au travail, la &brique de Sainte-Madeleine donne des collations composées de pain, de vin et de flannets ou tartes composées de &rine, de lait, d'œufs et de beurre. Les prêtres, les maçons et les manœuvres y prennent part, déchargent et montent les pierres qui viennent de Tonnerre. L'ouvrage s'exécute avec tant de rapidité que Tambon est achevé dès 1514. Trois années sont employées à construire les escaliers élégants qui l'accompagnent et qui servent de piliers-butants à cette partie de la voûte. Jean Gualde taille lui-même tous les ornements, en retouche les vifs et les époussète. Il travaille encore au portail c par devers le cimetière, pose des ymaiges et refaict un espy du jubé rompu par ceulx qui tendent la tapisserie (1). >
(1) Comptes de l'église Sainte-Madeleine, ia-S , Troyes, 1854. C«tt« tapisserie représentant la vie de sainte Madeleine se tendait au chorar les principaux jours de fête, y L'œuvre de l'église était singulièrement recommandée aux paroissiens dès 1425 :
•t Pour avoir le xyme jour du moys de mars baillé à disner an recteur et chappelains de la dicte église comme accoustnmé a esté de faire, afin que en leurs confessions ilz recommandent l'œuvre de la dicté églbe.,. XXXVI s. VI d. >
Jean Gaalde mourut vers l'an 1519 comme semble l'indiquer cette recette de 1520 :
• Pour deux enfans à la vefTe de M* Jehan Quailde. >
Il fut enseveli dans Téglise Sainke-Madeleine à côté de son œuvre. Sa tombe se voyait encore en 1780 sous la quille de Tambon, et dans une épitaphe qu'il avait lui-même composée, il déclare qu'à cette plaoe et dans cette attitude il attend tranquillement le jour de la consommation des siècles c sans crainte d'être écrasé (1). i
M. Vallet de Yiriville prétond que ce Gualde s'appelait Gualdo et qu'il venait de l'Italie (2), à la suito des nombreux artistes qui travaillèrent à Fontainebleau ou dans les villes voisines. M. Pigeotte, sans admetti;e cette assertion, croit que depuis longtemps établi à Troyes, ce Gualde, appelé par les marguiiliers de Sainte-Madeleine dès 1495, exécuta la construction du choeur, de l'abside et d'une partie du deambulatorium de cette église, et entreprit de grands travaux à Saint-Jean qu'il abandonna. Mais sans oser trancher la question, il est difficile de ne faire de Grand-Jean et de Jean Gualde qu'une seule personne, surtout lorsque les registres de Saint-Pantaléon ne donnent à Grand- Jean que le modeste titre de serviteur de Jean Bailly.
Grand Jean est souvent consulté par le chapitre avec Jeançon Gamache et Jean Bailly. Ge doit être son fils que les registres de Saint-Pantaléon dési-
(1) Topographie historique de la viUe et du diocèse de 7Vuye<, p«r Coartalon, t. II, p. 235.
(2) Archives histcNgues du département de VAube, f» 312.
gnent comme serviteur de Jean Baiily en 1514-1515, chargé seulement de « nettoier et espoucer Péglise. » Martin Cambiclie de Beauvais, maistre-maçon. Dès le 6 juillet 1502 le chapitre de la cathédrale avait appelé Jeançon Garnache, Jean Gualde et Jean Baiily, maçons, pour visiter l'église, « c'est assavoir le gros pillier commencé par devers le pavey pour avoir leur advis et savoir quelle provision de pierre et de quelle sorte on la devoit faire venir pour commencer ladite maçonnerie» » Mais, soit que le chapitre ne crût pas son maître-maçon assez habile, soit qu'il jugeât les travaux trop importants pour les entreprendre sans avoir obtenu l'avis d'un plus célèbre, il appelle Martin Gambiche de Beauvais et Hugues Hamelier, maistremo^^n^e Sens. Quel était ce Martin Gambiche vers lequel le chapitre avait envoyé deux personnages pour solliciter son arrivée dans la capitale de la Ghampàgne? Les registres des Délibérations capitulaires nous apprennent qu'il était « maistre-maçon de Téglise de Beauvais, » latkomo ecclesie Belvacensis et que Hugues, maitre-maçon de l'église de* Sens était son élève, suo famulo (1). Martin Gambiche se trouvait à Paris dès 1489, lorsque le chapitre de TégUse métropo litaine le fit venir « pour dresser le devys de la croisée. » Il s'acquitta de son travail avec .tant d'habileté qu'il reçut le titre de maistre de Vœuvre et fut 4:hargé d'acheter lui-même la pierre à Saint-Leu, lorsqu'il
(1) Archives de l'Àube, Registres capitolaires, 1493-1503. Hugues Hamelier est désigné dans les comptes de l'église de Sens sons le nom de Hngoes CuTolier.
reprît la route de la capitale. Dirigeant alors des travaux importants à Beauvais et à Paris, Martin Cambiche laisse à Sens Hugues Guvelier qui achève la maçonnerie du portail méridional et élève celui du nord d'après le plan de son maître qui vient de temps en temps visiter « Tœuvre » (1).
Il est probable que la réputation de Martin Gambiche se répandit jusqu'à Troyes dont quelques peintres-verriers s'étaient rendus à Sens pour y poser la rose du portail méridional (2). Quoiqu'il en soit, Martin Gambiche arriva de Beauvais dès Tan 1502, séjourna huit jours et demi dans la capitale de la Champagne et reçut pour ses peines et salaires « sans la despence de bouche Ja somme de douze livres ou 393 fr. 84 c. (3). Hugues Hamelier, son serviteur, n'obtint que cent cinq sous. Me Jacoti, chanoine de la cathédrale, acheta môme une bourse pour l'offrir à la femme de Gambiche et ût servir une assez bonne collation chez Henrion Sonnet le jour que notre architecte fit son rapport au chapitre.
Quel fut le résultat de cette visite? Le registre de l'année 1502-1503 nous apprend que cinq sous furent payés < à ung nommé Jacques le Fuzelier, messager de ceste ville pour avoir apporté de Paris jusques en ceste ville les pourtraiz des tours et portaulx de
(1) Notice historique sur la construction de l'église de Sens, par M. Qoantm. Àuxerre, in-8, 1842^ p. 25.
(2) Lyénin Varin, Jean Verrat etBalth&zar Godon, id. p. 26.
(3) La valeor intriiuèijue de la livre était alors 5 te. 47 au pouvoir actuel de 32 fr. 82.
C88te église faiz par maistre Martin Cambiohe et, envoyez par mous, maistre Jacques Quichart. » Mais il ft^ttt croire que le chapitre ne se hâta point d^adopter les plans du Beauvoisin, car dans Tannée 1505-1506 il paie vingt sous (1) «à ung nommé maistre Michel, maistre maçon de Saint-Nicolas en Lorraine, et à ung aultre maistre maçon du duc de Lorraine pour avoir visité la place où il convient faire les tours ou commencer la nouvelle maçonnerie, avoir veu la plateforme et les articles faiz par 'maistre Martin, 'maçon de Beauvais, avoir visité loteau par devers le chapitre, lequel ils trouvèrent bon et pource qu'ils furent bien quatre heures 4 faire ce que dit est et qu*ils séjournèrent d'une journée avec leurs femmes et deux chevaulx. »
Peu de temps après d'autres pians sont présentés comme il est facile de le voir par la dépense qui suit : « A Grant Jehan le maçon, Jehancon Garnache, Jehan Bailly, aussi maçons, Jehan Charbonnier et Jehan de Dijon, charpentiers, auxquelz le dict Grant Jehan monstra en chappitre le jour Saincte-Groix en septembre (2) une plate- forme qu'il avoit faicte des deux tours qu'on veut faire en la dicte église je baille pour aller desjeuuer ensemble après que la dicte plateforme fut veue V». »
« Au dict Grant Jehan Gayde, maçon, pour avoir faict la dicte plate-forme et pourtraict des dites tours
(1) 32 fr. 80.
