Identique à l'art, 11 du règlement de
i3. — Toute pièce nouvelle est jouée à son tour de réception, hiver et été, sauf que, sur trois reçues, la Comédie peut en jouer une à son choix, sans s'inquiéter de Tordre du tableau.
14. — Lorsque le tour d'une pièce est venu, l'auteur ou son délégué envoie la distribution.
i5. — Nul nç peut refuser un rôle de son emploi, donné par l'auteur, sans raisons valables, dont la Société reste juge.
I . Les clauses de cet article sont les mêmes, sous une autre forme, que celles de Tart. 9 du règlement de 1781.
i6. — Identique aux art. 7 de V arrêt du 9 décembre 1780 (V. p. 89) et ib du règlement de 1781 (V. p. 97).
17. — Si l'auteur veut garder Tanonyme, il doit se faire représenter par une personne qui répond de la pièce et des événements.
18. — Identique aux art. 6 de V arrêt du 9 décembre 1780 (V. p. 89) et ly du règlement de 1781 (V. p. 97).
19. — Les Comédiens ne pourront, sous aucun prétexte, sinon pour motifs graves appréciables par la Société, refuser de jouer une pièce reçue, ni en retarder les représentations, sans le consentement de lauteur.
20. — L'auteur d'une pièce en cinq actes a droit, à chaque représentation de sa pièce, à quatre billets de premières loges; celui d'une en trois, à trois; celui d'une en deux ou en un, à deux.
2 1 . —Aucun auteur, comédien ou comédienne, ne pourra louer une ou plusieurs loges sans payer sur le champ; défense au buraliste de porter en compte de recette un pareil crédit, à moins d'en répondre.
22. — L'auteur d'une -pièce nouvelle peut demander aux semainiers des billets de parterre, qui sont payés sur sa part. Les semainiers ne peuvent en donner plus de quarante aux trois premières représentations et de vingt aux sept suivantes.
23. — Identique aux art 63 des règlements de ijSy (V. p. 39), 18 de 1766 (V. p. 44), i5 du 12 mars 1780 (V. p. 73), sauf que les pièces doivent être restées au théâtre , et 24 de 1781 (V. p. 98).
24. — Identique aux art, 64 et 65 du règlement de 1757 (V. p. 39), sauf ce texte : d'une pièce en un ou en deux... (Voir art. 19 des règlements de 1766 (p. 44), 16 du 12 mars 1780 (p. 75), et 25 de 178 1 (p. 98).
25. — Lorsqu'un auteur retire sa pièce pour la faire représenter ailleurs, il est privé de son entrée, et paye une indemnité pour l'entrée dont il a joui.
26. — L'auteur jouit de son entrée aux balcons, aux premières loges et à l'orchestre.
27. — Identique aux art, 21 des règlements de 1766 (V. p. 44), iS du 12 mars 1780 (V. p. 75), et 29 de 1781 (V. p. 98).
Art. IX.... Le Secrétaire sera aussi chargé de tenir un tableau exact des dates des représentations de chaque pièce, afin que la Comédie puisse savoir quand une pièce serait dans le casfj d'être portée à un autre théâtre, faute d'être joué^ chez elle dans l'espace de dix-huit mois.
Des deux sortes de rétribution que les comédiens avaient arrêtées le 25 juillet, ce fut celle consistant à payer un septième, un dixième et un quatorzième, en prélevant
900 liv., qu'ils paraissent avoir mise le p>ius en usage; c^est, du moins, la seule que ii.ous leur voyons payer en 1792 et en 1793.
Quant aux divers théâtres qui résultèrent du fractionnement de la Comédie- Française, ils passèrent avec les auteurs des marchés dissemblables.
