Archives de la Monnaie de Paris. M' 4", 39, f

48 p. BORDEAUX

Au début de Tannëe 4592, le Parlement toulousain tinta signaler sa tendance à s'occuper uniquement des affaires du Languedoc et sa volonté de ne pas s'immiscer dans la ré^^lementatiou des provinces limitrophes. Le 1^^ février, il endit l'arrêt suivant pour faire connaître qu'il ne s'opposait pas à l'adjudication de la fabrication des monnaies en Guyenne :

Samedy l*'"' du moys de febvrier 1592. En la grand Chambre.

Sur la requeste présentée par le scindic de Guyenne et ung procès-verbal de proclamations faictes de la ferme de la monnoye dudict pays de Guyene avec les conclusions du Procureur général du Roy ;

La Court a déclairé et déclaire n'entendre empescher comme en la prochaine assemblée des Estatz dudict pays de Guyene ne soit procédé à la délivrance de la ferme de la fabrique de laditte monnoye à la surdicte de 36 solz pour marq faite par Joseph Galaup, marchant de Tholouse, aulx advances, charges et conditions pourtées par lesdittes proclamations et ce au proffît dudict Galaup ou aultre qui se trouvera dernier surdisant faisant la condition meilheure, appelle au préalable Jehan Clergeaud. dernier fermier de laditte monnoye. Le tout suivant les arrests donnés par laditte Court sur la fabrication de laditte monnoye ^.

Par cette décision, le Parlement de Toulouse revendiquait d'une façon détournée son droit exclusif de s'occuper en Languedoc, d'accord avec les Etats du pays, de la confection des espèces, ainsi que de la surveillance des maîtres de l'ofTicine.

Les Etats, qui se réunirent à Toulouse du 3 février au 23 mars 1592, témoignèrent leur complet accord avec lui en demandant la frappe de douzains et de menue monnaie

l. Archives de la Haute-Garonne. Parlement de Toulouse. Registre B, 135, f" 171

LES ATELIERS MONÉTAIHES UL TOI LOI.SK Kl DK l'AMlKKS ikîj

de cuivre cbins ralelier foulousHin. (]e désii- lui maiiiresU' dans les termes résumés ci-dessous :

Avec la permission du Parlement et de Mj;r de Joyeuse, nn fera forçjer des douzains el de la menue nioniwi/e de cuivre, et jusques à ce qu'il y en ait en quantité suffisante, les pinatelles ou pièces de six blancs de fabrication du Lan^-uedoc auront cours aux diocèses et villes, où elles ont cours présentement. Néantmoinj^s les Consuls et diocésains procureront de trouver marchands ou changeurs, qui entreprendront de les ramassera 1 ou 2 liards moins pour pièce, à la plus grande commodité du peuple que faire se pourra. Le Parlement sera supplié d'agréer ces résolutions aiin que l'exécution en soit plus facile.

Les Etats avertis que le Parlement aurait trouvé bien difficile de rien entreprendre au préjudice des ordonnances du Roy concernant le fait des monnoyes, arrêtent que M' de Joyeuse sera supplié de conférer avec ladite Cour pour cju'elle autorise leurs délibérations '.

Ces énonciations montrent qu'États et Parlement s'estimaient arrêtés dans une certaine mesure par les ordonnances du monarque qu'ils refusaient de reconnaître. Ilscherchaient à y résister et à agir de concert, en s'açcordant en outre avec le gouverneur de la province.

Les autorités finirent par tomber d'accord avec le nouveau fermier pour le charger d'entreprendre une fabrication de doubles tournois de cuivre, sauf à s'occuper plus tard d'autre menue monnaie. Un arrêt du Parlement toulousain ordonna l'émission de 3.000 marcs de ces espèces. Il fut rendu le 30 mai 1592, dans ces termes :

(( La Cour, sur la requête du syndic du pays de Languedoc, et pour certaines causes et considérations à cela mouvant, attendu la nécessité et notoire défaut de petite monnoye ;

1. Archives de la Haute-Garonne, série C. imp. en 1903. États du Languedoc, f" 168 à 215.

P. Bordeaux. 4

oO P- BORDEAUX

A ordonné et ordonne qu'il sera fabriqué en la Monnoye de Toulouse la quantité de 3.000 marcs de doubles du poids porté par l'ordonnance enjoignant au Maistre de la Monnaie et autres officiers d'icelle procéder dilig-emment à la fabrication à peyne de cinq cens escus. Prononcé le premier juing' •.