(5) 1506. Les comptes commencent et finissent à la Madebioet
par luy monstres et exhibés, baillé pour ses peines et salaires...» vn^ (1).
Martin Gambiche, instruit sans doute des démarches faites par ce Jean Gualde et craignant qu'an concurrentnefût chargé de Tentreprisese décida-t-ilàrépondre aux invitations du chapitre de Troyes, comme le prétend M. L. Pigeotte dans son Éiude sur les trawsus d'achèvement de la cathédrale ? Je n'oserais Taffirmer, car Jean Guaide était sculpteur et ne se serait probablement point chargé de la construction des deux tours. Quoi qu'il en soit, Martin Gambiche arrivait à Troyes le 23 octobre 1506, examinait le lieu • où Ton vouloit faire lea dictes tours », visitait les carrières, dressait les mémoires et recevait pour son voyage et ses vacations et pour un de ses neveux qu'il avait amené la somme de 32 livres (2) « sans leurs dépens et de leurs cbevaulx. » Il fut décidé que les travaux commenceraient du côté de la rue par les fondations de la tour Saint-Pierre, et que pour donner plus de solidité et pour éviter les désastreuses conséquences du système des premiers architectes, on s'assurerait de la consistance du sol. Et en eifet, dès 1370 le portail du midi n'avait-il point déjà menacé ruine, parce que ses fondations de simple craie reposaient sur un sol mouvant?
Tous les historiens ont cru que l'antique cathédrale de l'évéque Milon avait été complètement dévorée
(i) 229 £r. 60, année 1506-1507.
(2)721 fr. 60.
par les flammes, mais les registres constatent surtout Texistence d'une vieille tour ou gros clocher qui devait se trouver sur remplacement du grand portail et qui ne fiit détruite qu'au commencement du xvi<» siècle . Au-dessous de cette tour se trouvait l'entrée principale décorée des deux statues de saint Pierre et de saint Paul (1).
Le 8 mars 1507 des ouvriers et des notables de la ville sont appelés, comme le- prouve la dépense suivante, pour délibérer s'il faut « abattre les anciennes
constructions : »
À Grand Jehan le maçon, Jehancon Garnache, Jehan Bailly et Laurent Germain, pierrier de Tanlay(2) tous maçons... pour avoir leur advis de ce qui estoit affaire touchant les fondemens de la tour qu'il convient de faire devers le pavey (3) et aussi de transporter le beuffroy où sont les cloches et aussi d'abattre partie de l'ancienne tour par devers le pavey... paie pour le disner... xxx». »
Les travaux commencèrent, les fondations furent d'une telle profondeur que le propriétaire d'un jardin situé à TËcorcherie se plaignit des monceaux de terre transportés dans sa propriété et reçut une assez belle indemnité (4). Mais les eaux jaillirent avec une telle
(1) La charte de l'évèijue Hervé semble déclarer que l'incendie ne fut point considérable par cette expression pro ecclesia beati Pétri Trçcensis dilatanda,
(2} Yonne, arrond. de Tonnerre.
(3) La me.
(4) 114 fr. 85,
abondance qu'il fallut se servir de bascules pour les soutirer. La craie dont devaient se composer les parties intérieures de la maçonnerie fut extraite des carrières de Pont-Sainte-Marie, de Sainte-Maure et de Guloison que le chapitre possédait depuis de longues années. Gambiche qui avait reparu le 30 octobre 1506 à Sens et qui avait été splendidement traité dans l'hôtellerie de Jean Jouan avec maître Hugues et les autres maçons (1), arrive bientôt à Troyes, où le chapitre n'avait point osé jeter les fondements de la tour sans avoir son avis. Martin Gambiche, à peine installév visite le erot (2) des dits fondements de la tour, fait commencer les travaux et poser la première pierre le 3 mai, jour de Sainte-Groix (3), comme le constate la dépense suivante :
« A messire Nicole Viaspre pour une messe de Saint-Esprit qui se célébra devant maistre Martin Gambiche et aultres maçons le jour S. Groix in may qu'on assit la première pierre des fondemens ii»
Jeançon Garnache continue les travaux, tandisque Martin Gambiche se rend à Sens. Mais au mois de juillet, il faut croire que sa présence parut bien nécessaire, car cette fois le messager du chapitre ne se présentait à Beauvais que porteur de deux bourses d'un
(1) JVotiee historique sur la construction de la cathédrale de Sens^ p. 31. Martin était alors désignerons le nom de « maistre des maçons qui à présent œnyrent à Beauvais. «
(2) Trou.
certain prix (1) destinées à la femme et à la fille de l'architecte beauvoisin. Mais il est probable que maître Martin se contenta de donner certains avis qui devaient suffire pour les travaux de terrassement.
Le moyen âge parait avoir honoré d'une tendre sollicitude les maçons qui travaillaient à la construction des églises, car on achète « des paires de gants de mouton double pour que le mortier ne puisse gâter leurs mains, des houseaulx pour les garantir du froid et des sabots pource que la chaulx ne brusle leurs souliers (2). »
Dès le mois de juillet 1508 les charpentiers < étayent les terres des fondemens par devers le parvis de Téglise >» et reçoivent une certaine somme < pour asseoir les lices par devers le parvis pour garder les fondemens, affin que les cfaevaulx et harnays n'y allassent pas. i Des marchés sont passés pour Textraction des pierres des carrières de Tanlay, de Lezine (3), d'Âulnay (4), de Savonnières |5) et de Quincey (6). Martin Gambiche arrive dès février 1509 avec Légier Gambiche et Simon de Saint-Omer et taille « pour la tour devers le pavey. » Il ne gagne pas moins de 40 sous par semaine et prend le titre de maistre maçon de
(1} 50 fr.
(2) Année 1506-1507.
(3) Lezinnes, Yonne, arr. de Tonnerre.
(4) Aolnoifl en Barrob, Hense, orr. de'^&r-le-Duc.
(5) Heiue, id.
(6) Quincey Fobbaye, Yonne, arr. de Tonnerre
l*église de Troyes. Jeançon Garnache et Jean Bailly travaillent sous ses ordres. L'année saivante Martin reparait dès le 10 février. Simon Roux, demeurante Torvilliers (i), fournit « un muid de vin vermeil » pour notre architecte auquel se rapporte la dépense suivante : ... Une chambre avecques une petite garde robe ensemble toute la fourniture de la dite chambre pour loger le dit maistre Martin, Jean de Damas, son gendre, Pierre Gambiche et aultres maçons beson* gnans pour Téglise, lequel Charbonnier | propriétaire de rhôtellerie de la Hache \ doibt avoir pour chascun mois XL sous et y entra le dict maistre Martin le 15 février 1509.. paie pour sept mois fini le 15 septembre... XIV*. (2). »
Martin Gambiche était cependant parti dès le 18 avril et avait reçu d'assez belles gratifications du chapitre. Ainsi, outre le muid de vin de Torvilliers et le logement, cet architecte emportait « six escus d'or à la couronne pour offerande à sa fille » qui devait se marier à la Pentecôte, et deux bourses, « l'une de drap d'or et Tautre de velours nervée de drap d'or > qui n'avaient pas coûté moins de quatre livres dix sous (3) et qui devaient être offertes à sa femme et à sa fille de la part du chapitre. Il fa^t croire que ce Gambiche, qui avait alors une certaine célébrité, se montra très-exigeant, car nous le voyons se plaindre
(1) Village à six kilomètres de Trojres.