Le seul sur lequel, relativement à ce point, nous ayons des données, le Théâtre de la République, qui était devenu le plus sérieux rival de la Comédie, se soumit, le 3o juillet 1 791 , pour mieux lui faire concurrence, aux conditions que proposait Tassociatioa des auteurs. Gaillard et Dorfeuille, directeurs associés des comédiens de ce théâtre, s'engagèrent, par traité :
A nejprélever que 700 liv. de frais et à payer un septième pour les pièces en quatre et en cinq actes, un dixième pour celles en trois, un quatorzième pour celles en un et en deux. Les pièces devaient être suspendues au gré des entrepreneurs, si la recette ne produisait pas , en dehors des frais journaliers, une somme égale à ces frais, tout compris , la première représentation étant toujours à part. Quant aux pièces qui prenaient tout le spectacle, elles devenaient l'objet d'une évaluation, au profit des auteurs , basée sur ce
qu'auraient retiré les autres auteurs s'il y avait eu plusieurs pièces représentées. Les représentations qui ne produisaient que 700 liv. et audessous étaient nulles pour les auteurs *.
Ce traité fut en vigueur jusqu'au discrédit des assignats.
En 1796, les sociétaires et Gaillard (Dorfeuille était retiré), signent une nouvelle convention, en vertu de laquelle:
Les auteurs recevront ,— après déduction, pour les frais, du tiers de la recette totale, comprenant toute espèce de recette, — le huitième pour les pièces en quatre ou cinq actes, le douzième pour celles en trois, le seizième pour celles en deux ou en im. Aucun jour ne sera nul pour les auteurs.
Ce traité dura jusqu*àla clôture du théâtre, en 1 798 . Ce fut le régime que Tarrété d' Orga^ nisation fit adopter à la Comédie- Française en 1799^ lors de sa reconstitution, et que lui conservèrent, après sa constitution officielle
I. Cette hypothèse n*est pas de nous; elle se trouve dans une note sur la question, rédigée sous le Consulat et conservée aux Archives de la Comédie. Une pareille clause, on s'en souvient^ figurait dans le traité de principe arrêté, le 25 juillet i79i,parla Comédie; mais le minimum y était de 800 livres.
en g:er3itaal la xn, tous les décrets jusqa'eti
FxssoQs «a règlement que fit Sageret, Âdm arscnreur Général du Théâtre de la Républt^u<. Ce document n'est pas daté, mais il dciw erre du commencement de 1 798; à moins, ce qui esc possible, que ce ne soit une reproductisxi du règlement que le même entrepreneur aTait dû rédiger pour le Théâtre Feydeiu ' :
CHAPITRE IL — Art. 21. — Il sera feitune répétition générale de toute pièce nouvelle, trois oa quatre iours avant la première représentation, en tout conforme* aux costumes près, a cette représentation.
Art. aa. — Tous les acteurs ayant un rôle doivent s*y trouver et y )ouer aussi exactement que devant le public, à peine d*une amende proportionnée à leurs appointements.
Art^ a3. -- Nul autre nV est admis que du consentement de l'auteur.
Art. 24. — Nul comédien ne peut, sans rai-
i. Nous ne connaissons qu'un seul exemplaire de ce règlement. Il a été acheté, à la vente Filippi, par notre ami Léon GuUlard, qui Ta déposé aux Archives de la Comédie.
sons valables» refuser an rôle attribué par Tau* teur. Toute contestation entre un auteur et un acteur est soumise a l'arbitrage de deux personnes^ dont Tune est désignée par TAdministrateur, l'autre par l'auteur, et toutes deux acceptées par Tacteur. Si ces deux personnes sont divisées d'opinion, elles en choisissent une troisième qui (es départage.
CHAPITRE III. — Articlk premier. — Il est établi, pour la lecture et la réception des pièces, un Comité ou Conseil de lecture composé de onze personnes, dont six prises parmi les artistes du théâtre, et cinq choisies par TAdminisuration parmi les écrivains ou les gens du monde lettrés et aisés.
Art. 2. — Ce Comité renferme également un ou plusieurs administrateurs ou régisseurs, et un Secrétaire spécial, qui tient un registre de toutes les opérations du Comité et un registre double oU sont inscrites, par ordre de date, les pièces reçues. Il remet un de ces doubles à l'Agent Général de l'Administration, le lendemain de chaque assemblée du Comité.
Art. 3. — Les onze membres indiqués dans l'art. I" ont seuls voix délibéra tive.