Le nouveau maître, lorsqu'il fil graver les coins des doubles tournois en exécution de cet arrêt, eut l'idée d'apposer en tête de la légende du revers non pas la petite croisette courante, mais la croix sui ijeneris constituant les armes de la ville, et connue couramment dans l'art héraldique sous le nom de : croix de Toulouse.

Effigie de Henri III lauré et cuirassé, de profil à droite. Sous le buste, le différent M. à gauche duquel commence la lég. : HENRI • m R- DE FRANET-POL.

II". Au centre, trois fleurs de lis. Légende commençant par une petite croix de Toulouse : DOVBLE'TOVRXOIS' I1592.

Poids : 2 gr. 90. Ma collection.

Autre exemplaire. Poids : - gr. 10. Coll. Delorme.

2^ pièce semblable ayant la légende du revers terminée par -C- 1593.

Poids : 2 gr. 08. Coll. de M. Delorme à Toulouse.

Poids : 2 gr. 55. Coll. Lalanne à Fiordeaux.

1. Archives de la Haute-Garonne. Parlement de Toulouse. Reg'. B, 13ô, f" 96.

LES ATELILHS MONKTAIKKS DE TOILOLSE ET bE l'AMlEKS .>1

Le poids, en tenant compte de l'usure, se rapproche, pour certains exemplaires, du poids droit de 3gr. 10, prescritpar l'ordonnance de 1577. Les doubles émis auraient donc eu à peu près le poids «< porté par l'ordonnance ». D'après les dates relevées, on aurait continué de les forger pendant deux années.

Le différent du maître ou de fabrication I ou C^ figure avant l'année, comme il existe sur les demi-francs de 1592. après le mot BENHDICTVM. Le C est l'initiale du fermier Clergeaut.

La fabrication de 3.000 marcs correspond à une création de 234.000 pièces environ, en la supposant réalisée à la taille de 78 au marc fixée par l'édit royal d'origine.

La croix de Toulouse, mise en haut du type du revers, est une alhrmalion timide de la prétention des parlementaires d avoir une province indépendante. Il est curieux de voir une telle intention manifestée sous celte forme. Cet exemple d'un différent provincial, tel que larmoirie de la ville, est le seul qui ait été rencontré jusqu'cà présent dans le monnayage de la Ligue. Un siècle avant environ, certaines espèces du Dauphiné ou tourangelles ont porté à la fin ou au commencement de la légende un dauphin ou une tour. Mais cet usage, qui, pour le Dauphiné au moins, avait eu pour but de rappeler son autonomie comme province adjointe au domaine de la couronne, n'était plus usité quand le monnayeur toulousain a imaginé de le faire revivre. Si l'on ne voit dans cette croix de Toulouse qu'une marque spéciale de maître ou de tailleur, ce qui est possible, cette coïncidence entre les armoiries de la commune toulousaine et l'apposition d'un ditTérent inusité était digne d'être remarquée sur ces doubles tournois , dont l'existence n'avait jamais été signalée.

Certains de ces doubles de cuivre furent mal fabriqués.

c'est-à-dire furent coupés presque carrés , au lien d'être ronds. D'antres furent rognés par des agioteurs désireux de spéculer sur le cuivre enlevé. Un arrêt du Parlement de Toulouse, du 6 mai 1395, défendit à toute personne d'exposer ou de prendre les doubles neufs rognés, si ce n'est au prix de un denier tournois, sous peine de prison'. Cette décision a pu concerner également les doubles tournois de Navarre, émis à cette même date par Henri l\ avec l'écu navarrais sous le buste royal, et qui étaient de frappe détestable. Les collections des numismatistes du Midi renferment un certain nombre de pièces rognées de ces divers genres. Dorénavant, ces doubles incomplets pourront être classés comme ayant circulé momentanément pour un denier tournois.

Les faits politiques qui sont alors survenus, permettront d'expliquer la nécessité d'autres émissions. Au mois d'octobre 1392, le maréchal de Joyeuse se noya dans le Tarn. Les Toulousains, à la nouvelle de cette mort, voulurent prendre son frère, le cardinal, comme chef de la Ligue dans le Midi. Ce dernier déclara renoncer à ces honneurs périlleux. Un autre frère des deux précédents, le capucin Ange de Joyeuse, obtint du pape l'autorisation d'être relevé en partie de ses vœux en sa qualité de chevalier de Malle. Après un certain nombre de péripéties, il consentit à être mis à la tête de la Ligue dans le Languedoc. Le peuple lui attribua le sobriquet de Frère Ange. Cet ancien moine revêtit l'armure, et il devint le chef de l'armée provmciale. qui ne permettait que la pratique de la religion catholique. En fait, le Parlement continua à exercer sa prépondérance. Ce fut cette Cour qui par une décision spéciale investit le capucin Henri Ange de Joyeuse des fonctions de lieutenant

