SCÈNE PREMIÈRE
POGGIO, CÉSAR FARNÉSE, lis Dtu Routiers STRUBINO, AMAURY, BRESSANE, MARIE, TAr!
TAGI.IA, Des Seicheers, Des Hommes d'Aiim es. Des Filles oe service, es B.ccm.stes, lis Ném.'
POGGIO, entrant è la caotosade.
Non, aises, assez!... on no mange pas ici, on eiigJoutitI (s« momni et ipuwiM k dreiMxr.} Bon, do Chorjbde en Scylla.. Un festin doublé d’orgie.
(Enirc Crnr Fané**, mivi d» m conmea «t d'Amwry.)
CÉSAR FARNÉSE, an* o>ape i U ntiu.
Tu l'as dit! {a mu*.) Nous sommes dans la salle des Vignes... on ne mange plus, on boit! Je vous ai promis une fête païenne... J’ai emprunté ses bacchantes h la ürûce, comme A la France et à l'Espagne leurs meilleurs vins!
STRUBt NO, levant ton wrrf,
Tous les chemins mènent à Rome, tous les vins A l’ivresse ! A boire !
BatthinlPi accourent avec de* amphore* M Itv vancat 4 boira.) AMAURY.
Un festin royal, monsieur le duel
BRESSANE, b*, t Aainrjr, en pmaat.
Ne buvez que des vins que je vous verserai!
T A RT AG LIA, 4 part, mnnirant In Barrfcjalci.
Puisque nous sommes en pleine Mythologie, je suis Tantale, moi, et j'ai soifl
{ U M «tl t l'écart, «t boit . j
DEUXIEME ROUTIER, primant Braun* par U taille.
Eh! sandédis, voilà une tille charmante!... (a Our rare .?.) Le printemps et l’amour chantent dans ses yeux.
CÉSAR FARNESE
Ta trouves?... Eh bienl je te U donne.
TARTAGLIA, è pin.
Il la doDnel
BRESSANE, 4 Cdtar Faruéae, r« lui fm,M h rrirnnn
Monseigneur est trop bon, je me reprends,
TARTAGLIA, 4 port.
Attrape!
CÉSAR FARNÉSE, 4 Drvsnag.
Qu’est ce à dire?
BRESSANE
Je ne suis pas un meuble.
TARTAGLIA, a put, riant,
Aht uhl ah!
CÉSAR FARNÉSE.
Si je voulais que lu le fusses!
BRESSANE
Monseigneur est le mal Ire... mais je mo mettrai» des r-iulettcs aux pieds pour m'en aller plus vile.
r IOr r«.|
TA R I ACLIA, A poil.
Elle a réponse à tout.
CÉSAR FARNÉSE, au* «®»lraa, «* rlaaC
Voyez-vous ça!... (a »rc«aa*.) Blais tu as doue de l'esprit?
BRESSANE, kiwol «a* fdvù«0<«.
Ça se gagne, monseigneur !
TARTAGLIA, à put.
Comme elle vous tourne tout cela! (intum imuoi «t ninot ose réw!r«nc«-.) Ça se gagne 1 (RéiwciilMti.j Blais c’est une bêtise... je ne m’en suis jamais aperçu, moi.
(Otar Ptrn-M l‘«»l «U A ua groupa o* Poggio pérore. ) BRESSANE, b» h Tirlkglta, an anomal l« Nrxrr.
Ne perds pas ce page de vue... le duc lui a souri d’une certaine façon, tout à l'heure, qui m’a fait frémir 1
CÉSAR FARNÉSC, A Poggio •• riant.
Là, vrai, tu es absurde, mon bon Poggio, (a iom.) Tenez une histoire... elle a l’avantage d’ôtre vraie et d'être invraisemblable à la foi».
strcbino.
Non... les histoire» ont cela d’abrutissant, qu'elle» ne commencent jamais par 1a fin.
CÉSAR PARKtlE.
La mienne est courte. Je donne cette coupe d'or A celui d'entre vous qui eu devinera le 'dénomment. ( to-»i i« ■««•*« rar-
ife d; lcr Docriuol-» foraaeai avec le» iMiïivri dl*ert gioaper.) I U honUllC en-
core jeune, duc et priucc souverain, entre une nuit chez sa femme et trouve un aventurier avec elle... Comment finit L’histoire?
TARTAGLIA, bar, B Brome*.
Sa propre aventure!... Qu’est-ce que cela veut dire, Bressane?...
BRESSANE
Bien de bon, T;rtaglia,rien de bon!
CÉSAR FARNESE, è ton.
Eh bien?