(2) 459 fr. 55.
(3) 147 fr. 70.
— gode ce que ses gages de 40 sous par semaine sont t petits » et recevoir pour ce motif et pour les frais de son retour une gratification de 12 écus au soleil et une paire de brodequins au prix de 25 sous.
La construction du pan de maçonnerie avait soulevé les réclamations des of&ciers du roi et de Téche* viiïlige de Troyes, parce que pour donner plus de largeur au grand portail il avait fallu prendre quelque place sur la rue (1). Mais le chapitre avait chargé deux de ses membres de s'entendre avec les of&ciers du roi et les échevins et avait même fait procéder à Texamen de la question en litige comme le constate la dépense qui suit :
« A M. le procureur du Roy pour ses peines d'estre venu jusque sur les fondemens avant qu'on assist aucune chose par devers le pavey auqusl fut baillé deux escus au soulel valant lxxiii sous (2). »
Dès le mois de juin 1509 parmi les tailleurs de pierre paraissent le gendre de Martin Cambiche, Jean de Damas (3), le fils même de Martin, Pierre Gambiche et Pierre de Damas, frère aîné de Jean. Jean de Damas reçoit comme Garnache et Jean Bailly cinq sous par jour, Pierre Gambicbe et Pierre de Damas ne gagnent que quatre sous deux deniers, comme Légier Cambiche et Simon de Saint-Omer, « varlets de maistre Martin. » Quoique la taille des pierres ne fût
(1) Etude sur les travaux d'achèvement de la cathédrale de Troye$ 1450 à 1630, par M. L. Pigeotte. Paris, 1870, p. 90.
(2) Comptes de l'année 1508-1509.
(3) Ou Jean de Soissons.
point suspendue Thiver et qu'elle se fit dans une loge, les journées cependant subissent une certaine réduction dès le mois de novembre. Jean de Damas seul reçoit le même salaire.
Martin Gambiche ne séjourna cette fois encore que peu de temps à Troyes, des travaux importants l'appelant tantôt à Sens, tantôt à Paris ou à Beauvais. Sa femme et sa fille paraissent dans la vieille capitale de la Champagne dés le mois d'octobre 1510 et reçoivent du chapitre chacune une bourse :
« A la veuve Hutier, pour deux bourses, Tune pour la femme de M* Martin, et l'autre pour sa fille, lesquelles leur ont esté baillées en ceste ville au mois d'octobre et estoient pour lors en ceste ville... xlv». »
Grâce aux habiles ouvriers et aux ressources du chapitre qui savait frapper aux portes et solliciter les aumônes du roi et des grands seigneurs, la maçonnerie de la tour et du portail Saint- Pierre s'élevait dès 1511 à quelques mètres au-dessus du sol.
Le chapitre satisfait résolut de commencer l'autre tour, celle de Saint-Paul, et chargea Jean de Damas ou de Soissons d'aller « quérir M« Martin qui vint à Troyes le 13 septembre 1511 avec Martin' Ménart et parut le lendemain devant une assemblée :
« Le jour des Quatre-Temps d'après la Sainte-Croix I 14 septembre 1511 | les dessus dits | Jean de Damas, Garnache et Bailly | furent appelés avec le dit maistre Martin pour estre présens à oyr la conclusion qui fut prinse le dit jour par Monseigneur de Troyes, Monseigneur le Bailly, Messeigneurs les doien et chapitre
et plusieurs gens de bien de la ville pour fiùre les fondemens de la seconde tour par devers mon dit Seigneur de Troyes... paie pour le disner qui leur fut donné... xii» vi* (1).»
Les travaux de maçonnerie du portail Saint-Pierre sont suspendus, tandis qu^on abat de vieilles constructions pour faire les fondations de la tour Saint- Paul. Martin Gambiche part avec son fils qui reçoit 37 sous de gratification « affin qu'il sollicite son père quand on le mandera. > Le 11 mai 1512 « fut mise et assise la première pierre du fondement de la deuxième tour par devers Tostel épiscopal par révérend père en Dieu monseigneur maistre Jehan Baillet, évesque d'Auxerre. » Martin était arrivé le 7 et assistait à cette cérémonie avec Jean de Soissons, son gendre, Pierre de Damas et Gamache.
Les fondations de la seconde tour étaient terminées dès 1513, car au mois de juin de cette année on assied les pierres taillées. Martin parait dès le 26 mai et s'en va le 10 juin pour visiter les travaux qui s'exécutaient alors à Sens sous la direction de Hugues Guvelier. Il faut croire que Télève avait acquis une certaine habileté, car maître Hugues se crut assez fort pour se charger de terminer le portail d'Abraham en qualité de « maistre des œuvres de St-Ëtienne (2).»
Mais, quoique Jean de Soissons, son gendre, le remplaçât, la présence de Martin devint urgente de
(1) Comptes de Tannée 1511-1512,
(2) Notice hùtorique sur la construction de la cathédrale de SenSf p. 31.
tompe an. temps À Troyes. Ainsi, dès l'année 4Mô ie chapitre lui envoie un messager, mais cette fois Martin se contente d'envoyer sa femme « à cause d'un fondement qu'il avait commencé avant Tarrivée^du dit messaige (1). » Il est probable que cette femme apportait les plans que son mari gardait chez lui comme sa propriété et qu'il ne voulait confier qu'à des personnes qui lui étaient dévouées.
Le chapitre ne se contenta pas de la présence de réponse de Gambiche et envoya dès la fin de juillet 1515 Jiaan de Soissons à Beauvais pour solliciter l'arehitecie beauvoisin de se rendre à Troyes. Gambiche céda-t-il à la demande du chapitre? Nous Fignorons, parce que les comptes de 1515-1516 ont disparu. Mais s'il ne vint pas à Troyes, le chapitre ne consentit à l'admission de Jean de Soissons comme maistre maçon que lorsque son beau*père eût promis de diriger les travaux. Aussi dans le compte de 1517-1518 est^l dit que Jean de Soissons ne recevra « la somme de 12 livres tournois pour la pension que Messeigneurs ont ordonné luy estre donnée chascun mois qui est la somme de x sous que jusqu'à la venue de maistee Gambiche et tant qu'il plaira à Messeigneurs. »
Quoiqu'il en soit, Gambiche ne reparut plus, soit qu'il eût entrepris ailleurs des travaux trop importants, soit que son âge avancé ne lui permit plus de faire de longs voyages à cheval. Il dut cependant atteindre une assez belle vieillesse, car en 1532 le
(1) Comptes de l'année tâl4.1M5.
chapitre envoyait Jean Bailly pour le consolter à Beauvais et pour parler à son ûls Pierre Gambiche à Paris (1).
Simon de Saint-Omer, serviteur de Martin Gambiche, travaille dès 1507 à la construction du grand portail de la cathédrale.
Léger Gambiche, serviteur et probablement neveu de Martin, travaille dès 1507 avec Simon.