Art. 4. — Pour la première fois , l'Administration nommera seule les cinq personnes dont il a été parlé.
Art. 5. — Les àx, comédiens membres du
Comité sont nommés, tous les premiers de chaque mois, par les artistes réunis pour rassemblée du répertoire ; ils sont rééligibles. L'Administration supplée au défaut de nomination par les artistes.
Art. 6.— Si un ou plusieurs des cinq membres se retirent, ceux qui restent forment, au scrutin, une liste de remplaçants en nombre double, dans laquelle l'Administration fait ses choix.
Art. 7. — Le Comité s'assemble au moins trois fois par mois, depuis onze heures du matin jusqu'à trois heures après midi.
Art. 8. — Après deux absences consécutives, sans avertissement ou excuses, du Comité, Ton reçoit une lettre d'avertissement du Secrétaire; après une troisième, on est réputé démissionnaire.
Art. 9. — Les auteurs qui présentent une pièce la portent au Secrétaire, qui leur remet un bulletin portant le numéro d'enregistrement du manuscrit.
Art. 10. — Le Secrétaire, chaque jour d'assemblée, dépose sur le bureau les manuscrits qu'il a reçus. Chaque ouvrage est confié à un membre du Conseil, qui l'examine et juge s*il doit être lu devant le Comité ; il doit faire son rapport à rassemblée suivante . Si le rapport est favorable, le jour de la lecture est indiqué surle-champ ; sinon, l'ouvrage est confié à deux
autres commissaires qui en font rapport à l'assemblée suivante. Si l'opinion de ces derniers est unanime, elle j&iitloi; sinon, l'ouvrage est rejeté^ puisque alors il a deux voix, sur trois, contre lui.
Art. 1 1. — L'auteur connu par un succès est dispensé de l'examen préliminaire ; sur la simple annonce de son ouvrage, il lui est donné jour pour la lecture.
Art. 12. — Une fois l'ouvrage admis à la lecture, Fauteur, averti du jour, se présente au Comité. 11 lit ou ùlïx lire sa pièce ; puis il se retire avec son manuscrit. Chaque membre du Comité donne son avis par écrite et motivé, s'il lui plaît, mais, en tous cas, terminé par ces mots : T accepte^ je refuse ou à corrections ; il le remet plié au Secrétaire. Ce dernier recueille tous les avis et les lit à haute voix. Ils sont portés sur une liste à trois colonnes; la majorité décide du sort de la pièce, puis les avis sont ', brûlés.
Art. i3. — Le Secrétaire informe par écrit l'auteur du résultat, sans lui en faire connaître la composition, sauf le cas de renvoi à corrections^ où il résume, dans la lettre d'avis, les modifications indiquées ou demandées avec les raisons qui motivent cette demande.
Art. 14. — L'auteur admis à corrections peut demander une seconde lecture , qui se fait sans
- iB4 -
examen préliminaire. Les membres du Comité y statuent définitivement sur le sort de la pièce par : J'accepte ou je refuse.
Art. 1 5 . — L'auteur, aussitôt qu'il est averti de la réception de sa»pièce, envoie à l'Agent Gé*néral deUAdministrationla distribution sous enreloppe cachetée ; cette distribution est ouverte en présence de Tauteur, au moment où sa pièce doit être jouée, et consignée sur le registre du ré*pertoire.
Art. i6. -* Les pièces reçues sont inscrites sur un registre spécial, avec la date de leur réception. Ce registre est contrôlé par celui des délibérations du Comité, qui est tenu par le Secrétaire et signé par tous les membres du Comité.
Art. 17. ~ Chaque pièce re^tta est de droit jouée à son tour, suivant la date de sa réception, et suivant son genre et son étendue, G'est^à«>dir€ qu'après une tragédie vient une comédie en dnq actes, puis une comédie en trois, puis une en uA. Les pièces en quatre et en deux actes, étant rares, sont assimilées à celles en cinq et en un.
