CÉSAR FARNÈSE, JEANNE
CÉSAR PARNÉSE.
Vous ne me fuyez doue plus, madame I
JEANNE
Vous voyez! (teootmt u leur*.) Vous permellez... c'est une lettre d'Augusta, ma sœur, que je reçois i l'instant... mais asseyez-vous donc... plus prés, monseigneur.
CÉSAR FARNÉSE, allaité alla.
Ah! Jeanne!... Ab! je commence à espérer mon pardon!... Croyez-moi, le repentir et l'amour sont possibles même dans une Ame sauvage comme la mienne. Je suis d’une famille farouche, j’en conviens; mais c'est à Dieu qu’il faut s'en prendre, à Dieu qui nous a pétris de bronze et de fer dans cet ardent pays d'Italie oû l'air fouette les passions, où le soleil brûle le sang! Jeanne, je vous aime!
JEANNE, ia levant.
Je suis bien malheureuse !
CÉSAR FARNESE
Vous?... votre sœur vous a-t-elle fait par! de la mort de l'un de vos proches parents?
JEANNE
Non.
CÉSAR PARNÉSE.
Alors, souriez, madame... votre destinée est assez belle! — (jnn»o trou i* lutte.) Que faites-vous?
JEANNE, tofifat la lettre.
J'ai promis à ma sœur d'anéantir ses lettres... Vous ne m'en voulez pas?
CÉSAR FARNÉSE.
Moi?... Dieu m’en garde, madame... — mais que contenait celte lettre... vous avez pâli en la lisant?... — Clcs-vous sous le coup d’un malheur?
JEANNE, loopiranl.
S’il ne s'agissait de moi 1
CÉSAR FARNÉSE.
Que de vous?.,, et do qui vous parle-t-on?... de moi peutêtre?
JEANNE
Philippe IV est Injuste envers vous, monseigneur?
CÉSAR PARNÉSB.
Philippe IV?... mais que renfermait donc cette lettre... voyons diles-le-moi, madame, je vous en prie?
JEANNE
Je trahirais ma sœur.
CÉSAR FARNÉSE.
En vous taisant, vous trahissez l'homme dont vous portez le nom. ( a»m uni.) Oh ! c'est quelque chose, madame, que le nom des Farnése... (s'jOouaiiain.) Mais pardon... je vais essayer de deviner... Celte lettre vous a révélé une trahison... un complot contre moi peut-être.. . une crise et un danger pour mes Etals?...
Vous n'étes pas aimé, monseigneur!
CÉSAR PARNÉSE.
Qu’importe, pourvu que je sache par qui je suis hafl... Voire destinée est attachée à la mienne, d'ailleurs 1.. Voyons, parlez... parlez, je le veux !...
JEANNE, Spart.
Ce signal se fait attendre!...
CÉSAR PARNÉSE.
Eh bien?...
JEANNE, conta* preoeet tM rnolnboo .
Eh bien! le roi d'Espagne vient de conclure un traité offensif et défensif avec Odoardo Farnôse.
CÉSAR FARNÉSE.
Odoardo Farnése !
JEANNE
Par l'entremise de votre secrétaire...
CÉSAR PARNÉSE.
Lui?... Ah! le traître 1...
JEANNE
Plus un traité secret avec les ducs de Modêne et de Toscane...
CÉSAR FARNÉSE.
Vraiment?
On leur abandonne une part dans vos domaines.
CÉSAR PARNESE, ambiel b tr*o-li ju*-
Ah ! l’on se partage mes dépouilles I...
JEANNE, » |*rl, « ftortiit.
Bien encore !
CÉSAR FARNÉSE, à» mJot.
Je tomberai, mais de si haut, que j'en entraînerai plus d’un dans ma chute!
JEANNE, A fort, rcouuoi.
Rien, rien t
CÉSAR PARNÉSE, de même.
Mon agonie du moins sera terrible!... (o« »t**i k a* cor.
s'Mréuui.) Ab!...
(Il dceoU; Jmom i*m 1. — On tonocOo car an. Mcoedc tel.) JEANNE, k part.
Le signait
CÉSAR PARNÉSE.
Enfin!... Ah ! une ligue contre moi!... En attendant, je tiens l’un de leurs favoris, il ne m'échappera pas!
JEANNE, lr rolrtuol.
Ce n’est pas tout ! On cherchera à s'emparer de votre personne!
CÉSAR PARNESE.
Que l'on essaye !
JEANNE, le relenim.
On achètera A prix d'or vos compagnons d’armes I
CÉSAR PARNÉSE.
Je les payerai bienl
JEANNE
On cherche un moyen... une intrigue pour vous attirer loin do vos amis... loin de votre palais... loin du camp.
CÉSAR FARNÉSE.
Qu’nvez-vous dit?.,.
JEANNE
Dans un piège, enfin !.« et là, vous seriez fait prisonnier ou massacré !
CÉSAR FARNÉSE.
Oui, comme Pierre Farnèse, notre aïeul !...
(O* vnifO'l »*im iroki fou du cor.) JEANNE, * pw*.
Il parti...
CÉSAR FARNÉSE, n« preuat io» épé*.
Mais n’importe, j’irai, j'irai!
JEANNE, I* rftrgiil,
Vous ne demandes pas le nom de ceux qui vous ont trahi !... Comment, pour un rendez-vous... un rendez-vous d’amour, peut-être... vous, prince et ambitieux, vous vous abandonnez au hasard de ta fortune... vous vous livrez pieds et poings liés à la trahison}... Je ne vous parle pas de moi, que vous laissez à la merci de vos ennemis.