Jean de Damas ou de Soissons, arrive à Troyes dès le mois de juin 1 509 en qualité de gendre de Martin Gambiche. Quelques années après, le chapitre ne consent à l'admettre comme maistre maçon que lorsque son beau-père promet de diriger les travaux (2). En 1519 ses gages sont élevés à la somme de 40 sous par semaine, t à la condition quUl ne se louera à personne, et qu'avant la fin de sa vie il n'abandonnera Pentreprise commencée. • Jean de Soissons est appelé à Saint-Jean pour visiter les piliers du chœur avec d'autres maçons et tombe malade pendant Tété de 1531. Le chapitre continue de lui payer 40 sous par semaine jusqu'à sa mort, le 21 décembre de la même année.
1 M. E. de la Fontaine, dans son Histoire de Beauvaitf t. II p. 270, constate la mort de Martin Gambiche au 29 août 1532 et loi donne pour Buccessear à Beaavais Michel Lalye dès le 5 novembre de la même année. Ce Martin avait été appelé de Cambrai pour élever le transept de la cathédrale de Beauvcds. Ses armes étaient ■ d'axur au compas d'argent, accompagné en chef, à deztre d'une étoile d'or, à seneatre d'un croissant d'argent, et en pointe d'un cerf d'or couché sur une terrasse de sinople. » Dictionnaire des architectes français, par Lance, t. I, p. 135.
(2) Qn6d difficile esset magis idoneum in omni regno Franciœ inveniri. Remarques sur l'église de Troyes, par l'abbé Hngot.
Pierre de Damas, frère de Jean de Soissons, le remplace et travaille avec Laurent et Claude Damas. Mais il disparait bientôt, lorsque Pierre Gambiche fait nommer Jean Bailly comme successeur de son beau-frère.
Pierre Gambiche, fils de Martin, débute quelque temps comme simple tailleur de pierre et devient « un des quatre maistres. maçons de Paris. » Jean Bailly fait un voyage à Paris et à Beauvais pour parler à Martin et à Pierre t pour consulter avec eux touchant la besongne des travaux... et pour pourveoir d'unmaistremaçon pour conduyre et avoir la charge de la maçonnerie «• 1531-1532. (1) Pierre arrive, visite les travaux et désigne au chapitre comme maisire-maçon Jean Bailly» gendre de Jean de Soissons. M. Léon Pigeotte lui attribue la constructlondes piliers intérieursdontles proportions trop énormes n^ont été don nées 8ans doute par cet architecte que parce qu'elles semblaient offrir selon
(1) Bn 1527*1528 le chapitre « bulle la somme de cinqnante solz à Aa« thoine Saneyer, maçon, en faTenr de ce qu'il e^t bon onvrier et diligent et iaict bonne résiilanue à beaongner >, G 1591, fol. i79. Le peste sévittsait alors & Troyes. Non-senlement cenx qui en étaient atteints étaient bannis de la ville, mais leni*s vêtements et lents effets étaient soigneusement enfouis dans des coffres pendant quelque temps :
■ A Colas Chanderet, manonvrier de cest» église, baillé dix sols tonmott pour ce qne de mon ordonnance il a pvins et transporté nng vieil coffre de boys estant en la chapelle Sainct-Ladre, en laquelle feu mesuire Xicol* Marie, jadis chanoine de ceste église, célébroit souvent messe et encor le jour qtt'il fnt frappé de peste et après qu'il en dict messH, les babitz furent remis an dîi!t co&e, poni-qnoy 1(> dint coffre n'avoit eoté ouvert qne jnsqnes a de ce qne le dict Cbauderet la onvert et prins nng messel àvee denx anlbes, denz amicts et antres vieux habitz d'église, lequel linge je luy ay faict blanehyr par trois fois, avant qne de l'apporter pour servir a ceste egiÏM, pour oecy... zs. » G. 1591, fol. 62, registre. Arohivet de fAnbe.
iw -uft pflîntdVQ)]^ tfikùB qDBMtnt wtst MRiMVti la giMnée £i0add 4a fiortail. <1) Le «faapitre £t piésêiit <à Pieire Gambidie coiBiiie è «on père «ée l«Iife« bo«)S ses pour «a liraAme«t pour ses filées. Dix «iis<a|Arè6 -d^ arlîMiecte éUât eoedreCOASuKé à Paris t ipeiir l^sflliire des tours, -• cG^au» le «ootistalie -le «ooapte <àe i'œvwe ite
VartÎQ dt 7«iK» élève de leàn Ooakte, travaille «t jiallé de SaiAte-Mudelieiiie dès lôiO, à fiaint-PantaHoft ea 1520 «i doDoe «en avis pour le jubé de âaiat^iesnet Devenu motMfve-ma^n deSaioile-Madetehie, safiaroiMet U j^éffide aux foadaikNM de la tour, travaille à ht re^ caustnietioada obœur, dies ba»€èlfai et dee ohafielléffi de Saiut^eau^t meurt vers 1957.
tlaaa 4a Vme, ils de J^artin^ tnaioâte à la etAhéfdrale dès 4530^ WQOit l*aanée enivante du ehapitre 40 sous « pour ême uu voyi^e «a smi pays de Piolar^ die » et répare les deux piliers « de devant le beau portail de Saint-Jean en 1558. Son frère iclaude de Vaux travaillait avec llii dès 1545.
JeâB BaiQy I, maitre-maçon de Saint-^antalèon àhs 15ÔS» recoB£^trait des voûtes et des pilier* et donné
(1) Stude sur les travaux d'achèvement de la caihédrale}^ p. 120.
(2) Pierre Gambiche mourut en 1544 ainsi que l'indique l'épitaphe eurante qui se voyait dans la nef de Saint-Gervais à Paria : A la mérmire des âmes de Pierre CambigeSf maistre des ceuwes de maçonnerie et pavement de ceste ville de Paris qui décéda le XIX \ ou xye | jour dejuing 1544 et Jacqueline Laurens, femnCe du dict Pierre Cambigee gui décéda le III^ de Juing 15... Dictionnaire des architectes firançai»^ par lance, t. I, p. 137.
Son fila Pierre Gambicke oondtruieit la petite galerie du Louvre & Pari» et mourut en 1615.
-Édn avîfc ^r tes travani împorflcn!^ 'tt 8àffit-Jkn.
ireàn Bàilly H, sron fils et snccèssenr de J^an de Soi^sons, son iman-père dès i5S2}tr8qa'éa 1559, se rèrïd 1i Sens avec un chanoine « pour visiter les ostèaulx îet tours neuves et pour veoir principàfem'ent comment ?e déduisent les eaulx desdits osteaulx V 1535-1536, — travaillé à la belle clorson de la chapelle deis fonts et à la constriretiôu du grand portail et deë tours de la cathédrale et obtient à sa mort en 1559 la gro'sse sonnerie « à cause des obligation^ que lui avôient les chanoines de Saint-Pierre (1). »
ffobile et actif, Jean Bailly visait, toisait et contrôlait toutes les dépenses relatives aut bâtiments dé régliise. Il gagnait 6 sous S denîers,Iè même salaire que celui de Martin Gambiche. Lorsqu'on 1546 Henri II passa par là ville de Troyes, accompagné de la reine Gàth^ne de Médieis, Jean Bailly fit C()nstruiTe dans le chœur une chapelle peinte et sculptée où leurs royales Majestés entendirent la ihés^. Il dirigea la décoration de Téglisé et se tint tous les jours dans la catiiédrale pour veiller à l'ordonnance du matériel des cérémonies. On peut encore juger de sa hante habileté et de Fadmirable finesse de son ciseau en examinant les rinceaux du portail et les bouquets des pyramides (2).
(1) Jacqaes Le Roaz, eonstracteor de la tour de Beurre à Ronen, mort le 27 mars 1510, fiit inhomé dans la cathédrale auprès des orgues, gratuitement et aux frais de la fabrique. Histoire politique et religieuse de l'église métropolitaine et du diocèse de Bmten, par Faliuf^ 4 roi. in-8, i 850, tome II, p. 59.