Art. 18. — Après chaque pièce de tour, l'Administration peut jouer une pièce de choix, mais en se conformant à Tordre établi pour les diverses espèces d'ouvragés, c'est-à-dire que, si la pi^èce jouée la dernière par tour est unevomédie en cinq «c^es, le chcizdeTAdoitiiistratioftAe
petit {>of ter que sur une pièce eu trois actes, et ai&si de suite.
Avtx, 19. -^ Les pièces dites de circonstance !K>nt jouées aussitôt qu'elles sont reçues.
Art. 20.'— Chaque auteur admis peut rempla^ cef la pièce doât le tour est arriva par une autre de ses pièces postédeurement reçue, pourvu que celle-ci soit de la consistance de l'autre.
Art. 21. — Chaque auteur peut céder son t6Ur à un autre, ft condition de prendre la place de ce dernier, et si les ouvrages qui permutent •sont de la même es'pèce.
Art. 22. •— L*auteur dont le tour est venu^ et qui èïi est averti, doit remettre son manuscrit au copiste de la Comédie dans l'espace de trois jours, ou les rôles copiés, à chacun des acteurs dans l'espace de huit jours. S'il n'est paa prêt à l'iètpimtibu de ce délai, ott passe à l'auteur suivant de k tnême ciasie.
Art. 23. — Si un rôle donné par un auteur vivant devient vacaftt par la retraite, la mort ou le refus de Taéteur^ l'auteur peut choisir Tactetir remplaçant ; il ne perd ce droit qu'avec la propriété de soft ouvrage ^.
Art. 24. <— Les auteurs ont droit, à chaque
I . Cette clausie est probablement un lOjfrsUis du rédacteur, puisque, depuis 1791, les auteurs conser-. vaient la propriété de leurs ouvrages pendant toute leur vie, tet même airdelà.
CHIITE d'IUPMM.»
Po«,Lio. WILLEM, Ub^-c
Q'îutrcs Ouvrages du même dAuteur :
Comêdie-Kran^uîse. — Notice historique sur les ancicni Kliini-w-nisi.' n»» 14 de la rue de l'Ancien ne-Comcvîic [TV.L- vies hossis-Saint-Germain-des-Prés) et 17 cl x\i Jc I.i rue Grcgoire-de-Tours (des Mauvais- Garçurîs': i î-n*.
i-\ Famh>~ Comkïiiexxe ou Histoire de la GueriHj aufdf\JVJ}itr\mmi' et veuve de Molière. — Réimpression cor.itriv.c a l'cdili«»n de Francfort, ib88, suivie des varijr.ics J.cs autres éditions et%ccompagnée d'une préface et de n"tc>: in- 12.
L'HoMMK A BONNKs FORTUNES (Xouvelle CoUection Jannet \ C'-niédic de Michel Baron^ avec prélace et noies; i:i-i^.
C»v.tD:E-KRAN.;AiSE. — Lettre a Mylord *** sur ILVi'H et Li demoiselle Le Couvreur, par George Wink dabbé d*Allain\-al). — Lettre du Souffleur i»i. i.A Clii.MhuiK DE Koi'ex lîM garçoti dc'caffé (par du Mas d*Aii:ucbciTc.': avec préface et notes; in-12;
Le '1 hÈat:<k et i.k Peuple. Esquisse a*une organisât i<m théâtrale: in-12.
La Censure dramatique; in-i:î.
Histoire administrative de la Comédie-Française, tome l"(iô5S-i757 ; in-12;
La .Musique a la Comédie-Française; in-S*.
Sous Presse :
Lks Spectac:i.es forains et la Comédie-Française.
- Le droit des Pauvres avant et après 1789. — Les Auteurs dramatiques et la Comédie-França*s"e ( i 709- 1869); d'apivs des documents inédits extraits des Archives du Théâtre-Français; in-12.
La Confession générale d'Audinot. — Les Petits Théâtres en 1780; in-12.
Comédie- Française. — Registres du Régisseur et d'assemblées depuis i6«)1">. (M, M. J. B. et Léon Guillard, archiviste du théâtre, se sont chargés de la réimpression et de Tannotation de ces précieux documents; le tirage en sera fait à petit nombre.)
Pans. — Imprimerie Alcan-I-évy, rue de Lafayette, 61.