1. Archives de la Haute-Garonne. Parlement de Toulouse, série B, reg. 92, E. fM.

LES ATELIKRS MONÉTAIRES DE TOILOISE ET DE PAMIERS o3

général du Languedoc pour remplacer en ladite charge son frère le cardinal non acccplanl el le l'eu maréchal de Joyeuse ' . Le frère Ange prit place aux séances de la llauLc-Assemblée en s'asseyanL sur le siège des gouverneurs de la province. // resta en même temps étroitement uni avec les liqueurs de Paris. (]ar il ohtint du duc de Mayenne, à la date du ^26 novembre i59''2 , des lettres patentes qui le nommèrent lieutenant général du Languedoc, mais celte fois concurremment avec son frère le cardinal qui était gratifié en même temps des fonctions de gouverneur. Le Parlement de Toulouse enregistra cet édit, attestant ainsi à la fois sa suprématie dans la région et son affiliation constante à la Ligue de Paris ' .

Le frère Ange débuta par un coup de vigueur, qu'il sut imposer aux parlementaires et à la foule. Il signa avec le duc de Montmorency une trêve d'un an, que le Parlement ratifia, sans qu'un seul conseiller ligueur osât murmurer. Cette trêve souleva des cris de joie comme tout apaisement momentané. Des nuées de vagabonds et de mendiants encombraient les rues de la ville. Le Parlement renouvela ses anciens édits pour le soulagement de tant de misères et le maintien de Tordre. L'historien Mézerai a prétendu que le souvenir de ces arrêts bienfaisants aurait du être conservé par des médailles d'or et d'airain. Il fut au moins rappelé par les émissions monétaires qui suivirent. Cette préoccupation de venir au secours du menu peuple, en facilitant les aumônes- rendit nécessaire la frappe à Toulouse d'autres sortes de monnaies divisionnaires de valeur lésrèrement supérieure au double tournois.

Ne nous plaçant qu'au point de vue numismatique, la fabrication des demis et quarts de franc cesse à partir de

1. Arcliivesdela Ilauto-Garnnne. Parlement de Toulouse, ro^. 136, f" 06.

2. Archives delà Ilaule-Cïaronne. Parlement de Toulouse, ve'j;. B, 137, 1.Î92-15P3.

1593. soit parce que l'on a fini d'émettre les 150.000 marcs prévus parles États en 1590, soit plutôt parce qu'en présence des ordonnances réitérées de décri. on préférait avoir l'air de se soumettre et arrêter cette émission. De plus, les prohibitions de circulation devaient empêcher le peuple d'accepter couramment une monnaie d'aussi mauvais aloi. Néanmoins, il fallait de l'argent. Cette question préoccupait le Parlement, qui rendit le 13 mai 1593 un arrêt prescrivant la réduction et la fixation de valeur de diverses monnaies d'or '. Les parlementaires ligueurs légiféraient sur les questions monétaires concernant la province chaque fois que l'occasion pouvait s'en présenter.

Henri IV avait défendu à maintes reprises les émissions de pièces de six blancs. Il entendait que dorénavant il n'existât plus dans la circulation que des douzains ou sols tournois. Les autorités et le maître de la Monnaie de Toulouse préférèrent avoir l'air d'accepter ces indications. Leur intérêt concordait. On avait ainsi une monnaie susceptible d'être confondue avec le numéraire courant du roi de France et de Navarre. Les Etats réunis à Toulouse en avril 1590 et ceux tenus en février 1592 avaient manifesté le désir que 15.000 marcs de douzains et de la menue monnaie de cuivre fussent créés. Le syndic du Languedoc réalisa ce vœu en concluant le 28 juin 1593 avec Jean Clergeaut, qui avait été auparavant fermier de la Monnaie de Guyenne, la convention ci-après :

Bail k faire monoie pour M. le sindic du pais de Languedoc baillé à Clergeaut, merchant changeur à Tholouse.

Comme ainsy soict que par délibération de M"'* tenans le bureau du pays de Languedoc estably à Thoulouse ave esté ordonné que la délivrance du faict fort et maistrise de la monoye de Thoulouse

l. Archives de la Ilaule-Garonnc. Parlement de Toulouse, resr. B, 1.3)<, f" 29.