(2) Un Jean Bailly traTaillait en 1537 à la cathédrale de Bourges en qualité d'asseyeur. Archivés de l'art français^ t. r, p. 230
lUnrlee FaTorMii, maître-maçon de Saint-Pantaléon, travaille avec Martin des Molins et Nicolas Gobîn et jette les fondements de la chapelle Dorigny, (1) 1520-1525.
Les premiers architectes de Saint-Nicolas sont Bastien et Jean Bertrand. On sait que cet édifice fîit presque entièrement consumé avec SaiHt-Pantaléon par l'incendie de 1524 et qu'il se releva de ses ruines, grâce aux libéralités des paroisses du diocèse qui fournirent d'assez belles sommes.
Gérard Fanlchot II (2) travaille à St-Nicolas dès 1525 avec son fils Jean et son gendre Claude Malleterre et construit la magnifique chapelle de Notre-Dame de Lorette. Jean se charge de la voûte de la chapelle de Toussaint, du Mont-Calvaire et du portail et dirige encore d'importants travaux à Saint-Pan taléon après Antoine Dumay, 1548-1565 et à Sainte-Madeleine oii il achève la tour.
Rémi Mauvoisin travaille à Saint-Jean, à Sabit- Pantatéon et à Saint-Nicolas, 1 569-1 594 .
Gabriel Favereau succède à Jean Bailly II comme maître-maçon de la caihédrale dès 1559 et travaille à l'achèvement du grand portail et de la tour. En 1568- 1569 le chapitre conclut avec lui un marché € pour parachever ce qui estoit à faire à la tour et pour serrer toutes les matières et engins. »
(1) FtmiUa aneieime de Trojesdont qaelqutt églisM ont eonserré les annoiriet.
(2) Probablempnt fils de Gérerd Fauchot l cité dons lef regiitref de U cathédnde dès 1496-1497 comme varlet de Gomache.
Jean RouMaiiy maître-maçon^ élève le portail c respondant sur le cimetière près la tour du clocher i de Sainte-Madeleine, 1557, et travaille à Saint-Nicolas avec Clément Henri dit le Lorrain et Gilles Lyé.
Gérard Fanlchotni succède dès 1579 à Gabriel Favereaa comme architecte de la cathédrale, construit en outre le portail de la grande porte de Saint-Jeanau-Marché et le minaret où l'horloge de cette église est placée, 1592. Il est consulté pour un pilier de la chapelle de Notre-Dame de Lorelte à Saint-Nicolas, travaille à Saint-Remi et commence la construction de la tour de Saint-Nizier, 1605.
Jessé d'àolnay, maitre-maçon, 1608, travaille à la tour de Saint-Pantaléon et à Saint-Nicolas et répare à Sainte Madeleine la verrière t où est pemt l'histoire de sainte Magdeleine que Jehan Macadrez, verrier, restaure. » 1609.
Laurent Boudrot succède à Gérard Faulchot III dès 1608 comme architecte de la cathédrale et cesse de paraître dès 1613 Tannée même oti il travaillait à la tour de Saint Nizier.
Gérard Boudrot succède à Laurent dès 1620, c dresse un état de la pierre qu'il convient avoir pour le parachèvement de la tour Saint-Pierre haulte de 365 marches chacune de demy pied de hault • et visite les tours de l'église avec deux ;naçons de Paris, 1622-1623; Gérard dirige des travaux à Saint-Nicolas, à Saint-Pantaléon, à Sainte-Savine e1^ à Saint-Jean, tandis que Nicolas Boudrot achève le portail de Saint- Nizier et pave cette église.
aiuel de. SmntrJean, i665-t6(>7. Noblet, a|rchit^iQ.du, çoi à Paris, fait les^ plaas et Içs devis (jlu n^^i^e-afiteL Jacques Madain montre \^ rétable 4q. maijbrQ.çxécixt^ par Girardon, 1692 (i>
TAIUBURS. D'INtÀÇKS OU S^TjUAJftES,
léonin de Mantes nettoie et blanchit avec Denisot pointre « les ymaiges doi^ porteau devant, refait le dyadime de Tymaige de Dieu» la main dextre, la teste de l'aigle... » et met « ledit porteau en premier estât qu'il fut • 1381-1382. M« Pigeotte croit reconnaître avec M. Quicherat une œuvre antérieure à la construc* tion commencée sous l'évéque Hervé, un baa-relief du xn« siècle, tel qu'il se voit dans la grande porte de la cathédrale de Chartres. (2)
(1) Les registres de Saint-Jacques citent Henri Madain dés 1612. Pierre Miùdain et son fils travaillent à $aint-Pantaléoi^ de 1623 à 1645.
(2) Etude sur les travaux d'achèvement de la cathédrale de I^oyeSy p. 11. Le portail principal de la cathédrale édifiée par l'évècpe Hilon avait éeliappé à Tinoendie de 1188 avee d'antres parties et était orné des deux statues de saint Pierre et de saint Paul.
6iimiy|*d&Ha» « taillear d'yioaigeih, » MHiipit»lli'8la-
tue de Saint* PauU tandis. qiiie ûrouin. sculpta oella de S^int-ffierra,. 1382-1 38dv
Coini^t de.Sxra8bottrg. ne travaille ail» jfii)é dolax^aihÂ? drale que deux semaioeei, i384rl385 (4).
Jeiia dfr Cologne, mi^çon, eatisi habito'qpâipei^de temps aprèfr soù i^rhvée- il reçoit des. pn>m&e«ir$-Qn>ca«deau une paire de chçtussares,. 1384. Il^^gtcW^an 1396 par 1^ ville: d'Âwens de faire trois statuefi^ deust. de Notre-Qamp pour poser à la, porte du GaiarU et lai dernière, J)x&a le pèro pour mettre à, la porte d^ ilfonr tre-écuj moyennant 72 sous chacune (2).
?eyr,et ou. Pierret taille rimag^ de Saint-Jean, et trii>vaille au jubé,. 1389.
Xrnberjt Perrin.qculpte les gargouilles de la. cathédrale dès 1411 et, travaille, la mém^ ajuiée. à, Saintes Madeleine,
Jeaupiii répare les statues de s^int, I^ierre et. de. saint Paul placées à Fancieu. portail de la cathédrale, 1419-1429. '
Henneqnin de Tournay sculpte le- tabernacle, à. mettre les châsses avec t son varlet • Robinet, dje Tôurnay (3).
(1) Maniuerit 9112, fol. 124, Biblioth. nationale.
(9) Recherches historiques snr les oarrages exécutés dans la ville d'AAMOB0« pardaf jnattresdt Vwaw^ eta., pw Hi Duseyel, inifiy 1859/ p. 17.
(3) Un imagier de Liège, Hennequin, exécute dès 1367 le tombeau de Charles Y «qui avsit légoé son cceur à la cathédrale de RooeB. BeoM de* arekiéteiet de ■ là cëihédralê'-de Bètten, par A. DeTÎlle. RoueBj iii-8,
JacqoAt taille les c ymaiges de Gayn et d*Àbel en l'une des pierres du biau portail » (1) 1451.
Jean le Boucher et Petit Jean^ son cousin, de Malines, font t ung ymaige de S. Christophe etun S. Nicolas » pour mettre au môme portail, 1463.
Jean leVacliat refait la couronne et le sceptre de saint Louis dans la chapeUe de ce saint, 1462.
