QuHl est doux...! Cf. note, p

88. 8. Les roses de Vhymen. Hymen (pron. i-main or i-mènn), the god of marriage, was représentai by a handsome youth crowned with roses and holding a torch in each hand.

88. 5. La langue de mes pères. Scholars agrée that about one-eighth of the Spaniah spoken in the Middle Ages came from the Arabie language.