LFS A'IKI.IEKS MONETAIRES DE TOULOi:SE ET DK PAMIKIÎS .)0

pour la fabrication dos escus sol, francs d'arijcnt et demy quartz d'esca. douzains et doubles tourni)is sevoii l;iicte à Jean Clerg'eaut, luercliant chang'eur de riioulousc pour un^ an prochain venant soubz les articles cy-dessoub/ incérés, et que contract luy en serait passé par le sindic g-énéral dudict pais de Lant^uedoc, laditte délibération en date du 26 des moys et an soubzscriptz.

Pour ce est-il que ce jourd'huy 28'' de juin l'an lo93, avant midy, en Thoulouse, dans la maison de M"^ Jean Gabriel Durdes, Docteur et Advocat en la Cour, sindic général du païs de Languedoc, par devant moy, Notaire Hoyal . présens les tesniointi^s soubsnomniés a esté présent en personne ledict S'" Durdes, sindic g-énéral susdict, Lequel, suivant laditte délibération a baillé et Laille a/ferme et arrenleincnt audict Jean (Uerf/eaut illec présent et acceptant le faict fort et niaistrise de la nionoie de Thoulousù pour ung an entier comensant au jour que ledict Clergeaut entrera en laditte charge et jouira dicelle et finissant semblable jour, uni:;- an complet et révolu, soubz les pactes et conditions suivans :

Premièrement que ledict Clerg'eaut promet dans ledict temps fabricquer '200 niarcz escus sols du coing de France, poix et loi des ordonnances ; plus S. 000 niarcz de monoie blanche, les deux tiers en quartz et demi/ quartz d'escus et un tiers de francs d'argent et 50.000 marcz de deniers douzains, scavoir est : de 4 en 4 moys, ung- tiers desdittes espèces d'argent, et d'escuz à proportion ; le tout de poix et loy poi'tés par les ordonnances sans rien toucher ni attirer du pays et autres qui ont cours de présent, ont accoustumé estre enq)loyés et s'employer.

F.i promet aussi de faire des doubles tournois jusqu à quatre mille marcs, et plus, s il lui est commandé, du poids et de l'ordonnance.

De toutes lesquelles espèces il sera tenu payer le droit de seigneuriage porté par les ordonnances, et toutes escharcetés de poids et de loy suivant les mêmes ordonnances, et au pied qui lui est fait, lesquels droits ledit Clergeaut paiera audict pays de jour en jour pour estre employés aux frais de la guerre, dont le contrôle sera tenu par ceux que le Pays y a depputés ou depput-

56 p. BORDEAUX

tera par cv-après. enfin de tenir le compte du nombre et quantité de marcs, qui s'y fabricqueront, et des proficts et commodités concernant ledict Par\'s, sans que pour aulcun surhaussement des espèces blanches qui pourroit advenir, ledict Clergeaut puisse prétendre estre deschargé du nombre desdicts marcs.

Ain s sera tenu de faire battre en la forme ci-dessus spécifiée. Auquel Clergeaut sera permis achepter toutes matières nécessaires serA'ant à la fonte des mains des changeurs et non d'autres à raison de 6 escvis faisant 21 livres le marc d'Argent le Roy, et de o livres 8 sols le marc de pinatelles, et de fondre toutes monnaies estrangères, sans entreprendre de fondre aucunes monnaies marquées de la marque de France ; Et ne pourra ledict Clergeaut estre deschargé de la fabrication pour faulte de pouvoir recouvrer du fin, ou de n'en pouvoir avoir au prix susdit, ou pour aultre occasion que ce soit ;

Laquelle fabrication sera faicte en la même forme et caractère qu'on a accoustumé faire cy-devant^ sans rien ajouter ni diminuer à la pille ou au trousseau, desquels on s est servi en la dernière fabrication desdites espèces, sauf le millésime et différent du Maistre ; Et ne pourront les estrangers et aultres personnes de quelque qualité et condition qu'ils soient transporter aulcune matière sujette à la fonte ailleurs qu'à ladicte fonte, sur peyne de confiscation d'icelle et aultres portées par les ordonnances. Ledict Clergeaut prendra garde que lesdictes monnoijes soient de bon recours, bien ronds et monnayés, et que les courdons, qui sont au bord hors Vescripture soient bien apparents, sur peyne de s'en prendre à luy.