Ondart Colas, fils d'Antoine Colas, maître-maçon, fait la statue de saint Michel placée sur le grand pignon de la cathédrale, 1490. Cette statue en pierre de Tonnerre, posée dès 1492 sur le pignon du mur qui fermait alors réglise, se détacha de sa base le 8 octobre 1700 et écrasa plusieurs ouvriers dans sa chute. Elle avait été dorée par Jean Copain « de fin or, excepté les mains et le visage de chair et le renvers du manteau de fin azur, le diable de diverses couleurs. •
Colas Didier « tailleur d'ymaiges • sculpte les armes de feu M<> Oudard Hennequin, jadiz doyen de Saint- Urbain et chanoine de Saint-Pierre, lesquelles sont soutenues par deux anges et assises en la seconde for* mette de la nef > 1501.
Simon Mauroy taille les écussons et armoiries du jubé de Sainte- Madeleine, 1515-1516.
Marc Bachot, « tailleur d^ ymaiges » restaure «t ung Saint-Pierre duquel a refaict toute la teste, Testomac, les bras et les clefs, et reblanchit le reste d'iceluy
(1) Portail septentrional. Le même registre constate encore la confection des statues de saint Etienne, de saint Nicolas, de saint Clément, de saint Christophe, de deux prophètes et da gremd Dieu,
ymaige et aussi Êiict une main et une croix à Saint- Michel^ » 1517. Sainte-Madeleine.
Jean Cornalle « tailleur d'ymaiges » sculpte sur une clef de voûte les armes de Monseigneur l'aimiônier I Oudard Hennequin, aumônier du roi | et celles de la cathédrale c en la clef de la petite volte i d'une chapelle, 1521-1522.
Jacqnes Bachot taille un saint Pierre pour la cathédrale, 1504, une Notre-Dame de pitié et deux anges pour saint Jean, 1506; une Notre-Dame, dorée et peinte par Jean Copain pour Saint-Pantaléon, et une autre pour le grand autel de Saint-Nicolas, 1524- 1525. (1)
Pierre le Nattier, 1526.
Jacques Cordonnier, « tailleur d'ymaiges, pour une partie de la façon et graveure de la tumbe faicte pour feu monseigneur Maistre Jacques Foucquier. > 1500-1501. (2)
Etienne Cordonnier travaille à Saint-Pantaléon,
Jaccfaes Jnbert, u tailleur d'ymaiges, taille bien et dûment plusieurs saintes ymaiges pour Féglise de la Maladrerie près Provins et travaille à Saint-Pantaléon.
(1) Ce Bachot oonstniint en 1515 on sépulcre à Saîot-Nieelas da Port* Bérard, Dictionnaire des artistes français du xne au trsuP siècle,
(2) La sculpture des tombes occupait beaucoup d'artistes dans les siècles qui nous ont précédés . C'était une sorte de grayure en creux qui admettait beaucoup d'ornementation. Il est facile de voir par les pierres tombales qui nous restent que des artistes de mérite y étaient employés. Hais ceux-ci signaient rarement leurs œuvres. Jean Lemoine est le seul tailleur de pierre nommé par M. Arnaud dans son Voyage archéologique comme ayant signé la tombe <f on cbanolne qui se troare à la cathédrale.
main desâint Ëdmeà Sa,iatrJa,cques^ 1526. e|; tràyj9i|i&,
^iat-NicQlas/i529Tl53Cf.
* Èhrjigto^lie ^o\vL n taille^y^d^ymaig^j?.,» ep bij>i,8 p^ur tô^^ que, spQlptejir.' ^y.écute^ à. S^ii:^t-Eiiepr^^^a,l]^j^ relief en bois doré placé dans lé chœur atrpfjrésen tant, le. naarfyre,de sain^.Btie^n.e, 1^37 ; .spv\Jptft, ^^^t^tP^ dé N9^j'e7Dgime de Ljiicpttp. à Saii:^t-NicQlâs,ï^28pî,exéçut^ ui^'r^tçiS^e ppur,le iiajtre d'a^utel de Sainiylîepijrepré^ spptan^ ii^Pàssi'on dçi,(^s ,sç9. i^^oindrp/dj^t^tjlsl
Npolasle.Flama^^» •. tailleur d'y.pp,^ge?^ ». retait tout à neuf pliisiours ymaiges de bois pour la petite horloge, de la cathédrale, 1535-1 536( blanchi (. e^t répiafe. les ymaiges dç Saint-Jaçques^et dp Sai^^rPjtiiUppepdç^^dç^x piliers ne\if^ du cboeur, 1535-1537 et travailla il; àj.Sàintr Nicola? ejn 1525:1526. ' ' *
Claude, « ymaigier, » fait les « ymaigÇ8^df,la,c}iar pe^le de Toussaint • à Saint-Nicpjlf §^ *??.?, ^*^ 4ÇnP.^A^ «ymaiges en la cle^de la volte de la même chapelle^' »
Tyoii.BaSJC]iot, « tailleur, d'yma^ge^, be;gp\ngflg^fljir rynjaige de miséricorde » et aux.s.tajlçs d,\^,chœur,de,la cat^^édraje, 1531 et « faH.deux,pe|;iteif .ûy^tpirçg.pourfle grant portail à g sous chascune. • Christophe Mola, appelé par le chapitre constate son habileté en 1534 et obtient pour cet artiste une assez belle gratification.
Nicolas HalliB8 ou Havelin « ymaigier demourantà Troyes près la Licorne » peut-être le même que Nicolas le Fjajiiandi; sculptç dè^ î^iï « le$ yjapiaiges eu rondeaulx du devant du jubé de Sainte-Madeleine b
— ^ilLe^,lç,.r^liq^8M'e,(l^h^ e^ i9«fm'de:€09«9ticU 1513 — sculpte ■ quatre petitz prophètes es quaIffVr piUçi:s4^)3py^^^i Otnt:estQ9/aic|;9j(ieii^{)iir le8.meivay- Bïei^i de la.T ca^édraJ^rl pour Q^ttr^ s)ir le bc^yact I civière | à porter la saincte hostie le jour du saincV, Sacçeiï^eut, 1 p?5-?l 5f?6, ^.fait ; ung , pajycon ,d«^,JbwJ d^ saincte Marguerite po,^r le. f^\rOrd*argeat et u^g^^e^i^ . Dij9j»,.aus^i d'ar^nt-r. tajllQ .quajrç, istoixe^^dBilatvie de sainct Pierre pQ}^,a:^9^ix au piçf^i^r,poc(aU.de.vef8. la,rue^ 1^23-1^2^ -r ui]te,hist(\irO|deJa,yie sa^nel; Pavd pour, asseoir a^, portail njQu| de. sainct .Pap),, 1524(-f> deuX;, histQires pour Iç graad,, P0f;taU dfi wUeu^.aA-. savoir ^'une€pxiiiueq.t nostre^Seigueur fyl; b]}freU4ryeviX'. baijdç:^ e^ Taji^tre. counnçot il fut cotojuu^ ,d.^. ctopp^W». d'ppiue, 1526-1&27.
