ACTE QUATRIÈME TARTAGLIA, feignant l’ivresse

Au roi d'Espagne!... j’en suis!... j’en suis !...

CÉSAR FARNÈSE, fronçant lo sourcil.

Hein?

TARTAGLIA

Il a failli me faire pendre un jour... je lui rends le bien pour le mal... A sa santé !

CÉSAR FARNÈSE, aux convives, en riant.

Il est ivre, (a Tanagii».) Allons, va-t’en, drôle.

TARTAGLIA

Drôle'... Ah ! si fait, c’est drôle.. ^je me disais bien !... (Riant.) Mais c’est très-drôle... nous avons tous pris Plaisance... et vous ôtes duc, vous, et je ne suis rien, moi.

CÉSAR FARNÈSE

Allons, va-t’en, imbécile.

BRESSANE, à Amaury.

Comme vous ôtes pâle!

AMAURY

Ce n’est rien !...

TA RTAGLI A.

Strubino, monseigneur le commande de sortir... mais ne te fâche pas, mon garçon... une bôte peut ressembler à un homme d’esprit.,, témoin moi...

CÉSAR FARNÈSE