CÉSAR FARNÉSE.
Mes ennemis 7... des ennemis, ici, dans ce palais 7...
JEANNE
Moins haut, monseigneur) (Cw.M*nii«ii#»eni.) Votre lieutenant lui-même.
CÉSAR FARNÉSE.
Strubino?
JEANNE
Poggio, Montefiore.
CÉSAR FARNÉSE.
Cela devait être!... (a j«w*.) En êtes- vous bien sûre, au moins?
JEANNE
Augusta m’a prévenue.
CÉSAR FARNÉSE.
Ah! pourquoi avez-vous détruit cette lettre!... et vous me le jurez?...
JEANNE
Sur ma vie I...
Sur votre vie?... Aht prenez garde, madame t
JEANNE
Sur ma vie!...
CÉSAR FARNÉSE.
Je courais sottement après une vengeance quand j'en avais dix sous la main! Ah! tudieu, messieurs, en fait de trahison cl de ruses, vous Otes encore en nourrice!...
JEANNE, à paM.
Le tigre est alléché par le sang, Amaury est sauvé!
CÉSAR FARNÉSE, de a.Sme.
Ah! ils veulent jouer à ce jeu avec moi... moi le fils de Ranuzzio Famôse!... J'accepte la partie, messieurs, j'accepte!...
(Il K met A la table «K dent.)
JEANNE, A part, écoutant.
On n’entend plus le pas des chevaux... Dans cinq minutes ils uuront quitté la ville, et dans une heure Amaury sera libre... libre et sauvé I... Une heure I..,
flll* rtiaarat la tablier .)
CÉSAR FARNÉSE, » Mm ratai.
Que faites-vous !
JEANNE
Je retourne le sablier, monseigneur... (siwmat nr w «oui» du faute»! rf- cé«r vw*fc».) Oh! les petites pattes de mouche!... Tous les grands hommes écrivent mal, dit-on I CÉSAR FARNÉSE.
Vous me flattez?
Je me demande où pouvait aller Votre Seigneurie tout à l'heure?
CÉSAR FARNÉSE, A par».
Serait-elle jalouse?... (Emu) Tout à l'heure?... mais j’allais m'occuper de la fête de ce soir... Une fête que je donne à mes soldats!. M
JEANNE
Et ce chiffon do papier que vous dissimulez?.. A qui est-il destiné?
CÉSAR FARNÉSE.
Ce n’est certes pas à une femme... je suis trop ébloui de votre beauté pour rien voir au delà quand vous me parlez. .. (U lai bal» la mai*. ) C'est l’ordre d’arrêter les traîtres, voilà, tout.
JEANNE, pr»n»ot doneemeei la papier de tel mm.
Voyons?... (tmi « llttat «Ile Msan*» I* wbHar. A p»rt.) L'hcUH* avance... (bim.) Vous êtes on homme de résolution!... (a part.) l'heure passe I... (mit.) de haute résolution!... (niant u leur*.) Vous ne m'avez pas encore remerciée, monseigneur.
CÉSAR FARNÉSE.
Je suis un ingrat... je n'al songé qu’à ma vengeance... Mais me voilà à vos pieds... C’est mon pardon que je vous demande?...
JEANNE, A part.
L'heure est passée, il est sauvé I...
CÉSAR FARNÉSE.
Jeanne, je m'accuse du fond du coeur... Cette fois, me pardonnez-vous?...
JEANNE, cachant A ie dounlMr.
Moi?
CÉSAR FARNÉSE.
Oh! dites, dites?...
JEANNE
Eh, sans doute!... Je m’étais mis en tête de vous voir suppliant, mains jointes, à deux genoux devant moi... Vous y voilà, restez-y, je vous pardonne.
CÉSAR FARNÉSE, W Un*.
Je suis joué!
JEANNE
Vous l’avez dit!...
CÉSAR FARNÉSE.
Madame !...
JEANNE, dêcblmnt le papier.
Voyez comme il est facile de vous armer contre des innocents!
CÉSAR FARNÉSE.
Ah! prenez garde, vous m’avez juré!...
JEANNE
Sur ma viet... prenez-la!...
CESAR FARNÉSE.
Vous saviez mes projets contre Amaury JEANNE, neoc déitln.
Quand cela serait?...
Vous avez voulu le sauver?...
JEANNE
Oui!
CESAR FARNESE
Vous l'aimez encore?
JEANNE
Je te ha»!
CÉSAR FARNÉSE, forieu.
Malheureuse!... (s* «»«•*«.) Ah! tu as voulu le sauver... Eh bien, haine contre haine 1... Obi je l'atteindrai!... fûl-cc dans les entrailles de la terre, fût-ce en enfer, je l'atteindrai I... Lu vengeance des Farnèse marche comme la foudre; adieu ! (n tort.)
JEANNE, Mlle.
Pourquoi ai-je peur?... Sa conviction m'effraie!*., mais, non; le désir de la vengeance l’aveugle!... s'il allait le rejoindre, pourtant!... Ah! tout mon sang se glace!... serait-ce possible, mon Dieu! Amaury se défendrait, d’ailleurs ! (s* i»imnt tMiMrdm «• fccunit.) Aht quelle horrible journée!... (R^»rj«i du oM* ie u faatirt.) Mais que vois-je ?... en face, dans mon oratoire... — Ah ! je deviens folle I (eu* npr*e.) Disparu 3... — Oui, c’eut une vision !... ce ne peut pas être lui!
IKUw te dirige wn 1* porte de droite, et rrtitle d«**nl Amaury >]Ui entre.)