Nicolas HalUns fut .probftblep^Qot h c0tte(époQaef,up.. arti^l;^ aussi habite .qu^actif, car Içs «rangs- ^d^onic]^^. pca^iqu^efi dans .les vou^su^es des. trois ppiitiques, dans les^ trjoîjaQaux, e^ dans , les pansde^ mumlia^. furei^t presque tous décQcés de statuts r so^'U^a^ de- sof). cigftî^V., GQjjoygae, on a,dû,.le„rçBW<ïuer^ laf>prj^,dii miliei^ , fut , consacré.. à^ représenter les prinj^ipal^s. circonstances de la , pa^sipn .de I^lotre-S^gn^up, c^ujj,. d§; droite l'histoire de saint, Pierre dont la..tQur. s'élève, noi^jes^tue^^emeat ai^-:des5us et .celui. |iie.gapQl^ • l'histoire de saint Paul. La Légende dorée, par Jacques de Voragine, parait avoir été le livre dans lequel les artistes, venaient puiser largement .pour, dépopep les (église» de sts^UQS et de vitraux» Il est même -probable que les -sujets leu» étaient dessinéd
par d'autres comme le prouvent les dépenses suivantes :
■ Âù petit Gérard pour avoir foict Pordonnance des ymaiges de la chapelle de Toussaintz, 1533, Saint- Nicolas.
c Au petit Gérard, painctre, pour avoir faict le patron de la verrière saint Claude, id.
c À Jehan de Paris, pour sa vacation d'avoir faict l'ordonnance de la table du grant autel, id. »
Dès 1527, Nicolas Hallins avait si bien mérité du chapitre qu'il reçut pour récompense de ses hystoires la somme de cinquante sous. Mais soit que le chapitre n'eût pas assez de ressources pour achever la décoration de ses portails, soit qu'ils fussent déjà complètement ornés de sculptures et de statues, le nom de notre tailleur d'images ne reparait plus dès 15âi que dans le compte de cette année où il est dit qu'il marchanda pour faire c les trois ymages Nostre-Dame de Pitié, Jehan et la Madeleine selon le volume et l'ordre que le maistre maçon lui a donné (1). »
Jacques Juliot, c taiileuif d'ymaiges demeurant près Saint-Urbain, rue Moyenne » retaille la table dç Tautel Notre-Dame à Saint-Jean et l'enrichit de dorures et autres ouvrages, 1511 — travaille « au portail devers le cimetière > de Sainte-Madeleine, 1517, —
(i) Comptes de U fabrique de TégUse de Troyes, 1523-1531.— Etude sur les travaux d'aekèvement de la cathédrale de Troyes, pag. 118. L'année prAcédente, le 6 avril, Hallins avait reçu 60 sons ■ pour avoir remis à point le petit oreloge dedans l'église, en sorte et manière qui tome àprésent. >
sculpte le rétable de l'abbaye de Larrivour longtemps attribué par Grosley à Gentil et à Dominique et don^ Martène admirait en 1709 les nombreuses figures, en déclarant d'après Girardon « qu'on n'en paierait pas quelques unes leur pesant d'or (1) — et exécute encore celui de Saint-Nizier dont Grosley nous a conservé la description (2). Jacques Juliot mourut le 12 novembre 1567 comme le constate l'épitaphe suivante gravée sur sa tombe qu'on peut encore voir devant le cbœur de l'église Saint-Urbain dont il était maiguillier : Cy gis^ noble homme Jacques Juliot, maistre sculpteur et ma^ Hgl. de céans, lequel a donné la table du grant hostel. Il décéda le XII jor de novëbre 1567. Priez por Us trèspassez.
Quoique qualifié du titre pompeux de noble homme, M. Lebrun a démontré dans ses savantes recbercbes que Jacques Juliot « ne s'est jamais senti attiré vers les éblouissantes visions d'un idéal supérieur et que loin d'être touché par cette flamme d'en haut qui fiiit les grands artistes, il s'est contenté d'exercer paisiblement dans sa ville natale son métier de marchand tailleur d'images (3).
Un 'Nicolas Juliot, maçon, travaillait au jubé de la Madeleine dès 1508.
(1) Ces bat-relieis font partie de latiehe eoUeetion de M. Grém^ de Troyes.
(2) Ephéméridas 1766, p. 25 et 26. Les Bat-relief 8 de Sotni-Jean'OU' Marché f par H. Lebrun-DaUMome. Mémoirea de la Soeiété aeadéoiqQe de l'Anbe, 3« série, t. II, 1865, p. 46.
(3) Id., p. 54. Jacques Joliot était margoillier de SainWacfoes ea 1540. à
Goi;içeptioa. ».eit travailla an grand autel de^. Saint'*'. Nicolas d'aprà^jeftideMini de Pierre le verrier qui avait fait,« le/PP^rtraict<de»yinaiges>>* .1533 etaux^c yaait. ge^ fie» pîïaira^ :» de la.cat laédrale^ea quaUté^*f me^i«r'«.
Fravçaii Ricbard^ ymagier ». exécute avec>(]lreAett GQUet cinquaote7quat1e.cul9.de latupe.pour les^staJles.. duchœ^ir.de la .cathédrale» 1531-1532. Ge Ricbair d et Ge0^t,Golleti sculptaient sur bois/comoiB lacoastateuti les registres; de^la, cathédrale,,
Jep^. G^ndretu taiUeur d'imaiges» deiAeurait tdavantï le «iiuetière I^çstre-Dttuue, daus.laonaisoa de feu BalthazarGodon, verrier», 1546 (1).
Jj^^vGolet, cymagier, rahille, ryosage au pofftajl de < Sain^te'vMadeleiiie devers la rue du Boys et ryosage : Saincte^-Marie^au pqrtaU devers la maison des Ménûsn so^s » 15^4.
n^nûniqati , d9l \ B^Uere ~ ou : Ihmi»ioo, Rmuecini^ plus .connu squs le nom de Dominiquejle.Pkindatin^ na^tà Floreucadans les. pcemièrea années .du. xvi%> siècle. Elève dePrimaticcio, il accompagjaason mailve et poncowrt largei?90Ut aux décorations et auxiseulptures exécutées par ce dernier dans les châteaux.de^MeudoB et de Fontainebleau. (2) Mais amenéàTroyes parle Primatice^.loraquexehii'Ci vint preudi^ possession^ dason
(1) Registre 4e SAÎDtrUrbçiii.
(2) Dominique peintre, sculpteur et architecte, travailla dans cette dernière ville ayec GernuïiA .PiUon et y ^tira pesit-étre un des Cordonnier, François et Jean Pothier. Note communiquée par M. Natalis Rondot.
ces royales et se met à rœuvre dans la capiti^e 4fi«l% Qbap3p9^n6..où laç riqUeç abbaye^^ lesç ^li^e^.^.les opuleiites^ corpçratjons 4@t '^fo^f^, le . rep^ej:ci^\gpf| àg VefVfL
Dominiqvi^, qui hajxtait la rue des. Forces, c^stru^ s^t,ayec son gendre Gabriel. iQ.Faudreaii, i\^i magnifique jubé à Saint-Etie.one qu'i|, acheva jt ep, 1555, ^ travailla avec François Gentil po^f lep églisç^^^iSa^n^- Ni7.ier, de S^int-Nicola^, de Sçijnt-AnJ(î^ré..€(t^(^ç^^^i- Paptaléon, Il paraît que> charmé, de, sçis irjiy^x ejp-. cutés. à Meudon, et. à. Fontainebleau, François. I*"* le^ nianda plusieurs fois. de Troyes.en.lui proijçiettapt d€|^ belles. sommes, mais Dominique, plus moç|est.ç^,qy,ç,l^, P|rimatice,,et préférant so^, indépendance^ refusa constamment de quitter s^ patrie d'adoptioD, où.i^.njiourujtenl570.