Plus sera tenu ledict Clergeaut de payer aux ouvriers de ladicte monnoye la somme de 3 sols pour chascun marc de net se fournissant de charbon, aux monnayeurs 1 sol 6 deniers par marc, et au tailleur 6 deniers pour chascun marc de net, tout ainsi qu'il est accoustumé faire en suivant les anciennes ordonnances ; et d'aultant que les délivrances que les Officiers font de la fabrication des deniers qui s'y forgent sont entièrement inconnues sinon auxdicts Officiers, a esté accordé qu'aulcune délivrance ne se fera qu'en nombre et quantité de marcs en la présence et assis-

tance desdicts contrôleurs du pays, quil sera tenu y faire appeler, afin de voir clairement le nombre, et g-ard(''r qu il soit rien préjudicié audict Pays. De chascune desquelles délivrances seront prises 12 pièces pour mettre en boiste afin de juger Tescharceté du poids, et aussy seront remises 4 pièces pour la peuUe des jjardes et essayeurs; lesdictes i'2 pièces ayant faict le jugement retourneront audict Pays, et les peulles aux gardes et essayeurs pour leurs droits en la manière accoustumée, le tout aux despens dudict Pays et non du Maître. Le jugement diidict ouvrage se fera par les Commissaires, qui seront à ce depputés par les Estais au bureau dudict Pays establi à Tholose, assistant à eux le général des Monnaies dudict Pays de Languedoc, et non à la Cour des Monnoyes, aux despens dudict Pays,

Et sera tenu ledict Clergeaut Maistre de payer lesdites escharcetés sans délai suivant le jugement qui sera fait à la fin de Tannée ; et seront payés aux despens dudict Pays les OfTiciers de ladicte Monnoye exerçant actuellement leurs charges en icelle de leurs gaiges par quartier, comme il a esté accoustumé cy-devant ; lesquels assisteront aux délivrances, et les gardes répondront en leur nom propre et privé du poids, et le Maistre et l'essayeur de Taloy suivant les ordonnances, pourveu que lesdicts gaiges n'excèdent la somme de 400 escus.

Et en outre promet et se charge ledict Clergeaut de changer en escus sols ou pistolets, et ce qui manquera en monnoyes. tous les Milleretz ^ et Henrys simples et doubles qui lui seront portés par qui que ce soit, à leffet de convertir lesdicts Milleretz en escus sols et en donner 7 livres 14 sols des doubles, et 3 livres 17 sols des simples, sans en pouvoir, pour raison de ce, prendre aulcun émolument aultre pour deschet des fontes, ou aultrement et à mespris du prix de 7 livres 14 sols, promet vendre ou faire changer les doubles ducatz, qui luy seront pourtés; Et pour le regard de laultre or . sera tenu le prendre au pied qui sera fait par les Officiers de la Monnoye. Au cas où le Maistre, qui

1. Monnaie d'or portugaise mal frappée venant d'Amérique et ayant eu cours ori{jinairement pour I.OOO reis.

58 P- BORDEAIX

estant de présent en ladicte Monnoye sera tenu à charge d"ouvraio-e et de billon, et serait, pour raison de ce, débiteur aux changeurs merchants estrangers ou aultres, ledict Clergeaut sera tenu prendre dudict Maistre, qui est à présent et du fonds qu'il a devers luv jusqu'à concurrence de ce qui se trouvera estre par luy légitimement du, lequel par ledict Clergeaut sera tenu faire suivant le tour du rôle, en luy délivrant les fonds, dont il baillera bonne et souffîsante caution.

Et sera tenu ledict Syndic au nom que dessus de remettre en mains dudict Clergeaut arrêt de la Cour du Parlement de Tholose portant permission de faire ladicte fabricquation, et de l'indemniser de tous despens, dommaiges et interests çwe,pour raison de ce, Von pourrait lui réclamer, et de prendre les faict et cause pour lui tant dans ledict Pays qu'ailleurs, sauf en cas de malversation.

Plus sera tenu ledict Clergeaut se fournir de tous ustensiles pour ladicte fabricquation. de poids, balances, cruzeaux i, blanchissièges, et de réparer et faire à neuf les fourneaux, tables de fer et fonte, et toutes autres choses propres et nécessaires à la fabricquation, le tout à ses despens.

Plus aura ledict Clergeaut pour sa demeure et habitation, suivant l'ancienne coustume, la maison où le Maistre de la Monnoye a accoustumé faire sa demeure -, et jouira des aultres lieux et dépendances de ladicte Maistrise pendant le temps de son arrentement, sans que ledict Clergeaut soit tenu rendre compte de ladicte fabricquation et escharceté en la Cour des Monnaies à Paris, ni ailleurs, qu'aux Estats dudict Paijs ' Et au cas où on le vouldroit contraindre de ce faire, ledict sindic prendra la cause pour luy, et le relèvera de tous despens, dommaiges et interests que en pourroit souffrir, et singulièrement où la Chambre des Monnoyes le vouldroit contraifidre au paiement de la somme de 4.000 livres en laquelle M. Loys de Soporta, jadis Maistre de