Gomme beaucoup d'autres Italiens, notre. F/oreptfn savait travailler FargenÇ, car il cisela* poijir la, jo.yçj;i^g^ entrée, de. Charles IX^ iy[i vase , d'argejai de^^iné^, a^ jeune . n^onarque (l). Le ÏPrimatice. exépiiita,^ quelque^, travapx au châtea,u de P.olisy . Le, registre des Jnsi;if^(ftiens ecclésiastiques de Tannée 1554-1555 nçuf.a^i^epd., qu'il y donna les pouvoiiçp (Je.vjcaire-génér^ à. Jç^p^. Thiénot en présence de Hubert JuÙiojlj e^, de Qomin ique Florentin (2). Ces deux derniei^^ ,a]c!^istes tf'fivaillaient alors sans aucun doigte, au cb^^tea\i, des
(i) Lettres missives de Senti IV conservées dans les archives mu~ nidpales de la ville de Troyes publiées par M. Boutiot. (2) Archites de l'Aube, G. 66.
Dinteville sous Thabile direction de l'abbé de Saint- Martin-ôs-Àires.
Edme Gentil ■ peint les deux clefs ensemble le feuillage et escossons entaillés pour les deux voultes de la chapelle Drouyn dans la cathédrale, » 1520-1521. Quel était cet Edme Gentil ? C'était un de ces modestes artistes des Riceys que les ressources d'une grande ville avaient attirés à Troyes, et dont le fils devait acquérir une brillante renommée.
François Gentil, tailleur d'images, naquit à Troyes vers 1510 et visita de bonne heure Tltalie, cette patrie ^ des beaux-arts d'où venait Dominique et avec lequel il se lia. Gentil enrichit les églises de sa ville natale de nombreux bas-reliefs et de belles statues, fit plusieurs mausolées, parmi lesquels nous citerons celui du cardinal de Givry qu'on admirait avant J 789 dans la cathédrale de Langres et sculpta pour l'église Saint- Martin de cette dernière cité le Christ le pluf admirable qu'il y ait en France. Troyes possède encore de cet habile artiste dont les œuvres furent appréciées par lo chevalier Bemin, par Girardon et par Martène, les bas-reliefs de l'ancien retable du Saint-Ciboire de Saint-Jean (1), 1535 à 1540; le Christ à la Colonne, de Saint-Nicolas, 1550; les statues de sainte Elisabeth et de la Vierge figurant la Visitation, dans une des chapelles de Saint-Jean ; le Christ ressuscité du Sépulcre, à Saint-Nicolas et cette incroyable série de basreliefis et de statues qui ont rendu l'église de Saint- Ci) L'ontel du Saint-Ciboire vient d'être rétabli dans son intég^té primi- \Xy% par les scûns de M. l'abbé Morlot, curé de Saint-Jean.
Pantaléon justement célèbre et qu'il exécuta a^ec Do minique Rinuccini (i).
Gentil, qui ne mourut qu'en 1588, sculpta plusieurs statues pour le portail principal de la cathédrale, 1547; le Baptême de saint Augustin, pour Tabbaye de Saint- Loup, et qui fut plus tard transporté dans la chapelle des fonts baptismaux de la cathédrale, 1549 ; deux anges pour le (/thorium de Saint-Nicolas, 1555 ; la statue de saint Yves, le Crucifix et les autres images sur le portail de cette église ; des bas-reliefs et des statues pour le jubé de Saint^Etienne; une statue de saint Jean TËvangéliste pour mettre sur le grand autel de Saint- Jean, 1559 ; une statue de la Madeleine, pour Sainte-Madeleine, 1563 ; un Crucifix au-dessus du bénitier neuf de Samt-Jean* 1572 et le Trépassement de Notre-Dame, doré par Jacques Passot et placé dans la nef de la cathédrale, 1579-1580.
Dans le registre de Saint-Jean de 1572, au 8 juin, le marguillier, après avoir constaté la somme versée à Gentil pour un Crucifix, rappelle que cet artiste a signé F. Gentils avec force paraphes et embellissements, tels qu*iis étaient usités à cette époque, quoique, suivant le témoignage de Grosley, Dominique et Gentil, par délicatesse ou par négligence ne signèrent presque jamais leurs travaux.
Le portiait de Gentil nous a été conservé dans un des tableaux du musée de Troyes et dans le troisième
(i) Les Bca^élUfs de Stànt-Jea/HM-Marthi, par M. lebnm-DalbtâiM* — ArdÛTM da TAoba, Comptes dM Ikbriqnm det égUfM dtées.
de» iMUHreliel^ d» Sai'nW^an, où Fon Mmarque^àf p^ne> un personnage coifTé d'une toque- à plume jeta»de oôta sur la tôte d'une façon t»uta> cavalière. Dominique a donné sa physionomieà la statue- d& saint J^o-^ quee qui se dresse au prenûeF pilier de droite en entianfe à SaiHt-Pantaléont, sUi-deesus de sa tom})& gnmedadeux pals en sautoir (1).
Nicolas Bigot, tailleur d'images, fait une image d» saint Lambert à Saint-Jean, 1591, et répare le Dras daDieu du mont Calvaire à Saint-Nicolas.
Lo«ia>QoiU8in> tailleur d'images, travaille au mailre^ autel de Saint-Pantaléon, 1592-1594.
Olande. Bango, sculpteur^ a refait- e& nettoie de» figupeft en pierre de la. chapelle Sainte-Mastie et aussi quatre. pièces neufves de sculpture » à la* cathédrale^ i&i^ié^l ; fait Timage de la Vierge du grand portail de Saint-Pantaléon, 1644, et celle du Christ mise au pilier de Saint-Sébastien en place du Crucifix.
Gaq^diVeatier, sculpteur, fait un doigt à^ Pimage de NotrerDame^de-Pitié, à Saint^Nizier, 1649.
Ghaboulllet fils raccommode les figures des apôtares, au n^aître^autel de Saint-Nicolas, 1666*1667, —peut^re le môme. qui> mcsnuisier-sculpteorf raccommode* les anges • et les imagea du chœur de Saint-Pantaléon^ 1664-1665.
Nieolas ¥aiitlii«r exécute Pimage de saint Bu>théleiiii; depieire, donnée par Mlle Maillet à Saint-Fantaléon et travaille à Sainte-Madeleine, 1666.
Louis Vanth'er. sculpteur, travaille également à Saint-Pan laléon, 1685.
Claude M'gnot, maître-sculpteur, répare Tîmage de saint Jude et sculpte celle de saint André au grand portail de la cathédrale, 1687.
Laporte, sculpteur, élève de G^raf'dpn, t{:q,vaille à l'autel de Saint-Jean, 1692.
Harlnison, sculpteur, sculpte c vingt panneaux au balustre du, Saint- Ciboire. à Saint-Jean/», 1693«
Frasçois Girardon, né à Troyes, le 16 ma^ ï&iB, donne à sa ville natale un médaillon de marbre l^afic représentant Louis XIV ; à Téglise Saint-Kemi sa par rois^e un Christ de bron2;iB, le plus bçau pQut-étre d^. ses ouvrage^, et travaille à la, décoration du maîtrer. autel et de Tautel de la con^munion de l'égUsQ ^}^- Jean. Admirateur des anciens sculpteur^s de Troyes et mpdestç, Gira^doii conserve le magnifique r4t^lQ d'albâtre de Fr^ançois (jrentil et 39 contente de, faire un t£^bernacle et quelques ornementa. BenvQrsé par les Vandales de 1793, l'autel, de la Communio^. o)i du Saint- Ciboire, élQvé aux. frais. 4^ la^ confrérie dfi Saint- Sacrement, vient d'être rétabli. -7- Qirardpn- iQOuru|t à, 88 ans, le l*' septembre 1715.
